ประโยคภาษาจีน- 由于意识到象征意义的价值索龙元帅为保卫手之帝国的冲锋队恢复了兵团的番号中文句子 (711146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 yì shí 意识 dào 到 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 de 的 jià zhí 价值， suǒ 索 lóng 龙 yuán shuài 元帅 wèi 为 bǎo wèi 保卫 shǒu 手 zhī 之 dì guó 帝国 de 的 chōng fēng 冲锋 duì 队 huī fù 恢复 le 了 501 bīng tuán 兵团 de 的 fān hào 番号。
Knowing the value of symbols, it was Grand Admiral Thrawn who resurrected the designation 501st for the stormtrooper units protecting the Empire of the Hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 yuàn yì 愿意 yòng 用 xuè yè 血液 huàn qǔ 换取 jīn qián 金钱 de 的 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 jiàn kāng 健康 chéng dù 程度 xiāng duì 相对 jiào chā 较差， yǒu cháng 有偿 xuè yè 血液 cǎi jí 采集 dǎo zhì 导致 gān yán 肝炎 chuán bō 传播 de 的 bǐ lì 比例 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎo cún 保存 le 了 yì xiē 一些 kǎ ěr 卡尔 gē 歌 pǔ 普 de 的 diǎn xíng 典型 mù jiē gòu 木结构 jiàn zhù 建筑， nà xiē 那些 fáng wū 房屋 zhuāng yán 庄严 xióng wěi 雄伟 ér 而 yòu 又 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香。
tā men 他们 chéng pái 成排 zuò 坐 zhe 着， yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 ná qǐ 拿起 chì rè 炽热 de 的 bō li 玻璃， jiāng 将 tā 它 rào 绕 zài 在 yí gè 一个 yuán tǒng 圆筒 shàng 上。
wǒ 我 zài 在 xián huà 闲话 lán 栏 céng 曾 kàn guò 看过 yǒu guān 有关 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 bào dào 报道。
wǒ 我 zài 在 yǎ jiā dá 雅加达 shè zhì 设置 yí gè 一个 zhù 驻 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 dà shǐ jí 大使级 zhí wèi 职位 jiù shì 就是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 huà 化 jìn chéng 进程。
sān gè 三个 bèi 被 zhǐ dìng 指定 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个 bì xū 必须 shì 是 shěn dìng 审定 kuài jì shī 会计师， zhǔ yào 主要 de 的 kuài jì 会计 jī gòu 机构 xī wàng 希望 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 jiāng 将 gěi 给 dào 到 lái zì 来自 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 de 的 rén 人。
nà ge 那个 qǐ gài 乞丐 quán suō 蜷缩 zài 在 wū zi 屋子 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
yóu yú 由于 wǒ 我 bù néng 不能 róng rěn 容忍 zhè zhǒng 这种 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 de 的 mó fǎ 魔法， hěn duō 很多 rén 人 yǐ wéi 以为 wǒ 我 zài 在 zhé xué 哲学 céng miàn 层面 shàng 上 duì 对 mó fǎ 魔法 liàn xí 练习 chí 持 fǒu dìng 否定 tài du 态度。
tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 tóu rù 投入 le 了 zī jīn 资金， dàn 但 tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 jiù shì 就是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 chǎn yè 产业。
sān gè 三个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jī jiàn gōng chéng 基建工程 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着 — yī 一 tiáo 条 jiāng yú 将于 2010 nián 年 9 yuè 月 jùn gōng 峻工 de 的 572 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 tiě lù 铁路， yī 一 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 shǔ 数 zuò 座 qiáo liáng 桥梁。
nà gè rén 那个人 shí fēn 十分 kě yí 可疑， dèng 瞪 zhe 着 zéi yǎn 贼眼 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼 de 的。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 kāi zhǎn 开展 le 了 “ qióng rén 穷人 de 的 hū shēng 呼声 ” de 的 diào yán 调研， xǔ duō 许多 tuán tǐ 团体 dōu 都 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息 hé 和 tōng xìn jì shù 通信技术， bìng bǎ 并把 tā 它 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点。
tā men 他们 suǒ 所 xī yǐn 吸引 de 的 6 fēn shuǐ 分水 píng 平 de 的 rén 人 kě néng 可能 zài 在 xiàng mào 相貌 shàng dé 上得 10 fēn 分， zài 在 xìng gé 性格 shàng 上 zhǐ dé 只得 2 fēn 分， yīn cǐ 因此 duì fāng 对方 duì 对 gǎn qíng 感情 bù 不 zhōng 忠， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 zhēn de 真的 hěn 很 kùn huò 困惑。
sān 三 rén 人 lián tóng 连同 tā men de 他们的 bǎi wèi 百位 hǎo yǒu 好友 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 xià wǔ 下午 zài 在 dōng chéng qū 东城区 de 的 jiāng hú 江湖 jiǔ bā 酒吧 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 sì hū 似乎 kàn qīng 看轻 wǒ 我 zhè xiàng 这项 jīng yàn 经验， ràng 让 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 le 了 shén me 什么。
sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造、 wéi hù 维护 bìng 并 tǒng guǎn 统管 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物， dàn 但 tā 祂 xiān yú 先于 yí qiè 一切 shòu 受 zào wù 造物 ér 而 cún zài 存在， qiě 且 yǔ 与 bèi 被 zào wù 造物 yǒu bié 有别。
nà gè rén 那个人， nà ge 那个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 yí cì 一次 jué xǐng 觉醒， biàn chéng 变成 zhè ge 这个 shē chǐ 奢侈 de 的 rén 人。
tā men 他们 suǒ néng 所能 xī wàng 希望 de 的 zuì hǎo 最好 zhàn jì 战绩 jiù shì 就是 lìng yī 另一 cháng 场 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 xǔ shì 许是 zhàn shèng 战胜 měi guó 美国 huò 或 hán guó 韩国。
wǒ 我 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上 suí fēng 随风 qián jìn 前进。
nà ge 那个 wěi zhuāng zhě 伪装者 yòng 用 yī běn 一本 jiǎ 假 hù zhào 护照 lǚ xíng 旅行。
wǒ 我 zuò 坐 de 的 bāo xiāng 包厢 jiè yú 介于 yí duì 一对 lái zì 来自 suǒ wéi tuō 索韦托 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 fū fù 夫妇 hé 和 yí gè 一个 bái rén 白人 mǔ qīn 母亲， dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 qù 去 kāi pǔ dūn 开普敦 fù jìn 附近 de 的 yī 一 suǒ 所 jì sù xué xiào 寄宿学校， zhè shì 这是 xiǎo 小 nán hái 男孩 dì 第 yì tiān 一天 qù 去 xué xiào 学校。
yóu yú 由于 wǒ 我 shì 是 lǚ xíng 旅行 xiǎo zǔ 小组 de 的 xié tiáo yuán 协调员， wǒ 我 shēn biān 身边 wéi 围 mǎn 满 le 了 lái zì 来自 bào zhǐ 报纸 hé 和 diàn shì tái 电视台 de 的 jì zhě 记者。
wǒ 我 jiān xìn 坚信 xīn 新 jùn jié 俊杰 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 zhōng 中 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 fā zhǎn 发展。
nà ge 那个 nóng mín 农民 dài 带 wǒ men 我们 cháo 朝 shān xià 山下 zǒu 走。
tā men 他们 dǎ jìn 打进 le 了 wǔ 五 qiú 球， luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 yī rén 一人 dú 独 zhōng 中 sān yuán 三元； bǐ sài 比赛 lā jī 垃圾 shí jiān 时间 wán chéng 完成 shén qí 神奇 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击， luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 wán chéng 完成 le 了 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
wǒ 我 tǎn rán 坦然 gào bái 告白 mái cáng 埋藏 yú 于 xīn zhōng 心中 yǐ jiǔ 已久 de 的 nà 那 fèn 份 qíng gǎn 情感， dàn 但 zài 在 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 wǎn rán 宛然 jù jué 拒绝 shēng 声 zhōng 中， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 bì xū 必须 jiān qiáng 坚强。
nà ge 那个 fā xiàn 发现 jiē guǒ 结果 de 的 míng xiǎn 明显 hán yì 含意（ bēn pǎo 奔跑 tài duō 太多 shǐ 使 dòng wù 动物 shén jīng 神经 shòu sǔn 受损） kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 lìng rén bù Ān 令人不安。
sān 三 chī 吃 dǎng shēn 党参 hé 和 huáng qí 黄芪 duì 对 zhè 这 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
sān míng 三名 nán zǐ 男子 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 bì jī 哔叽 jiā kè 夹克 zài 在 hēng bó 亨伯 chē liàng 车辆 jù bào dào 据报道， yǒu 有 chū xiàn 出现， bìng 并 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
nà ge 那个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yǎn 演 dé 得 yì diǎn 一点 dōu 都 bù hǎo 不好， bù jiǔ 不久 jiù 就 bèi 被 hè dào cǎi 喝倒彩 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 yuàn yì 愿意 yòng 用 xuè yè 血液 huàn qǔ 换取 jīn qián 金钱 de 的 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 jiàn kāng 健康 chéng dù 程度 xiāng duì 相对 jiào chā 较差， yǒu cháng 有偿 xuè yè 血液 cǎi jí 采集 dǎo zhì 导致 gān yán 肝炎 chuán bō 传播 de 的 bǐ lì 比例 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎo cún 保存 le 了 yì xiē 一些 kǎ ěr 卡尔 gē 歌 pǔ 普 de 的 diǎn xíng 典型 mù jiē gòu 木结构 jiàn zhù 建筑， nà xiē 那些 fáng wū 房屋 zhuāng yán 庄严 xióng wěi 雄伟 ér 而 yòu 又 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香。
tā men 他们 chéng pái 成排 zuò 坐 zhe 着， yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 ná qǐ 拿起 chì rè 炽热 de 的 bō li 玻璃， jiāng 将 tā 它 rào 绕 zài 在 yí gè 一个 yuán tǒng 圆筒 shàng 上。
wǒ 我 zài 在 xián huà 闲话 lán 栏 céng 曾 kàn guò 看过 yǒu guān 有关 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 bào dào 报道。
wǒ 我 zài 在 yǎ jiā dá 雅加达 shè zhì 设置 yí gè 一个 zhù 驻 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 dà shǐ jí 大使级 zhí wèi 职位 jiù shì 就是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 huà 化 jìn chéng 进程。
sān gè 三个 bèi 被 zhǐ dìng 指定 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个 bì xū 必须 shì 是 shěn dìng 审定 kuài jì shī 会计师， zhǔ yào 主要 de 的 kuài jì 会计 jī gòu 机构 xī wàng 希望 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 jiāng 将 gěi 给 dào 到 lái zì 来自 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 de 的 rén 人。
nà ge 那个 qǐ gài 乞丐 quán suō 蜷缩 zài 在 wū zi 屋子 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
yóu yú 由于 wǒ 我 bù néng 不能 róng rěn 容忍 zhè zhǒng 这种 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 de 的 mó fǎ 魔法， hěn duō 很多 rén 人 yǐ wéi 以为 wǒ 我 zài 在 zhé xué 哲学 céng miàn 层面 shàng 上 duì 对 mó fǎ 魔法 liàn xí 练习 chí 持 fǒu dìng 否定 tài du 态度。
tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 tóu rù 投入 le 了 zī jīn 资金， dàn 但 tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 jiù shì 就是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 chǎn yè 产业。
sān gè 三个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jī jiàn gōng chéng 基建工程 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着 — yī 一 tiáo 条 jiāng yú 将于 2010 nián 年 9 yuè 月 jùn gōng 峻工 de 的 572 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 tiě lù 铁路， yī 一 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 shǔ 数 zuò 座 qiáo liáng 桥梁。
nà gè rén 那个人 shí fēn 十分 kě yí 可疑， dèng 瞪 zhe 着 zéi yǎn 贼眼 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼 de 的。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 kāi zhǎn 开展 le 了 “ qióng rén 穷人 de 的 hū shēng 呼声 ” de 的 diào yán 调研， xǔ duō 许多 tuán tǐ 团体 dōu 都 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息 hé 和 tōng xìn jì shù 通信技术， bìng bǎ 并把 tā 它 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点。
tā men 他们 suǒ 所 xī yǐn 吸引 de 的 6 fēn shuǐ 分水 píng 平 de 的 rén 人 kě néng 可能 zài 在 xiàng mào 相貌 shàng dé 上得 10 fēn 分， zài 在 xìng gé 性格 shàng 上 zhǐ dé 只得 2 fēn 分， yīn cǐ 因此 duì fāng 对方 duì 对 gǎn qíng 感情 bù 不 zhōng 忠， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 zhēn de 真的 hěn 很 kùn huò 困惑。
sān 三 rén 人 lián tóng 连同 tā men de 他们的 bǎi wèi 百位 hǎo yǒu 好友 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 xià wǔ 下午 zài 在 dōng chéng qū 东城区 de 的 jiāng hú 江湖 jiǔ bā 酒吧 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 sì hū 似乎 kàn qīng 看轻 wǒ 我 zhè xiàng 这项 jīng yàn 经验， ràng 让 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 le 了 shén me 什么。
sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造、 wéi hù 维护 bìng 并 tǒng guǎn 统管 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物， dàn 但 tā 祂 xiān yú 先于 yí qiè 一切 shòu 受 zào wù 造物 ér 而 cún zài 存在， qiě 且 yǔ 与 bèi 被 zào wù 造物 yǒu bié 有别。
nà gè rén 那个人， nà ge 那个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 yí cì 一次 jué xǐng 觉醒， biàn chéng 变成 zhè ge 这个 shē chǐ 奢侈 de 的 rén 人。
tā men 他们 suǒ néng 所能 xī wàng 希望 de 的 zuì hǎo 最好 zhàn jì 战绩 jiù shì 就是 lìng yī 另一 cháng 场 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 xǔ shì 许是 zhàn shèng 战胜 měi guó 美国 huò 或 hán guó 韩国。
wǒ 我 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上 suí fēng 随风 qián jìn 前进。
nà ge 那个 wěi zhuāng zhě 伪装者 yòng 用 yī běn 一本 jiǎ 假 hù zhào 护照 lǚ xíng 旅行。
wǒ 我 zuò 坐 de 的 bāo xiāng 包厢 jiè yú 介于 yí duì 一对 lái zì 来自 suǒ wéi tuō 索韦托 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 fū fù 夫妇 hé 和 yí gè 一个 bái rén 白人 mǔ qīn 母亲， dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 qù 去 kāi pǔ dūn 开普敦 fù jìn 附近 de 的 yī 一 suǒ 所 jì sù xué xiào 寄宿学校， zhè shì 这是 xiǎo 小 nán hái 男孩 dì 第 yì tiān 一天 qù 去 xué xiào 学校。
yóu yú 由于 wǒ 我 shì 是 lǚ xíng 旅行 xiǎo zǔ 小组 de 的 xié tiáo yuán 协调员， wǒ 我 shēn biān 身边 wéi 围 mǎn 满 le 了 lái zì 来自 bào zhǐ 报纸 hé 和 diàn shì tái 电视台 de 的 jì zhě 记者。
wǒ 我 jiān xìn 坚信 xīn 新 jùn jié 俊杰 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 zhōng 中 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 fā zhǎn 发展。
nà ge 那个 nóng mín 农民 dài 带 wǒ men 我们 cháo 朝 shān xià 山下 zǒu 走。
tā men 他们 dǎ jìn 打进 le 了 wǔ 五 qiú 球， luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 yī rén 一人 dú 独 zhōng 中 sān yuán 三元； bǐ sài 比赛 lā jī 垃圾 shí jiān 时间 wán chéng 完成 shén qí 神奇 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击， luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 wán chéng 完成 le 了 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
wǒ 我 tǎn rán 坦然 gào bái 告白 mái cáng 埋藏 yú 于 xīn zhōng 心中 yǐ jiǔ 已久 de 的 nà 那 fèn 份 qíng gǎn 情感， dàn 但 zài 在 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 wǎn rán 宛然 jù jué 拒绝 shēng 声 zhōng 中， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 bì xū 必须 jiān qiáng 坚强。
nà ge 那个 fā xiàn 发现 jiē guǒ 结果 de 的 míng xiǎn 明显 hán yì 含意（ bēn pǎo 奔跑 tài duō 太多 shǐ 使 dòng wù 动物 shén jīng 神经 shòu sǔn 受损） kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 lìng rén bù Ān 令人不安。
sān 三 chī 吃 dǎng shēn 党参 hé 和 huáng qí 黄芪 duì 对 zhè 这 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
sān míng 三名 nán zǐ 男子 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 bì jī 哔叽 jiā kè 夹克 zài 在 hēng bó 亨伯 chē liàng 车辆 jù bào dào 据报道， yǒu 有 chū xiàn 出现， bìng 并 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
nà ge 那个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yǎn 演 dé 得 yì diǎn 一点 dōu 都 bù hǎo 不好， bù jiǔ 不久 jiù 就 bèi 被 hè dào cǎi 喝倒彩 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子