ประโยคภาษาจีน- 用不了另一个百年我们就将目睹一个时代的终结科学家预测园地中所剩无几的冰川将在年消失中文句子 (690125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng bù liǎo 用不了 lìng 另 yí gè 一个 bǎi nián 百年， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 mù dǔ 目睹 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 zhōng jié 终结： kē xué jiā 科学家 yù cè 预测 yuán dì 园地 zhōng 中 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几 de 的 bīng chuān 冰川 jiāng 将 zài 在 2020 nián 年 xiāo shī 消失。
We won’t have to wait another century to witness the end of an era: scientists predict that all of the park’s remaining glaciers will have disappeared by 2020.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 dān jīng guī 单晶硅 xiāng bǐ 相比， qí 其 xī shōu 吸收 biān 边 fā shēng 发生 le 了 lán yí 蓝移， bìng qiě 并且 xī shōu 吸收 qiáng liè 强烈。
tóng 同 shǐ shī 史诗 huò 或 jì zhuàn tǐ 纪传体 zuò pǐn 作品 yí yàng 一样， xiàn dài xiǎo shuō 现代小说 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 biàn tǐ 变体。
tóng zài 同在 jiāng sū 江苏 jìng nèi 境内 de 的 sū zhōu 苏州 fāng yán 方言、 yáng zhōu 扬州 fāng yán 方言 hé 和 xú zhōu 徐州 fāng yán 方言（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ sān 三 zhōu 州 fāng yán 方言 ” ） fēn bié 分别 shì 是 wú yǔ 吴语、 jiāng huái 江淮 fāng yán 方言 hé 和 zhōng yuán 中原 guān huà 官话 de 的 dì diǎn 地点 fāng yán 方言。
wǒ 我 jiào 叫 yí gè 一个 jiǎo fū 脚夫 bāng 帮 nǐ hǎo ma 你好吗 ? 。
tā men 他们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， rán hòu 然后 jiān bìng jiān 肩并肩 lí kāi 离开 le 了。
tā men 他们 yì 亦 jiàn yì 建议 shāng hù 商户 bǎo liú 保留 pī fā shāng 批发商 fā chū 发出 de 的 dān jù 单据， yīn wèi 因为 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 zhè xiē 这些 dān jù 单据， zhuī chá 追查 huò yuán 货源， shèn zhì 甚至 jiū chū 揪出 sī yùn 私运 jí tuán 集团。
tōng guò 通过 duì 对 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qì xiàng 气象 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究 duì bǐ 对比， tàn tǎo 探讨 hé nán 河南 fú niú 伏牛 shān qū 山区 hé liú 河流 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 guǐ jì 轨迹。
tóng 同 chǔ lǐ 处理 yǐ tài wǎng 以太网 jiāo huàn jī 交换机 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 yùn xíng 运行 de 的 pèi zhì 配置， yǐ biàn 以便 zài 在 zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 shàng 上 duì 对 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 wán bèi xìng 完备性 jiǎn chá 检查（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
yòng 用 bù tóng 不同 zhù shuǐ 注水 shí jiān duàn 时间段 de 的 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 fǎn yìng 反映 xī shuǐ 吸水 pōu miàn 剖面 biàn huà 变化 qū shì 趋势， bìng yòng 并用 jī ní xì shù 基尼系数 dìng liàng 定量 biǎo shì 表示 dì céng 地层 xī shuǐ 吸水 pōu 剖 miàn dī 面的 biàn huà 变化。
tā men 他们 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 chá jué 察觉。 yú shì 于是， tā men 他们 jiā jǐn 加紧 shí shī 实施 jì huà 计划， kǎi 凯 cì 次 bǐ 比， lài tè 赖特， hé 和 bèi cí 贝茨 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 zhōng bù 中部 dì qū 地区。
tōng guò 通过 duì 对 tǔ rǎng 土壤 hū xī 呼吸 qiáng dù 强度 hé 和 tǔ rǎng 土壤 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 cè dìng 测定， yán jiū 研究 le 了 xīn xíng 新型 shā chóng jì 杀虫剂 dìng 啶 chóng 虫 mǐ 脒 duì 对 hàn de 旱地 tǔ rǎng 土壤 shēng wù 生物 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng xué men 同学们 kāi shǐ 开始 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 地 wèn 问 yǒu guān 有关 hā 哈 ruì sēn 瑞森 de 的 wèn tí 问题： tā 他 de 的 nǎ 哪 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zuì hǎo 最好 kàn 看？ tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 shén me 什么 jué sè 角色 zuì hǎo 最好？
wǒ 我 jiào 叫 zhe 着， jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 shèng lì 胜利 de 的 qiāng diào 腔调。
tóng xué men 同学们 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 nà wèi 那位 jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhǎng shēng 掌声 jīng jiǔ bù xī 经久不息。
tā men 他们 réng rán 仍然 jí qí 极其 quē fá 缺乏 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， bǐ rú shuō 比如说 gōng zuò 工作， jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 hé 和 diàn lì 电力。
wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 xiān 先 shē gòu 赊购 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋， děng 等 fā 发 le 了 gōng zī 工资 zài 再 fù qián 付钱 ? 。
tóng nián 同年 10 yuè 月， suí 随 suǒ zài 所在 bù duì 部队 kāi fù 开赴 dōng běi 东北， tóu rù 投入 jiǎo fěi 剿匪、 chuàng jiàn 创建 gēn jù dì 根据地 de 的 dòu zhēng 斗争。
tā men 他们 cóng bù 从不 è 阏 qī 攲。
yòng 用 le 了 tā 它 nǐ 你 kě yǐ 可以 yí qì hē chéng 一气呵成 de 地 xià zǎi 下载 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 liú xíng ruǎn jiàn 流行软件。
tōng guò 通过 duì 对 shí yàn 实验 hòu 后 de 的 shí yàn 实验 tán 弹 hé 和 bǎ 靶 bǎn 板 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 pín yóu 贫铀 bàn 半 chuān jiǎ tán 穿甲弹 de 的 chuān jiǎ 穿甲 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强。
yòng yú 用于 zhuān yè 专业 fù yìn 复印 shè bèi 设备 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 fàng diàn 放电（ HID ） dēng 灯 zhōng 中 zuò wéi 作为 fā guāng 发光 jiè zhì 介质 de 的 lǔ huà 卤化 qiān 铅；
wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 zuò 做 nuò fū 懦夫， xiǎng dào 想到 zhè r 这儿， wǒ 我 jiǎo xià 脚下 shēng fēng 生风， “ cèng 蹭 cèng 蹭 cèng 蹭 ” jiā kuài 加快 le 了 bù fá 步伐， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， wǒ 我 biàn 便 zhēng fú 征服 le 了 dì liù 第六 gè 个 hé 和 dì qī 第七 gè 个 fēng huǒ tái 烽火台。
yòng yú 用于 zhì zào 制造 nài shuǐ xìng 耐水性 hǎo 好 de 的 FRP chǎn pǐn 产品、 bō li gāng 玻璃钢 qì chē 汽车、 lěng cáng chē 冷藏车， qí tā 其它 gāo 高 qiáng dù 强度 bō li gāng 玻璃钢 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 nà 那 jiè zhī 借支 bǐ 笔 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 diào chá 调查 zhōng 中 fā xiàn 发现， dà líng 大龄 nán xìng 男性 shēng yù 生育 de 的 zǐ nǚ 子女， zài 在 zhù yì lì 注意力、 jì yì 记忆， tuī lǐ 推理 hé 和 yuè dú 阅读 néng lì 能力 fāng miàn 方面， zhì lì 智力 cè shì 测试 chéng jì 成绩 dōu 都 xiāng dāng 相当 dī 低。
yòng yú 用于 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 yìng pán 硬盘 bì xū 必须 tōng guò 通过 sī yǒu 私有 hù lián 互联 jié gòu 结构（ chuàn háng 串行 xiàn lǎn 线缆） huò zhě 或者 LAN lián 连 jiē dào 接到 gòu chéng 构成 qún jí 群集 de 的 fú wù qì 服务器。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 yí xià 一下 nǐ de 你的 hù xī 护膝 hè 和 hù zhǒu 护肘 ma 吗？
tóng 同 jìng 敬 huái rén 怀仁 yuàn 院 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 xiàn jīn 现金 huò 或 lǐ wù 礼物。
tōng guò 通过 duì 对 tuō kè xùn 托克逊 méi tián 煤田 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 tè zhēng 特征 hé 和 méi céng 煤层 jù jí 聚集 guī lǜ 规律 de 的 fēn xī 分析 wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 méi tàn 煤炭 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
tā men 他们 yǐ 以 chóu hèn 仇恨 de 的 mù guāng 目光 níng shì 凝视 zhe 着 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 dān jīng guī 单晶硅 xiāng bǐ 相比， qí 其 xī shōu 吸收 biān 边 fā shēng 发生 le 了 lán yí 蓝移， bìng qiě 并且 xī shōu 吸收 qiáng liè 强烈。
tóng 同 shǐ shī 史诗 huò 或 jì zhuàn tǐ 纪传体 zuò pǐn 作品 yí yàng 一样， xiàn dài xiǎo shuō 现代小说 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 biàn tǐ 变体。
tóng zài 同在 jiāng sū 江苏 jìng nèi 境内 de 的 sū zhōu 苏州 fāng yán 方言、 yáng zhōu 扬州 fāng yán 方言 hé 和 xú zhōu 徐州 fāng yán 方言（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ sān 三 zhōu 州 fāng yán 方言 ” ） fēn bié 分别 shì 是 wú yǔ 吴语、 jiāng huái 江淮 fāng yán 方言 hé 和 zhōng yuán 中原 guān huà 官话 de 的 dì diǎn 地点 fāng yán 方言。
wǒ 我 jiào 叫 yí gè 一个 jiǎo fū 脚夫 bāng 帮 nǐ hǎo ma 你好吗 ? 。
tā men 他们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， rán hòu 然后 jiān bìng jiān 肩并肩 lí kāi 离开 le 了。
tā men 他们 yì 亦 jiàn yì 建议 shāng hù 商户 bǎo liú 保留 pī fā shāng 批发商 fā chū 发出 de 的 dān jù 单据， yīn wèi 因为 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 zhè xiē 这些 dān jù 单据， zhuī chá 追查 huò yuán 货源， shèn zhì 甚至 jiū chū 揪出 sī yùn 私运 jí tuán 集团。
tōng guò 通过 duì 对 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qì xiàng 气象 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究 duì bǐ 对比， tàn tǎo 探讨 hé nán 河南 fú niú 伏牛 shān qū 山区 hé liú 河流 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 guǐ jì 轨迹。
tóng 同 chǔ lǐ 处理 yǐ tài wǎng 以太网 jiāo huàn jī 交换机 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 yùn xíng 运行 de 的 pèi zhì 配置， yǐ biàn 以便 zài 在 zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 shàng 上 duì 对 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 wán bèi xìng 完备性 jiǎn chá 检查（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
yòng 用 bù tóng 不同 zhù shuǐ 注水 shí jiān duàn 时间段 de 的 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 fǎn yìng 反映 xī shuǐ 吸水 pōu miàn 剖面 biàn huà 变化 qū shì 趋势， bìng yòng 并用 jī ní xì shù 基尼系数 dìng liàng 定量 biǎo shì 表示 dì céng 地层 xī shuǐ 吸水 pōu 剖 miàn dī 面的 biàn huà 变化。
tā men 他们 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 chá jué 察觉。 yú shì 于是， tā men 他们 jiā jǐn 加紧 shí shī 实施 jì huà 计划， kǎi 凯 cì 次 bǐ 比， lài tè 赖特， hé 和 bèi cí 贝茨 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 zhōng bù 中部 dì qū 地区。
tōng guò 通过 duì 对 tǔ rǎng 土壤 hū xī 呼吸 qiáng dù 强度 hé 和 tǔ rǎng 土壤 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 cè dìng 测定， yán jiū 研究 le 了 xīn xíng 新型 shā chóng jì 杀虫剂 dìng 啶 chóng 虫 mǐ 脒 duì 对 hàn de 旱地 tǔ rǎng 土壤 shēng wù 生物 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng xué men 同学们 kāi shǐ 开始 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 地 wèn 问 yǒu guān 有关 hā 哈 ruì sēn 瑞森 de 的 wèn tí 问题： tā 他 de 的 nǎ 哪 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zuì hǎo 最好 kàn 看？ tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 shén me 什么 jué sè 角色 zuì hǎo 最好？
wǒ 我 jiào 叫 zhe 着， jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 shèng lì 胜利 de 的 qiāng diào 腔调。
tóng xué men 同学们 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 nà wèi 那位 jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhǎng shēng 掌声 jīng jiǔ bù xī 经久不息。
tā men 他们 réng rán 仍然 jí qí 极其 quē fá 缺乏 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， bǐ rú shuō 比如说 gōng zuò 工作， jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 hé 和 diàn lì 电力。
wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 xiān 先 shē gòu 赊购 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋， děng 等 fā 发 le 了 gōng zī 工资 zài 再 fù qián 付钱 ? 。
tóng nián 同年 10 yuè 月， suí 随 suǒ zài 所在 bù duì 部队 kāi fù 开赴 dōng běi 东北， tóu rù 投入 jiǎo fěi 剿匪、 chuàng jiàn 创建 gēn jù dì 根据地 de 的 dòu zhēng 斗争。
tā men 他们 cóng bù 从不 è 阏 qī 攲。
yòng 用 le 了 tā 它 nǐ 你 kě yǐ 可以 yí qì hē chéng 一气呵成 de 地 xià zǎi 下载 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 liú xíng ruǎn jiàn 流行软件。
tōng guò 通过 duì 对 shí yàn 实验 hòu 后 de 的 shí yàn 实验 tán 弹 hé 和 bǎ 靶 bǎn 板 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 pín yóu 贫铀 bàn 半 chuān jiǎ tán 穿甲弹 de 的 chuān jiǎ 穿甲 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强。
yòng yú 用于 zhuān yè 专业 fù yìn 复印 shè bèi 设备 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 fàng diàn 放电（ HID ） dēng 灯 zhōng 中 zuò wéi 作为 fā guāng 发光 jiè zhì 介质 de 的 lǔ huà 卤化 qiān 铅；
wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 zuò 做 nuò fū 懦夫， xiǎng dào 想到 zhè r 这儿， wǒ 我 jiǎo xià 脚下 shēng fēng 生风， “ cèng 蹭 cèng 蹭 cèng 蹭 ” jiā kuài 加快 le 了 bù fá 步伐， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， wǒ 我 biàn 便 zhēng fú 征服 le 了 dì liù 第六 gè 个 hé 和 dì qī 第七 gè 个 fēng huǒ tái 烽火台。
yòng yú 用于 zhì zào 制造 nài shuǐ xìng 耐水性 hǎo 好 de 的 FRP chǎn pǐn 产品、 bō li gāng 玻璃钢 qì chē 汽车、 lěng cáng chē 冷藏车， qí tā 其它 gāo 高 qiáng dù 强度 bō li gāng 玻璃钢 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 nà 那 jiè zhī 借支 bǐ 笔 ma 吗？
tā men 他们 cóng 从 diào chá 调查 zhōng 中 fā xiàn 发现， dà líng 大龄 nán xìng 男性 shēng yù 生育 de 的 zǐ nǚ 子女， zài 在 zhù yì lì 注意力、 jì yì 记忆， tuī lǐ 推理 hé 和 yuè dú 阅读 néng lì 能力 fāng miàn 方面， zhì lì 智力 cè shì 测试 chéng jì 成绩 dōu 都 xiāng dāng 相当 dī 低。
yòng yú 用于 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 yìng pán 硬盘 bì xū 必须 tōng guò 通过 sī yǒu 私有 hù lián 互联 jié gòu 结构（ chuàn háng 串行 xiàn lǎn 线缆） huò zhě 或者 LAN lián 连 jiē dào 接到 gòu chéng 构成 qún jí 群集 de 的 fú wù qì 服务器。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 yí xià 一下 nǐ de 你的 hù xī 护膝 hè 和 hù zhǒu 护肘 ma 吗？
tóng 同 jìng 敬 huái rén 怀仁 yuàn 院 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 xiàn jīn 现金 huò 或 lǐ wù 礼物。
tōng guò 通过 duì 对 tuō kè xùn 托克逊 méi tián 煤田 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 tè zhēng 特征 hé 和 méi céng 煤层 jù jí 聚集 guī lǜ 规律 de 的 fēn xī 分析 wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 méi tàn 煤炭 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
tā men 他们 yǐ 以 chóu hèn 仇恨 de 的 mù guāng 目光 níng shì 凝视 zhe 着 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子