ประโยคภาษาจีน- 而且这些都是用户遍及全球各地的大牌公司中文句子 (71253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yòng hù 用户 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 dà pái 大牌 gōng sī 公司。
And those are all big-brand companies with customers around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 líng hé 零和 jìng sài 竞赛； shèng lì 胜利 zhī wài 之外 de 的 wéi yī 唯一 kě néng 可能 biàn shì 便是 qū rǔ 屈辱 de 的 shī bài 失败。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 “ hóng 红 luó bǔ 箩卜 ” zhèng cè 政策 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè gè guó 世界各国 duì wài 对外 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 zhǔ liú 主流， zhèng zài 正在 bèi 被 shì jiè gè guó 世界各国 suǒ 所 tuī chóng 推崇。
tóng yàng 同样 de 的， bì miǎn 避免 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bó kè 博客 lǐ 里 huò zhě 或者 gōng gòng 公共 lùn tán 论坛 lǐ 里 bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 huò 或 méi 没 pìn yòng 聘用 nǐ de 你的 gōng sī 公司。 zhè xiē 这些 bào yuàn 抱怨 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
tóng yàng 同样 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， shí yóu 石油 shū sòng 输送 mǎ shàng 马上 yě 也 huì 会 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， ér qiě 而且 bèi 被 lián hé guó 联合国 chì lìng 敕令 zài 在 gè guó 各国 dòng jié 冻结 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zī chǎn 资产 yě 也 jiāng 将 kāi shǐ 开始 jiě dòng 解冻。
《 guǎn zǐ 管子》 nèi róng 内容 páng zá 庞杂， jī hū 几乎 náng kuò 囊括 le 了 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想， suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 yī 一 bù 部 bǎi kē quán shū 百科全书 shì de 似的 zhù zuò 著作， rú cǐ 如此 jù zhù 巨著 jué fēi 决非 yī rén 一人 zhī 之 lì 力， yì shí 一时 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù rén 大多数人 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jùn 严峻 guān diǎn 观点， zhì shǎo 至少 rèn wéi 认为 duì 对 zhè 这 46 míng 名 hán guó 韩国 chuán yuán 船员 de 的 lí nàn 罹难 yǒu xiē 有些 xiǎo tí dà zuò 小题大做。
jiē zhe 接着， lā sī mù sēn 拉斯穆森 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 zhèng cháng 正常 chéng xù 程序 zhēng qiú 征求 gè fāng 各方 yì jiàn 意见 jiù 就 jié shù 结束 le 了 huì yì 会议， piē xia 撇下 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 huì chǎng 会场， yòu 又 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
jiē zhe 接着， tāng mǔ 汤姆 hé 和 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 Àì mǐ lí 艾米丽 xùn sù 迅速 chuān shang 穿上 le 了 jiā kè 夹克、 xuē zi 靴子， dài shang 戴上 shǒu tào 手套， pǎo chū 跑出 fáng jiān 房间 wán 玩 xuě 雪。
tóng yàng 同样 yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé yòng 何用 cè lüè 策略 yǐng xiǎng 影响 yuán gōng 员工 shì qì 士气。
《 hóng rì 红日 hù wài 户外 zhào míng 照明》 yuàn 愿 yǔ 与 nǐ 你 gòng tóng fā zhǎn 共同发展， yì qǐ 一起 gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌 míng tiān 明天。
shì jiè shàng 世界上 zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 de 的 chún zhǒng 纯种 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 pén dì 盆地 zhū rú 侏儒 tù 兔 zuì jìn 最近 bú xìng 不幸 sǐ wáng 死亡。 zhè 这 zhì shǐ 致使 měi guó 美国 zài 在 shí shī 实施 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 shì tú 试图 zhěng jiù 拯救 zhè zhǒng 这种 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 miǎn yú 免于 miè jué 灭绝 de 的 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 chún zhǒng 纯种 de 的 cí xìng 雌性 zhū rú 侏儒 tù 兔 shàng cún 尚存。
ér qiě 而且， jīn róng wēi jī 金融危机 guò hòu 过后 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zài 在 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中 shì bì 势必 jiāng 将 zhào kāi 召开 duō 多 cháng 场 guó jì jīn róng 国际金融 huì yì 会议， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 77 suì 岁 de 的 téng jǐng 藤井 yù 裕 jiǔ 久 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 chéng shòu 承受 zhè xiē 这些 zhòng fù 重负。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 dāng dì 当地 de 的 lì liang 力量， bǐ rú 比如 běn dì 本地 kē xué jiā 科学家、 yán jiū yuán 研究员 hé 和 qǐ yè 企业， kāi fā 开发 zì yǒu 自有 jì shù 技术， tā 他 shuō 说。
jiē zhe 接着， jué sè 角色 diān dǎo 颠倒， zài 在 tā men 他们 cháo 朝 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 tā men 他们 biàn de 变得 xiāo jí 消极、 yì huò 抑或 huān xiào 欢笑 shí 时， nǐ 你 yě 也 néng 能 zhī chí 支持 tā men 他们。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， yóu yú 由于 yǒu yì 有益 wēi shēng wù 微生物 sì hū 似乎 huì 会 jù jí 聚集 dào 到 xiǎo 小 kuài 块 mù tàn 木炭 suì 碎 liào 料 de 的 kǒng dòng 孔洞 zhōng 中， “ shēng wù 生物 tàn 碳 ” hái 还 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 gè zhǒng 各种 rè dài 热带 tǔ rǎng 土壤 de 的 féi lì 肥力。
shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队， bǐ rú 比如 bā xī 巴西、 Ā gēn tíng 阿根廷、 fǎ guó 法国 hé 和 hé lán 荷兰 dōu 都 jiāng 将 yún jí 云集 yī táng 一堂。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 cǐ jǔ 此举 shì 是 tǐng ér zǒu xiǎn 挺而走险。 zhī qián 之前， bǎ 把 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 de 的 wén zhāng 文章 hé chéng 合成 shí bào 时报 jīng xuǎn 精选， shōu qǔ 收取 dú zhě 读者 fèi yòng 费用。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 gōng zuò 工作 mò guò yú 莫过于 zuò hǎo 做好 yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 hé 和 mǔ qīn 母亲， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì cǐ 对此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话 jiù 就 bié 别 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己。
jiē xiàn yuán 接线员： nǐ 你 ràng 让 tā 他 píng tǎng 平躺 zài 在 dì shang 地上 le 了 ma 吗？ tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 dì fang 地方 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lán 兰 sè 色 de 的 jù làng 巨浪、 bái sè 白色 de 的 hǎi tān 海滩 hè 和 káng 扛 zhe 着 chōng làng bǎn 冲浪板 shēn zhuó 身着 shí máo 时髦 yǒng zhuāng 泳装 de 的 shuài 帅 nán 男 liàng nǚ 靓女 men 们。
jiē zhù 接著 tā 她 àn xià 按下 le 了 kāi shǐ 开始 jiàn 键， lǜ sè 绿色 dēng 灯 liàng qǐ 亮起， yǐng yìn jī 影印机 fā chū 发出 le 了 yùn zuò 运作 de 的 xiǎng 响 yīn 韾 — chù jué 触觉。
ér 而 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 de 的 zhù míng 著名 fǎng tán 访谈 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 cuī yǒng yuán 崔永元 zé 则 biǎo shì 表示， tā 他 hěn 很 gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。 “ zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 47 nián 年 lǐ 里 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项 zhī yī 之一。
《 miǎn diàn 缅甸 xīn guāng 新光 bào 报》 lián xù 连续 kān dēng 刊登 gòng fèng 供奉 xún lǐ 巡礼 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息， yǐ jí 以及 cháo bài 朝拜 zhě 者 wèi 为 xiàng 向 fó yá 佛牙 shè lì 舍利 biǎo shì jìng yì 表示敬意 ér 而 juān 捐 de 的 dà liàng 大量 qián kuǎn 钱款。
tóng yàng 同样， gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 shàn zhì 善治 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
jiē chù 接触 lǜ yǐ xī 氯乙烯 yǐ 已 liàn jiē 链接 dào 到 de 的 fā zhǎn 发展， gān zàng 肝脏 zhǒng liú 肿瘤 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 tǐ nèi 体内。
ér 而 wèi le 为了 ràng gěi 让给 chuán yuán 船员 men 们 bǎo nuǎn 保暖， nán sēn 南森 yòng 用 hòu hòu 厚厚 de 的 máo tǎn 毛毯、 xùn lù 驯鹿 de 的 pí máo 皮毛、 ruǎn mù 软木 yǐ jí 以及 jiāo yóu 焦油 bǎ 把 chuán tǐ 船体 wéi 围 qǐ lai 起来；
《 lǎo 老 shí kè 石刻》 zhēn zhèng 真正 de 的 lǎo dōng xi 老东西， jiù shì 就是 kù 酷！
ér 而 yuè duì 乐队 zuì hòu 最后 de 的 huī huáng 辉煌 zhī 之 zuò 作， 1978 nián 年 de 的《 jué dài jiā rén 绝代佳人》 zé 则 xuàn yào 炫耀 shì de 似地 bǎ 把 gǔn shí 滚石 chě 扯 jìn 进 yǒu 有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 xiù zi 袖子 de 的 jīng xì 精细 fán fù 繁复 dǎ kǒng 打孔 bāo lǐ 包里。
shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 zhe 着 zōng jiào 宗教 de 的、 zhǒng zú 种族 de 的、 mín zú 民族 de 的 chōng tū 冲突， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 róng qià 融洽 de 的 hé zuò 合作 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
《 zì rán 自然 yī xué 医学 qī kān 期刊》 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， duì 对 shí yàn 实验 dòng wù 动物 shǐ yòng 使用 jù 聚 xiàn gān 腺苷 èr 二 lín suān 磷酸 - hé táng 核糖 jù hé méi 聚合酶（ PARP ） yì zhì jì 抑制剂， néng 能 chéng gōng 成功 jiǎn shǎo 减少 ái xì bāo 癌细胞。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 líng hé 零和 jìng sài 竞赛； shèng lì 胜利 zhī wài 之外 de 的 wéi yī 唯一 kě néng 可能 biàn shì 便是 qū rǔ 屈辱 de 的 shī bài 失败。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 “ hóng 红 luó bǔ 箩卜 ” zhèng cè 政策 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè gè guó 世界各国 duì wài 对外 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 zhǔ liú 主流， zhèng zài 正在 bèi 被 shì jiè gè guó 世界各国 suǒ 所 tuī chóng 推崇。
tóng yàng 同样 de 的， bì miǎn 避免 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bó kè 博客 lǐ 里 huò zhě 或者 gōng gòng 公共 lùn tán 论坛 lǐ 里 bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 huò 或 méi 没 pìn yòng 聘用 nǐ de 你的 gōng sī 公司。 zhè xiē 这些 bào yuàn 抱怨 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
tóng yàng 同样 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， shí yóu 石油 shū sòng 输送 mǎ shàng 马上 yě 也 huì 会 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， ér qiě 而且 bèi 被 lián hé guó 联合国 chì lìng 敕令 zài 在 gè guó 各国 dòng jié 冻结 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zī chǎn 资产 yě 也 jiāng 将 kāi shǐ 开始 jiě dòng 解冻。
《 guǎn zǐ 管子》 nèi róng 内容 páng zá 庞杂， jī hū 几乎 náng kuò 囊括 le 了 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想， suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 yī 一 bù 部 bǎi kē quán shū 百科全书 shì de 似的 zhù zuò 著作， rú cǐ 如此 jù zhù 巨著 jué fēi 决非 yī rén 一人 zhī 之 lì 力， yì shí 一时 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù rén 大多数人 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 yán jùn 严峻 guān diǎn 观点， zhì shǎo 至少 rèn wéi 认为 duì 对 zhè 这 46 míng 名 hán guó 韩国 chuán yuán 船员 de 的 lí nàn 罹难 yǒu xiē 有些 xiǎo tí dà zuò 小题大做。
jiē zhe 接着， lā sī mù sēn 拉斯穆森 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 zhèng cháng 正常 chéng xù 程序 zhēng qiú 征求 gè fāng 各方 yì jiàn 意见 jiù 就 jié shù 结束 le 了 huì yì 会议， piē xia 撇下 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 huì chǎng 会场， yòu 又 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
jiē zhe 接着， tāng mǔ 汤姆 hé 和 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 Àì mǐ lí 艾米丽 xùn sù 迅速 chuān shang 穿上 le 了 jiā kè 夹克、 xuē zi 靴子， dài shang 戴上 shǒu tào 手套， pǎo chū 跑出 fáng jiān 房间 wán 玩 xuě 雪。
tóng yàng 同样 yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé yòng 何用 cè lüè 策略 yǐng xiǎng 影响 yuán gōng 员工 shì qì 士气。
《 hóng rì 红日 hù wài 户外 zhào míng 照明》 yuàn 愿 yǔ 与 nǐ 你 gòng tóng fā zhǎn 共同发展， yì qǐ 一起 gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌 míng tiān 明天。
shì jiè shàng 世界上 zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 de 的 chún zhǒng 纯种 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 pén dì 盆地 zhū rú 侏儒 tù 兔 zuì jìn 最近 bú xìng 不幸 sǐ wáng 死亡。 zhè 这 zhì shǐ 致使 měi guó 美国 zài 在 shí shī 实施 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 shì tú 试图 zhěng jiù 拯救 zhè zhǒng 这种 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 miǎn yú 免于 miè jué 灭绝 de 的 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 chún zhǒng 纯种 de 的 cí xìng 雌性 zhū rú 侏儒 tù 兔 shàng cún 尚存。
ér qiě 而且， jīn róng wēi jī 金融危机 guò hòu 过后 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zài 在 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中 shì bì 势必 jiāng 将 zhào kāi 召开 duō 多 cháng 场 guó jì jīn róng 国际金融 huì yì 会议， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 77 suì 岁 de 的 téng jǐng 藤井 yù 裕 jiǔ 久 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 chéng shòu 承受 zhè xiē 这些 zhòng fù 重负。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 dāng dì 当地 de 的 lì liang 力量， bǐ rú 比如 běn dì 本地 kē xué jiā 科学家、 yán jiū yuán 研究员 hé 和 qǐ yè 企业， kāi fā 开发 zì yǒu 自有 jì shù 技术， tā 他 shuō 说。
jiē zhe 接着， jué sè 角色 diān dǎo 颠倒， zài 在 tā men 他们 cháo 朝 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 tā men 他们 biàn de 变得 xiāo jí 消极、 yì huò 抑或 huān xiào 欢笑 shí 时， nǐ 你 yě 也 néng 能 zhī chí 支持 tā men 他们。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， yóu yú 由于 yǒu yì 有益 wēi shēng wù 微生物 sì hū 似乎 huì 会 jù jí 聚集 dào 到 xiǎo 小 kuài 块 mù tàn 木炭 suì 碎 liào 料 de 的 kǒng dòng 孔洞 zhōng 中， “ shēng wù 生物 tàn 碳 ” hái 还 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 gè zhǒng 各种 rè dài 热带 tǔ rǎng 土壤 de 的 féi lì 肥力。
shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队， bǐ rú 比如 bā xī 巴西、 Ā gēn tíng 阿根廷、 fǎ guó 法国 hé 和 hé lán 荷兰 dōu 都 jiāng 将 yún jí 云集 yī táng 一堂。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 cǐ jǔ 此举 shì 是 tǐng ér zǒu xiǎn 挺而走险。 zhī qián 之前， bǎ 把 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 de 的 wén zhāng 文章 hé chéng 合成 shí bào 时报 jīng xuǎn 精选， shōu qǔ 收取 dú zhě 读者 fèi yòng 费用。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 gōng zuò 工作 mò guò yú 莫过于 zuò hǎo 做好 yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 hé 和 mǔ qīn 母亲， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì cǐ 对此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话 jiù 就 bié 别 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己。
jiē xiàn yuán 接线员： nǐ 你 ràng 让 tā 他 píng tǎng 平躺 zài 在 dì shang 地上 le 了 ma 吗？ tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 dì fang 地方 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lán 兰 sè 色 de 的 jù làng 巨浪、 bái sè 白色 de 的 hǎi tān 海滩 hè 和 káng 扛 zhe 着 chōng làng bǎn 冲浪板 shēn zhuó 身着 shí máo 时髦 yǒng zhuāng 泳装 de 的 shuài 帅 nán 男 liàng nǚ 靓女 men 们。
jiē zhù 接著 tā 她 àn xià 按下 le 了 kāi shǐ 开始 jiàn 键， lǜ sè 绿色 dēng 灯 liàng qǐ 亮起， yǐng yìn jī 影印机 fā chū 发出 le 了 yùn zuò 运作 de 的 xiǎng 响 yīn 韾 — chù jué 触觉。
ér 而 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 de 的 zhù míng 著名 fǎng tán 访谈 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 cuī yǒng yuán 崔永元 zé 则 biǎo shì 表示， tā 他 hěn 很 gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。 “ zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 47 nián 年 lǐ 里 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项 zhī yī 之一。
《 miǎn diàn 缅甸 xīn guāng 新光 bào 报》 lián xù 连续 kān dēng 刊登 gòng fèng 供奉 xún lǐ 巡礼 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息， yǐ jí 以及 cháo bài 朝拜 zhě 者 wèi 为 xiàng 向 fó yá 佛牙 shè lì 舍利 biǎo shì jìng yì 表示敬意 ér 而 juān 捐 de 的 dà liàng 大量 qián kuǎn 钱款。
tóng yàng 同样， gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 shàn zhì 善治 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
jiē chù 接触 lǜ yǐ xī 氯乙烯 yǐ 已 liàn jiē 链接 dào 到 de 的 fā zhǎn 发展， gān zàng 肝脏 zhǒng liú 肿瘤 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 tǐ nèi 体内。
ér 而 wèi le 为了 ràng gěi 让给 chuán yuán 船员 men 们 bǎo nuǎn 保暖， nán sēn 南森 yòng 用 hòu hòu 厚厚 de 的 máo tǎn 毛毯、 xùn lù 驯鹿 de 的 pí máo 皮毛、 ruǎn mù 软木 yǐ jí 以及 jiāo yóu 焦油 bǎ 把 chuán tǐ 船体 wéi 围 qǐ lai 起来；
《 lǎo 老 shí kè 石刻》 zhēn zhèng 真正 de 的 lǎo dōng xi 老东西， jiù shì 就是 kù 酷！
ér 而 yuè duì 乐队 zuì hòu 最后 de 的 huī huáng 辉煌 zhī 之 zuò 作， 1978 nián 年 de 的《 jué dài jiā rén 绝代佳人》 zé 则 xuàn yào 炫耀 shì de 似地 bǎ 把 gǔn shí 滚石 chě 扯 jìn 进 yǒu 有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 xiù zi 袖子 de 的 jīng xì 精细 fán fù 繁复 dǎ kǒng 打孔 bāo lǐ 包里。
shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 zhe 着 zōng jiào 宗教 de 的、 zhǒng zú 种族 de 的、 mín zú 民族 de 的 chōng tū 冲突， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 róng qià 融洽 de 的 hé zuò 合作 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
《 zì rán 自然 yī xué 医学 qī kān 期刊》 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， duì 对 shí yàn 实验 dòng wù 动物 shǐ yòng 使用 jù 聚 xiàn gān 腺苷 èr 二 lín suān 磷酸 - hé táng 核糖 jù hé méi 聚合酶（ PARP ） yì zhì jì 抑制剂， néng 能 chéng gōng 成功 jiǎn shǎo 减少 ái xì bāo 癌细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子