ประโยคภาษาจีน- 上一辈子的宿债不应该影响下一代的交情中文句子 (715223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng 上 yí bèi zi 一辈子 de 的 sù zhài 宿债 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 xià yí dài 下一代 de 的 jiāo qing 交情。
The debts of the last generation should not influence relationships in the next generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng wàn 上万 zhū 株 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， shǐ 使 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān tán gōng yuán 天坛公园 chéng wéi 成为 chéng qū 城区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 “ fèi 肺 ” 。
shàng xià 上下 kuài sù 快速 bō dòng 拨动 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 lái diàn 来电 le 了。
wǒ 我 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 xìn 信 de 的 nèi róng 内容， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 tóng yì 同意 jì gěi 寄给 wǒ 我 yí gè 一个 fù yìn jiàn 复印件， ér qiě 而且 tā men 他们 kè qi 客气 yǒu 有 lǐ 礼 de 地 jì 寄 lái 来 le 了。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 yuán fèn 缘份 shǐ rán 使然， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí jiān 时间 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ 我 lìng 另 rén 人 jīng xiàn 惊羡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
tā men 他们 jì shì 既是 bèi 被 qū zhú 驱逐 zhě 者 yòu shì 又是 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 shòu hài zhě 受害者， zhēn shi 真是 huán jìng 环境 de 的 bù gōng 不公 ā 啊 !
shàng xià wén 上下文 xuǎn xiàng 选项 bǎn 板 shǐ 使 nín 您 fāng biàn 方便 de 地 tiān 添 jiā xià 加下 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò zhě 或者 qiān yí 迁移 dào 到 nín de 您的 gōng zuò liú 工作流。
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代 dào 到 běn shì jì 本世纪 chū 初， zuò qǔ jiā 作曲家 chuàng zuò 创作 de 的 mǎ tóu qín 马头琴 yuè qǔ 乐曲 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段： dì yī 第一 jiē duàn 阶段 shì yǐ 是以 “ cháo 潮 ěr 尔 ” wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 mǎ tóu qín 马头琴 yì shù 艺术；
yóu yú 由于 fén fēng 焚风 xiào 效 yìng hè 应和 fēng bì 封闭 dì xíng 地形， wǒ guó 我国 xī nán de qū 西南地区 de 的 yì xiē 一些 hé gǔ 河谷 dì duàn 地段 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 gàn rè 干热 hé gǔ 河谷 qì hòu 气候， qí 其 zhí bèi 植被 wèi 为 sà wáng nà 萨王纳 huò 或 bàn 半 sà wáng nà 萨王纳 zhí bèi 植被。
nà ge 那个 bìng 病 nán hái 男孩 gěi 给 yī shēng 医生 yí gè 一个 bìng yān yān 病恹恹 de 的 wēi xiào 微笑。
tā men 他们 zǎo xiān 早先 zuò 做 shén me 什么 qù 去 le 了？ wèi shén me 为什么 zài 在 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后 cái 才 dǎ suàn 打算 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢？
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， dāng 当 rén men 人们 duì 对 rén kǒu 人口 zhà dàn 炸弹 de 的 yōu lǜ 忧虑 dá dào 达到 gāo fēng 高峰 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zài 在 tuī chū 推出 shū jīng guǎn 输精管 qiē chú shù 切除术 zhī qián 之前 zài cì 再次 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， suí jí 随即 fā xiàn 发现 tā 他 shǒu lǐ 手里 hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng cháng 长长 de 的 bǐ shǒu 匕首， dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
nà ge 那个 ruì zhì 睿智、 lǎn sǎn 懒散、 guān qiè 关切、 yōu mò 幽默、 shàn biàn 善辩 de 的 tā 他。
tā men 他们 xīng qī liù 星期六 lái 来 cān jiā 参加 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会， xīng qī rì 星期日 wǎn cān 晚餐 shí 时， jiù 就 hé hǎo rú chū 和好如初 le 了。
nà ge 那个 shén huà 神话 zhōng 中 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 yǔ 与 dì mǔ sī 蒂姆斯 xī 溪、 yǔ 与 qīng 青 kēi píng 克平 shí fēn 十分 xiāng chèn 相称。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， jié kè 捷克 gòng dǎng 共党 guān fāng 官方 pàn 判 yī huǒ 一伙 nián qīng rén 年轻人 rù yù 入狱， lǐ yóu 理由 shì 是 bō fàng 播放 “ měi dì 美帝 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ” de kǎ 的卡 dài 带， dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ( gǎi wéi 改为 " shì dé qí fǎn 适得其反 " ) 。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们： nǐ men 你们 ruò 若 xiàng 向 fù 父 qiú 求 shén me 什么， tā 他 bì 必 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 cì gěi 赐给 nǐ men 你们。
yóu yú 由于 xiàn xià 现下 de 的 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 yòng hù 用户 dōu 都 zài 在 jìn xíng 进行 hù dòng 互动 bìng 并 hù xiāng 互相 bǔ chōng 补充 gè zì 各自 de 的 nèi róng 内容， xīn 新 de 的 nèi róng 内容， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 fú dù 幅度 bú duàn 不断 zhěng hé 整合。
tā men 他们 shì 是 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， yì 亦 shì 是 zhè 这 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zì shēn 自身 de 的 xīng qiú 星球 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
yóu yú 由于 shēng huó 生活 dì diǎn 地点， jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 jí 及 duì 对 shí wù 食物 de 的 jī qíng 激情 bù tóng 不同， liǎng gè 两个 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 de 的 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 shōu rù 收入 què shí 确实 bù tóng 不同。
shàng gè xīng qī 上个星期 tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 nà ge 那个 niǔ yuē 纽约 gōng sī 公司 mǎi 买 xià lai 下来 le 了。 zhēn 真 xià liú 下流。
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 wèn 问 le 了 yì xiē 一些 péng you 朋友， shì fǒu 是否 tā men 他们 huì 会 duì 对 yuàn chéng jiāo shì 远程教室， gōng kāi 公开 huì yì 会议， diàn huà 电话 wèn dá 问答 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 gǎn xìng qù 感兴趣。
nà ge 那个 zhí yuán 职员 kàn 看 le 了 kàn 看， mí huo 迷惑 de 的 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
shàng gè yuè 上个月 “ mín 民 jiě 解 ” zài 在 kǎo 考 kǎ 卡 ān zhì 安置 le 了 yī 一 méi 枚 qì chē zhà dàn 汽车炸弹， zhà sǐ 炸死 yī rén 一人； hái 还 zài 在 běi 北 sāng tǎn dé shěng 桑坦德省 yú 于 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 sān míng 三名 zhèng fǔ jūn 政府军 shì bīng 士兵； jù chēng 据称 “ mín 民 jiě 解 ” zài 在 nà 纳 lǐ nuò 里诺 hái 还 tú shā 屠杀 le 了 bā míng 八名 píng mín 平民。
wǒ jiā 我家 zài 在 Ān lù 安陆， zhǐ yào 只要 tīng dào 听到 “ Ān lù 安陆 ” liǎng gè 两个 zì 字 xià 下 huǒ chē 火车， yīng gāi 应该 bú huì 不会 wù shì 误事。
yóu yú 由于 bǎi fēn hào 百分号 ( % ) běn shēn 本身 kě yǐ 可以 shì 是 URL biān mǎ 编码 de 的， suǒ yǐ 所以 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 xiàng 向 fú wù qì 服务器 tí jiāo 提交 yí gè 一个 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的、 jī běn shang 基本上 shì 是 shuāng chóng 双重 biān mǎ 编码 de 的 qǐng qiú 请求。
shàng gè yuè 上个月 de 的 xīn yuè 新月 ràng 让 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī 司 kǎo 考 guān yú 关于 jiā 家 huò shì 或是 qí tā 其他 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 bú dòng chǎn 不动产， huò shì 或是 gé wài 格外 liàn jiā 恋家。
wǒ jiā 我家 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 dōu 都 shì 是 nóng mín 农民。
nà ge 那个 kè táng 课堂 lǐ 里 de 的 nán rén 男人， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 le 了 xī wàng 希望， tā men 他们 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zào 制造 shí dài 时代 wěi shēng 尾声 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
shàng gè yuè 上个月， èr shí èr 二十二 nián lái 年来 zuì wéi 最为 měng liè 猛烈 de 的 yí cì 一次 hóng shuǐ 洪水 ràng 让 shuǐ chéng 水城 de 的 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 wǎng nián 往年 shàng shēng 上升 chāo guò 超过 wǔ 五 yīng chǐ 英尺， pò shǐ 迫使 guān guāng zhě 观光者 dòu liú 逗留 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 nèi 内， ér 而 diàn zhǔ 店主 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 mén wài 门外 shè zhì 设置 shā dài 沙袋 yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 hóng shuǐ 洪水。

ประโยคภาษาจีน
shàng wàn 上万 zhū 株 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， shǐ 使 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān tán gōng yuán 天坛公园 chéng wéi 成为 chéng qū 城区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 “ fèi 肺 ” 。
shàng xià 上下 kuài sù 快速 bō dòng 拨动 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 lái diàn 来电 le 了。
wǒ 我 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 xìn 信 de 的 nèi róng 内容， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 tóng yì 同意 jì gěi 寄给 wǒ 我 yí gè 一个 fù yìn jiàn 复印件， ér qiě 而且 tā men 他们 kè qi 客气 yǒu 有 lǐ 礼 de 地 jì 寄 lái 来 le 了。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 yuán fèn 缘份 shǐ rán 使然， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí jiān 时间 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ 我 lìng 另 rén 人 jīng xiàn 惊羡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
tā men 他们 jì shì 既是 bèi 被 qū zhú 驱逐 zhě 者 yòu shì 又是 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 shòu hài zhě 受害者， zhēn shi 真是 huán jìng 环境 de 的 bù gōng 不公 ā 啊 !
shàng xià wén 上下文 xuǎn xiàng 选项 bǎn 板 shǐ 使 nín 您 fāng biàn 方便 de 地 tiān 添 jiā xià 加下 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò zhě 或者 qiān yí 迁移 dào 到 nín de 您的 gōng zuò liú 工作流。
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代 dào 到 běn shì jì 本世纪 chū 初， zuò qǔ jiā 作曲家 chuàng zuò 创作 de 的 mǎ tóu qín 马头琴 yuè qǔ 乐曲 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段： dì yī 第一 jiē duàn 阶段 shì yǐ 是以 “ cháo 潮 ěr 尔 ” wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 mǎ tóu qín 马头琴 yì shù 艺术；
yóu yú 由于 fén fēng 焚风 xiào 效 yìng hè 应和 fēng bì 封闭 dì xíng 地形， wǒ guó 我国 xī nán de qū 西南地区 de 的 yì xiē 一些 hé gǔ 河谷 dì duàn 地段 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 gàn rè 干热 hé gǔ 河谷 qì hòu 气候， qí 其 zhí bèi 植被 wèi 为 sà wáng nà 萨王纳 huò 或 bàn 半 sà wáng nà 萨王纳 zhí bèi 植被。
nà ge 那个 bìng 病 nán hái 男孩 gěi 给 yī shēng 医生 yí gè 一个 bìng yān yān 病恹恹 de 的 wēi xiào 微笑。
tā men 他们 zǎo xiān 早先 zuò 做 shén me 什么 qù 去 le 了？ wèi shén me 为什么 zài 在 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后 cái 才 dǎ suàn 打算 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢？
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， dāng 当 rén men 人们 duì 对 rén kǒu 人口 zhà dàn 炸弹 de 的 yōu lǜ 忧虑 dá dào 达到 gāo fēng 高峰 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zài 在 tuī chū 推出 shū jīng guǎn 输精管 qiē chú shù 切除术 zhī qián 之前 zài cì 再次 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， suí jí 随即 fā xiàn 发现 tā 他 shǒu lǐ 手里 hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng cháng 长长 de 的 bǐ shǒu 匕首， dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
nà ge 那个 ruì zhì 睿智、 lǎn sǎn 懒散、 guān qiè 关切、 yōu mò 幽默、 shàn biàn 善辩 de 的 tā 他。
tā men 他们 xīng qī liù 星期六 lái 来 cān jiā 参加 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会， xīng qī rì 星期日 wǎn cān 晚餐 shí 时， jiù 就 hé hǎo rú chū 和好如初 le 了。
nà ge 那个 shén huà 神话 zhōng 中 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 yǔ 与 dì mǔ sī 蒂姆斯 xī 溪、 yǔ 与 qīng 青 kēi píng 克平 shí fēn 十分 xiāng chèn 相称。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， jié kè 捷克 gòng dǎng 共党 guān fāng 官方 pàn 判 yī huǒ 一伙 nián qīng rén 年轻人 rù yù 入狱， lǐ yóu 理由 shì 是 bō fàng 播放 “ měi dì 美帝 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ” de kǎ 的卡 dài 带， dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ( gǎi wéi 改为 " shì dé qí fǎn 适得其反 " ) 。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们： nǐ men 你们 ruò 若 xiàng 向 fù 父 qiú 求 shén me 什么， tā 他 bì 必 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 cì gěi 赐给 nǐ men 你们。
yóu yú 由于 xiàn xià 现下 de 的 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 yòng hù 用户 dōu 都 zài 在 jìn xíng 进行 hù dòng 互动 bìng 并 hù xiāng 互相 bǔ chōng 补充 gè zì 各自 de 的 nèi róng 内容， xīn 新 de 的 nèi róng 内容， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 fú dù 幅度 bú duàn 不断 zhěng hé 整合。
tā men 他们 shì 是 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， yì 亦 shì 是 zhè 这 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zì shēn 自身 de 的 xīng qiú 星球 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
yóu yú 由于 shēng huó 生活 dì diǎn 地点， jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 jí 及 duì 对 shí wù 食物 de 的 jī qíng 激情 bù tóng 不同， liǎng gè 两个 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 de 的 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 shōu rù 收入 què shí 确实 bù tóng 不同。
shàng gè xīng qī 上个星期 tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 nà ge 那个 niǔ yuē 纽约 gōng sī 公司 mǎi 买 xià lai 下来 le 了。 zhēn 真 xià liú 下流。
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 wèn 问 le 了 yì xiē 一些 péng you 朋友， shì fǒu 是否 tā men 他们 huì 会 duì 对 yuàn chéng jiāo shì 远程教室， gōng kāi 公开 huì yì 会议， diàn huà 电话 wèn dá 问答 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 gǎn xìng qù 感兴趣。
nà ge 那个 zhí yuán 职员 kàn 看 le 了 kàn 看， mí huo 迷惑 de 的 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
shàng gè yuè 上个月 “ mín 民 jiě 解 ” zài 在 kǎo 考 kǎ 卡 ān zhì 安置 le 了 yī 一 méi 枚 qì chē zhà dàn 汽车炸弹， zhà sǐ 炸死 yī rén 一人； hái 还 zài 在 běi 北 sāng tǎn dé shěng 桑坦德省 yú 于 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 sān míng 三名 zhèng fǔ jūn 政府军 shì bīng 士兵； jù chēng 据称 “ mín 民 jiě 解 ” zài 在 nà 纳 lǐ nuò 里诺 hái 还 tú shā 屠杀 le 了 bā míng 八名 píng mín 平民。
wǒ jiā 我家 zài 在 Ān lù 安陆， zhǐ yào 只要 tīng dào 听到 “ Ān lù 安陆 ” liǎng gè 两个 zì 字 xià 下 huǒ chē 火车， yīng gāi 应该 bú huì 不会 wù shì 误事。
yóu yú 由于 bǎi fēn hào 百分号 ( % ) běn shēn 本身 kě yǐ 可以 shì 是 URL biān mǎ 编码 de 的， suǒ yǐ 所以 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 xiàng 向 fú wù qì 服务器 tí jiāo 提交 yí gè 一个 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的、 jī běn shang 基本上 shì 是 shuāng chóng 双重 biān mǎ 编码 de 的 qǐng qiú 请求。
shàng gè yuè 上个月 de 的 xīn yuè 新月 ràng 让 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī 司 kǎo 考 guān yú 关于 jiā 家 huò shì 或是 qí tā 其他 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 bú dòng chǎn 不动产， huò shì 或是 gé wài 格外 liàn jiā 恋家。
wǒ jiā 我家 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 dōu 都 shì 是 nóng mín 农民。
nà ge 那个 kè táng 课堂 lǐ 里 de 的 nán rén 男人， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 le 了 xī wàng 希望， tā men 他们 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zào 制造 shí dài 时代 wěi shēng 尾声 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
shàng gè yuè 上个月， èr shí èr 二十二 nián lái 年来 zuì wéi 最为 měng liè 猛烈 de 的 yí cì 一次 hóng shuǐ 洪水 ràng 让 shuǐ chéng 水城 de 的 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 wǎng nián 往年 shàng shēng 上升 chāo guò 超过 wǔ 五 yīng chǐ 英尺， pò shǐ 迫使 guān guāng zhě 观光者 dòu liú 逗留 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 nèi 内， ér 而 diàn zhǔ 店主 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 mén wài 门外 shè zhì 设置 shā dài 沙袋 yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 hóng shuǐ 洪水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子