ประโยคภาษาจีน- 白日梦魇并非是一本凄切的回忆录而是强有力的一课中文句子 (70552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 bái rì 白日 mèng yǎn 梦魇》 bìng fēi 并非 shì 是 yī běn 一本 qī qiè 凄切 de 的 huí yì lù 回忆录， ér shì 而是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yī 一 kè 课。
"Ghosts by Daylight" is no misery memoir, but a powerful lesson.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 bái máo nǚ 白毛女》 zhè yàng 这样 de 的 “ hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 ” zài rèn 在任 hé 何 shí dài 时代 chuán bō 传播 shí 时， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 dāng shí de 当时的 lì shǐ wén huà 历史文化 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 hé 和 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 107 zhòng 种 wù zhì 物质、 gě jì 合剂 jí 及 bào lù 暴露 huán jìng 环境 guī lèi 归类 wéi rén 为人 lèi 类 zhì ái wù 致癌物。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng duì 将对 juān xiàn 捐献 yì miáo 疫苗 de 的 fēn fā 分发 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yīng 应 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 zhèng shì 正式 qǐng qiú 请求， yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 le 了 yí gè 一个 yóu 由 lín chuáng 临床 dú lǐ xué jiā 毒理学家、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 zhuān jiā 专家 hé 和 fēn xī 分析 huà xué jiā 化学家 zǔ chéng 组成 de 的 guó jì 国际 tuán duì 团队。
tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理， rú guǒ 如果 jiāng 将 shí gāo 石膏 gēng huàn 更换 wèi 为 máng xiāo 芒硝， kě dé dào 可得到 liú 硫 hé 和 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液， jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 kě 可 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
jiē zhe 接着， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài 在 hú lǐ 湖里 cháo nán 朝南 fāng huà 方划， yì zhí 一直 cháo nán 朝南， zhí dào 直到 mài kěn 麦肯 qí hé 齐河。
ér qiě 而且， cǐ 此 gōng yì 工艺 yǒu zhe 有着 jiào 较 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性， kě 可 shì yòng 适用 bù tóng 不同 zhòng liàng 重量 bǎn lì 板栗 de 的 wēi bō 微波 tuō ké 脱壳 jiā gōng 加工。
《 bǎi wàn 百万 bǎo bèi 宝贝》（ yòu míng 又名《 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 bǎo bèi 宝贝》、《 dēng fēng zào jí 登峰造极》、《 jī 击 qíng 情》） ( 2004 )
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 gòng tóng 共同 zhǔ bàn 主办 2007 nián 年 de 的 huó dòng 活动， yóu cǐ 由此 tí qǐng 提请 zhù yì 注意 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 guǎng dù 广度 yǐ jí 以及 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法， fàng sōng 放松 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿、 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部、 shǒu 手、 bì 臂 hé 和 qí tā 其他 shàng 上 miàn dī 面的 bù wèi 部位。
jiē zhe 接着， tā 他 jǐn jǐn 紧紧 lǒu 搂 zhe 着 tiě guàn 铁罐， zhí bèn 直奔 nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店。
ér qiě 而且， xiàn zài 现在 nǐ 你 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 gēn suí 跟随 tā 他 le 了。
tóng yàng 同样 de 的 xiàn xiàng 现象 zài 在 liù 六 xū 须 nián yú 鲶鱼 yǐn rù 引入 xī bān yá 西班牙 Āī bù luó hé 埃布罗河 shí 时 yě 也 fā shēng 发生 le 了。
《 lǐ jì 礼记》 yī shū 一书 cè zhòng 侧重 yú 于 chǎn míng 阐明 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lǐ yí 礼仪 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
ér qiě 而且， diàn shì 电视 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèn jìng jì 镇静剂 yí yàng 一样。
《 lǐ 礼 yùn 运》 shuō 说： “ lǐ yì 礼义 zhě 者， … … suǒ yǐ 所以 dá 达 tiān dào 天道、 shùn 顺 rén qíng 人情 zhī 之 dà 大 dòu yě 窦也。 ”
ér qiě 而且， zhī 织 fǎ 法 yuè 越 mì 密， qǐn jù 寝具 yuè 越 bú yì 不易 qǐ máo 起毛 qiú 球， yě 也 jiào 较 nài yòng 耐用， bú yì 不易 zhān rǎn 沾染 huī chén 灰尘。
《 shén lóng 神龙 jiāo 教》 wéi 韦 xiǎo bǎo 小宝： dǔ zhài 赌债 ròu 肉 cháng 偿 xíng 行 bù xíng 不行？ jiàn níng 建宁 gōng zhǔ 公主 jiào 叫 wéi 韦 xiǎo bǎo 小宝 bàn 扮 wū guī 乌龟。
tóng yàng 同样 de 的， shàng gè yuè 上个月， yī 一 wèi 位 88 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 yíng miàn 迎面 diē dǎo 跌倒 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 cài shì chǎng 菜市场 rù kǒu chù 入口处。
《 fú bù sī 福布斯》 jì zhě 记者 lěi 蕾 xī 西 · luó sī 罗丝 biǎo shì 表示： “ míng dān 名单 shàng 上 de 的 míng xīng 明星 men 们 wǎng wǎng 往往 shì 是 yín píng 银屏 nèi wài 内外 lìng rén 令人 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。
tóng yàng 同样 de 的， zài 在 sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 lǐ 里 nǐ 你 yě 也 zhǐ néng 只能 hē 喝 dào 到 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yóu yú 由于 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 shì 是 sān jǐng 三井 jí tuán 集团 de 的 dà kè hù 大客户。
《 qiū fēng 秋风》 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 zhì nèn 稚嫩， cí jù 词句 yě 也 bú gòu 不够 chéng shú 成熟， dàn 但 tā 它 gē sòng 歌颂 le 了 zì rán 自然 de 的 wěi dà 伟大， biān tà 鞭挞 le 了 rén lèi 人类 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
《 zhú 竹 shū 书 biān nián 编年》 shì 是 zhàn guó 战国 mò qī 末期 wèi guó 魏国 shǐ guān 史官 de 地 zuò pǐn 作品， shū 书 zhōng 中 “ lóng mén 龙门 chì 赤 hé 河 ” de 地 jì lù 记录， chǎn míng 阐明 nà shí 那时 “ lǐ 鲤 yú yuè 鱼跃 lóng mén 龙门 ” de 地 shén huà gù shi 神话故事 hái 还 wèi 未 gòu chéng 构成。
shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 tián jìng 恬静、 yōu měi 幽美 de 的 dì fāng 地方 le 了。
jiē zhe 接着， wǒ 我 gěi 给 le 了 mù lán 木兰 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物： “ píng guǒ 苹果 dài biǎo 代表 píng píng Ān Ān 平平安安， xiàng liàn 项链 zhuì zi 坠子 shì 是 ān wěn 安稳 de 的 yì si 意思 … … ” wǒ 我 hái 还 jiā 加 le 了 yí chuàn 一串 cuì yù 翠玉 niàn zhū 念珠 gēn 跟 yí gè 一个 xiǎo 小 xī shuài 蟋蟀 xiàng zhēng 象征 jí lì 吉利。
tóng yàng 同样 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的 hái yǒu 还有 zài 在 yīng ér 婴儿 sì gè 四个 yuè 月 shí 时 yǐn rù 引入 gù tǐ 固体 shí pǐn 食品 kě 可 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhèng jù 证据。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 tǒng zhì 统治 zǒng tǐ 总体 lái 来 shuō shì 说是 liáng xìng 良性 de 的： zhōng huá 中华 dì guó 帝国 zhǐ 只 xī wàng 希望 tā 他 de 的 lín jū men 邻居们 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 lǎo dà 老大 dì wèi 地位， bìng 并 jiāo nà 交纳 gòng pǐn 贡品， chú cǐ zhī wài 除此之外， zhōng guó 中国 bìng 并 bú guò 不过 wèn 问 qí tā 其它 shì wù 事务。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bù kě kào 不可靠 de 的， mò guò yú 莫过于 lái zì 来自 tè xǔ 特许 jīng xiāo quán 经销权 de 的 shōu rù 收入。 chǎn pǐn 产品 zài hǎo 再好， yě 也 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 yuè 月 miǎn yú 免于 táo tài 淘汰 de 的 ān quán qī 安全期。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wén běn 文本 zhōng 中， níng guó fǔ 宁国府 mí màn 弥漫 zhe 着 nóng liè 浓烈 de 的 dào jiào 道教 qì fēn 气氛， shì 是 dào jiào 道教 zài 在 xiàn shì 现世 zhòng dì 中的 xiàng zhēng 象征；
tóng yàng 同样 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， gāi 该 bǎo hù 保护 xiàn zhì 限制 jǐn 仅 duì 对 shī shén 失神 jí 及 xīn líng 心灵 quē xiàn 缺陷 gōng jī 攻击 liǎng 两 zhòng 种 jì néng 技能 shēng xiào 生效， bìng qiě 并且 gāi 该 xiū fù 修复 biǎo shì 表示 shī shén 失神 jí 及 xīn líng 心灵 quē xiàn 缺陷 gōng jī 攻击 yī rán 依然 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn zhì 心智 jiàng dī 降低 dào 到 40 yǐ xià 以下。

ประโยคภาษาจีน
《 bái máo nǚ 白毛女》 zhè yàng 这样 de 的 “ hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 ” zài rèn 在任 hé 何 shí dài 时代 chuán bō 传播 shí 时， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 dāng shí de 当时的 lì shǐ wén huà 历史文化 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 hé 和 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 107 zhòng 种 wù zhì 物质、 gě jì 合剂 jí 及 bào lù 暴露 huán jìng 环境 guī lèi 归类 wéi rén 为人 lèi 类 zhì ái wù 致癌物。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng duì 将对 juān xiàn 捐献 yì miáo 疫苗 de 的 fēn fā 分发 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yīng 应 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 zhèng shì 正式 qǐng qiú 请求， yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 le 了 yí gè 一个 yóu 由 lín chuáng 临床 dú lǐ xué jiā 毒理学家、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 zhuān jiā 专家 hé 和 fēn xī 分析 huà xué jiā 化学家 zǔ chéng 组成 de 的 guó jì 国际 tuán duì 团队。
tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理， rú guǒ 如果 jiāng 将 shí gāo 石膏 gēng huàn 更换 wèi 为 máng xiāo 芒硝， kě dé dào 可得到 liú 硫 hé 和 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液， jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 kě 可 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
jiē zhe 接着， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài 在 hú lǐ 湖里 cháo nán 朝南 fāng huà 方划， yì zhí 一直 cháo nán 朝南， zhí dào 直到 mài kěn 麦肯 qí hé 齐河。
ér qiě 而且， cǐ 此 gōng yì 工艺 yǒu zhe 有着 jiào 较 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性， kě 可 shì yòng 适用 bù tóng 不同 zhòng liàng 重量 bǎn lì 板栗 de 的 wēi bō 微波 tuō ké 脱壳 jiā gōng 加工。
《 bǎi wàn 百万 bǎo bèi 宝贝》（ yòu míng 又名《 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 bǎo bèi 宝贝》、《 dēng fēng zào jí 登峰造极》、《 jī 击 qíng 情》） ( 2004 )
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 gòng tóng 共同 zhǔ bàn 主办 2007 nián 年 de 的 huó dòng 活动， yóu cǐ 由此 tí qǐng 提请 zhù yì 注意 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 guǎng dù 广度 yǐ jí 以及 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法， fàng sōng 放松 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿、 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部、 shǒu 手、 bì 臂 hé 和 qí tā 其他 shàng 上 miàn dī 面的 bù wèi 部位。
jiē zhe 接着， tā 他 jǐn jǐn 紧紧 lǒu 搂 zhe 着 tiě guàn 铁罐， zhí bèn 直奔 nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店。
ér qiě 而且， xiàn zài 现在 nǐ 你 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 gēn suí 跟随 tā 他 le 了。
tóng yàng 同样 de 的 xiàn xiàng 现象 zài 在 liù 六 xū 须 nián yú 鲶鱼 yǐn rù 引入 xī bān yá 西班牙 Āī bù luó hé 埃布罗河 shí 时 yě 也 fā shēng 发生 le 了。
《 lǐ jì 礼记》 yī shū 一书 cè zhòng 侧重 yú 于 chǎn míng 阐明 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lǐ yí 礼仪 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
ér qiě 而且， diàn shì 电视 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèn jìng jì 镇静剂 yí yàng 一样。
《 lǐ 礼 yùn 运》 shuō 说： “ lǐ yì 礼义 zhě 者， … … suǒ yǐ 所以 dá 达 tiān dào 天道、 shùn 顺 rén qíng 人情 zhī 之 dà 大 dòu yě 窦也。 ”
ér qiě 而且， zhī 织 fǎ 法 yuè 越 mì 密， qǐn jù 寝具 yuè 越 bú yì 不易 qǐ máo 起毛 qiú 球， yě 也 jiào 较 nài yòng 耐用， bú yì 不易 zhān rǎn 沾染 huī chén 灰尘。
《 shén lóng 神龙 jiāo 教》 wéi 韦 xiǎo bǎo 小宝： dǔ zhài 赌债 ròu 肉 cháng 偿 xíng 行 bù xíng 不行？ jiàn níng 建宁 gōng zhǔ 公主 jiào 叫 wéi 韦 xiǎo bǎo 小宝 bàn 扮 wū guī 乌龟。
tóng yàng 同样 de 的， shàng gè yuè 上个月， yī 一 wèi 位 88 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 yíng miàn 迎面 diē dǎo 跌倒 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 cài shì chǎng 菜市场 rù kǒu chù 入口处。
《 fú bù sī 福布斯》 jì zhě 记者 lěi 蕾 xī 西 · luó sī 罗丝 biǎo shì 表示： “ míng dān 名单 shàng 上 de 的 míng xīng 明星 men 们 wǎng wǎng 往往 shì 是 yín píng 银屏 nèi wài 内外 lìng rén 令人 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。
tóng yàng 同样 de 的， zài 在 sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 lǐ 里 nǐ 你 yě 也 zhǐ néng 只能 hē 喝 dào 到 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yóu yú 由于 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 shì 是 sān jǐng 三井 jí tuán 集团 de 的 dà kè hù 大客户。
《 qiū fēng 秋风》 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 zhì nèn 稚嫩， cí jù 词句 yě 也 bú gòu 不够 chéng shú 成熟， dàn 但 tā 它 gē sòng 歌颂 le 了 zì rán 自然 de 的 wěi dà 伟大， biān tà 鞭挞 le 了 rén lèi 人类 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
《 zhú 竹 shū 书 biān nián 编年》 shì 是 zhàn guó 战国 mò qī 末期 wèi guó 魏国 shǐ guān 史官 de 地 zuò pǐn 作品， shū 书 zhōng 中 “ lóng mén 龙门 chì 赤 hé 河 ” de 地 jì lù 记录， chǎn míng 阐明 nà shí 那时 “ lǐ 鲤 yú yuè 鱼跃 lóng mén 龙门 ” de 地 shén huà gù shi 神话故事 hái 还 wèi 未 gòu chéng 构成。
shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 tián jìng 恬静、 yōu měi 幽美 de 的 dì fāng 地方 le 了。
jiē zhe 接着， wǒ 我 gěi 给 le 了 mù lán 木兰 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物： “ píng guǒ 苹果 dài biǎo 代表 píng píng Ān Ān 平平安安， xiàng liàn 项链 zhuì zi 坠子 shì 是 ān wěn 安稳 de 的 yì si 意思 … … ” wǒ 我 hái 还 jiā 加 le 了 yí chuàn 一串 cuì yù 翠玉 niàn zhū 念珠 gēn 跟 yí gè 一个 xiǎo 小 xī shuài 蟋蟀 xiàng zhēng 象征 jí lì 吉利。
tóng yàng 同样 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的 hái yǒu 还有 zài 在 yīng ér 婴儿 sì gè 四个 yuè 月 shí 时 yǐn rù 引入 gù tǐ 固体 shí pǐn 食品 kě 可 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhèng jù 证据。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 tǒng zhì 统治 zǒng tǐ 总体 lái 来 shuō shì 说是 liáng xìng 良性 de 的： zhōng huá 中华 dì guó 帝国 zhǐ 只 xī wàng 希望 tā 他 de 的 lín jū men 邻居们 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 lǎo dà 老大 dì wèi 地位， bìng 并 jiāo nà 交纳 gòng pǐn 贡品， chú cǐ zhī wài 除此之外， zhōng guó 中国 bìng 并 bú guò 不过 wèn 问 qí tā 其它 shì wù 事务。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bù kě kào 不可靠 de 的， mò guò yú 莫过于 lái zì 来自 tè xǔ 特许 jīng xiāo quán 经销权 de 的 shōu rù 收入。 chǎn pǐn 产品 zài hǎo 再好， yě 也 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 yuè 月 miǎn yú 免于 táo tài 淘汰 de 的 ān quán qī 安全期。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wén běn 文本 zhōng 中， níng guó fǔ 宁国府 mí màn 弥漫 zhe 着 nóng liè 浓烈 de 的 dào jiào 道教 qì fēn 气氛， shì 是 dào jiào 道教 zài 在 xiàn shì 现世 zhòng dì 中的 xiàng zhēng 象征；
tóng yàng 同样 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， gāi 该 bǎo hù 保护 xiàn zhì 限制 jǐn 仅 duì 对 shī shén 失神 jí 及 xīn líng 心灵 quē xiàn 缺陷 gōng jī 攻击 liǎng 两 zhòng 种 jì néng 技能 shēng xiào 生效， bìng qiě 并且 gāi 该 xiū fù 修复 biǎo shì 表示 shī shén 失神 jí 及 xīn líng 心灵 quē xiàn 缺陷 gōng jī 攻击 yī rán 依然 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn zhì 心智 jiàng dī 降低 dào 到 40 yǐ xià 以下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子