| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  yě bù也不  xiàng shì像是  wèi lái未来  zhè kuài这块  fù dì腹地  zhōng中  yí gè一个  gèng更  yáo yuǎn遥远  de的  shào qiǎ哨卡  nián年  yě也  céng jīng曾经  shì是  zhè yàng这样 | 
| It’s not as though 2011 is a remoter outpost in the hinterland of the future than, say, 1971 was. |