ประโยคภาษาจีน- 年月日俄勒冈波特兰占领波特兰营地的抗议者们吟诵口号手持标语中文句子 (7013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2011 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日， É lè gāng 俄勒冈， bō tè lán 波特兰。 zhàn lǐng 占领 bō tè lán 波特兰 yíng dì 营地 de 的 kàng yì zhě 抗议者 men 们 yín sòng 吟诵 kǒu hào 口号， shǒu chí 手持 biāo yǔ 标语。
Protesters at the Occupy Portland camp chant slogans and hold up signs on November 13, 2011, in Portland, Oregon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 11 yuè 月 3 rì 日 zǎi shēng jié 宰牲节 qián xī 前夕， lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xī dùn 西顿， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 jiāng 将 chuán tǒng 传统 tián shí 甜食 guà 挂 zài 在 zì jiā 自家 fáng dǐng 房顶 shàng 上 chū shòu 出售。
2011 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， ní rì lì yà 尼日利亚 shǒu dū 首都 Ā bù jiǎ 阿布贾 cān jiā 参加 zǎi shēng jié 宰牲节 qí dǎo 祈祷 de 的 nǚ hái 女孩。
2011 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日， dōng xī hú qū 东西湖区 rú yì 如意 nóng yè 农业 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， xiàn dài huà 现代化 de 的 dà péng 大棚 shū cài 蔬菜 shēng chǎn cháng 生产场 hé 和 tián yuán 田园 shí fǔ 食府。
2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， zhù 驻 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 huì dōng 惠东 Ān 安 tóng xiāng huì 同乡会 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 xīn nián 新年 wǔ yàn 午宴， tè duō 特多 huá rén 华人 huá qiáo 华侨 gòng 共 300 yú rén 余人 cān jiā 参加。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， jí dá 吉达 chéng zhōng 城中 de 的 yī 一 wèi 位 shā tè 沙特 nán hái 男孩 dài zhe 戴着 tè zhì 特制 de 的 chá sè 茶色 yǎn jìng 眼镜 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 1 yuè 月 qǐ 起， gāi 该 zhàng hù 账户 de 的 fěn sī 粉丝 hái 还 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān yù 参与 yán jiū gōng zuò 研究工作 bìng 并 cóng 从 xuǎn sòng 选送 de 的 1941 nián 年 zhàn shí 战时 nèi gé 内阁 wén jiàn 文件 zhōng 中 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 fàng dào 放到 tuī tè 推特 shàng qù 上去。
2011 nián 年 2 yuè 月， lián bāng 联邦 gōng sù rén 公诉人 jiǎn shǎo 减少 le 了 kòng gào 控告 bāng zī 邦兹 zuò wěi 作伪 zhèng 证 de 的 cì shù 次数， shǐ 使 qí 其 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 de 的 zuì míng 罪名 cóng 从 11 xiàng 项 jiǎn zhì 减至 5 xiàng 项。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 yán shǒu xiàn 岩手县 fǔ 釜 shí shì 石市， zài 在 gāi de 该地 qū 区 bèi 被 lǐ shì 里氏 9.0 jí de zhèn 级地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 hòu 后 shǔ 数 tiān 天， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 yuán 员 men 们 zǒu guò 走过 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 fèi xū 废墟。
2011 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 guǎng xī 广西 liǔ zhōu dì qū 柳州地区， céng jīng 曾经 wèi yú 位于 liǔ jiāng hé 柳江河 pàn 畔 yín háng 银行 de 的 liǎng gè 两个 diāo xiàng 雕像 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
2011 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， sū zhōu gōng yè yuán qū 苏州工业园区 zhōng xīn 中新 lián hé 联合 xié tiáo 协调 lǐ shì huì 理事会 dì shí sān 第十三 cì 次 huì yì 会议 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行。
2011 nián 年 zhōng qī 中期 dào 到 nián mò 年末 dāng 当 shǔ guāng 曙光 hào 号 jìn rù 进入 zào shén 灶神 xiǎo xíng xīng 小行星 shí 时， jiàng 将 kāi shǐ 开始 tí jiāo 提交 kē xué 科学 shù jù 数据。
2011 nián 年， bié kè 别克 gèng shì 更是 jié bào pín chuán 捷报频传： jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 jǐn còu xíng 紧凑型 de 的 Verano 。
2012 zāi 灾 nán shuō 难说 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 huǐ miè 毁灭 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yí cì 一次 zhòng xīng 众星 lián zhū 连珠。
20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zhōng guó 中国 zài cì 再次 duì wài kāi fàng 对外开放 shí 时， yóu tài 犹太 yóu kè 游客、 jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士 hé 和 wài guó 外国 xué zhě 学者 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 kāi fēng 开封， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiàn yì 建议。
20 shì jì 世纪 qí tā 其他 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ 选举 jiān dū 监督 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 zhí de 值得 jiàn jiè 鉴戒。
20 shì jì 世纪 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 xué shù yán jiū 学术研究 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 bǎi nián 百年。
20 duō nián 多年 guò qù 过去 le 了， gōng chǎng 工厂 zhōu wéi 周围 cháng dá 长达 19 yīng lǐ 英里（ 30.6 gōng lǐ 公里） de 的 gé lí dài 隔离带 yī rán 依然 wú fǎ 无法 jū zhù 居住。 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 duì 对 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 yī rán 依然 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
21 shì jì 世纪 chū qī 初期， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， shí duō yì 十多亿 tóu zī 投资 fù zhū 付诸 liú shuǐ 流水。 ér qiě 而且 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 jǔ bào zhōng xīn 举报中心 de 的 tǒng jì 统计， zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián jiān 年间， zhà piàn 诈骗 huó dòng 活动 yě 也 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
21 rì 日， shàng hǎi 上海 zài 在 jiāo zhōu 胶州 lù 路 dà lóu 大楼 qián 前 jǔ xíng 举行 " 11.15 " tè dà 特大 huǒ zāi 火灾 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， shàng hǎi shì wěi 上海市委 shū ji 书记 yú zhèng shēng 俞正声、 shàng hǎi shì 上海市 shì zhǎng 市长 hán zhèng 韩正 dào 到 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 dào niàn 悼念。
23 suì 岁 de 的 lǐ tāo 李涛（ huà míng 化名） zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 jiē shòu 接受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 qù guó wài 去国外 gōng zuò 工作。
25% de 的 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 ěr lóng 耳聋、 qí zhōng 其中 bàn shù 半数 zài 在 1 - 3 gè 个 yuè 月 hòu 后 huī fù 恢复 mǒu xiē 某些 gōng néng 功能。
26 suì 岁 de kǎ 的卡 bā ní 巴尼 yǒu shàn 友善 ér 而 zhí shuǎng 直爽。 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 dìng yì 定义 shì 是 kāi fàng 开放、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气、 fù yǒu 富有 chuāng xīn xìng 创新性。
28 suì 岁， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 hǎo tīng 好听 le 了！
2 yuè 月 20 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABCNews ） xīn wén 新闻 diàn shì jié mù 电视节目 “ běn zhōu 本周 ” （ ThisWeek ） de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 rén 人 dōu 都 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 de 的 zhēng tú 征途。
30% de 的 tóu zī zhě 投资者 shuō 说 tā men 他们 yù cè 预测 jīn jià 金价 jiāng 将 xià diē 下跌， qí yú 其余 10% dá àn 答案 wèi dìng 未定。
31 rì 日， liǎng àn 两岸 jīng jì gě zuò 经济合作 jià gòu 架构 xié yì 协议 de 的 dì 第 2 cì 次 zhèng shì 正式 xié shāng 协商 zài 在 tái wān 台湾 táo yuán 桃园 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
366 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ā lā 阿拉 màn rén 曼人 dà liàng 大量 yuè guò 越过 bīng fēng 冰封 de 的 lái yīn hé 莱茵河， rù qīn 入侵 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
3 duì yú 对于 xǔ duō 许多 suí jī 随机 biàn liàng 变量 lái shuō 来说， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 zhèng tài fēn bù 正态分布， cháng cháng 常常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yí gè 一个 zhōng xíng 钟型 qū xiàn 曲线， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
3 yuè 月 pī fā 批发 xiāo shòu 销售 zēng zhì 增至 3 , 920.1 yì 亿 měi yuán 美元 , chuāng 创 2008 nián 年 6 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 , dāng shí 当时 shì zhí 适值 měi guó 美国 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 , zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 .
43% de 的 xué sheng 学生 zé 则 jiāng 将 hǎo chu 好处 guī gēn 归根 yú 于 bú yòng 不用 chéng zhuāng 盛装 qù 去 shàng kè 上课。

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 11 yuè 月 3 rì 日 zǎi shēng jié 宰牲节 qián xī 前夕， lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xī dùn 西顿， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 jiāng 将 chuán tǒng 传统 tián shí 甜食 guà 挂 zài 在 zì jiā 自家 fáng dǐng 房顶 shàng 上 chū shòu 出售。
2011 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， ní rì lì yà 尼日利亚 shǒu dū 首都 Ā bù jiǎ 阿布贾 cān jiā 参加 zǎi shēng jié 宰牲节 qí dǎo 祈祷 de 的 nǚ hái 女孩。
2011 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日， dōng xī hú qū 东西湖区 rú yì 如意 nóng yè 农业 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， xiàn dài huà 现代化 de 的 dà péng 大棚 shū cài 蔬菜 shēng chǎn cháng 生产场 hé 和 tián yuán 田园 shí fǔ 食府。
2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， zhù 驻 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 huì dōng 惠东 Ān 安 tóng xiāng huì 同乡会 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 xīn nián 新年 wǔ yàn 午宴， tè duō 特多 huá rén 华人 huá qiáo 华侨 gòng 共 300 yú rén 余人 cān jiā 参加。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， jí dá 吉达 chéng zhōng 城中 de 的 yī 一 wèi 位 shā tè 沙特 nán hái 男孩 dài zhe 戴着 tè zhì 特制 de 的 chá sè 茶色 yǎn jìng 眼镜 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 1 yuè 月 qǐ 起， gāi 该 zhàng hù 账户 de 的 fěn sī 粉丝 hái 还 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān yù 参与 yán jiū gōng zuò 研究工作 bìng 并 cóng 从 xuǎn sòng 选送 de 的 1941 nián 年 zhàn shí 战时 nèi gé 内阁 wén jiàn 文件 zhōng 中 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 fàng dào 放到 tuī tè 推特 shàng qù 上去。
2011 nián 年 2 yuè 月， lián bāng 联邦 gōng sù rén 公诉人 jiǎn shǎo 减少 le 了 kòng gào 控告 bāng zī 邦兹 zuò wěi 作伪 zhèng 证 de 的 cì shù 次数， shǐ 使 qí 其 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 de 的 zuì míng 罪名 cóng 从 11 xiàng 项 jiǎn zhì 减至 5 xiàng 项。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 yán shǒu xiàn 岩手县 fǔ 釜 shí shì 石市， zài 在 gāi de 该地 qū 区 bèi 被 lǐ shì 里氏 9.0 jí de zhèn 级地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 hòu 后 shǔ 数 tiān 天， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 yuán 员 men 们 zǒu guò 走过 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 fèi xū 废墟。
2011 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 guǎng xī 广西 liǔ zhōu dì qū 柳州地区， céng jīng 曾经 wèi yú 位于 liǔ jiāng hé 柳江河 pàn 畔 yín háng 银行 de 的 liǎng gè 两个 diāo xiàng 雕像 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
2011 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， sū zhōu gōng yè yuán qū 苏州工业园区 zhōng xīn 中新 lián hé 联合 xié tiáo 协调 lǐ shì huì 理事会 dì shí sān 第十三 cì 次 huì yì 会议 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行。
2011 nián 年 zhōng qī 中期 dào 到 nián mò 年末 dāng 当 shǔ guāng 曙光 hào 号 jìn rù 进入 zào shén 灶神 xiǎo xíng xīng 小行星 shí 时， jiàng 将 kāi shǐ 开始 tí jiāo 提交 kē xué 科学 shù jù 数据。
2011 nián 年， bié kè 别克 gèng shì 更是 jié bào pín chuán 捷报频传： jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 jǐn còu xíng 紧凑型 de 的 Verano 。
2012 zāi 灾 nán shuō 难说 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 huǐ miè 毁灭 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yí cì 一次 zhòng xīng 众星 lián zhū 连珠。
20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zhōng guó 中国 zài cì 再次 duì wài kāi fàng 对外开放 shí 时， yóu tài 犹太 yóu kè 游客、 jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士 hé 和 wài guó 外国 xué zhě 学者 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 kāi fēng 开封， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiàn yì 建议。
20 shì jì 世纪 qí tā 其他 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ 选举 jiān dū 监督 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 zhí de 值得 jiàn jiè 鉴戒。
20 shì jì 世纪 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 xué shù yán jiū 学术研究 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 bǎi nián 百年。
20 duō nián 多年 guò qù 过去 le 了， gōng chǎng 工厂 zhōu wéi 周围 cháng dá 长达 19 yīng lǐ 英里（ 30.6 gōng lǐ 公里） de 的 gé lí dài 隔离带 yī rán 依然 wú fǎ 无法 jū zhù 居住。 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 duì 对 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 yī rán 依然 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
21 shì jì 世纪 chū qī 初期， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， shí duō yì 十多亿 tóu zī 投资 fù zhū 付诸 liú shuǐ 流水。 ér qiě 而且 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 jǔ bào zhōng xīn 举报中心 de 的 tǒng jì 统计， zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián jiān 年间， zhà piàn 诈骗 huó dòng 活动 yě 也 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
21 rì 日， shàng hǎi 上海 zài 在 jiāo zhōu 胶州 lù 路 dà lóu 大楼 qián 前 jǔ xíng 举行 " 11.15 " tè dà 特大 huǒ zāi 火灾 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， shàng hǎi shì wěi 上海市委 shū ji 书记 yú zhèng shēng 俞正声、 shàng hǎi shì 上海市 shì zhǎng 市长 hán zhèng 韩正 dào 到 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 dào niàn 悼念。
23 suì 岁 de 的 lǐ tāo 李涛（ huà míng 化名） zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 jiē shòu 接受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 qù guó wài 去国外 gōng zuò 工作。
25% de 的 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 ěr lóng 耳聋、 qí zhōng 其中 bàn shù 半数 zài 在 1 - 3 gè 个 yuè 月 hòu 后 huī fù 恢复 mǒu xiē 某些 gōng néng 功能。
26 suì 岁 de kǎ 的卡 bā ní 巴尼 yǒu shàn 友善 ér 而 zhí shuǎng 直爽。 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 dìng yì 定义 shì 是 kāi fàng 开放、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气、 fù yǒu 富有 chuāng xīn xìng 创新性。
28 suì 岁， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 hǎo tīng 好听 le 了！
2 yuè 月 20 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABCNews ） xīn wén 新闻 diàn shì jié mù 电视节目 “ běn zhōu 本周 ” （ ThisWeek ） de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 rén 人 dōu 都 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 de 的 zhēng tú 征途。
30% de 的 tóu zī zhě 投资者 shuō 说 tā men 他们 yù cè 预测 jīn jià 金价 jiāng 将 xià diē 下跌， qí yú 其余 10% dá àn 答案 wèi dìng 未定。
31 rì 日， liǎng àn 两岸 jīng jì gě zuò 经济合作 jià gòu 架构 xié yì 协议 de 的 dì 第 2 cì 次 zhèng shì 正式 xié shāng 协商 zài 在 tái wān 台湾 táo yuán 桃园 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
366 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ā lā 阿拉 màn rén 曼人 dà liàng 大量 yuè guò 越过 bīng fēng 冰封 de 的 lái yīn hé 莱茵河， rù qīn 入侵 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
3 duì yú 对于 xǔ duō 许多 suí jī 随机 biàn liàng 变量 lái shuō 来说， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 zhèng tài fēn bù 正态分布， cháng cháng 常常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yí gè 一个 zhōng xíng 钟型 qū xiàn 曲线， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
3 yuè 月 pī fā 批发 xiāo shòu 销售 zēng zhì 增至 3 , 920.1 yì 亿 měi yuán 美元 , chuāng 创 2008 nián 年 6 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 , dāng shí 当时 shì zhí 适值 měi guó 美国 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 , zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 .
43% de 的 xué sheng 学生 zé 则 jiāng 将 hǎo chu 好处 guī gēn 归根 yú 于 bú yòng 不用 chéng zhuāng 盛装 qù 去 shàng kè 上课。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子