ประโยคภาษาจีน- 我和我的工作人员仔细审阅了将在本次会议上介绍并开展讨论的预览文件中文句子 (698399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǐ xì 仔细 shěn yuè 审阅 le 了 jiāng 将 zài 在 běn cì 本次 huì yì 会议 shàng 上 jiè shào 介绍 bìng 并 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 de 的 yù lǎn 预览 wén jiàn 文件。
I and my staff have carefully reviewed the preview document that will be presented and discussed during this session.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 cān jiā 参加 tǐ yù yùn dòng 体育运动 rú 如 dǎ 打 wǎng qiú 网球 , yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 yóu yǒng 游泳 .
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 yòng 用 zǎo cān 早餐。
yì zhǒng 一种 chéng pǐn lǜ 成品率 gāo 高 de 的 wēi xì 微细 yuán zhū 圆珠 zhì zào 制造 shè bèi 设备， wèi 为 tí gāo 提高 chéng pǐn lǜ 成品率 ér 而 shè jì 设计。
yì zhǒng 一种 tí gāo 提高 shì lì 视力 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kòng zhì 控制 fù miàn 负面 qíng xù 情绪， bǐ rú 比如 fèn nù 愤怒、 jǔ sàng 沮丧、 yuàn hèn 怨恨 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
tōng guò 通过 duǎn xìn 短信， shì pín 视频 wén jiàn 文件 jiāng huì 将会 lì kè 立刻 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 chuán shū 传输 dào 到 lián jiē 连接 diàn shì jī 电视机 de 的 shù zì 数字 jì lù qì 记录器 shàng 上。
tōng guò 通过 yán jiū 研究《 luò yáng jiā lán jì 洛阳伽蓝记》 yī shū 一书 de 的 shuāng yīn 双音 xīn cí 新词， zhǐ chū 指出 le 了《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 cún zài 存在 de 的 sān gè 三个 wèn tí 问题： shì yì 释义 bù 不 què 确， shì yì 释义 yǔ 与 shū zhèng 书证 bù hé 不合；
yòng 用 cū yán 粗盐 lǐ lǐ wài wài 里里外外 mó cā 摩擦 huǒ jī 火鸡， rán hòu 然后 jiāng 将 huǒ jī 火鸡 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà guō 大锅 lǐ 里， dào 倒 mǎn 满 lěng shuǐ 冷水。
tā men 他们 chī bǎo 吃饱 le 了， yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说： “ bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 líng suì 零碎 shōu shi 收拾 qǐ lai 起来， miǎn de 免得 yǒu 有 zāo tà 糟蹋 de 的。 ”
wǒ 我 hé 和 céng jīng 曾经 lái zì 来自 60 duō ge 多个 bù tóng 不同 guó jiā 国家 chéng lì 成立 de 的 gè zhǒng 各种 jiù yuán 救援 xiǎo zǔ 小组 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 guò 过， céng 曾 zài 在 875 gè 个 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bì 堛 zhū 朱 i pá 爬 chū 出。
yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的， yǐ 以 yā diàn táo cí 压电陶瓷 tiáo 条 wèi 为 yù 驭 dòng 动、 guī 硅 wèi 为 píng bì 屏蔽 hé 和 gǎn yìng 感应 diàn jí 电极 de 的 wēi xíng 微型 diàn chǎng 电场 chuán gǎn qì 传感器。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 Ān sāi 安塞 yāo gǔ 腰鼓 de 的 shè huì 社会 tè zhēng 特征 hé 和 gōng néng 功能， wā jué 挖掘 zài 在 quán mín jiàn shēn 全民健身、 shè huì wén huà 社会文化、 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
tā men 他们 tóng 同 shì jiè gè guó 世界各国 zuò shēng yì 做生意， tā men 他们 cóng 从 shàng dài 上代 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 yí gè 一个 yòng 用 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 zuò 作 mào yì 贸易 de 的 lǐ lùn 理论 xì tǒng 系统。
yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jiù shì 就是 gēn jù 根据 gōng sī 公司 hé 和 jiā tíng 家庭 shēng chǎn 生产 lā jī 垃圾 de 的 shù liàng 数量 lái 来 suàn chū 算出 shōu jí 收集 chǔ lǐ 处理 lā jī 垃圾 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xiāng yìng 相应 huā fèi 花费， bìng 并 zé chéng 责成 gōng sī 公司 hé 和 jiā tíng 家庭 wèi 为 gè zì 各自 mái dān 埋单。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 wén xiàn zī liào 文献资料、 shí de diào chá 实地调查 hé 和 zhuān jiā zī xún 专家咨询， duì 对 guì lín shì 桂林市 hù wài yùn dòng 户外运动 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yòng 用 jiē shí 结实 de 的 yíng guāng dēng 荧光灯 dài tì 代替 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡。
yì zhǒng 一种 shì 是 pī 劈 jiē 接 fǎ 法， zhè 这 yāo qiú 要求 jiē suì 接穗 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 yá 芽。
yòng 用 jiē gòu jiāo 结构胶 zhí jīn 植筋 jì shù 技术， bāo zhù hòu 包柱后 zài 在 niú tuǐ 牛腿 shàng 上 shēng gēn 生根， bìng 并 xīn zēng 新增 liǎng 两 pǐn 榀 gāng 钢 héng jià 桁架 jìn xíng 进行 tuō 托 huàn 换。
tā men 他们 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 qiān qiān wàn wàn 千千万万 tīng zhòng 听众 lǎng dú 朗读 le 了《 chuàng shì jì 创世纪》 kāi piān 开篇 zhāng jié 章节， bìng 并 zài 在 jié shù 结束 shí 时 zhù fú 祝福： “ shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们， bǎo yòu 保佑 měi hǎo 美好 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人。 ”
tōng guò 通过 liú suān 硫酸 zhǐ dài 纸袋、 bái sè 白色 zhǐ dài 纸袋、 hēi sè 黑色 shuāng céng 双层 zhǐ dài 纸袋、 shā 纱 wǎng dài 网袋、 bái sè 白色 wú fǎng bù dài 无纺布袋、 hēi sè 黑色 wú fǎng bù dài 无纺布袋 hé 和 bào zhǐ 报纸 dài 袋 děng 等 bù tóng 不同 tào dài 套袋 cái liào 材料 duì 对 hóng 红 ? 。
tā men 他们 xiàng 向 jī jīn huì 基金会 juān 捐 le 了 jù kuǎn 巨款。
wǒ 我 hé 和 nà 那 jiā huo 家伙 yǒu xiē 有些 lǎo zhàng 老账 yào 要 qīng suàn 清算。
yòng 用 féi zào 肥皂 hé 和 shuǐ 水 bǎ 把 guàn zi 罐子 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净， yòng 用 shuā zi 刷子 shuā 刷 huò 或 qīng chú 清除 diào 掉 nà xiē 那些 wū ní 污泥。
wǒ 我 gū nong 咕哝 dào 道， yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò wèi 座位 lí 离 wǒ men 我们 hěn 很 jìn 近。
yì zhǒng 一种 bō lán 波兰 dùn pǐn 炖品， yòng 用 ròu 肉 hé 和 juǎn xīn cài 卷心菜 shāo zhì 烧制， chuán tǒng 传统 shàng 上 zài 在 chī 吃 zhī qián 之前 yào 要 wēi 煨 shàng 上 jǐ tiān 几天。
wǒ 我 gē 哥 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 wǒ 我 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， jiù shì 就是 wèi le 为了 bǎ 把 fù mǔ 父母 duì 对 tā 他 de 的 guān xīn 关心 gěi 给 tōu zǒu 偷走。 wèi cǐ 为此 tā 他 yì zhí 一直 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
tōng guò 通过 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装、 tiáo shì 调试 zhèng míng 证明， gāi 该 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jìn liào 进料、 jiā yā 加压、 jiǎn qiē 剪切 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制， wán chéng 完成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 pū fàng 铺放 guò chéng 过程。
yì zhǒng 一种 yóu 由 xiā 虾 ròu 肉 ní 泥 zuò chéng 做成 de 的 ròu wán 肉丸， qí tā 其他 yuán liào 原料 bāo kuò 包括 suì 碎 bí 荸 qí 齐、 dà suàn 大蒜 mò 末、 jiāng mò 姜末 huó 和 jī dàn qīng 鸡蛋清 děng 等。
yòng 用 yīng yǔ 英语 shuō 说 “ qiū tiān 秋天 shì 是 yí gè 一个 qiàn shōu 歉收 de 的 shí jié 时节 ” “ wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归 ” zěn yàng 怎样 shuō 说？
tōng guò 通过 xì xīn 细心 de 地 xuǎn zé 选择 rén yǔ zì rán 人与自然 jiāo liú 交流 de 的 zhǔ tí 主题， qiǎo miào 巧妙 de 地 zài xiàn 再现 le 了 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 jīng yì 精义。
yòng 用 shǔ jǐn 蜀锦 jì yì 技艺 xíng shì 形式 biǎo xiàn 表现 shàng shù 上述 chuàng yì 创意， gèng 更 gěi 给 rén 人 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 cān jiā 参加 tǐ yù yùn dòng 体育运动 rú 如 dǎ 打 wǎng qiú 网球 , yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 yóu yǒng 游泳 .
wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 yòng 用 zǎo cān 早餐。
yì zhǒng 一种 chéng pǐn lǜ 成品率 gāo 高 de 的 wēi xì 微细 yuán zhū 圆珠 zhì zào 制造 shè bèi 设备， wèi 为 tí gāo 提高 chéng pǐn lǜ 成品率 ér 而 shè jì 设计。
yì zhǒng 一种 tí gāo 提高 shì lì 视力 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kòng zhì 控制 fù miàn 负面 qíng xù 情绪， bǐ rú 比如 fèn nù 愤怒、 jǔ sàng 沮丧、 yuàn hèn 怨恨 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
tōng guò 通过 duǎn xìn 短信， shì pín 视频 wén jiàn 文件 jiāng huì 将会 lì kè 立刻 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 chuán shū 传输 dào 到 lián jiē 连接 diàn shì jī 电视机 de 的 shù zì 数字 jì lù qì 记录器 shàng 上。
tōng guò 通过 yán jiū 研究《 luò yáng jiā lán jì 洛阳伽蓝记》 yī shū 一书 de 的 shuāng yīn 双音 xīn cí 新词， zhǐ chū 指出 le 了《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 cún zài 存在 de 的 sān gè 三个 wèn tí 问题： shì yì 释义 bù 不 què 确， shì yì 释义 yǔ 与 shū zhèng 书证 bù hé 不合；
yòng 用 cū yán 粗盐 lǐ lǐ wài wài 里里外外 mó cā 摩擦 huǒ jī 火鸡， rán hòu 然后 jiāng 将 huǒ jī 火鸡 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà guō 大锅 lǐ 里， dào 倒 mǎn 满 lěng shuǐ 冷水。
tā men 他们 chī bǎo 吃饱 le 了， yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说： “ bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 líng suì 零碎 shōu shi 收拾 qǐ lai 起来， miǎn de 免得 yǒu 有 zāo tà 糟蹋 de 的。 ”
wǒ 我 hé 和 céng jīng 曾经 lái zì 来自 60 duō ge 多个 bù tóng 不同 guó jiā 国家 chéng lì 成立 de 的 gè zhǒng 各种 jiù yuán 救援 xiǎo zǔ 小组 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 guò 过， céng 曾 zài 在 875 gè 个 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bì 堛 zhū 朱 i pá 爬 chū 出。
yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的， yǐ 以 yā diàn táo cí 压电陶瓷 tiáo 条 wèi 为 yù 驭 dòng 动、 guī 硅 wèi 为 píng bì 屏蔽 hé 和 gǎn yìng 感应 diàn jí 电极 de 的 wēi xíng 微型 diàn chǎng 电场 chuán gǎn qì 传感器。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 Ān sāi 安塞 yāo gǔ 腰鼓 de 的 shè huì 社会 tè zhēng 特征 hé 和 gōng néng 功能， wā jué 挖掘 zài 在 quán mín jiàn shēn 全民健身、 shè huì wén huà 社会文化、 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
tā men 他们 tóng 同 shì jiè gè guó 世界各国 zuò shēng yì 做生意， tā men 他们 cóng 从 shàng dài 上代 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 yí gè 一个 yòng 用 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 zuò 作 mào yì 贸易 de 的 lǐ lùn 理论 xì tǒng 系统。
yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jiù shì 就是 gēn jù 根据 gōng sī 公司 hé 和 jiā tíng 家庭 shēng chǎn 生产 lā jī 垃圾 de 的 shù liàng 数量 lái 来 suàn chū 算出 shōu jí 收集 chǔ lǐ 处理 lā jī 垃圾 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xiāng yìng 相应 huā fèi 花费， bìng 并 zé chéng 责成 gōng sī 公司 hé 和 jiā tíng 家庭 wèi 为 gè zì 各自 mái dān 埋单。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 wén xiàn zī liào 文献资料、 shí de diào chá 实地调查 hé 和 zhuān jiā zī xún 专家咨询， duì 对 guì lín shì 桂林市 hù wài yùn dòng 户外运动 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yòng 用 jiē shí 结实 de 的 yíng guāng dēng 荧光灯 dài tì 代替 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡。
yì zhǒng 一种 shì 是 pī 劈 jiē 接 fǎ 法， zhè 这 yāo qiú 要求 jiē suì 接穗 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 yá 芽。
yòng 用 jiē gòu jiāo 结构胶 zhí jīn 植筋 jì shù 技术， bāo zhù hòu 包柱后 zài 在 niú tuǐ 牛腿 shàng 上 shēng gēn 生根， bìng 并 xīn zēng 新增 liǎng 两 pǐn 榀 gāng 钢 héng jià 桁架 jìn xíng 进行 tuō 托 huàn 换。
tā men 他们 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 qiān qiān wàn wàn 千千万万 tīng zhòng 听众 lǎng dú 朗读 le 了《 chuàng shì jì 创世纪》 kāi piān 开篇 zhāng jié 章节， bìng 并 zài 在 jié shù 结束 shí 时 zhù fú 祝福： “ shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们， bǎo yòu 保佑 měi hǎo 美好 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人。 ”
tōng guò 通过 liú suān 硫酸 zhǐ dài 纸袋、 bái sè 白色 zhǐ dài 纸袋、 hēi sè 黑色 shuāng céng 双层 zhǐ dài 纸袋、 shā 纱 wǎng dài 网袋、 bái sè 白色 wú fǎng bù dài 无纺布袋、 hēi sè 黑色 wú fǎng bù dài 无纺布袋 hé 和 bào zhǐ 报纸 dài 袋 děng 等 bù tóng 不同 tào dài 套袋 cái liào 材料 duì 对 hóng 红 ? 。
tā men 他们 xiàng 向 jī jīn huì 基金会 juān 捐 le 了 jù kuǎn 巨款。
wǒ 我 hé 和 nà 那 jiā huo 家伙 yǒu xiē 有些 lǎo zhàng 老账 yào 要 qīng suàn 清算。
yòng 用 féi zào 肥皂 hé 和 shuǐ 水 bǎ 把 guàn zi 罐子 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净， yòng 用 shuā zi 刷子 shuā 刷 huò 或 qīng chú 清除 diào 掉 nà xiē 那些 wū ní 污泥。
wǒ 我 gū nong 咕哝 dào 道， yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò wèi 座位 lí 离 wǒ men 我们 hěn 很 jìn 近。
yì zhǒng 一种 bō lán 波兰 dùn pǐn 炖品， yòng 用 ròu 肉 hé 和 juǎn xīn cài 卷心菜 shāo zhì 烧制， chuán tǒng 传统 shàng 上 zài 在 chī 吃 zhī qián 之前 yào 要 wēi 煨 shàng 上 jǐ tiān 几天。
wǒ 我 gē 哥 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 wǒ 我 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， jiù shì 就是 wèi le 为了 bǎ 把 fù mǔ 父母 duì 对 tā 他 de 的 guān xīn 关心 gěi 给 tōu zǒu 偷走。 wèi cǐ 为此 tā 他 yì zhí 一直 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
tōng guò 通过 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装、 tiáo shì 调试 zhèng míng 证明， gāi 该 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jìn liào 进料、 jiā yā 加压、 jiǎn qiē 剪切 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制， wán chéng 完成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 pū fàng 铺放 guò chéng 过程。
yì zhǒng 一种 yóu 由 xiā 虾 ròu 肉 ní 泥 zuò chéng 做成 de 的 ròu wán 肉丸， qí tā 其他 yuán liào 原料 bāo kuò 包括 suì 碎 bí 荸 qí 齐、 dà suàn 大蒜 mò 末、 jiāng mò 姜末 huó 和 jī dàn qīng 鸡蛋清 děng 等。
yòng 用 yīng yǔ 英语 shuō 说 “ qiū tiān 秋天 shì 是 yí gè 一个 qiàn shōu 歉收 de 的 shí jié 时节 ” “ wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归 ” zěn yàng 怎样 shuō 说？
tōng guò 通过 xì xīn 细心 de 地 xuǎn zé 选择 rén yǔ zì rán 人与自然 jiāo liú 交流 de 的 zhǔ tí 主题， qiǎo miào 巧妙 de 地 zài xiàn 再现 le 了 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 jīng yì 精义。
yòng 用 shǔ jǐn 蜀锦 jì yì 技艺 xíng shì 形式 biǎo xiàn 表现 shàng shù 上述 chuàng yì 创意， gèng 更 gěi 给 rén 人 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子