ประโยคภาษาจีน- 我宁愿是人们中最渺小的一个心中有梦以及圆梦的渴望也不愿成为最伟大的一个没有梦没有渴望中文句子 (714944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 shì 是 rén men 人们 zhōng 中 zuì 最 miǎo xiǎo 渺小 de 的 yí gè 一个， xīn zhōng 心中 yǒu 有 mèng 梦 yǐ jí 以及 yuán mèng 圆梦 de 的 kě wàng 渴望， yě 也 bú yuàn 不愿 chéng wéi 成为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yí gè 一个， méi yǒu 没有 mèng 梦， méi yǒu 没有 kě wàng 渴望。
I would not be the least among men with dreams and the desire to fulfill them, rather than the greatest with no dreams and no desires.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 jǐn zhāng 紧张。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 kàn 看 chǔ yú 处于 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 de 的 dòng wù 动物。
tā men 他们 fàng qì 放弃 quán lì 权利， yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 地 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 huì 会 guò dé 过得 hǎo 好。
tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ 我， wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 de 地 jìng zhēng 竞争 shì 是 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争。
yóu yú 由于 hǎi dào 海盗 men 们 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 guǎng dà 广大（ qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi 北 miàn dī 面的 Ā màn 阿曼 zāo xí 遭袭 de 的）， zhè 这 dǎo zhì 导致 wài guó 外国 hǎi jūn 海军 nán yǐ 难以 zài 在 qū yù 区域 zhōng 中 bù shǔ 部署 lì liang 力量 dǎ jī 打击 tā men 他们。
sān xiàng 三项 yán mì 严密 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 nán xìng 男性 de 的 bāo pí huán qiē 包皮环切 shǒu shù 手术 zhì shǎo 至少 bǎ 把 nán xìng 男性 ài zī bìng 艾滋病 gǎn rǎn lǜ 感染率 jiàng dī 降低 yí bàn 一半， fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 shǒu shù 手术。
shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 kā 咖 tái 苔 lín 琳 fū ren 夫人 mǔ nǚ 母女。
nà ge 那个 jiǎ bǎn 甲板 chuán yuán 船员 zài 在 zhí mín dì 殖民地 jiàn duì 舰队 dàng àn shì 档案室 fā xiàn 发现 le 了 Ā dá 阿达 mǎ jiā 玛家 de 的 hé yǐng 合影？
tā men 他们 duàn dìng 断定 hái shi 还是 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地 hǎo 好。
wǒ 我 ān pái 安排 zài 在 hǎi bīn 海滨 yú 鱼 cān guǎn 餐馆 huì jiàn 会见 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 lǎo péng you 老朋友， tā 他 shì zài 是在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 gòu zhì 购置 fáng chǎn 房产 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 yīng guó rén 英国人 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
shàng yī 上一 jì 季 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 diǎn zi 点子 dàn 但 tā 她 zuì zhōng 最终 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 gōng zuò 工作 suǒ yǐ 所以 jù zǔ 剧组 jiù 就 yòng 用 le 了 qí tā 其它 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yuán chǎng 圆场。
nà ge 那个 nán rén 男人， xiàng 像 gè 个 wán pí 顽皮 de 的 gū niang 姑娘 yí yàng 一样 rèn xìng 任性， pǎo 跑 dào 到 yī 一 kē 棵 lì zi 栗子 shù xià 树下， zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 cèng 蹭 zhe 着 hòu bèi 后背。
wǒ 我 wán quán 完全 bù tóng 不同 yì zhèng fǔ 意政府 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 chēng 称《 dì yī 第一 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 shǐ 使 yǒu guān 有关 shān dòng 煽动 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 de 的 lùn diǎn 论点。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举 zài 在 2005 nián 年， nà cì 那次 qián 钱 zài 在 cūn wěi huì 村委会 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜， tā 他 wèi le 为了 ràng 让 cūn mín 村民 men 们 néng 能 cóng 从 bèi 被 fā diàn chǎng 发电厂 zhēng 征 qù 去 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 huò dé 获得 duō yī diǎn 多一点 de 的 péi cháng 赔偿 ér 而 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力， dé dào 得到 le 了 cūn mín 村民 men 们 de 的 jí lì 极力 zhī chí 支持。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 yóu yǒng 游泳 ma 吗？
shàng xià wén 上下文 bù 不 yīng 应 bāo kuò 包括 jiě jué fāng àn 解决方案 huò 或 rèn hé 任何 jì shù 技术 háng huà 行话。
tā men 他们 rì yè 日夜 de 地 dāi 呆 zài 在 hé àn 河岸 shàng 上。
yóu yú 由于 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zhí 直 jiē dì 接地 jí zhōng 集中 zài 在 xī là 希腊 cái zhèng wēi jī 财政危机 yǐ jí 以及 měi guó 美国 guān yú 关于 zhài wù 债务 xiàn é 限额 de 的 yǐn yuē 隐约 zhàn zhēng 战争 shàng 上， quán qiú 全球 shì chǎng 市场 yě 也 jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 gēn shàng 跟上 zhōng guó 中国 shù jù 数据 de 的 fā bù 发布。
tā men 他们 zǎo xiān 早先 zuò 做 shén me 什么 qù 去 le 了？ wèi shén me 为什么 zài 在 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后 cái 才 dǎ suàn 打算 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢？
yóu yú 由于 fù qīn 父亲 méi yǒu 没有 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 bǎo xiǎn 保险 fǔ xù jīn 抚恤金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn shǎo 很少 de 的 péi fù 赔付， méi bàn fǎ 没办法， zhǐ hǎo 只好 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 jiào 叫 shè huì 社会 yuán zhù 援助。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代， rén men 人们 jǐ cì 几次 cháng shì 尝试 zhì zào 制造 tā 它， dōu 都 bàn tú ér fèi 半途而废， dà 大 de 的 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 wéi kǒng 惟恐 zhè zhǒng 这种 diàn nǎo 电脑 duì 对 chuán tǒng 传统 diàn nǎo 电脑 yè wù 业务 zào chéng 造成 chōng jī 冲击， yīn cǐ 因此 hěn kuài 很快 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了 zhì zào 制造 tā men 它们 de 的 niàn tou 念头。
wǒ 我 shí zài 实在 shì 是 pí bèi bù kān 疲惫不堪， huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jiù 就 lì jí 立即 tān 瘫 dào 倒 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
shàng shì jì 上世纪， tǔ ěr qí 土耳其 běi bù 北部 de 的 běi 北 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 duàn céng 断层 shàng 上 de 的 dì zhèn 地震 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 xiàng xī 向西 màn màn 慢慢 de 地 yí dòng 移动。
nà ge 那个 jì chéng rén 继承人 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 zī cái 资财 hào jìn 耗尽 le 了。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 tài 太 chǔn 蠢 le 了？
nà ge 那个 lǎo rén 老人 ké sou 咳嗽 dé 得 lì hai 厉害， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 hài pà 害怕 de 的 jiù shì 就是 mò shǒu chéng guī 墨守成规。 rén 人 zǒng shì 总是 xiàng wǎng 向往 xīn sī xiǎng 新思想 hé 和 xīn guān niàn 新观念 de 的。
tā men 他们 shì 是 zhàn lǐng zhě 占领者， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 lí kāi 离开。
tā men 他们 shì fǒu 是否 gèng duō 更多 de 地 bǎ 把 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 jiào liàn 教练 hé 和 lǐng dǎo 领导， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 jīng lǐ 经理？
wǒ jiā 我家 hái zi 孩子 céng 曾 cān jiā 参加 xué xiào 学校 lǚ xíng 旅行， qù 去 le 了 wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 de 的 zhù suǒ 住所 — Ā pǔ 阿普 lǐ sī 里斯 dǐ zhái 邸宅。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 jǐn zhāng 紧张。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 kàn 看 chǔ yú 处于 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 de 的 dòng wù 动物。
tā men 他们 fàng qì 放弃 quán lì 权利， yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 地 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 huì 会 guò dé 过得 hǎo 好。
tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ 我， wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 de 地 jìng zhēng 竞争 shì 是 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争。
yóu yú 由于 hǎi dào 海盗 men 们 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 guǎng dà 广大（ qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi 北 miàn dī 面的 Ā màn 阿曼 zāo xí 遭袭 de 的）， zhè 这 dǎo zhì 导致 wài guó 外国 hǎi jūn 海军 nán yǐ 难以 zài 在 qū yù 区域 zhōng 中 bù shǔ 部署 lì liang 力量 dǎ jī 打击 tā men 他们。
sān xiàng 三项 yán mì 严密 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 nán xìng 男性 de 的 bāo pí huán qiē 包皮环切 shǒu shù 手术 zhì shǎo 至少 bǎ 把 nán xìng 男性 ài zī bìng 艾滋病 gǎn rǎn lǜ 感染率 jiàng dī 降低 yí bàn 一半， fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 shǒu shù 手术。
shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 kā 咖 tái 苔 lín 琳 fū ren 夫人 mǔ nǚ 母女。
nà ge 那个 jiǎ bǎn 甲板 chuán yuán 船员 zài 在 zhí mín dì 殖民地 jiàn duì 舰队 dàng àn shì 档案室 fā xiàn 发现 le 了 Ā dá 阿达 mǎ jiā 玛家 de 的 hé yǐng 合影？
tā men 他们 duàn dìng 断定 hái shi 还是 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地 hǎo 好。
wǒ 我 ān pái 安排 zài 在 hǎi bīn 海滨 yú 鱼 cān guǎn 餐馆 huì jiàn 会见 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 lǎo péng you 老朋友， tā 他 shì zài 是在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 gòu zhì 购置 fáng chǎn 房产 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 yīng guó rén 英国人 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
shàng yī 上一 jì 季 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 diǎn zi 点子 dàn 但 tā 她 zuì zhōng 最终 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 gōng zuò 工作 suǒ yǐ 所以 jù zǔ 剧组 jiù 就 yòng 用 le 了 qí tā 其它 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yuán chǎng 圆场。
nà ge 那个 nán rén 男人， xiàng 像 gè 个 wán pí 顽皮 de 的 gū niang 姑娘 yí yàng 一样 rèn xìng 任性， pǎo 跑 dào 到 yī 一 kē 棵 lì zi 栗子 shù xià 树下， zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 cèng 蹭 zhe 着 hòu bèi 后背。
wǒ 我 wán quán 完全 bù tóng 不同 yì zhèng fǔ 意政府 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 chēng 称《 dì yī 第一 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 shǐ 使 yǒu guān 有关 shān dòng 煽动 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 de 的 lùn diǎn 论点。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举 zài 在 2005 nián 年， nà cì 那次 qián 钱 zài 在 cūn wěi huì 村委会 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜， tā 他 wèi le 为了 ràng 让 cūn mín 村民 men 们 néng 能 cóng 从 bèi 被 fā diàn chǎng 发电厂 zhēng 征 qù 去 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 huò dé 获得 duō yī diǎn 多一点 de 的 péi cháng 赔偿 ér 而 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力， dé dào 得到 le 了 cūn mín 村民 men 们 de 的 jí lì 极力 zhī chí 支持。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 yóu yǒng 游泳 ma 吗？
shàng xià wén 上下文 bù 不 yīng 应 bāo kuò 包括 jiě jué fāng àn 解决方案 huò 或 rèn hé 任何 jì shù 技术 háng huà 行话。
tā men 他们 rì yè 日夜 de 地 dāi 呆 zài 在 hé àn 河岸 shàng 上。
yóu yú 由于 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zhí 直 jiē dì 接地 jí zhōng 集中 zài 在 xī là 希腊 cái zhèng wēi jī 财政危机 yǐ jí 以及 měi guó 美国 guān yú 关于 zhài wù 债务 xiàn é 限额 de 的 yǐn yuē 隐约 zhàn zhēng 战争 shàng 上， quán qiú 全球 shì chǎng 市场 yě 也 jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 gēn shàng 跟上 zhōng guó 中国 shù jù 数据 de 的 fā bù 发布。
tā men 他们 zǎo xiān 早先 zuò 做 shén me 什么 qù 去 le 了？ wèi shén me 为什么 zài 在 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后 cái 才 dǎ suàn 打算 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢？
yóu yú 由于 fù qīn 父亲 méi yǒu 没有 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 bǎo xiǎn 保险 fǔ xù jīn 抚恤金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn shǎo 很少 de 的 péi fù 赔付， méi bàn fǎ 没办法， zhǐ hǎo 只好 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 jiào 叫 shè huì 社会 yuán zhù 援助。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代， rén men 人们 jǐ cì 几次 cháng shì 尝试 zhì zào 制造 tā 它， dōu 都 bàn tú ér fèi 半途而废， dà 大 de 的 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 wéi kǒng 惟恐 zhè zhǒng 这种 diàn nǎo 电脑 duì 对 chuán tǒng 传统 diàn nǎo 电脑 yè wù 业务 zào chéng 造成 chōng jī 冲击， yīn cǐ 因此 hěn kuài 很快 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了 zhì zào 制造 tā men 它们 de 的 niàn tou 念头。
wǒ 我 shí zài 实在 shì 是 pí bèi bù kān 疲惫不堪， huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jiù 就 lì jí 立即 tān 瘫 dào 倒 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
shàng shì jì 上世纪， tǔ ěr qí 土耳其 běi bù 北部 de 的 běi 北 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 duàn céng 断层 shàng 上 de 的 dì zhèn 地震 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 xiàng xī 向西 màn màn 慢慢 de 地 yí dòng 移动。
nà ge 那个 jì chéng rén 继承人 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 zī cái 资财 hào jìn 耗尽 le 了。
tā men 他们 shì bu shì 是不是 tài 太 chǔn 蠢 le 了？
nà ge 那个 lǎo rén 老人 ké sou 咳嗽 dé 得 lì hai 厉害， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 hài pà 害怕 de 的 jiù shì 就是 mò shǒu chéng guī 墨守成规。 rén 人 zǒng shì 总是 xiàng wǎng 向往 xīn sī xiǎng 新思想 hé 和 xīn guān niàn 新观念 de 的。
tā men 他们 shì 是 zhàn lǐng zhě 占领者， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 lí kāi 离开。
tā men 他们 shì fǒu 是否 gèng duō 更多 de 地 bǎ 把 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 jiào liàn 教练 hé 和 lǐng dǎo 领导， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 jīng lǐ 经理？
wǒ jiā 我家 hái zi 孩子 céng 曾 cān jiā 参加 xué xiào 学校 lǚ xíng 旅行， qù 去 le 了 wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 de 的 zhù suǒ 住所 — Ā pǔ 阿普 lǐ sī 里斯 dǐ zhái 邸宅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子