ประโยคภาษาจีน- 由于绝望而铤而走险的破坏活动常发生在粮食不足地区中文句子 (716851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jué wàng 绝望 ér 而 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 de 的 pò huài huó dòng 破坏活动， cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 liáng shi 粮食 bù zú 不足 dì qū 地区。
Disruptions borne of desperation are cropping up in food-deficit areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhòng cái 仲裁 ér 而 dǎo zhì 导致 zài 在 jì shù 技术 hé 和 xiàng mù 项目 céng miàn 层面 shàng 上 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 zhēng lùn 争论 hé 和 ǒu ěr 偶尔 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jué cè 决策， wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 néng 能 qīng xī 清晰 de 的 jì de 记得 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 cuò zhé 挫折。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 duì 对 mǒu zhǒng 某种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 yù jì 预计， rú 如 shēng zhǎng lǜ 生长率 yīn sù 因素， jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 cóng 从 xiāng duì 相对 bù róng 不溶 xìng 性 rǎn sè zhì 染色质 zǔ fèn 组分 zhōng fēn 中分 lí 离 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 fù gě wù 复合物 de 的 nán dù 难度。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 běn dì 本地 hé 和 XSD shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 yī duì yī 一对一 de 的 yìng shè 映射， suǒ yǐ 所以 zhuǎn yì 转译 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 le 了 xìn xī 信息 de 的 diū shī 丢失 huò 或 jīng dù 精度 de 的 jiàng dī 降低。
shàng shēng 上升 de 的 wēn dù 温度 huì 会 ràng 让 shuǐ dào 水稻 de 的 xiǎo suì 小穗（ hán yǒu 含有 shuǐ 水 dào huā 稻花 de 的 xì xiǎo 细小 fēn zhī 分支） bú yù 不育， dào mǐ 稻米 de 的 chǎn liàng 产量 yě 也 jiāng 将 xià jiàng 下降。
shàng wǔ 上午 11 shí 时 xǔ 许， zhōu yǒng kāng 周永康 yì xíng 一行 yán zhe 沿着 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān lù 山路， fēng chén pú pú 风尘仆仆 lái dào 来到 dì chǔ 地处 shēn shān 深山 de 的 lǒng nán shì 陇南市 wǔ dū qū 武都区 mǎ jiē zhèn 马街镇 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 hāo píng 蒿坪 cūn 村。
tā men 他们 céng jīng 曾经 zài 在 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 shí dài 时代 yǒu 有 guò 过 gōng zuò 工作； zài 在 jià gé 价格 gèng 更 hé lǐ 合理 hé 和 pián yi 便宜 de shí hòu 的时候 mǎi 买 le 了 fáng zi 房子； shì de 是的， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 hái yǒu 还有 shí fēn 十分 kě guān 可观 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金。
tā men 他们 zuì chū 最初 shì tú 试图 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhēng qǔ 争取 wài jiè 外界 de 的 zī jīn 资金， dàn 但 bèi 被 jù jué 拒绝。
wǒ 我 duì 对 gōng gong 公公 de 的 sǐ 死 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 rè chén 热忱 de 的 měi shí jiā 美食家， rè zhōng 热衷 yú 于 pǐn cháng 品尝 xīn 新 de 的 hóng jiǔ 红酒， yòu 又 bù 不 wàng 忘 wèi 为 gěi 给 hóng jiǔ 红酒 dā pèi 搭配 nǎ 哪 zhòng 种 shí wù 食物 zhēng biàn 争辩 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 rán liào 燃料、 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水， zhè 这 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo bó 漂泊 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月， xǔ duō 许多 chéng kè 乘客 yīn cǐ 因此 sǐ qù 死去。
tā men 他们 zuì hòu 最后 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 kuǎn 款 yī yuàn 医院 yòng 用 de 的 pái zi 牌子。
nà me 那么 — — zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 xiàng 像 huā bāo 花苞 yí yàng 一样 dǎ kāi 打开， chōng mǎn 充满 le 了 nǐ 你 wèi céng 未曾 shè xiǎng 设想 de 的 sè zé 色泽 mú yàng 模样。
shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， zǒng cān móu bù 总参谋部 hào lìng 号令 10000 míng 名 jiù yuán 救援 bù duì 部队 huì shī 会师 shān dōng 山东， fēi wǎng 飞往 sì chuān 四川 yǐ 以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
tā men 他们 zuì 最 xiān míng 鲜明 de 的 tán pàn 谈判 fēng gé 风格 shì 是 duō duō bī rén 咄咄逼人、 tuō yán shí jiān 拖延时间、 qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索、 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。
yóu yú 由于 měi guó guó huì 美国国会 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 de 的 yù suàn 预算 zhī 之 zhēng 争， tóu zī zhě 投资者 huái yí 怀疑 měi guó zhèng fǔ 美国政府 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jì xù 继续 wèi 为 běn guó 本国 jīng jì 经济 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑。
wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 cái néng 才能 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过。
tā men 他们 yǒu 有 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
yóu yú 由于 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 rén lèi 人类 cún zài 存在 xiāng sì 相似 de 的 jī yīn 基因， suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xiǎng yào 想要 shàng 上 pǎo dào 跑道 pǎo bù 跑步， kě néng 可能 yě 也 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 guò qù 过去 yǒu 有 duō 多 xǐ huan 喜欢 chuān shang 穿上 tā men de 他们的 pǎo xié 跑鞋。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiù 就 zuò dào 做到 zì ài 自爱， ér 而 qī tā de rén 其他的人 què 却 huā fèi 花费 le 了 yí bèi zi 一辈子 de 的 shí jiān 时间 yě 也 méi yǒu 没有 yōng yǒu 拥有 wán mǎn 完满 de 的 rén jì guān xì 人际关系 huò 或 zhí yè 职业 chéng jiù 成就 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 tán xìng 弹性 de 的 gè rén 个人 tú 图 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bù dǎo wēng 不倒翁。
nà me 那么 yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiàng 这项 shān chú 删除 jì shù 技术 de 的 tè xìng 特性 jué dìng 决定 le 了 tā 它 bú huì 不会 zài 在 tái shì diàn nǎo 台式电脑 huò shì 或是 bǐ jì běn 笔记本 zhòng dì 中的 dào 到 zhēn zhèng 真正 yùn yòng 运用。
wǒ 我 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 biǎo yǎn 表演 shí fēn 十分 mǎn yì 满意， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 xiè mù 谢幕 shí 时 tái xià 台下 de 的 guān zhòng 观众 dōu 都 bào yǐ 报以 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
nà me 那么 shén me shì 什么是 shì néng 势能， dá àn 答案 bú shi 不是 yí dìng 一定 de 的。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
tā men 他们 yǒu 有 hěn dà 很大 qián lì 潜力， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 dà bài 大败 huì 会 shāng tòu 伤透 le 了 tā men de 他们的 xīn 心 de 的。
wǒ 我 duì cǐ 对此 hùn luàn 混乱 qíng kuàng 情况 fù yǒu 负有 quán bù 全部 [ bù fen 部分 ] zé rèn 责任。
tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 tóu biāo 投标 zhēng qǔ 争取 chéng bāo 承包 hé tong 合同？
yóu yú 由于 tù sī zǐ 菟丝子 de 的 shēng mìng lì 生命力 yòu shì 又是 jí qí 极其 wàng shèng 旺盛 de 的， zhè 这 shǐ 使 tā 它 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 象 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” 。
wǒ 我 duì 对 xiàn shí 现实 méi yǒu 没有 liú liàn 留恋。
shàng zhōu sì 上周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 chēng 称， yīng guó rén 英国人 bù 不 jí 茍 yán xiào 言笑 de 的 zhù míng 著名 xíng xiàng 形象 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yīng guó rén 英国人 yǐ 已 bú zài 不再 xiū 羞 yú 于 dāng zhòng 当众 luò lèi 落泪 huò 或 liú lù 流露 gǎn qíng 感情。
yóu yú 由于 shuāi biàn 衰变 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 fēi wēi rǎo 非微扰 wèn tí 问题， B jiè zǐ 介子 de 的 fēi 非 qīng zǐ 轻子 shuāi biàn 衰变 de 的 lǐ lùn 理论 yù yán 预言 miàn lín 面临 hěn dà 很大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhòng cái 仲裁 ér 而 dǎo zhì 导致 zài 在 jì shù 技术 hé 和 xiàng mù 项目 céng miàn 层面 shàng 上 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 zhēng lùn 争论 hé 和 ǒu ěr 偶尔 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jué cè 决策， wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 néng 能 qīng xī 清晰 de 的 jì de 记得 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 cuò zhé 挫折。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 duì 对 mǒu zhǒng 某种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 yù jì 预计， rú 如 shēng zhǎng lǜ 生长率 yīn sù 因素， jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 cóng 从 xiāng duì 相对 bù róng 不溶 xìng 性 rǎn sè zhì 染色质 zǔ fèn 组分 zhōng fēn 中分 lí 离 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 fù gě wù 复合物 de 的 nán dù 难度。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 běn dì 本地 hé 和 XSD shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 yī duì yī 一对一 de 的 yìng shè 映射， suǒ yǐ 所以 zhuǎn yì 转译 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 le 了 xìn xī 信息 de 的 diū shī 丢失 huò 或 jīng dù 精度 de 的 jiàng dī 降低。
shàng shēng 上升 de 的 wēn dù 温度 huì 会 ràng 让 shuǐ dào 水稻 de 的 xiǎo suì 小穗（ hán yǒu 含有 shuǐ 水 dào huā 稻花 de 的 xì xiǎo 细小 fēn zhī 分支） bú yù 不育， dào mǐ 稻米 de 的 chǎn liàng 产量 yě 也 jiāng 将 xià jiàng 下降。
shàng wǔ 上午 11 shí 时 xǔ 许， zhōu yǒng kāng 周永康 yì xíng 一行 yán zhe 沿着 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān lù 山路， fēng chén pú pú 风尘仆仆 lái dào 来到 dì chǔ 地处 shēn shān 深山 de 的 lǒng nán shì 陇南市 wǔ dū qū 武都区 mǎ jiē zhèn 马街镇 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 hāo píng 蒿坪 cūn 村。
tā men 他们 céng jīng 曾经 zài 在 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 shí dài 时代 yǒu 有 guò 过 gōng zuò 工作； zài 在 jià gé 价格 gèng 更 hé lǐ 合理 hé 和 pián yi 便宜 de shí hòu 的时候 mǎi 买 le 了 fáng zi 房子； shì de 是的， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 hái yǒu 还有 shí fēn 十分 kě guān 可观 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金。
tā men 他们 zuì chū 最初 shì tú 试图 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhēng qǔ 争取 wài jiè 外界 de 的 zī jīn 资金， dàn 但 bèi 被 jù jué 拒绝。
wǒ 我 duì 对 gōng gong 公公 de 的 sǐ 死 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 rè chén 热忱 de 的 měi shí jiā 美食家， rè zhōng 热衷 yú 于 pǐn cháng 品尝 xīn 新 de 的 hóng jiǔ 红酒， yòu 又 bù 不 wàng 忘 wèi 为 gěi 给 hóng jiǔ 红酒 dā pèi 搭配 nǎ 哪 zhòng 种 shí wù 食物 zhēng biàn 争辩 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 rán liào 燃料、 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水， zhè 这 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo bó 漂泊 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月， xǔ duō 许多 chéng kè 乘客 yīn cǐ 因此 sǐ qù 死去。
tā men 他们 zuì hòu 最后 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 kuǎn 款 yī yuàn 医院 yòng 用 de 的 pái zi 牌子。
nà me 那么 — — zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 xiàng 像 huā bāo 花苞 yí yàng 一样 dǎ kāi 打开， chōng mǎn 充满 le 了 nǐ 你 wèi céng 未曾 shè xiǎng 设想 de 的 sè zé 色泽 mú yàng 模样。
shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， zǒng cān móu bù 总参谋部 hào lìng 号令 10000 míng 名 jiù yuán 救援 bù duì 部队 huì shī 会师 shān dōng 山东， fēi wǎng 飞往 sì chuān 四川 yǐ 以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
tā men 他们 zuì 最 xiān míng 鲜明 de 的 tán pàn 谈判 fēng gé 风格 shì 是 duō duō bī rén 咄咄逼人、 tuō yán shí jiān 拖延时间、 qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索、 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。
yóu yú 由于 měi guó guó huì 美国国会 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 de 的 yù suàn 预算 zhī 之 zhēng 争， tóu zī zhě 投资者 huái yí 怀疑 měi guó zhèng fǔ 美国政府 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jì xù 继续 wèi 为 běn guó 本国 jīng jì 经济 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑。
wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 cái néng 才能 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过。
tā men 他们 yǒu 有 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
yóu yú 由于 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 rén lèi 人类 cún zài 存在 xiāng sì 相似 de 的 jī yīn 基因， suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xiǎng yào 想要 shàng 上 pǎo dào 跑道 pǎo bù 跑步， kě néng 可能 yě 也 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 guò qù 过去 yǒu 有 duō 多 xǐ huan 喜欢 chuān shang 穿上 tā men de 他们的 pǎo xié 跑鞋。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiù 就 zuò dào 做到 zì ài 自爱， ér 而 qī tā de rén 其他的人 què 却 huā fèi 花费 le 了 yí bèi zi 一辈子 de 的 shí jiān 时间 yě 也 méi yǒu 没有 yōng yǒu 拥有 wán mǎn 完满 de 的 rén jì guān xì 人际关系 huò 或 zhí yè 职业 chéng jiù 成就 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 tán xìng 弹性 de 的 gè rén 个人 tú 图 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bù dǎo wēng 不倒翁。
nà me 那么 yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiàng 这项 shān chú 删除 jì shù 技术 de 的 tè xìng 特性 jué dìng 决定 le 了 tā 它 bú huì 不会 zài 在 tái shì diàn nǎo 台式电脑 huò shì 或是 bǐ jì běn 笔记本 zhòng dì 中的 dào 到 zhēn zhèng 真正 yùn yòng 运用。
wǒ 我 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 biǎo yǎn 表演 shí fēn 十分 mǎn yì 满意， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 xiè mù 谢幕 shí 时 tái xià 台下 de 的 guān zhòng 观众 dōu 都 bào yǐ 报以 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
nà me 那么 shén me shì 什么是 shì néng 势能， dá àn 答案 bú shi 不是 yí dìng 一定 de 的。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
tā men 他们 yǒu 有 hěn dà 很大 qián lì 潜力， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 dà bài 大败 huì 会 shāng tòu 伤透 le 了 tā men de 他们的 xīn 心 de 的。
wǒ 我 duì cǐ 对此 hùn luàn 混乱 qíng kuàng 情况 fù yǒu 负有 quán bù 全部 [ bù fen 部分 ] zé rèn 责任。
tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 tóu biāo 投标 zhēng qǔ 争取 chéng bāo 承包 hé tong 合同？
yóu yú 由于 tù sī zǐ 菟丝子 de 的 shēng mìng lì 生命力 yòu shì 又是 jí qí 极其 wàng shèng 旺盛 de 的， zhè 这 shǐ 使 tā 它 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 象 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” 。
wǒ 我 duì 对 xiàn shí 现实 méi yǒu 没有 liú liàn 留恋。
shàng zhōu sì 上周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 chēng 称， yīng guó rén 英国人 bù 不 jí 茍 yán xiào 言笑 de 的 zhù míng 著名 xíng xiàng 形象 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yīng guó rén 英国人 yǐ 已 bú zài 不再 xiū 羞 yú 于 dāng zhòng 当众 luò lèi 落泪 huò 或 liú lù 流露 gǎn qíng 感情。
yóu yú 由于 shuāi biàn 衰变 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 fēi wēi rǎo 非微扰 wèn tí 问题， B jiè zǐ 介子 de 的 fēi 非 qīng zǐ 轻子 shuāi biàn 衰变 de 的 lǐ lùn 理论 yù yán 预言 miàn lín 面临 hěn dà 很大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子