ประโยคภาษาจีน- 通过细菌信使向纳米机器人发送封装在内的指令这是西班牙加泰罗尼亚理工大学的研究人员们正在研究的方向中文句子 (699301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 xì jūn 细菌 xìn shǐ 信使 xiàng 向 nà mǐ 纳米 jī qì rén 机器人 fā sòng 发送 fēng zhuāng 封装 zài 在 DNA nèi 内 de 的 zhǐ lìng 指令， zhè shì 这是 xī bān yá 西班牙 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向。
So, a team from the Polytechnic University of Catalonia in Barcelona, Spain, are looking at a way to use bacteria as messengers that deliver instructions to nanobots wrapped in DNA.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jié hé 结合 liú bái 留白 hé 和 shì dàng 适当 bǐ lì 比例 de 的 fēng gé 风格 hé 和 yuán sù 元素， nǐ 你 kě yǐ 可以 àn shì 暗示 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 fǎng kè 访客 guān zhù 关注 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
tōng guò 通过 jǐ yǔ 给予 gǎn jī 感激 hé 和 gǔ lì 鼓励 de 的 yǎng liào 养料， tōng guò 通过 tóu rù 投入 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 zài 在 tā men de 他们的 bào fù 抱负 shàng 上。 nǐ 你 kě yǐ shǐ 可以使 nà xiē 那些 rén 人 chéng wéi 成为 nǐ jiā 你家 tíng 庭， péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 qí wàng 祈望 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí 时 yīn 因 táo zuì 陶醉 yú 于 wǎng shì 往事。
wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 gù lǜ 顾虑 jiù shì 就是， yí dàn 一旦 shén me 什么 de 地 fāng chū 方出 le 了 chà zi 岔子， jiào 叫 zhè 这 liǎng qiān 两千 duō 多 miǎn diàn rén 缅甸人 kàn zhe 看着 dà xiàng 大象 zhuī 追 dé 得 wǒ 我 dào chù 到处 pǎo 跑， rán hòu 然后 bǎ 把 wǒ 我 juǎn 卷 qǐ lai 起来 zài 再 cǎi 踩 biǎn biǎn 扁扁， yě 也 gěi 给 wǒ 我 nòng 弄 chéng yī jù 成一具 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴 de 的 shī tǐ 尸体 shén me de 什么的， jiù 就 xiàng 像 shān pō 山坡 shàng 上 nà ge 那个 yìn dù rén 印度人 yí yàng 一样。
yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单， lián jià 廉价 de 的 fāng shì 方式， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 xìng gé 性格 hé 和 shēn dù 深度 nǐ 你 jǐng guān shè jì 景观设计 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 xíng chē 行车 dào shàng 道上。
yòng 用 lán sè 蓝色 yá shuā 牙刷 de 的 rén 人 bǐ 比 yòng 用 hóng sè 红色 de 的 rén duō 人多。
tā men 他们 hū yù 呼吁 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府， wèi 为 píng bì 屏蔽 tài yáng guāng 太阳光 duì 对 dì qiú 地球 fú shè 辐射 jìn xíng 进行 de 的 mó nǐ 模拟 huǒ shān bào fā 火山爆发 hé 和 qí tā 其它 tài yang 太阳 fú shè 辐射 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 jī jīn 基金。
tā men 他们 hé 和 hěn duō 很多 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zǔ zhī 组织 yí yàng 一样， lì yòng 利用 yīn tè wǎng 因特网 ( Internet ) gǔ huò rén xīn 蛊惑人心， shān dòng 煽动 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 háng liè 行列 bìng 并 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 cháo xué 巢穴， yǐ 以 guī bì 规避 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
wǒ 我 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 le 了， rán ér 然而， jǐng chá 警察 què 却 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhēn shí 真实 de 的 zì zhǔ quán 自主权， xiàn fǎ 宪法 nèi róng 内容 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 chéng nuò 承诺 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 zhēn shí 真实 yì yì 意义。
tā men 他们 hé 和 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 gù shì 故事， nà xiē 那些 hěn 很 nán 难 zài 在 yì bān 一般 duì huà 对话 lǐ 里 chū xiàn 出现 de 的 gù shì 故事： kě néng 可能 tā men 他们 zhǐ shì 只是 jué dìng 决定 jiāng 将 mā ma 妈妈 de 的 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指 hé 和 tā 她 zàng 葬 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
wǒ 我 xǐ hào 喜好 zài 在 xǐ zǎo 洗澡 jīn hòu 今后 yòng 用 shuǎng shēn fěn 爽身粉 lái 来 wéi chí 维持 gān jìng 干净 qīng shuǎng 清爽 hé 和 qīng shuǎng 清爽。
yòng 用 jì suàn jī 计算机 yīng yòng chéng xù 应用程序 tì huàn 替换 fù zá 复杂 de 的 shǒu dòng 手动 rèn wu 任务 huì 会 zēng jiā 增加 zhè lèi 这类 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù jiè miàn 用户界面 de 的 fù zá xìng 复杂性。
tōng guò 通过 kǎo chá 考查 CSP de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 cái kuài 财会 cuò shī 措施 de 的 biàn huà 变化 zhī jiān 之间 rú hé 如何 guān lián 关联， biàn 便 kě 可 tàn míng 探明 zhè 这 yī 一 guān xi 关系。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yì gǔ nǎo 一股脑 bǎ 把 dōng xi 东西 dōu 都 shōu 收 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里， jiù suàn 就算 tā men 它们 duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值。
yòng 用 xié zhèn zǐ 谐振子 zuò wéi 作为 huà xué jiàn 化学键 de 的 mó xíng 模型， shuǐ 水 fèn zǐ 分子 zhī jiān 之间 de 的 néng liàng 能量 zhuǎn yí 转移 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 wèi 为 ǒu hé 耦合 xié zhèn 谐振 zǐ xì tǒng 子系统。
yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是， tiān jīn 天津 huà 话 shì 是 tǔ zhù 土著 fāng yán 方言， shì yóu 是由 jìng hǎi 静海 huà 话 zài 在 shēng diào 声调 fā shēng 发生 yǎn biàn 演变 zhī hòu 之后 ér 而 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 de 的；
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng wén 中文 dà xué 大学 de 的 xiào yuán 校园： dà 大 dé 得 ràng 让 wǒ 我 mí lù 迷路， xiǎo 小 dé 得 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì zai 自在。 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 shān qiū 山丘 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 tiān tiān 天天 yùn dòng 运动， rán shāo 燃烧 bù shǎo 不少 kǎ lù lǐ 卡路里。
tōng guò 通过 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 dà bàng 大棒 bìng yòng 并用 de 的 bàn fǎ 办法， běi jīng 北京 zhèng 正 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 néng yuán 能源 de 的 fāng shì 方式。
wǒ xǐ huān 我喜欢 rén 人， yǒu le 有了 tā men 他们， wǒ 我 cái néng 才能 liǎo jiě 了解 wěi dà 伟大 de 的 rén xìng 人性 jià zhí guān 价值观： tā men 它们 shì 是 ài 爱、 kuān róng 宽容、 yǒu qíng 友情、 xī shēng 牺牲， hái yǒu 还有 shǒu zú zhī qíng 手足之情。
yòng 用 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 jiǎn cè 检测 le 了 cháng guī 常规 cǎi yóu 采油 guò chéng 过程 zhōng 中 yuán yóu 原油 nài 萘、 fēi 菲 xì liè 系列 huà hé wù 化合物 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化。
wǒ xǐ huān 我喜欢 lún bā 伦巴 wǔ 舞 hé 和 jí tè 吉特 bā wǔ 巴舞。
tā men 他们 huí dá 回答 yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " nǐ 你 suǒ 所 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们 xíng 行 de 的， wǒ men 我们 dōu 都 bì xíng 必行 ; nǐ 你 suǒ 所 chāi qiǎn 差遣 wǒ men 我们 qù 去 de 的， wǒ men 我们 dōu 都 bì 必 qù 去。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ 你 chuān 穿 nà 那 jiàn 件 qiǎn huáng sè 浅黄色 chèn yī 衬衣。
tā men 他们 yīn 因 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 ér 而 bèi 被 tóu rù 投入 líng yǔ 囹圄， huò 或 sǐ wáng 死亡， huò 或 bèi 被 shì fàng 释放， huò 或 réng 仍 chù 处 yuán 圜 tǔ 土。
tōng guò 通过 xī nèi 西内 yáng háng 洋行 de 的 gè rén 个人 lián xì 联系， tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事， yī kào 依靠 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 bó kè 博客 wèi 为 jiā xiāng 家乡 juān zèng 捐赠 le 了 jǐn jí 紧急 shí pǐn 食品 hé 和 dào gǔ 稻谷 děng 等。
yì piān 一篇 yǒu guān 有关 yì shí liú 意识流 yǐ jí 以及 yì shí liú 意识流 bù 不 shǔ yú 属于 mǐ lán 米兰 kūn dé lā 昆德拉 de 的 wén zhāng 文章。
yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiào yù 教育 hái zi 孩子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长。
wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 yǒu 有 huáng guā 黄瓜 de 的 sān míng zhì 三明治。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jié hé 结合 liú bái 留白 hé 和 shì dàng 适当 bǐ lì 比例 de 的 fēng gé 风格 hé 和 yuán sù 元素， nǐ 你 kě yǐ 可以 àn shì 暗示 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 fǎng kè 访客 guān zhù 关注 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
tōng guò 通过 jǐ yǔ 给予 gǎn jī 感激 hé 和 gǔ lì 鼓励 de 的 yǎng liào 养料， tōng guò 通过 tóu rù 投入 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 zài 在 tā men de 他们的 bào fù 抱负 shàng 上。 nǐ 你 kě yǐ shǐ 可以使 nà xiē 那些 rén 人 chéng wéi 成为 nǐ jiā 你家 tíng 庭， péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 qí wàng 祈望 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí 时 yīn 因 táo zuì 陶醉 yú 于 wǎng shì 往事。
wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 gù lǜ 顾虑 jiù shì 就是， yí dàn 一旦 shén me 什么 de 地 fāng chū 方出 le 了 chà zi 岔子， jiào 叫 zhè 这 liǎng qiān 两千 duō 多 miǎn diàn rén 缅甸人 kàn zhe 看着 dà xiàng 大象 zhuī 追 dé 得 wǒ 我 dào chù 到处 pǎo 跑， rán hòu 然后 bǎ 把 wǒ 我 juǎn 卷 qǐ lai 起来 zài 再 cǎi 踩 biǎn biǎn 扁扁， yě 也 gěi 给 wǒ 我 nòng 弄 chéng yī jù 成一具 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴 de 的 shī tǐ 尸体 shén me de 什么的， jiù 就 xiàng 像 shān pō 山坡 shàng 上 nà ge 那个 yìn dù rén 印度人 yí yàng 一样。
yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单， lián jià 廉价 de 的 fāng shì 方式， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 xìng gé 性格 hé 和 shēn dù 深度 nǐ 你 jǐng guān shè jì 景观设计 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 xíng chē 行车 dào shàng 道上。
yòng 用 lán sè 蓝色 yá shuā 牙刷 de 的 rén 人 bǐ 比 yòng 用 hóng sè 红色 de 的 rén duō 人多。
tā men 他们 hū yù 呼吁 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府， wèi 为 píng bì 屏蔽 tài yáng guāng 太阳光 duì 对 dì qiú 地球 fú shè 辐射 jìn xíng 进行 de 的 mó nǐ 模拟 huǒ shān bào fā 火山爆发 hé 和 qí tā 其它 tài yang 太阳 fú shè 辐射 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 jī jīn 基金。
tā men 他们 hé 和 hěn duō 很多 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zǔ zhī 组织 yí yàng 一样， lì yòng 利用 yīn tè wǎng 因特网 ( Internet ) gǔ huò rén xīn 蛊惑人心， shān dòng 煽动 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 háng liè 行列 bìng 并 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 cháo xué 巢穴， yǐ 以 guī bì 规避 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
wǒ 我 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 le 了， rán ér 然而， jǐng chá 警察 què 却 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhēn shí 真实 de 的 zì zhǔ quán 自主权， xiàn fǎ 宪法 nèi róng 内容 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 chéng nuò 承诺 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 zhēn shí 真实 yì yì 意义。
tā men 他们 hé 和 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 gù shì 故事， nà xiē 那些 hěn 很 nán 难 zài 在 yì bān 一般 duì huà 对话 lǐ 里 chū xiàn 出现 de 的 gù shì 故事： kě néng 可能 tā men 他们 zhǐ shì 只是 jué dìng 决定 jiāng 将 mā ma 妈妈 de 的 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指 hé 和 tā 她 zàng 葬 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
wǒ 我 xǐ hào 喜好 zài 在 xǐ zǎo 洗澡 jīn hòu 今后 yòng 用 shuǎng shēn fěn 爽身粉 lái 来 wéi chí 维持 gān jìng 干净 qīng shuǎng 清爽 hé 和 qīng shuǎng 清爽。
yòng 用 jì suàn jī 计算机 yīng yòng chéng xù 应用程序 tì huàn 替换 fù zá 复杂 de 的 shǒu dòng 手动 rèn wu 任务 huì 会 zēng jiā 增加 zhè lèi 这类 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù jiè miàn 用户界面 de 的 fù zá xìng 复杂性。
tōng guò 通过 kǎo chá 考查 CSP de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 cái kuài 财会 cuò shī 措施 de 的 biàn huà 变化 zhī jiān 之间 rú hé 如何 guān lián 关联， biàn 便 kě 可 tàn míng 探明 zhè 这 yī 一 guān xi 关系。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yì gǔ nǎo 一股脑 bǎ 把 dōng xi 东西 dōu 都 shōu 收 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里， jiù suàn 就算 tā men 它们 duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值。
yòng 用 xié zhèn zǐ 谐振子 zuò wéi 作为 huà xué jiàn 化学键 de 的 mó xíng 模型， shuǐ 水 fèn zǐ 分子 zhī jiān 之间 de 的 néng liàng 能量 zhuǎn yí 转移 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 wèi 为 ǒu hé 耦合 xié zhèn 谐振 zǐ xì tǒng 子系统。
yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是， tiān jīn 天津 huà 话 shì 是 tǔ zhù 土著 fāng yán 方言， shì yóu 是由 jìng hǎi 静海 huà 话 zài 在 shēng diào 声调 fā shēng 发生 yǎn biàn 演变 zhī hòu 之后 ér 而 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 de 的；
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng wén 中文 dà xué 大学 de 的 xiào yuán 校园： dà 大 dé 得 ràng 让 wǒ 我 mí lù 迷路， xiǎo 小 dé 得 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì zai 自在。 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 shān qiū 山丘 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 tiān tiān 天天 yùn dòng 运动， rán shāo 燃烧 bù shǎo 不少 kǎ lù lǐ 卡路里。
tōng guò 通过 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 dà bàng 大棒 bìng yòng 并用 de 的 bàn fǎ 办法， běi jīng 北京 zhèng 正 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 néng yuán 能源 de 的 fāng shì 方式。
wǒ xǐ huān 我喜欢 rén 人， yǒu le 有了 tā men 他们， wǒ 我 cái néng 才能 liǎo jiě 了解 wěi dà 伟大 de 的 rén xìng 人性 jià zhí guān 价值观： tā men 它们 shì 是 ài 爱、 kuān róng 宽容、 yǒu qíng 友情、 xī shēng 牺牲， hái yǒu 还有 shǒu zú zhī qíng 手足之情。
yòng 用 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 jiǎn cè 检测 le 了 cháng guī 常规 cǎi yóu 采油 guò chéng 过程 zhōng 中 yuán yóu 原油 nài 萘、 fēi 菲 xì liè 系列 huà hé wù 化合物 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化。
wǒ xǐ huān 我喜欢 lún bā 伦巴 wǔ 舞 hé 和 jí tè 吉特 bā wǔ 巴舞。
tā men 他们 huí dá 回答 yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " nǐ 你 suǒ 所 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们 xíng 行 de 的， wǒ men 我们 dōu 都 bì xíng 必行 ; nǐ 你 suǒ 所 chāi qiǎn 差遣 wǒ men 我们 qù 去 de 的， wǒ men 我们 dōu 都 bì 必 qù 去。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ 你 chuān 穿 nà 那 jiàn 件 qiǎn huáng sè 浅黄色 chèn yī 衬衣。
tā men 他们 yīn 因 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 ér 而 bèi 被 tóu rù 投入 líng yǔ 囹圄， huò 或 sǐ wáng 死亡， huò 或 bèi 被 shì fàng 释放， huò 或 réng 仍 chù 处 yuán 圜 tǔ 土。
tōng guò 通过 xī nèi 西内 yáng háng 洋行 de 的 gè rén 个人 lián xì 联系， tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事， yī kào 依靠 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 bó kè 博客 wèi 为 jiā xiāng 家乡 juān zèng 捐赠 le 了 jǐn jí 紧急 shí pǐn 食品 hé 和 dào gǔ 稻谷 děng 等。
yì piān 一篇 yǒu guān 有关 yì shí liú 意识流 yǐ jí 以及 yì shí liú 意识流 bù 不 shǔ yú 属于 mǐ lán 米兰 kūn dé lā 昆德拉 de 的 wén zhāng 文章。
yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiào yù 教育 hái zi 孩子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长。
wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 yǒu 有 huáng guā 黄瓜 de 的 sān míng zhì 三明治。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子