ประโยคภาษาจีน- 我吓了一跳没想到中国也有诗词随手翻翻我立即就被吸引住了从未见过如此清新风格的诗词中文句子 (694951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， méi xiǎng dào 没想到 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 shī cí 诗词。 suí shǒu 随手 fān fān 翻翻 wǒ 我 lì jí 立即 jiù 就 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了： cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 rú cǐ 如此 qīng xīn 清新 fēng gé 风格 de 的 shī cí 诗词。
I was astonished that there had ever been poetry composed by Chinese. i thumbed through a few pages and was glued to it: never had i read poety in shuch refreshing styles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xià 吓 dé 得 yì zhí 一直 bá tuǐ jiù pǎo 拔腿就跑， huí tóu 回头 yī 一 kàn 看， hái yǒu 还有 yí gè 一个 chuān 穿 bái yī 白衣 de 的 rén 人 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī 追。
wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 liú wáng zhě 流亡者 yě 也 jì xù 继续 wèi le 为了 táo lí 逃离 zhàn zhēng 战争 ér 而 pǎo 跑 dào 到 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 bǐ rú 比如 Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
tóng shí 同时， yī zuò 一座 yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā 他 de 的 xiǎo lǐ 小礼 bài táng 拜堂 yě 也 shì zài 是在 kào jìn 靠近 Ā sī wàng 阿斯旺 de 的 xiǎo shān 小山 nán bù 南部 de 的 jiào 较 yuǎn chù 远处 bèi 被 fā xiàn 发现。
tā men 他们 qián wǎng 前往 yīn jiān 阴间 dài huí 带回 míng fǔ 冥府 de 的 nǚ shén 女神。 tú zhōng 途中 yóu yú 由于 pí juàn 疲倦， tā men 他们 zuò xia 坐下 lái 来 xiū xi 休息 yí xià 一下， jié guǒ 结果 fā xiàn 发现， tā men 他们 gēn 跟 yán shí 岩石 jǐn 紧 yī fù 依附 zài yì qǐ 在一起， wú fǎ 无法 zhàn qǐ lai 站起来。
yòng hù 用户 chǎng jǐng 场景 hái 还 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zì zhù 自助 fú wù 服务， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， chá zhǎo 查找 zhī háng 支行 hé 和 ATM jī 机， yǐ jí 以及 yǔ 与 yín háng 银行 gù yuán 雇员 lián xì 联系。
yòng hù 用户 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 píng gū 评估 zì jǐ 自己 de 的 chǔ lǐ 处理 shì fǒu 是否 néng 能 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 guàn lì 惯例 rú 如 chā jiàn 插件 jié diǎn 节点 lái 来 jiě jué 解决。
tōng guò 通过 dān rèn 担任 diào jiě rén 调解人 de 的 jué sè 角色， zhōng guó 中国 shí jì shàng 实际上 qǔ 取 dé le 得了 kòng zhì quán 控制权。
wǒ 我 tīng 听 le 了 hǎo 好 yí huì r 一会儿， kě 可 shén me 什么 yě 也 méi 没 tīng jiàn 听见。
tóng shí 同时， yǔ 与 jì sù shēng 寄宿生 xiāng bǐ 相比， zǒu dú shēng 走读生 kě néng 可能 yào 要 gèng 更 zǎo qǐ 早起 chuáng 床， yīn wèi 因为 dào dá 到达 xué xiào 学校 tā men 他们 xū yào 需要 huā fèi 花费 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间。
yòng hù 用户 tuī dòng 推动 àn niǔ 按钮， dēng huì 灯会 chí xù 持续 liàng 亮 dà yuē 大约 yī fēn 一分 bàn 半 zhōng 钟。
tōng guò 通过 àn zhào 按照 nín 您 suǒ 所 xī wàng 希望 shōu jí 收集 hé 和 jiē shōu 接收 bào gào 报告 de 的 shí jiān 时间 lái ān 来安 pái 排 zhè xiē 这些 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 de 的 zhí xíng 执行。
wǒ 我 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 běn xìng 本性， jù jué 拒绝 fú cóng 服从 guò 过， shèn zhì 甚至 fǎn pàn 反叛 guò 过， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 kuài 块 féi 肥 yáng ròu 羊肉 de 的 mìng yùn 命运。
tā men 他们 shí jiǔ suì 十九岁 shí 时 bèi 被 zhēng zhào rù wǔ 征召入伍。
tóng shí 同时， zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dān yuán 单元 de 的 sù dù 速度 zài 在 1986 nián 年 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 yī 一 bǎi 佰 wàn tiáo 万条 zhǐ lìng 指令， bìng qiě 并且 chí xù 持续 měi nián 每年 fān bèi 翻倍。
tōng guò 通过 jiē dài shì 接待室 de 的 bō li 玻璃 gé qiáng 隔墙， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 kǎo shì 考试 de 的 fáng jiān 房间。
yòng hù 用户 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 què rèn 确认 yòng hù míng 用户名 hé 和 kǒu lìng 口令 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
wǒ 我 tīng dào 听到 lǎo fù 老妇 shàng qián 上前 shuō 说： “ wǒ 我 sān gè 三个 ér zi 儿子 dōu 都 fú yì 服役 qù 去 cān jiā 参加 wéi kùn 围困 yè 邺 chéng 城 zhī 之 zhàn 战。
tōng guò 通过 tuī jìn 推进 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 jiā dà 加大 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ guó 我国 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
tóng shí 同时， yě 也 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 zhèn jí 震级 de 的 dì zhèn 地震 měi 每 yuē 约 30 nián huì 年会 zài 在 dà lù 大陆 shàng 上 fā shēng 发生 yí cì 一次， rán ér 然而 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区 zé 则 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zhè 这 sì gè 四个 yuán sù 元素， gāi 该 cān kǎo 参考 běn tǐ lùn 本体论 yǔn xǔ 允许 zài 在 xìn xī 信息 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 liǎng zhě 两者 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 dōu 都 néng 能 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 的 miáo shù 描述。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn huà xué 电化学 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 xiàn 线 sǎo miáo 扫描 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 mī zuò 咪唑 lín 啉 fèn zǐ 分子 xī fù 吸附 zài 在 tiě 铁 de 的 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 zǔ zhuāng 组装 dān 单 fèn zǐ 分子 mó 膜。
tōng guò 通过 bō 播 qī 期、 fù mó 覆膜 tiáo kòng 调控， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 shēng tài 生态 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 pǐn zhǒng 品种 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 shēng tài 生态 yīn sù 因素 duì 对 yù mǐ huā 玉米花 hòu 后 zǐ lì 子粒 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 yòu 又 jiào 叫 yòu 又 xiào 笑， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhuàn zi 转子 de 的 wèi zhi 位置 jì suàn 计算 yǒng cí 永磁 tóng bù diàn dòng jī 同步电动机 de 的 jìng tài 静态 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗， gěi chū 给出 le 了 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗 suí 随 zhuàn zi 转子 wèi zhi 位置 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 qū xiàn 曲线。
tóng shí 同时， tā men 他们 yīng gāi 应该 shùn biàn 顺便 huì zǒng 汇总 yí xià 一下 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 miù wù 谬误 guān diǎn 观点 hè 和 kuā dà 夸大 yán cí 言辞 — — yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 rén 人 bèi hòu 背后 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。
tōng guò 通过 jiào yán shì 教研室 de 的 kè chéng jiàn shè 课程建设 hé 和 chuàng xīn 创新 jīng yíng 经营 de 的 shí yàn 实验， tí chū 提出 le 了 chuàng xīn 创新 jīng yíng 经营 de 的 lǐ niàn 理念 hé 和 mó shì 模式。
wǒ 我 tīng shuō 听说 . wéi qí 围棋 shì 是 zhōng guó 中国 jiù shí 旧时 de 的 “ sì 四 yì 艺 ” zhī yī 之一， duì 对 ma 吗？
tóng shí 同时， rèn hé 任何 bàn yǎn 扮演 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jué sè 角色 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 fú cóng 服从 tóng yàng 同样 de 的 fǎ lǜ 法律 — — gèng jìn yī bù 更进一步： rú guǒ 如果 tā 他 wéi fǎn 违反 le 了 fǎ lǜ 法律， tā 他 bì 必 xū yào 须要 fù chū 付出 bèi 被 cháng rén 常人 yào 要 chén zhòng 沉重 duō 多 de 的 fá jīn 罚金 huò 或 péi cháng 赔偿。
tóng shí 同时， wèi yú 位于 yùn hé 运河 nán 南 duān dì 端的 yí gè 一个 xīn jiàn 新建 de 的 sī rén 私人 guǎn lǐ 管理 gǎng kǒu 港口 hé 和 gōng yè 工业 miǎn shuì qū 免税区 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng yè 工业 shū niǔ 枢纽。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xià 吓 dé 得 yì zhí 一直 bá tuǐ jiù pǎo 拔腿就跑， huí tóu 回头 yī 一 kàn 看， hái yǒu 还有 yí gè 一个 chuān 穿 bái yī 白衣 de 的 rén 人 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī 追。
wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 liú wáng zhě 流亡者 yě 也 jì xù 继续 wèi le 为了 táo lí 逃离 zhàn zhēng 战争 ér 而 pǎo 跑 dào 到 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 bǐ rú 比如 Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
tóng shí 同时， yī zuò 一座 yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā 他 de 的 xiǎo lǐ 小礼 bài táng 拜堂 yě 也 shì zài 是在 kào jìn 靠近 Ā sī wàng 阿斯旺 de 的 xiǎo shān 小山 nán bù 南部 de 的 jiào 较 yuǎn chù 远处 bèi 被 fā xiàn 发现。
tā men 他们 qián wǎng 前往 yīn jiān 阴间 dài huí 带回 míng fǔ 冥府 de 的 nǚ shén 女神。 tú zhōng 途中 yóu yú 由于 pí juàn 疲倦， tā men 他们 zuò xia 坐下 lái 来 xiū xi 休息 yí xià 一下， jié guǒ 结果 fā xiàn 发现， tā men 他们 gēn 跟 yán shí 岩石 jǐn 紧 yī fù 依附 zài yì qǐ 在一起， wú fǎ 无法 zhàn qǐ lai 站起来。
yòng hù 用户 chǎng jǐng 场景 hái 还 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zì zhù 自助 fú wù 服务， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， chá zhǎo 查找 zhī háng 支行 hé 和 ATM jī 机， yǐ jí 以及 yǔ 与 yín háng 银行 gù yuán 雇员 lián xì 联系。
yòng hù 用户 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 píng gū 评估 zì jǐ 自己 de 的 chǔ lǐ 处理 shì fǒu 是否 néng 能 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 guàn lì 惯例 rú 如 chā jiàn 插件 jié diǎn 节点 lái 来 jiě jué 解决。
tōng guò 通过 dān rèn 担任 diào jiě rén 调解人 de 的 jué sè 角色， zhōng guó 中国 shí jì shàng 实际上 qǔ 取 dé le 得了 kòng zhì quán 控制权。
wǒ 我 tīng 听 le 了 hǎo 好 yí huì r 一会儿， kě 可 shén me 什么 yě 也 méi 没 tīng jiàn 听见。
tóng shí 同时， yǔ 与 jì sù shēng 寄宿生 xiāng bǐ 相比， zǒu dú shēng 走读生 kě néng 可能 yào 要 gèng 更 zǎo qǐ 早起 chuáng 床， yīn wèi 因为 dào dá 到达 xué xiào 学校 tā men 他们 xū yào 需要 huā fèi 花费 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间。
yòng hù 用户 tuī dòng 推动 àn niǔ 按钮， dēng huì 灯会 chí xù 持续 liàng 亮 dà yuē 大约 yī fēn 一分 bàn 半 zhōng 钟。
tōng guò 通过 àn zhào 按照 nín 您 suǒ 所 xī wàng 希望 shōu jí 收集 hé 和 jiē shōu 接收 bào gào 报告 de 的 shí jiān 时间 lái ān 来安 pái 排 zhè xiē 这些 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 de 的 zhí xíng 执行。
wǒ 我 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 běn xìng 本性， jù jué 拒绝 fú cóng 服从 guò 过， shèn zhì 甚至 fǎn pàn 反叛 guò 过， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 kuài 块 féi 肥 yáng ròu 羊肉 de 的 mìng yùn 命运。
tā men 他们 shí jiǔ suì 十九岁 shí 时 bèi 被 zhēng zhào rù wǔ 征召入伍。
tóng shí 同时， zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dān yuán 单元 de 的 sù dù 速度 zài 在 1986 nián 年 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 yī 一 bǎi 佰 wàn tiáo 万条 zhǐ lìng 指令， bìng qiě 并且 chí xù 持续 měi nián 每年 fān bèi 翻倍。
tōng guò 通过 jiē dài shì 接待室 de 的 bō li 玻璃 gé qiáng 隔墙， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 kǎo shì 考试 de 的 fáng jiān 房间。
yòng hù 用户 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 què rèn 确认 yòng hù míng 用户名 hé 和 kǒu lìng 口令 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
wǒ 我 tīng dào 听到 lǎo fù 老妇 shàng qián 上前 shuō 说： “ wǒ 我 sān gè 三个 ér zi 儿子 dōu 都 fú yì 服役 qù 去 cān jiā 参加 wéi kùn 围困 yè 邺 chéng 城 zhī 之 zhàn 战。
tōng guò 通过 tuī jìn 推进 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 jiā dà 加大 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ guó 我国 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
tóng shí 同时， yě 也 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 zhèn jí 震级 de 的 dì zhèn 地震 měi 每 yuē 约 30 nián huì 年会 zài 在 dà lù 大陆 shàng 上 fā shēng 发生 yí cì 一次， rán ér 然而 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区 zé 则 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zhè 这 sì gè 四个 yuán sù 元素， gāi 该 cān kǎo 参考 běn tǐ lùn 本体论 yǔn xǔ 允许 zài 在 xìn xī 信息 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 liǎng zhě 两者 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 dōu 都 néng 能 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 的 miáo shù 描述。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn huà xué 电化学 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 xiàn 线 sǎo miáo 扫描 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 mī zuò 咪唑 lín 啉 fèn zǐ 分子 xī fù 吸附 zài 在 tiě 铁 de 的 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 zǔ zhuāng 组装 dān 单 fèn zǐ 分子 mó 膜。
tōng guò 通过 bō 播 qī 期、 fù mó 覆膜 tiáo kòng 调控， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 shēng tài 生态 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 pǐn zhǒng 品种 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 shēng tài 生态 yīn sù 因素 duì 对 yù mǐ huā 玉米花 hòu 后 zǐ lì 子粒 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 yòu 又 jiào 叫 yòu 又 xiào 笑， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhuàn zi 转子 de 的 wèi zhi 位置 jì suàn 计算 yǒng cí 永磁 tóng bù diàn dòng jī 同步电动机 de 的 jìng tài 静态 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗， gěi chū 给出 le 了 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗 suí 随 zhuàn zi 转子 wèi zhi 位置 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 qū xiàn 曲线。
tóng shí 同时， tā men 他们 yīng gāi 应该 shùn biàn 顺便 huì zǒng 汇总 yí xià 一下 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 miù wù 谬误 guān diǎn 观点 hè 和 kuā dà 夸大 yán cí 言辞 — — yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 rén 人 bèi hòu 背后 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。
tōng guò 通过 jiào yán shì 教研室 de 的 kè chéng jiàn shè 课程建设 hé 和 chuàng xīn 创新 jīng yíng 经营 de 的 shí yàn 实验， tí chū 提出 le 了 chuàng xīn 创新 jīng yíng 经营 de 的 lǐ niàn 理念 hé 和 mó shì 模式。
wǒ 我 tīng shuō 听说 . wéi qí 围棋 shì 是 zhōng guó 中国 jiù shí 旧时 de 的 “ sì 四 yì 艺 ” zhī yī 之一， duì 对 ma 吗？
tóng shí 同时， rèn hé 任何 bàn yǎn 扮演 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jué sè 角色 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 fú cóng 服从 tóng yàng 同样 de 的 fǎ lǜ 法律 — — gèng jìn yī bù 更进一步： rú guǒ 如果 tā 他 wéi fǎn 违反 le 了 fǎ lǜ 法律， tā 他 bì 必 xū yào 须要 fù chū 付出 bèi 被 cháng rén 常人 yào 要 chén zhòng 沉重 duō 多 de 的 fá jīn 罚金 huò 或 péi cháng 赔偿。
tóng shí 同时， wèi yú 位于 yùn hé 运河 nán 南 duān dì 端的 yí gè 一个 xīn jiàn 新建 de 的 sī rén 私人 guǎn lǐ 管理 gǎng kǒu 港口 hé 和 gōng yè 工业 miǎn shuì qū 免税区 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng yè 工业 shū niǔ 枢纽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子