ประโยคภาษาจีน- 他们带着一套问卷去了一家短工职介所让一组工人填写这套问卷并为其保密的中文句子 (707912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí tào 一套 wèn juàn 问卷 qù 去 le 了 yì jiā 一家 duǎn gōng 短工 zhí jiè suǒ 职介所， ràng 让 yī 一 zǔ 组 gōng rén 工人 tián xiě 填写 zhè 这 tào 套 wèn juàn 问卷 bìng 并 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密 de 的。
They went to a day-labor employment agency armed with questionnaires for a sample of workers to fill out confidentially.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dài 带 zhe 着 páo xiào 咆哮 ér 而 bù shī 不失 jī qíng 激情 de 的 sī 撕 hǒu 吼， biān tà 鞭挞 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 shēn qíng 深情 de 的 xuán lǜ 旋律， zhèng 正 yǐ 以 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jìn tóu 劲头， xí juǎn 席卷 zhōng guó 中国 zhòng jīn shǔ 重金属 yuè tán 乐坛！
tā men 他们 dài gěi 带给 wǒ 我 yī 一 duǒ 朵 huáng sè 黄色 zhēn 针 bàn 瓣 dà lì huā 大丽花。
yóu yú 由于 zài 在 bó mù 薄暮 zhōng 中， zhè 这 zhēn xiàng 真象 guǐ hún 鬼魂 chū xiàn 出现 shì de 似的， yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 huáng hūn 黄昏 shí jiàn 时见 dào 到 shì 是 yào hài 要害 pà 怕 de 的， yí gè 一个 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 rén 人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 mēn gùn 闷棍。
yóu yú 由于 zài 在 nì xiàng 逆向 gōng chéng xiàng mù 工程项目 zhōng 中， zhè xiē 这些 guī fàn 规范 yìng yòng 应用 yú 于 zài zào 再造 gōng chéng 工程 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 shí jì 实际 de 的 xì tǒng 系统 bì xū 必须 yǔ 与 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 fā yǐn 发隐， yào 要 xiǎng 想 jiān chí 坚持 hūn yīn 婚姻 de 的 jiǔ cháng 久长， qī 妻 qī 妻 liǎ 俩 zuì chā 最差 nián jì 年纪 xiāng chà 相差 liǎng 两 suì 岁、 tiān tiān 天天 jiāo 交 wěn 吻 sì cì 四次 gēn 跟 yì zhōu 一周 zuò 作 hèn 恨 sān cì 三次。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， jiāng 将 bù hé 不合 xīn yì 心意 de 的 lǐ wù 礼物， rú shàng 如上 gè 个 shèng dàn jié 圣诞节 shōu dào 收到 de 的 xiàng kuàng 相框， chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 yí xià 一下 zhuàn 转 sòng gěi 送给 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 jì huì 忌讳 le 了。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 xué 学 de 的 fǎ yǔ 法语， dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 fǎ yǔ 法语 jiù shì 就是 yí gè 一个 kē mù 科目。
tā men 他们 cháng cháng 常常 shǎo 少 bào 报 tā men de 他们的 méi tàn 煤炭 chǎn liàng 产量。
yí xiàng 一项 tōng zhī 通知 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 bìng rén 病人， biǎo shì 表示 tā 他 shì fǒu 是否 zūn cóng 遵从 yī zhǔ 医嘱， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 bù 不 zūn cóng 遵从 yī zhǔ 医嘱 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 向 tā 他 de 的 yī shī 医师 fā sòng 发送 tōng zhī 通知。
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 Ōu zhōu 欧洲 zhōng xīn 中心， dé guó 德国 de 的 lín guó 邻国 bǐ 比 qí tā 其它 rèn hé 任何 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 duō 多。
wǒ 我 zài 在 hái zi 孩子 de 的 yǎn zhōng 眼中 běi piāo 北漂 nán xià 南下 zuì zhōng 最终 dǎ xià 打下 le 了 jīn tiān 今天 de 的 tiān xià 天下。
yī 一 kē 颗 yuán 原 qiāng dàn 枪弹 néng 能 cuī 摧 yù 誉 yī zuò 一座 dū huì 都会。
bì miǎn 避免 yǔ 与 kàn qǐ lai 看起来 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 hé 和 yǒu 有 fā shāo 发烧 hé 和 ké sou 咳嗽 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
yóu yú 由于 jiān guǒ 坚果 méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 dào 到 kǒu 口， jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 yī 一 fēi fán 非凡 jǐng xiàng 景象： jiǔ 九 zhǐ 只 shān yáng 山羊 tóng shí 同时 gāo jū 高居 yī 一 kē 棵 17 yīng chǐ 英尺（ 5 mǐ duō 米多） gāo 高 de 的 shù 树 de 的 zhī yā 枝桠 shàng 上。
yī 一 kē 颗 míng xīng 明星 héng guò 横过 bái sè 白色 de 的 yīng táo 樱桃 shù 树 pá shàng 爬上 le 了 yè kōng 夜空。
bì miǎn 避免 chī 吃 bīn guǎn 宾馆 de 的 zǎo cān 早餐， nà xiē 那些 zǎo cān 早餐 hán yǒu 含有 guò duō 过多 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 yán fēn 盐分（ bǐ rú 比如 là cháng 腊肠， péi gēn 培根， gāo bǐng 糕饼， shǔ piàn 薯片）
yī 一 kē 颗 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dǎ 打 zài 在 guǒ 菓 lǐng shàng 岭上。
tā men 他们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 jì niàn bēi 纪念碑 biǎo dá 表达 le 了 yǒu guān 有关 xīn 新 hā dé sēn 哈德森 zhōu 州 xiàn zài 现在 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 kàn fǎ 看法 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 fù zá 复杂 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yuán yīn 原因， dà 大 lì shǐ 历史 shì yě 视野 hé 和 dà 大 lì shǐ 历史 gé jú 格局 zāo dào 遭到 guó nèi wài 国内外 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 de 的 hū shì 忽视 hé 和 bǐ qì 鄙弃。
tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 dà guī mó 大规模 zhàn lǐng 占领 de 的 zhèng jù 证据 , shí 十 sān shì jì 三世纪 cuī huǐ 摧毁 hé 和 shí 十 èr shì jì 二世纪 kǎo gǔ 考古 céng 层 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ 我 zài 在 dāng nián 当年 duǎn wén 短文 zhōng 中 biǎo dá 表达 de 的 “ duì 对 shén 神 de 的 pǔ sù 朴素 de 的 xìn niàn 信念 ” yǐ jīng 已经 màn màn 慢慢 suí zhe 随着 nián huá 年华 dàn qù 淡去。
dīng jī 丁基 nèi tāi 内胎 shì 是 nèi tāi 内胎 de 的 shēng jí huàn dài 升级换代 chǎn pǐn 产品， dàn 但 dīng jī 丁基 jiāo 胶 jià gé 价格 áng guì 昂贵。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。
tā men 他们 yīng gāi 应该 yōng bào 拥抱 xiǎn jìng 险境。
tā men 他们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 yuè dú 阅读 hé 和 lǐ jiě 理解 dǎ yìn 打印 shū chū 输出 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 yě 也 yīng gāi 应该 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 luǒ tǐ 裸体， bú shi 不是 xiàn zài 现在， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 zuò dào 做到 de 的。
tā men 他们 jiàn yì 建议 nǚ xìng 女性 chuān zhuó 穿着 “ gāo dù 高度 hé lǐ 合理 de 的 xié zi 鞋子 ” ， xié gēn 鞋跟 bú yào 不要 chāo guò 超过 yī 一 yīng cùn 英寸， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 dǎo zhì 导致 jiǎo bù 脚部 hé 和 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 jí 及 sǔn shāng 损伤。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā men 他们 yě 也 cóng 从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 cí yǔ 词语。
wǒ 我 zài 在 bào gào 报告 zhōng jiàng 中将 huí gù 回顾 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， wú lùn 无论 shì zài 是在 gè guó 各国 guó nèi 国内 hái shi 还是 jiù 就 zhěng gè 整个 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zào chéng 造成 wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 hé 和 qū shì 趋势。
yóu yú 由于 nǚ 女 qīng nián huì 青年会 huó dòng 活动 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长， huó dòng 活动 de 的 dì yù 地域 fàn wéi 范围 yě 也 hěn 很 guǎng 广， bǐ zhě 笔者 shí jiān 时间 yòu 又 yǒu xiàn 有限， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 jí zhōng 集中 zài 在 èr 二、 sān shí 三十 nián dài 年代。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dài 带 zhe 着 páo xiào 咆哮 ér 而 bù shī 不失 jī qíng 激情 de 的 sī 撕 hǒu 吼， biān tà 鞭挞 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 shēn qíng 深情 de 的 xuán lǜ 旋律， zhèng 正 yǐ 以 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jìn tóu 劲头， xí juǎn 席卷 zhōng guó 中国 zhòng jīn shǔ 重金属 yuè tán 乐坛！
tā men 他们 dài gěi 带给 wǒ 我 yī 一 duǒ 朵 huáng sè 黄色 zhēn 针 bàn 瓣 dà lì huā 大丽花。
yóu yú 由于 zài 在 bó mù 薄暮 zhōng 中， zhè 这 zhēn xiàng 真象 guǐ hún 鬼魂 chū xiàn 出现 shì de 似的， yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 huáng hūn 黄昏 shí jiàn 时见 dào 到 shì 是 yào hài 要害 pà 怕 de 的， yí gè 一个 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 rén 人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 mēn gùn 闷棍。
yóu yú 由于 zài 在 nì xiàng 逆向 gōng chéng xiàng mù 工程项目 zhōng 中， zhè xiē 这些 guī fàn 规范 yìng yòng 应用 yú 于 zài zào 再造 gōng chéng 工程 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 shí jì 实际 de 的 xì tǒng 系统 bì xū 必须 yǔ 与 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 fā yǐn 发隐， yào 要 xiǎng 想 jiān chí 坚持 hūn yīn 婚姻 de 的 jiǔ cháng 久长， qī 妻 qī 妻 liǎ 俩 zuì chā 最差 nián jì 年纪 xiāng chà 相差 liǎng 两 suì 岁、 tiān tiān 天天 jiāo 交 wěn 吻 sì cì 四次 gēn 跟 yì zhōu 一周 zuò 作 hèn 恨 sān cì 三次。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， jiāng 将 bù hé 不合 xīn yì 心意 de 的 lǐ wù 礼物， rú shàng 如上 gè 个 shèng dàn jié 圣诞节 shōu dào 收到 de 的 xiàng kuàng 相框， chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 yí xià 一下 zhuàn 转 sòng gěi 送给 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 jì huì 忌讳 le 了。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 xué 学 de 的 fǎ yǔ 法语， dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 fǎ yǔ 法语 jiù shì 就是 yí gè 一个 kē mù 科目。
tā men 他们 cháng cháng 常常 shǎo 少 bào 报 tā men de 他们的 méi tàn 煤炭 chǎn liàng 产量。
yí xiàng 一项 tōng zhī 通知 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 bìng rén 病人， biǎo shì 表示 tā 他 shì fǒu 是否 zūn cóng 遵从 yī zhǔ 医嘱， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 bù 不 zūn cóng 遵从 yī zhǔ 医嘱 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 向 tā 他 de 的 yī shī 医师 fā sòng 发送 tōng zhī 通知。
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 Ōu zhōu 欧洲 zhōng xīn 中心， dé guó 德国 de 的 lín guó 邻国 bǐ 比 qí tā 其它 rèn hé 任何 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 duō 多。
wǒ 我 zài 在 hái zi 孩子 de 的 yǎn zhōng 眼中 běi piāo 北漂 nán xià 南下 zuì zhōng 最终 dǎ xià 打下 le 了 jīn tiān 今天 de 的 tiān xià 天下。
yī 一 kē 颗 yuán 原 qiāng dàn 枪弹 néng 能 cuī 摧 yù 誉 yī zuò 一座 dū huì 都会。
bì miǎn 避免 yǔ 与 kàn qǐ lai 看起来 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 hé 和 yǒu 有 fā shāo 发烧 hé 和 ké sou 咳嗽 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
yóu yú 由于 jiān guǒ 坚果 méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 dào 到 kǒu 口， jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 yī 一 fēi fán 非凡 jǐng xiàng 景象： jiǔ 九 zhǐ 只 shān yáng 山羊 tóng shí 同时 gāo jū 高居 yī 一 kē 棵 17 yīng chǐ 英尺（ 5 mǐ duō 米多） gāo 高 de 的 shù 树 de 的 zhī yā 枝桠 shàng 上。
yī 一 kē 颗 míng xīng 明星 héng guò 横过 bái sè 白色 de 的 yīng táo 樱桃 shù 树 pá shàng 爬上 le 了 yè kōng 夜空。
bì miǎn 避免 chī 吃 bīn guǎn 宾馆 de 的 zǎo cān 早餐， nà xiē 那些 zǎo cān 早餐 hán yǒu 含有 guò duō 过多 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 yán fēn 盐分（ bǐ rú 比如 là cháng 腊肠， péi gēn 培根， gāo bǐng 糕饼， shǔ piàn 薯片）
yī 一 kē 颗 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dǎ 打 zài 在 guǒ 菓 lǐng shàng 岭上。
tā men 他们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 jì niàn bēi 纪念碑 biǎo dá 表达 le 了 yǒu guān 有关 xīn 新 hā dé sēn 哈德森 zhōu 州 xiàn zài 现在 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 kàn fǎ 看法 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 fù zá 复杂 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yuán yīn 原因， dà 大 lì shǐ 历史 shì yě 视野 hé 和 dà 大 lì shǐ 历史 gé jú 格局 zāo dào 遭到 guó nèi wài 国内外 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 de 的 hū shì 忽视 hé 和 bǐ qì 鄙弃。
tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 dà guī mó 大规模 zhàn lǐng 占领 de 的 zhèng jù 证据 , shí 十 sān shì jì 三世纪 cuī huǐ 摧毁 hé 和 shí 十 èr shì jì 二世纪 kǎo gǔ 考古 céng 层 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ 我 zài 在 dāng nián 当年 duǎn wén 短文 zhōng 中 biǎo dá 表达 de 的 “ duì 对 shén 神 de 的 pǔ sù 朴素 de 的 xìn niàn 信念 ” yǐ jīng 已经 màn màn 慢慢 suí zhe 随着 nián huá 年华 dàn qù 淡去。
dīng jī 丁基 nèi tāi 内胎 shì 是 nèi tāi 内胎 de 的 shēng jí huàn dài 升级换代 chǎn pǐn 产品， dàn 但 dīng jī 丁基 jiāo 胶 jià gé 价格 áng guì 昂贵。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。
tā men 他们 yīng gāi 应该 yōng bào 拥抱 xiǎn jìng 险境。
tā men 他们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 yuè dú 阅读 hé 和 lǐ jiě 理解 dǎ yìn 打印 shū chū 输出 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 yě 也 yīng gāi 应该 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 luǒ tǐ 裸体， bú shi 不是 xiàn zài 现在， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 zuò dào 做到 de 的。
tā men 他们 jiàn yì 建议 nǚ xìng 女性 chuān zhuó 穿着 “ gāo dù 高度 hé lǐ 合理 de 的 xié zi 鞋子 ” ， xié gēn 鞋跟 bú yào 不要 chāo guò 超过 yī 一 yīng cùn 英寸， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 dǎo zhì 导致 jiǎo bù 脚部 hé 和 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 jí 及 sǔn shāng 损伤。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā men 他们 yě 也 cóng 从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 cí yǔ 词语。
wǒ 我 zài 在 bào gào 报告 zhōng jiàng 中将 huí gù 回顾 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， wú lùn 无论 shì zài 是在 gè guó 各国 guó nèi 国内 hái shi 还是 jiù 就 zhěng gè 整个 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zào chéng 造成 wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 hé 和 qū shì 趋势。
yóu yú 由于 nǚ 女 qīng nián huì 青年会 huó dòng 活动 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长， huó dòng 活动 de 的 dì yù 地域 fàn wéi 范围 yě 也 hěn 很 guǎng 广， bǐ zhě 笔者 shí jiān 时间 yòu 又 yǒu xiàn 有限， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 jí zhōng 集中 zài 在 èr 二、 sān shí 三十 nián dài 年代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子