ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě
而且
，
xǔ duō
许多
rén
人
gēn běn
根本
bù
不
xǐ huan
喜欢
xùn liàn
训练
tā men de
他们的
xiǎng xiàng lì
想象力
。
And many prefer not to exercise their imaginations at all.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • ér qiě
    而且
    ，
    shè ruò
    设若
    zōng jiào
    宗教
    què shí
    确实
    jù yǒu
    具有
    shì yìng
    适应
    de
    的
    zhǒng zhǒng
    种种
    yōu yuè
    优越
    zhī
    之
    chù
    处
    ，
    yě
    也
    bù néng
    不能
    jiě shì
    解释
    zōng jiào
    宗教
    de
    的
    qǐ yuán
    起源
    ，
    ér
    而
    zhǐ shì
    只是
    shuō
    说
    míng liǎo
    明了
    tā
    它
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    chuán bō
    传播
    kāi lái
    开来
    de
    的
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    shéi
    谁
    yě
    也
    shuō bù zhǔn
    说不准
    ，
    yě xǔ
    也许
    nà tiān
    那天
    jiù shì
    就是
    tā
    她
    yù dào
    遇到
    mìng zhōng zhù dìng
    命中注定
    de
    的
    yuán fèn
    缘分
    de
    的
    rì zi
    日子
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    tā
    她
    gào su
    告诉
    fù qīn
    父亲
    ，
    tā
    她
    cóng
    从
    zì jǐ
    自己
    fáng jiān
    房间
    de
    的
    xiǎo chuāng
    小窗
    lǐ
    里
    kàn jiàn
    看见
    ，
    gē ge
    哥哥
    men
    们
    dōu
    都
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    tiān é
    天鹅
    ，
    zài
    在
    sēn lín
    森林
    de
    的
    shàng kōng
    上空
    fēi
    飞
    zǒu
    走
    le
    了
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    tā
    她
    kàn dào
    看到
    wǒ
    我
    ，
    tā
    她
    de
    的
    liǎn
    脸
    zhào liàng
    照亮
    le
    了
    liǎn sè
    脸色
    cāng bái
    苍白
    ，
    cǎn xiào
    惨笑
    。
  • 《
    kē xué
    科学
    》
    ：
    nǐ
    你
    bù
    不
    dān xīn
    担心
    nǐ de
    你的
    tóng liáo
    同僚
    men
    们
    huì
    会
    rèn wéi
    认为
    nǐ
    你
    zài
    在
    gǎo
    搞
    wěi kē xué
    伪科学
    má
    么
    ？
  • shì jiè
    世界
    100
    dà
    大
    zuì gāo
    最高
    de
    的
    zhù zhái lóu
    住宅楼
    zhōng
    中
    yǒu
    有
    36
    dòng
    栋
    zài
    在
    xiāng gǎng
    香港
    。
    zài
    在
    14
    céng lóu
    层楼
    yǐ shàng
    以上
    jū zhù
    居住
    huò
    或
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    xiāng gǎng rén
    香港人
    bǐ
    比
    dì qiú
    地球
    shàng
    上
    qí tā
    其他
    rèn hé
    任何
    dì fāng
    地方
    de
    的
    dōu
    都
    yào
    要
    duō
    多
    ，
    xiāng gǎng
    香港
    chéng le
    成了
    shì jiè shàng
    世界上
    zuì
    最
    chuí zhí
    垂直
    de
    的
    chéng shì
    城市
    。
  • tóng yàng
    同样
    de
    的
    ，
    dāng
    当
    lǐ gēn
    里根
    cóng
    从
    tā
    他
    de
    的
    kǒu dài
    口袋
    ná chū
    拿出
    yī
    一
    fēng
    封
    pǔ tōng mín zhòng
    普通民众
    de
    的
    xìn
    信
    bìng
    并
    zài
    在
    guó jiā
    国家
    diàn shì tái
    电视台
    dāng zhòng
    当众
    xuān dú
    宣读
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tā
    他
    shì zài
    是在
    yǎn xì
    演戏
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    hěn
    很
    zhēn chéng
    真诚
    。
  • 《
    xiào ào jiāng hú
    笑傲江湖
    zhī
    之
    dōng fāng
    东方
    bù bài
    不败
    》
    hóng
    红
    le
    了
    zhī hòu
    之后
    ，
    diàn yǐng
    电影
    shì chǎng
    市场
    yǒng jìn
    涌进
    le
    了
    jǐ bǎi
    几百
    bù
    部
    fǎng xiào
    仿效
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    wǒ men
    我们
    qù
    去
    le
    了
    zǐ jīn shān tiān wén tái
    紫金山天文台
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    lìng rén shén wǎng
    令人神往
    de
    的
    dì fāng
    地方
    bǐ bǐ jiē shì
    比比皆是
    。
  • tóng yàng
    同样
    de
    的
    ，
    ruò
    若
    bù
    不
    jīng guò
    经过
    fēn xī
    分析
    ，
    jiù
    就
    bù
    不
    yīng
    应
    jiē shòu
    接受
    fó fǎ
    佛法
    de
    的
    zhèng què xìng
    正确性
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    wǒ men
    我们
    xū yào
    需要
    duì
    对
    jì lù
    记录
    jìn xíng
    进行
    pái xù
    排序
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men
    它们
    cóng
    从
    běn dì
    本地
    cún chǔ
    存储
    fǎn huí
    返回
    de
    的
    shùn xù
    顺序
    shì
    是
    bù yí dìng
    不一定
    de
    的
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    nǎ lǐ
    哪里
    de
    的
    nán rén
    男人
    zuò
    做
    jiā wù
    家务
    zuì shǎo
    最少
    ne
    呢
    ？
  • tóng yàng
    同样
    què bǎo
    确保
    qí tā de
    其他的
    fù xuǎn kuàng
    复选框
    hé
    和
    zhí
    值
    yǔ
    与
    tú
    图
    15
    zhōng
    中
    suǒ
    所
    shì
    示
    de
    的
    xiàng
    相
    pǐ pèi
    匹配
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    dà duō shù
    大多数
    dà chéng shì
    大城市
    dōu
    都
    jiāo tōng dǔ sè
    交通堵塞
    wèi huàn
    为患
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    lùn zhèng
    论证
    hěn shǎo
    很少
    kǎo lǜ
    考虑
    dào
    到
    nà xiē
    那些
    wèi
    未
    dàn shēng
    诞生
    gōng yè
    工业
    de
    的
    lì yì
    利益
    ，
    rú guǒ
    如果
    jǐ yǔ
    给予
    zàn shí
    暂时
    bǎo hù
    保护
    ，
    tā men
    它们
    jiāng huì
    将会
    gū gū zhuì de
    呱呱坠地
    ，
    bìng
    并
    shùn lì
    顺利
    cún huó
    存活
    ；
    dàn
    但
    xiàn zài
    现在
    méi yǒu rén
    没有人
    tì
    替
    tā men
    它们
    shuō huà
    说话
    。
  • 《
    hóng zì
    红字
    》
    de
    的
    nǚ zhǔ rén
    女主人
    gōng hǎi
    公海
    sī
    丝
    tè
    特
    ?
    bái lán
    白兰
    shàn liáng
    善良
    měi lì
    美丽
    ，
    xìng gé
    性格
    kāi fàng
    开放
    ，
    wéi rén
    为人
    rè qíng
    热情
    ，
    xīn xiōng
    心胸
    kuān guǎng
    宽广
    ，
    rěn rǔ fù zhòng
    忍辱负重
    ，
    cōng ming
    聪明
    néng gàn
    能干
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    kē xué jiā
    科学家
    men
    们
    ná chū
    拿出
    liǎng
    两
    duì
    对
    fù zhuó
    附着
    yì qǐ
    一起
    de
    的
    zhū zi
    珠子
    ，
    yí duì r
    一对儿
    yòng
    用
    jiāo shuǐ
    胶水
    zhān
    粘
    zài yì qǐ
    在一起
    ，
    lìng
    另
    yí duì
    一对
    ér
    儿
    shì
    是
    kě
    可
    fēn kāi
    分开
    de
    的
    ，
    bìng
    并
    yǎn shì
    演示
    zhè
    这
    liǎng
    两
    duì
    对
    ér
    儿
    fàng zài
    放在
    hé zi
    盒子
    shàng shí
    上时
    dōu kě
    都可
    yǐn fā
    引发
    jī guān
    机关
    。
  • tóng yàng
    同样
    zhòng yào de shì
    重要的是
    ，
    zhōng guó
    中国
    yīng gāi
    应该
    gǔ lì
    鼓励
    dāng dì
    当地
    de
    的
    lì liang
    力量
    ，
    bǐ rú
    比如
    běn dì
    本地
    kē xué jiā
    科学家
    、
    yán jiū yuán
    研究员
    hé
    和
    qǐ yè
    企业
    ，
    kāi fā
    开发
    zì yǒu
    自有
    jì shù
    技术
    ，
    tā
    他
    shuō
    说
    。
  • ér
    而
    shì rén
    世人
    zé
    则
    kàn dào
    看到
    ：
    wò xīn cháng dǎn
    卧薪尝胆
    bā nián
    八年
    de
    的
    pǔ jīng
    普京
    ，
    zhōng yú
    终于
    yī zhǎn
    一展
    xióng fēng
    雄风
    。
  • 《
    niǔ yuē
    纽约
    tài yáng bào
    太阳报
    》
    kān zǎi
    刊载
    le
    了
    yì piān
    一篇
    wén zhāng
    文章
    shēng chēng
    声称
    tiān wén xué jiā
    天文学家
    yǐ jīng
    已经
    zài
    在
    yuè qiú
    月球
    shàng
    上
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    shēng wù
    生物
    。
  • 《
    niǔ yuē shí bào
    纽约时报
    》
    zhēn de
    真的
    lái
    来
    qiāo
    敲
    wǒ
    我
    mén
    门
    le
    了
    ，
    bú guò
    不过
    wǒ
    我
    dào rèn
    到任
    shí
    时
    ，
    āi dé wēn
    埃德温
    biǎo shū
    表叔
    yǐ jīng
    已经
    lí kāi
    离开
    bào shè
    报社
    。
  • tóng yàng
    同样
    ，
    yí dàn
    一旦
    nǐ
    你
    kāi shǐ
    开始
    chàng gē
    唱歌
    ，
    nǐ
    你
    bìng
    并
    bù xū yào
    不需要
    kǎo lǜ
    考虑
    xià yí bù
    下一步
    ，
    nǐ
    你
    tīng dào
    听到
    gē qǔ
    歌曲
    kāi tóu
    开头
    de
    的
    jǐ ge
    几个
    yīn fú
    音符
    ，
    jiē xià lái
    接下来
    de
    的
    yǎn chàng
    演唱
    biàn
    便
    yí qì hē chéng
    一气呵成
    。
  • ér
    而
    zhōng guó
    中国
    lì lái
    历来
    bèi
    被
    chēng
    称
    zuò wéi
    做为
    shī
    诗
    de
    的
    guó dù
    国度
    ，
    wǒ men de
    我们的
    gǔ shī
    古诗
    bù jǐn
    不仅
    gǎn dòng
    感动
    zhe
    着
    yí dài
    一代
    yòu
    又
    yí dài
    一代
    de
    的
    zhōng guó rén
    中国人
    ，
    yě
    也
    gǎn rǎn
    感染
    le
    了
    quán shì jiè
    全世界
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • jiē zhù
    接著
    yī
    一
    wèi
    位
    zhuāng jia hàn
    庄稼汉
    shuō
    说
    ，
    gēn
    跟
    wǒ men
    我们
    tán tán
    谈谈
    「
    gōng zuò
    工作
    」
    ba
    吧
    。
  • ér
    而
    zhōng guó
    中国
    mù qián
    目前
    miàn lín
    面临
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    wèn tí
    问题
    zé
    则
    shì
    是
    ，
    rú guǒ
    如果
    Ōu zhōu
    欧洲
    xiàn luò
    陷落
    le
    了
    ，
    měi guó
    美国
    jīng jì
    经济
    yě
    也
    tíng zhì bù qián
    停滞不前
    ，
    zhè
    这
    tóng yàng
    同样
    huì
    会
    jiǎn huǎn
    减缓
    zhōng guó
    中国
    huó
    和
    qí tā
    其他
    xīn xīng
    新兴
    guó jiā
    国家
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    sù dù
    速度
    。
  • 《
    zuì yǔ fá
    罪与罚
    》
    ，
    fèi ào duō ěr
    费奥多尔
    ·
    mǐ hā yī luò wéi qí
    米哈伊洛维奇
    ·
    tuó sī tuǒ yē fū sī jī
    陀思妥耶夫斯基
  • tóng yàng
    同样
    ，
    qù nián
    去年
    shèng dàn jié
    圣诞节
    de
    的
    jiā xī
    加息
    yě
    也
    shǐ
    使
    tóng jià
    铜价
    xià diē
    下跌
    le
    了
    0.7%
    ，
    dāng shí
    当时
    yóu yú
    由于
    jià rì
    假日
    yuán yīn
    原因
    ，
    quán qiú
    全球
    jiāo tóu
    交投
    qīng dàn
    清淡
    。
  • 《
    měi zhōu
    美洲
    ∶
    lā dīng měi zhōu
    拉丁美洲
    hé
    和
    jiā lè bǐ hǎi
    加勒比海
    miàn mào
    面貌
    gǎi biàn
    改变
    》
    dì èr
    第二
    bǎn
    版
    ，
    jiā zhōu
    加州
    bǎi kè lái
    柏克莱
    dà xué
    大学
    chū bǎn shè
    出版社
    ，
    1995
    。
  • shì jiè
    世界
    bú huì
    不会
    liè kāi
    裂开
    ，
    yīn wèi
    因为
    sǐ wáng
    死亡
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    yí gè
    一个
    xià xì
    罅隙
    。