ประโยคภาษาจีน- 接着他们打乱每段歌唱的音节重新为受试验的小鸟播放这些新版本中文句子 (68983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē zhe 接着 tā men 他们 dǎ luàn 打乱 měi 每 duàn 段 gē chàng 歌唱 de 的 yīn jié 音节， chóng xīn 重新 wèi 为 shòu 受 shì yàn 试验 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 bō fàng 播放 zhè xiē 这些 xīn bǎn 新版 běn 本。
Then they jumbled up syllables within each song and replayed these versions to the birds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 nián xìng 粘性 de 的 jù hé tǐ 聚合体 lái 来 zhān 粘 zài 在 qiú tǐ 球体 wài miàn 外面， rán hòu 然后 zài cì 再次 jiā rè 加热。
jiē zhe 接着 tā 他 huì 会 zhù yì 注意 tīng 听 zhè xiē 这些 shé yīn 舌音 cóng 从 tā 他 sì zhōu 四周 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹 zào chéng 造成 de 的 huí yīn 回音。
ér qiě 而且， jī hū 几乎 zhǎo 找 bù 不 chū 出 yí gè 一个 dà xué 大学 bì yè 毕业 qián 前 méi 没 xiǎng shòu 享受 guò 过 yī 一 duàn 段 pàn nì 叛逆 shí qī 时期 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生， wú lùn 无论 qí 其 néng lì 能力 rú hé 如何。
ér qiě 而且， wǔ shuì 午睡 1 xiǎo shí 小时 zhě 者 zài 在 dì sān 第三、 sì 四 xiàng 项 cè shì 测试 zhōng 中 fǎn yìng 反应 xùn jié 迅捷、 zhǔn què wú wù 准确无误。
tóng shí 同时， zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， tōng guò 通过 shì yàn 试验 què dìng 确定 tóu rù 投入 de 的 fēn liú 分馏 fǔ 辅 liào jí 料及 fēn liú 分馏 tǎ pàn 塔板 shǔ 数。
zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 mó xíng 模型 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 wàn è 万恶 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 huò zhě 或者 tān lán 贪婪 de 的 xì tǒng 系统 shāng 商。
zhuān zhù 专注 yú 于 fàng sōng 放松 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 měi gè 每个 bù wèi 部位， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 ràng 让 tā men 它们 fàng sōng 放松 qǐ lai 起来。
《 mǔ qīn 母亲》 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 qíng jié 情节， ér 而 bìng fēi 并非 yí gài 一概 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象。
jiē zhe 接着 tā 他 jiù 就 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 de 的 yǎn jìng 眼镜 wán quán 完全 xiǎng 想 hēi tàn 黑炭 yí yàng 一样 hēi qī qī 黑漆漆 de 的， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yǎn bái 眼白。
zhuān zhù 专注 yú 于 tóng jūn 童军 yǔ 与 cán zhàng 残障 guān huái 关怀。 zài 在 quán qiú 全球 jǔ xíng 举行 xǔ duō 许多 cháng 场 de 的 yán tǎo huì 研讨会 lái 来 tuī guǎng 推广 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng shì 重视 jí 及 guān huái 关怀 cán zhàng 残障 de 的 guān niàn 观念。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shǒu cì 首次 xiàng 向 fēi quán rì zhì 非全日制 xué sheng 学生 kāi fàng 开放， gāi 该 píng shěn 评审 diào chá 调查 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 xū yào 需要 chéng dān 承担 é wài 额外 zhī chū 支出。
jiē zhe 接着 tā 他 dài lǐng 带领 tā men 他们 qù 去 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 hè 和《 jīn píng méi 金瓶梅》 zhòng dì 中的 pān jīn lián 潘金莲 jí 即 zài 在 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 zhōng 中 zhù dìng 注定 le 了 bēi jù 悲剧 jié jú 结局。
tóng shí 同时， miàn zi 面子 guān niàn 观念 shì bu shì 是不是 yì zhì 抑制 le 了 zhōng guó 中国 de 的 chuàng zào lì 创造力 ne 呢？
jiē zhe 接着 tā 他 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 bǔ yú 捕鱼 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 dé 得 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
《 hàn gōng 汉宫 qiū 秋》 shì 是 yuán dài 元代 mǎ zhì yuǎn 马致远 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ 历史 bēi jù 悲剧， yǒu zhù 有著 shēn kè 深刻 de 的 sī xiǎng xìng 思想性 hé 和 gāo dù 高度 de 的 yì shù xìng 艺术性。
tóng 同 péng you 朋友 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 kāi wèi 开胃 pǐn 品 huò 或 tián diǎn 甜点。
《 hàn 汉 jí 籍 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 xì tǒng 系统》 de 的 yí gè 一个 bì bìng 弊病 zài yú 在于， tā 它 ān zhuāng 安装 yǒu 有 yìng jiàn 硬件 suǒ 锁（ sú chēng 俗称 “ mì mǎ 密码 gǒu 狗 ” ）。
tóng qī 同期 , gāo shèng 高盛 de 的 zì yíng 自营 tóu zī 投资 zé 则 shòu dào 受到 xīn 新 zī běn 资本 xū qiú 需求 yǐng xiǎng 影响 ér 而 shòu 受 dǎ jī 打击 . wài jiè 外界 shí ér 时而 zé nàn 责难 gāo shèng 高盛 , chēng 称 qí 其 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 jiā 家 yín háng 银行 , hái bù rú 还不如 shuō 说 bǐ jiào 比较 xiàng shì 像是 zhī 支 duì chōng jī jīn 对冲基金 .
《 cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水》 miáo xiě 描写 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xún qiú 寻求 xīn 新 de 的 lì 立 shì 世 zī tài 姿态 yǔ 与 yán shuō 言说 fāng shì 方式 de 的 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程， lái zì 来自 lì shǐ 历史 de 的， xiàn shí 现实 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 tuī dòng 推动 zhe 着 tā men 他们 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
qiě 且 yǐ 以 wǒ de 我的 ān xī rì 安息日 wèi 为 shèng 圣。 zhè 这 rì 日 zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 wèi 为 zhèng jù 证据， shǐ 使 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
《 bō lái luó 波莱罗 wǔ qǔ 舞曲》 yóu 由 jiǎn zhì fán 简至繁， suí zhe 随着 xiǎo gǔ 小鼓 jié zòu 节奏 jiàn 渐 qiáng 强， kāi shǐ 开始 bèn 奔 xiàng 向 jī áng 激昂。
tóng yàng 同样 bǎo luó 保罗 zài 在 shuō 说 dào 到 tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 xìn xī 信息 dài gěi 带给 gē lín duō 哥林多 de 的 shèng tú 圣徒 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 nà li 那里， yòu 又 ruǎn ruò 软弱， yòu 又 jù pà 惧怕， yòu 又 shèn 甚 zhàn jīng 战兢。 ”
jiē zhe 接着 tā 她 yòng 用 yì zhāng 一张 biāo zhù 标注 gè zhōu 各州 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 xuǎn jǔ 选举 shè bèi 设备 de 的 tú biǎo 图表 lái 来 jiě shì 解释 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 xuǎn piào 选票 xiāng dāng 相当 de 的 jué zhú 角逐 zhōng 中 zhí jiē 直接 jì lù 记录 diàn zǐ 电子 tóu piào 投票 jī 机 wú fǎ 无法 chóng xīn 重新 jì piào 计票。
《 hǎi zéi wáng 海贼王》 shì 是 yī 一 bù 部 yóu 由 wěi tián 尾田 róng yī láng 荣一郎 zuò huà 作画 bìng 并 biān xiě 编写 de 的 cháng piān 长篇 shǎo nián màn huà 少年漫画。 gāi 该 màn huà 漫画 yú 于 1997 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日 qǐ 起 zài 在 rì běn màn huà 日本漫画 zá zhì 杂志 zhōu kān 周刊 " shào nián 少年 Jump " shàng 上 lián zǎi 连载。
tóng yàng 同样 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 de 的 diàn yǐng 电影 bù mén 部门， chén liè 陈列 yǒu 有 zé luó 泽罗 · móu 眸 sī 斯 tè 特 xiě gěi 写给 qī zǐ 妻子 kǎi tè 凯特 de 的 xìn 信， xìn lǐ 信里 jì lù 记录 zhe 着 tā 他 quán tiān 全天 de 的 huó dòng 活动 hé 和 yǐn shí 饮食。
qiě 且 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jué duì 绝对 zhèng miàn 正面 de 的 jié guǒ 结果： bù guǎn 不管 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 hái shi 还是 tiāo ti 挑剔 de 的， xián liáo 闲聊 shì 是 yǔ 与 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì zhī chí 社会支持 yì shí 意识 de 的 gēn yuán 根源。
《 qīng jìng 清静 de 的 xiǎo yuàn 小院》 èr 二、 sān 三 céng 层 gé 阁 shì 式 xiǎo lóu 小楼， diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， zuò gōng jīng xì 做工精细， jiān jù 兼具 běi fāng 北方 mín jū 民居 hé 和 nán fāng 南方 shuǐ xiāng 水乡 mín jū 民居 tè sè 特色， yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 yì shù 艺术 pǐn wèi 品位。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jìng 竟 nà yàng 那样 róng yì 容易 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 chē xiāng 车厢， yǐ zhì 以至 yú wǒ zǒng 于我总 jué de 觉得 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 hái 还 huì 会 dào lái 到来。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 duì 对 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 nián xìng 粘性 de 的 jù hé tǐ 聚合体 lái 来 zhān 粘 zài 在 qiú tǐ 球体 wài miàn 外面， rán hòu 然后 zài cì 再次 jiā rè 加热。
jiē zhe 接着 tā 他 huì 会 zhù yì 注意 tīng 听 zhè xiē 这些 shé yīn 舌音 cóng 从 tā 他 sì zhōu 四周 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹 zào chéng 造成 de 的 huí yīn 回音。
ér qiě 而且， jī hū 几乎 zhǎo 找 bù 不 chū 出 yí gè 一个 dà xué 大学 bì yè 毕业 qián 前 méi 没 xiǎng shòu 享受 guò 过 yī 一 duàn 段 pàn nì 叛逆 shí qī 时期 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生， wú lùn 无论 qí 其 néng lì 能力 rú hé 如何。
ér qiě 而且， wǔ shuì 午睡 1 xiǎo shí 小时 zhě 者 zài 在 dì sān 第三、 sì 四 xiàng 项 cè shì 测试 zhōng 中 fǎn yìng 反应 xùn jié 迅捷、 zhǔn què wú wù 准确无误。
tóng shí 同时， zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品， tōng guò 通过 shì yàn 试验 què dìng 确定 tóu rù 投入 de 的 fēn liú 分馏 fǔ 辅 liào jí 料及 fēn liú 分馏 tǎ pàn 塔板 shǔ 数。
zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 mó xíng 模型 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 wàn è 万恶 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 huò zhě 或者 tān lán 贪婪 de 的 xì tǒng 系统 shāng 商。
zhuān zhù 专注 yú 于 fàng sōng 放松 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 měi gè 每个 bù wèi 部位， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 ràng 让 tā men 它们 fàng sōng 放松 qǐ lai 起来。
《 mǔ qīn 母亲》 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 qíng jié 情节， ér 而 bìng fēi 并非 yí gài 一概 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象。
jiē zhe 接着 tā 他 jiù 就 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 de 的 yǎn jìng 眼镜 wán quán 完全 xiǎng 想 hēi tàn 黑炭 yí yàng 一样 hēi qī qī 黑漆漆 de 的， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yǎn bái 眼白。
zhuān zhù 专注 yú 于 tóng jūn 童军 yǔ 与 cán zhàng 残障 guān huái 关怀。 zài 在 quán qiú 全球 jǔ xíng 举行 xǔ duō 许多 cháng 场 de 的 yán tǎo huì 研讨会 lái 来 tuī guǎng 推广 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng shì 重视 jí 及 guān huái 关怀 cán zhàng 残障 de 的 guān niàn 观念。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shǒu cì 首次 xiàng 向 fēi quán rì zhì 非全日制 xué sheng 学生 kāi fàng 开放， gāi 该 píng shěn 评审 diào chá 调查 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 xū yào 需要 chéng dān 承担 é wài 额外 zhī chū 支出。
jiē zhe 接着 tā 他 dài lǐng 带领 tā men 他们 qù 去 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 hè 和《 jīn píng méi 金瓶梅》 zhòng dì 中的 pān jīn lián 潘金莲 jí 即 zài 在 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 zhōng 中 zhù dìng 注定 le 了 bēi jù 悲剧 jié jú 结局。
tóng shí 同时， miàn zi 面子 guān niàn 观念 shì bu shì 是不是 yì zhì 抑制 le 了 zhōng guó 中国 de 的 chuàng zào lì 创造力 ne 呢？
jiē zhe 接着 tā 他 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 bǔ yú 捕鱼 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 dé 得 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
《 hàn gōng 汉宫 qiū 秋》 shì 是 yuán dài 元代 mǎ zhì yuǎn 马致远 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ 历史 bēi jù 悲剧， yǒu zhù 有著 shēn kè 深刻 de 的 sī xiǎng xìng 思想性 hé 和 gāo dù 高度 de 的 yì shù xìng 艺术性。
tóng 同 péng you 朋友 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 kāi wèi 开胃 pǐn 品 huò 或 tián diǎn 甜点。
《 hàn 汉 jí 籍 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 xì tǒng 系统》 de 的 yí gè 一个 bì bìng 弊病 zài yú 在于， tā 它 ān zhuāng 安装 yǒu 有 yìng jiàn 硬件 suǒ 锁（ sú chēng 俗称 “ mì mǎ 密码 gǒu 狗 ” ）。
tóng qī 同期 , gāo shèng 高盛 de 的 zì yíng 自营 tóu zī 投资 zé 则 shòu dào 受到 xīn 新 zī běn 资本 xū qiú 需求 yǐng xiǎng 影响 ér 而 shòu 受 dǎ jī 打击 . wài jiè 外界 shí ér 时而 zé nàn 责难 gāo shèng 高盛 , chēng 称 qí 其 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 jiā 家 yín háng 银行 , hái bù rú 还不如 shuō 说 bǐ jiào 比较 xiàng shì 像是 zhī 支 duì chōng jī jīn 对冲基金 .
《 cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水》 miáo xiě 描写 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xún qiú 寻求 xīn 新 de 的 lì 立 shì 世 zī tài 姿态 yǔ 与 yán shuō 言说 fāng shì 方式 de 的 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程， lái zì 来自 lì shǐ 历史 de 的， xiàn shí 现实 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 tuī dòng 推动 zhe 着 tā men 他们 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
qiě 且 yǐ 以 wǒ de 我的 ān xī rì 安息日 wèi 为 shèng 圣。 zhè 这 rì 日 zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 wèi 为 zhèng jù 证据， shǐ 使 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
《 bō lái luó 波莱罗 wǔ qǔ 舞曲》 yóu 由 jiǎn zhì fán 简至繁， suí zhe 随着 xiǎo gǔ 小鼓 jié zòu 节奏 jiàn 渐 qiáng 强， kāi shǐ 开始 bèn 奔 xiàng 向 jī áng 激昂。
tóng yàng 同样 bǎo luó 保罗 zài 在 shuō 说 dào 到 tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 xìn xī 信息 dài gěi 带给 gē lín duō 哥林多 de 的 shèng tú 圣徒 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 nà li 那里， yòu 又 ruǎn ruò 软弱， yòu 又 jù pà 惧怕， yòu 又 shèn 甚 zhàn jīng 战兢。 ”
jiē zhe 接着 tā 她 yòng 用 yì zhāng 一张 biāo zhù 标注 gè zhōu 各州 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 xuǎn jǔ 选举 shè bèi 设备 de 的 tú biǎo 图表 lái 来 jiě shì 解释 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 xuǎn piào 选票 xiāng dāng 相当 de 的 jué zhú 角逐 zhōng 中 zhí jiē 直接 jì lù 记录 diàn zǐ 电子 tóu piào 投票 jī 机 wú fǎ 无法 chóng xīn 重新 jì piào 计票。
《 hǎi zéi wáng 海贼王》 shì 是 yī 一 bù 部 yóu 由 wěi tián 尾田 róng yī láng 荣一郎 zuò huà 作画 bìng 并 biān xiě 编写 de 的 cháng piān 长篇 shǎo nián màn huà 少年漫画。 gāi 该 màn huà 漫画 yú 于 1997 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日 qǐ 起 zài 在 rì běn màn huà 日本漫画 zá zhì 杂志 zhōu kān 周刊 " shào nián 少年 Jump " shàng 上 lián zǎi 连载。
tóng yàng 同样 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 de 的 diàn yǐng 电影 bù mén 部门， chén liè 陈列 yǒu 有 zé luó 泽罗 · móu 眸 sī 斯 tè 特 xiě gěi 写给 qī zǐ 妻子 kǎi tè 凯特 de 的 xìn 信， xìn lǐ 信里 jì lù 记录 zhe 着 tā 他 quán tiān 全天 de 的 huó dòng 活动 hé 和 yǐn shí 饮食。
qiě 且 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jué duì 绝对 zhèng miàn 正面 de 的 jié guǒ 结果： bù guǎn 不管 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 hái shi 还是 tiāo ti 挑剔 de 的， xián liáo 闲聊 shì 是 yǔ 与 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì zhī chí 社会支持 yì shí 意识 de 的 gēn yuán 根源。
《 qīng jìng 清静 de 的 xiǎo yuàn 小院》 èr 二、 sān 三 céng 层 gé 阁 shì 式 xiǎo lóu 小楼， diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， zuò gōng jīng xì 做工精细， jiān jù 兼具 běi fāng 北方 mín jū 民居 hé 和 nán fāng 南方 shuǐ xiāng 水乡 mín jū 民居 tè sè 特色， yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 yì shù 艺术 pǐn wèi 品位。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jìng 竟 nà yàng 那样 róng yì 容易 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 chē xiāng 车厢， yǐ zhì 以至 yú wǒ zǒng 于我总 jué de 觉得 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 hái 还 huì 会 dào lái 到来。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 duì 对 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子