ประโยคภาษาจีน- 上个月由求职网站组织的另外一份调查也显示美国员工中约有在工作中受到过欺侮中文句子 (716345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， yóu 由 qiú zhí 求职 wǎng zhàn 网站 CareerBuilders zǔ zhī 组织 de 的 lìng wài 另外 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 yuán gōng 员工 zhōng 中 yuē yǒu 约有 27% zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 guò 过 qī wǔ 欺侮。
Another poll last month, by job site CareerBuilders, found that 27% of U.S. employees have experienced some form of bullying at work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， měi guó cān yì yuàn 美国参议院 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 shòu quán 授权 fǎ àn 法案， zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng guò 经过 tuǒ xié 妥协 de 的 bǎn běn 版本。
tā men 他们 shì 是 lái zì 来自 dú mù zhōu 独木舟 de 的 dà xī dì 大溪地 dǎo 岛 de 的 bō 玻 lǐ ní 里尼 xī 西 yà rén 亚人 de 的 rén 人 bú shi 不是 bǐ 比 xiǎo de 小的 chuán 船 dà 大 xǔ duō 许多。
tā men 他们 shì 是 zhù dìng 注定 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí duì 一对， bù guǎn 不管 shì 是 jīn shēng 今生 hái shi 还是 lái shì 来世。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
nà ge 那个 cháng fà 长发 xiù měi 秀美 de 的 shào nián 少年 fù guān 副官， méi 没 bǎ shǒu 把手 cóng 从 mào yán 帽檐 shàng 上 fàng xià 放下 lái 来， shēn shēn 深深 de 地 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòu 又 pǎo 跑 huí 回 shā rén 杀人 de 的 tú chǎng 屠场 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 kōng xí 空袭 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 lǎo bǎi xìng 老百姓 jūn 均 xū 须 chè lí 撤离 shì qū 市区。
wǒ 我 duì 对 rén quán 人权 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感 le 了， ér qiě 而且 hái shi 还是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hěn 很 shēng dòng 生动 de 的 fāng shì 方式。
shàng gè yuè 上个月， diào chá 调查 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 lǐ xiáng 李翔（ LiXiang ） lí qí 离奇 shēn wáng 身亡， gèng shì 更是 yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 fēn fēn 纷纷 cāi yí 猜疑 shì fǒu 是否 shì 是 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
tā men 他们 shì 是 zhēn de 真的 háo bú qì něi 毫不气馁， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 nà shi 那是 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 wū diǎn 污点。
nà ge 那个 qīng nián rén 青年人 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuò wèi 座位 ràng gěi 让给 lǎo dà niáng 老大娘。
yóu yú 由于 xiào cuì niǎo 笑翠鸟 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 běn dì 本地 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类， yīn cǐ 因此 yòng 用 ‘ péng 鹏 ’ zì 字 yóu wéi 尤为 tiē qiè 贴切。
wǒ 我 duì 对 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 wǒ děng 我等 le 了 hǎo jiǔ 好久。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 Āī jí 埃及 guó 国 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 huó 和 yà 亚 láng 郎 shuō 说。
nà ge 那个 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 chéng rèn 承认 tā zì jǐ 他自己 bú zì liàng lì 不自量力。
yóu yú 由于 sù 粟 jiǔ 酒 liè zhí 裂殖 jiào mǔ 酵母 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 jiào 较 jìn 近， yīn cǐ 因此 jìn nián lái 近年来 qí 其 bèi 被 yùn yòng 运用 yú 于 duì 对 fēi zì rán 非自然 huán jìng 环境 yā lì 压力 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
shàng 上 zhǔ 主， yuàn 愿 nǐ de 你的 rén cí 仁慈 bì yìn 庇荫 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bǎ 把 quán fù 全副 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中；
tā men 他们 shì 是 zhòng 重 zhuāng 装 qí bīng 骑兵， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 lín jiǎ 鳞甲。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 fú jiàn 福建 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 jiāng sū 江苏 de 的 mò li huā chá 茉莉花茶 yóu 尤 gǎn xìng qù 感兴趣。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 , zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 jiān 艰 kùn 困 .
tā men 他们 céng bào zhe 曾抱着 fā dà cái 发大财 de 的 měi mèng 美梦 ér 而 lái 来， kě 可 miàn duì 面对 de 的 què shì 却是 cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实。 zài 在 xiàn shí 现实 miàn qián 面前， tā men 他们 bù dé bù 不得不 shè fǎ 设法 zài 在 nà ge 那个 fán róng 繁荣 yǐ 已 chéng 成 lì shǐ 历史 de 的 dì fāng 地方 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
shàng shēng 上升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 jiāng 将 wēn nuǎn 温暖 de 的 shuǐ liú 水流 tuī 推 dào liǎo 到了 bīng jià 冰架 yǐ xià 以下， jiù 就 huì 会 róng huà 融化 bīng jià 冰架， jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 tí shēng 提升 dào 到 gāo yú 高于 dà lù jià 大陆架 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 dā ying 答应 tā 她 mǎi 买 zhè me 这么 guì 贵 de 的 yī fu 衣服 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
tā men 他们 zuì hòu 最后 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zài yì qǐ 在一起。 sì tiān 四天 lái 来 tā men 他们 héng tǎng 横躺 zài 在 Vrbana qiáo biān 桥边 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， sì zhōu 四周 shì 是 pào dàn 炮弹 xiān qǐ 掀起 de 的 wǎ lì 瓦砾、 zhà 炸 duàn 断 de 的 shù zhī 树枝 hè 和 xuán guà 悬挂 de 的 diàn xiàn 电线。
shàng wǔ 上午 lěng 冷， xià wǔ 下午 rè 热。
yóu yú 由于 měi guó 美国 nán fāng 南方 de 的 hàn zāi 旱灾 hé 和 lái zì 来自 zhōng guó 中国 jù dà 巨大 de 的 xū qiú 需求， shān hé tao 山核桃 pài 派 de 的 jià gé 价格 yù qī 预期 huì 会 zài 在 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 qī jiān 期间 shàng zhǎng 上涨。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 shāo wēi 稍微 “ qiàn quē 欠缺 de 的 huán jié 环节 ” ， kàn kan 看看 tā men 他们， yòng 用 dī chén 低沉 de 的 shēng yīn 声音 jiāo tán 交谈， yǐ 以 jiǔ 酒 dù rì 度日。
wǒ 我 duì 对 tā 它 nǐ rén huà 拟人化 le 了。 wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè rén 个人。
shàng zhōu 上周乔治• suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 chū xí 出席 nuó wēi 挪威 de 的 yí cì 一次 jīng jì huì yì 经济会议 shí 时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 cuò shī 错失 le 了 è zhì 扼制 tōng zhàng 通胀 de 的 liáng jī 良机。
tā men 他们 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 dì fāng 地方， zài yú 在于 tā men 他们 duì 对 shì wù 事物 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 xìng qù 兴趣 huò 或 zhù yì lì 注意力， ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shè huì shēng huó 社会生活。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， měi guó cān yì yuàn 美国参议院 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 shòu quán 授权 fǎ àn 法案， zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng guò 经过 tuǒ xié 妥协 de 的 bǎn běn 版本。
tā men 他们 shì 是 lái zì 来自 dú mù zhōu 独木舟 de 的 dà xī dì 大溪地 dǎo 岛 de 的 bō 玻 lǐ ní 里尼 xī 西 yà rén 亚人 de 的 rén 人 bú shi 不是 bǐ 比 xiǎo de 小的 chuán 船 dà 大 xǔ duō 许多。
tā men 他们 shì 是 zhù dìng 注定 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí duì 一对， bù guǎn 不管 shì 是 jīn shēng 今生 hái shi 还是 lái shì 来世。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
nà ge 那个 cháng fà 长发 xiù měi 秀美 de 的 shào nián 少年 fù guān 副官， méi 没 bǎ shǒu 把手 cóng 从 mào yán 帽檐 shàng 上 fàng xià 放下 lái 来， shēn shēn 深深 de 地 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòu 又 pǎo 跑 huí 回 shā rén 杀人 de 的 tú chǎng 屠场 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 kōng xí 空袭 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 lǎo bǎi xìng 老百姓 jūn 均 xū 须 chè lí 撤离 shì qū 市区。
wǒ 我 duì 对 rén quán 人权 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感 le 了， ér qiě 而且 hái shi 还是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hěn 很 shēng dòng 生动 de 的 fāng shì 方式。
shàng gè yuè 上个月， diào chá 调查 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 lǐ xiáng 李翔（ LiXiang ） lí qí 离奇 shēn wáng 身亡， gèng shì 更是 yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 fēn fēn 纷纷 cāi yí 猜疑 shì fǒu 是否 shì 是 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
tā men 他们 shì 是 zhēn de 真的 háo bú qì něi 毫不气馁， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 nà shi 那是 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 wū diǎn 污点。
nà ge 那个 qīng nián rén 青年人 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuò wèi 座位 ràng gěi 让给 lǎo dà niáng 老大娘。
yóu yú 由于 xiào cuì niǎo 笑翠鸟 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 běn dì 本地 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类， yīn cǐ 因此 yòng 用 ‘ péng 鹏 ’ zì 字 yóu wéi 尤为 tiē qiè 贴切。
wǒ 我 duì 对 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 wǒ děng 我等 le 了 hǎo jiǔ 好久。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 Āī jí 埃及 guó 国 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 huó 和 yà 亚 láng 郎 shuō 说。
nà ge 那个 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 chéng rèn 承认 tā zì jǐ 他自己 bú zì liàng lì 不自量力。
yóu yú 由于 sù 粟 jiǔ 酒 liè zhí 裂殖 jiào mǔ 酵母 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 jiào 较 jìn 近， yīn cǐ 因此 jìn nián lái 近年来 qí 其 bèi 被 yùn yòng 运用 yú 于 duì 对 fēi zì rán 非自然 huán jìng 环境 yā lì 压力 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
shàng 上 zhǔ 主， yuàn 愿 nǐ de 你的 rén cí 仁慈 bì yìn 庇荫 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bǎ 把 quán fù 全副 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中；
tā men 他们 shì 是 zhòng 重 zhuāng 装 qí bīng 骑兵， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 lín jiǎ 鳞甲。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 fú jiàn 福建 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 jiāng sū 江苏 de 的 mò li huā chá 茉莉花茶 yóu 尤 gǎn xìng qù 感兴趣。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 , zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 jiān 艰 kùn 困 .
tā men 他们 céng bào zhe 曾抱着 fā dà cái 发大财 de 的 měi mèng 美梦 ér 而 lái 来， kě 可 miàn duì 面对 de 的 què shì 却是 cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实。 zài 在 xiàn shí 现实 miàn qián 面前， tā men 他们 bù dé bù 不得不 shè fǎ 设法 zài 在 nà ge 那个 fán róng 繁荣 yǐ 已 chéng 成 lì shǐ 历史 de 的 dì fāng 地方 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
shàng shēng 上升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 jiāng 将 wēn nuǎn 温暖 de 的 shuǐ liú 水流 tuī 推 dào liǎo 到了 bīng jià 冰架 yǐ xià 以下， jiù 就 huì 会 róng huà 融化 bīng jià 冰架， jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 tí shēng 提升 dào 到 gāo yú 高于 dà lù jià 大陆架 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 dā ying 答应 tā 她 mǎi 买 zhè me 这么 guì 贵 de 的 yī fu 衣服 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
tā men 他们 zuì hòu 最后 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zài yì qǐ 在一起。 sì tiān 四天 lái 来 tā men 他们 héng tǎng 横躺 zài 在 Vrbana qiáo biān 桥边 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， sì zhōu 四周 shì 是 pào dàn 炮弹 xiān qǐ 掀起 de 的 wǎ lì 瓦砾、 zhà 炸 duàn 断 de 的 shù zhī 树枝 hè 和 xuán guà 悬挂 de 的 diàn xiàn 电线。
shàng wǔ 上午 lěng 冷， xià wǔ 下午 rè 热。
yóu yú 由于 měi guó 美国 nán fāng 南方 de 的 hàn zāi 旱灾 hé 和 lái zì 来自 zhōng guó 中国 jù dà 巨大 de 的 xū qiú 需求， shān hé tao 山核桃 pài 派 de 的 jià gé 价格 yù qī 预期 huì 会 zài 在 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 qī jiān 期间 shàng zhǎng 上涨。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 shāo wēi 稍微 “ qiàn quē 欠缺 de 的 huán jié 环节 ” ， kàn kan 看看 tā men 他们， yòng 用 dī chén 低沉 de 的 shēng yīn 声音 jiāo tán 交谈， yǐ 以 jiǔ 酒 dù rì 度日。
wǒ 我 duì 对 tā 它 nǐ rén huà 拟人化 le 了。 wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè rén 个人。
shàng zhōu 上周乔治• suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 chū xí 出席 nuó wēi 挪威 de 的 yí cì 一次 jīng jì huì yì 经济会议 shí 时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 cuò shī 错失 le 了 è zhì 扼制 tōng zhàng 通胀 de 的 liáng jī 良机。
tā men 他们 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 dì fāng 地方， zài yú 在于 tā men 他们 duì 对 shì wù 事物 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 xìng qù 兴趣 huò 或 zhù yì lì 注意力， ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shè huì shēng huó 社会生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子