ประโยคภาษาจีน- 由于计算机技术的飞速发展和方法的日趋成熟在透平设计和分析领域与传统的理论研究和试验一起起着重要的作用中文句子 (717922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 huó 和 CFD fāng fǎ 方法 de 的 rì qū 日趋 chéng shú 成熟， CFD zài 在 tòu píng 透平 shè jì 设计 huó 和 fēn xī 分析 lǐng yù 领域 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 huó 和 shì yàn 试验 yī 一 qǐ qǐ 起起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
With fast development of computer technology and maturation of CFD method, CFD plays an increasingly important role in the design and analysis of advanced turbomachinery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 xǔ duō 许多 fù rén 富人 xiàn zài 现在 dà sì 大肆 kū qióng 哭穷 de 的 zuò fǎ 做法 yǒu diǎn 有点 kàn bú guàn 看不惯。
wǒ 我 duì zhàng 对账 mù dì 目的 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解、 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 tóu nǎo 头脑 ér qiě 而且 duì 对 gè zhǒng 各种 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 zhù yì 注意。
wǒ 我 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jīng qí 惊奇： wǒ men 我们 ān quán 安全、 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 cháo 朝 qián xíng 前行 shǐ 驶 zhe 着， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xiǎn qíng 险情， wǒ men 我们 liè duì 列队 xíng jìn 行进 de 的 jǐng xiàng 景象 zhuàng guān 壮观， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bèi 被 hóng sè 红色 de 的 dào qí 道奇 gōng yáng 公羊 pí kǎ 皮卡 hù wèi 护卫 zhe 着。
nà me 那么 kè lóng rén 克隆人 shì fǒu 是否 zhēn de 真地 dài lái 带来 le 了 jīng jì 经济 wēi xié 威胁？
shàng zhōu 上周 wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 , děng 等 zhe 着 nà 那 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 yù dìng 预定 hé duì 核对 shí 时 , wǒ 我 zhàng fu 丈夫 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 rào kǒu lìng 绕口令 de 的 yóu xì 游戏 . wǒ men 我们 xiào 笑 dé 得 nà me 那么 lì hai 厉害 , wǒ 我 chà diǎn 差点 zhì xī 窒息 le 了 . wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rào kǒu lìng 绕口令 shì 是 : " tā 她 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 mài 卖 hǎi bèi 海贝 . "
shàng zhōu 上周 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 pài duì 派对， hé 和 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 liáo 聊 dé 得 qǐ jìn 起劲。 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 ài 爱 hé 和 mò shēng rén 陌生人 liáo tiān 聊天。
tā men 他们 běn 本 shì 是 mù yáng 牧羊 de 的 rén 人， yǐ 以 yǎng 养 shēng chù 牲畜 wèi 为 yè 业； tā men 他们 bǎ 把 yáng qún 羊群 niú qún 牛群 hé 和 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 dài lái 带来 le 了。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xìng qù 兴趣 qì tǐ 砌体 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 cù shǐ 促使 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 wǒ de 我的 jiǎn lì 简历， qǐng 请 chá yuè 查阅 yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 dào lù 道路 tuì qù 退去， mì xiē gēn zhōu 密歇根州 bàn dǎo 半岛 shī qù 失去 qí 其 xī yǐn lì 吸引力， chuān yuè 穿越 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望， xū yào 需要 yì zhōu 一周 cái néng 才能 qián wǎng 前往 yán hú chéng 盐湖城。
nà me 那么 shì néng 势能 ne 呢？
shàng zhōu rì 上周日 zhè bù 这部 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zhù 注 mù dì 目的 yǐng piàn 影片 yú 于 zǒng tǒng fǔ 总统府 qián 前 de 的 kǎi dá gé lán dà dào 凯达格兰大道 jǔ xíng 举行 shǒu yìng 首映， zǒng tǒng 总统 mǎ yīng jiǔ 马英九 yě 也 shì 是 zuò 座 shàng 上 jiā bīn 嘉宾。
tā men 他们 lái 来 le 了， bǎo luó jiù 保罗就 shuō 说， nǐ men 你们 zhī dào 知道， zì cóng 自从 wǒ 我 dào 到 yà xì yà 亚细亚 de 的 rì zi 日子 yǐ lái 以来， zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 shǐ zhōng 始终 wéi rén 为人 rú hé 如何
yóu yú 由于 gāi fǎ 该法 duì 对 Ān quán jì shǔ 安全系数 K shì 是 zhí jiē 直接 qiú jiě 求解 yí gè 一个 yì yuán 一元 yí cì fāng chéng 一次方程 ér 而 dé dào 得到， gù 故 jì suàn 计算 jīng dù 精度 yě 也 gāo yú 高于 qí tā 其它 gè 各 fǎ 法 suǒ dé 所得 jiē guǒ 结果 de 的 jīng dù 精度。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
tā men 他们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 gāo děng jiào yù 高等教育 xì tǒng 系统 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 kē yán 科研 shuǐ píng 水平 céng jīng 曾经 shì 是 xī yǐn 吸引 chuàng zào xìng 创造性 rén cái 人才 de 的 cí shí 磁石。
yóu yú 由于 gāi lèi 该类 yè tǐ 液体 xiàng jiāo 橡胶 kě tōng 可通 guò 过 guān néng tuán 官能团 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 liàn 链 de 的 yán shēn 延伸， xíng chéng 形成 gāo jù wù 高聚物。
tā men 他们 lái zì 来自 tái nán 台南， dàn shì 但是 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 měi guó 美国。
shàng zhōu mò 上周末， dé guó 德国 yì jiā 一家 sì kǒu 四口 zài 在 bǐ lì niú sī shān 比利牛斯山 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时， nǚ zhǔ rén 女主人 bèi 被 yì qún 一群 nǎi niú 奶牛 kěn 啃 yǎo 咬 bìng 并 luàn 乱 tí 蹄 cǎi tà 踩踏 zhì 至 hūn mí 昏迷， xiàn 现 réng 仍 zài 在 yī yuàn 医院 qiǎng jiù 抢救。
nà me duō 那么多 fàn 犯 bào lì 暴力 zuì xíng 罪行 de 的 hái zi men 孩子们 yóu yú 由于 duō nián 多年 shòu dào 受到 de 的 nüè dài 虐待 hé 和 hū shì 忽视 shǐ 使 tā men zì jǐ 他们自己 cán kù wú qíng 残酷无情。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， zhì shēn 置身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhōng 中， chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘， kàn dào 看到 bīng lěng 冰冷 de 的、 sǐ jì 死寂 de 的、 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
nà me 那么 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 ne 呢？ zài 在 sà kē qí 萨科奇 de 的 rèn qī 任期 guò hòu 过后， tā 他 huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xún mì 寻觅 lái zì 来自 yú 于 cháng shì 尝试 xīn shēng shì wù 新生事物 de 的 mǐn ruì 敏锐 ér 而 huāng luàn 慌乱 de 的 kuài lè 快乐， zhè yàng 这样 néng 能 diào dòng 调动 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 zī yuán 资源 bìng 并 tiǎo zhàn 挑战 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑、 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神， quán dōu 全都 yí cù ér jiù 一蹴而就。
shàng zhōu 上周， YouTube gōng kāi 公开 le 了 “ YouTube shì zhèng tīng 市政厅 ” — — xū nǐ 虚拟 biàn lùn 辩论 píng tái 平台。 cǐ 此 píng tái 平台 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chū guó 出国 huì yì yuán 会议员 men 们 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战 de 的 xiàn chǎng 现场， biàn lùn 辩论 nèi róng 内容 jìn 近 tōng 通 jiào yù 教育 wèn tí 问题， yuǎn dá 远达 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wú suǒ bù bāo 无所不包。
wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 làng màn 浪漫 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tán tán 谈谈 ài fǔ 爱抚， wú lùn 无论 shì zài 是在 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 hái shi 还是 hé 和 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 20 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子。
tā men 他们 zhèng zài 正在 duō fāng 多方 shè fǎ 设法 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
shàng zhōu 上周， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 fǎng wèn 访问 le 了 zài 在 luò hé 漯河 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 de 的 xú 徐 xiān sheng 先生。
nà me 那么 jiù 就 dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 yī 一 cháng 场 wǔ yè 午夜 de 的 mí mèng 迷梦 ba 吧。
tā men 他们 zhèng zài 正在 wán pái 玩牌， jǐ 几 duī 堆 zhǐ bì 纸币 fēn sàn 分散 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
tā men 他们 zhèng zài 正在 xī bān yá 西班牙 lǚ yóu 旅游。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jiāo yáng 骄阳 xià 下 dǎ gǔ 打谷。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 xǔ duō 许多 fù rén 富人 xiàn zài 现在 dà sì 大肆 kū qióng 哭穷 de 的 zuò fǎ 做法 yǒu diǎn 有点 kàn bú guàn 看不惯。
wǒ 我 duì zhàng 对账 mù dì 目的 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解、 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 tóu nǎo 头脑 ér qiě 而且 duì 对 gè zhǒng 各种 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 zhù yì 注意。
wǒ 我 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jīng qí 惊奇： wǒ men 我们 ān quán 安全、 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 cháo 朝 qián xíng 前行 shǐ 驶 zhe 着， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xiǎn qíng 险情， wǒ men 我们 liè duì 列队 xíng jìn 行进 de 的 jǐng xiàng 景象 zhuàng guān 壮观， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bèi 被 hóng sè 红色 de 的 dào qí 道奇 gōng yáng 公羊 pí kǎ 皮卡 hù wèi 护卫 zhe 着。
nà me 那么 kè lóng rén 克隆人 shì fǒu 是否 zhēn de 真地 dài lái 带来 le 了 jīng jì 经济 wēi xié 威胁？
shàng zhōu 上周 wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 , děng 等 zhe 着 nà 那 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 yù dìng 预定 hé duì 核对 shí 时 , wǒ 我 zhàng fu 丈夫 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 rào kǒu lìng 绕口令 de 的 yóu xì 游戏 . wǒ men 我们 xiào 笑 dé 得 nà me 那么 lì hai 厉害 , wǒ 我 chà diǎn 差点 zhì xī 窒息 le 了 . wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rào kǒu lìng 绕口令 shì 是 : " tā 她 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 mài 卖 hǎi bèi 海贝 . "
shàng zhōu 上周 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 pài duì 派对， hé 和 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 liáo 聊 dé 得 qǐ jìn 起劲。 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 ài 爱 hé 和 mò shēng rén 陌生人 liáo tiān 聊天。
tā men 他们 běn 本 shì 是 mù yáng 牧羊 de 的 rén 人， yǐ 以 yǎng 养 shēng chù 牲畜 wèi 为 yè 业； tā men 他们 bǎ 把 yáng qún 羊群 niú qún 牛群 hé 和 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 dài lái 带来 le 了。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xìng qù 兴趣 qì tǐ 砌体 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 cù shǐ 促使 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 wǒ de 我的 jiǎn lì 简历， qǐng 请 chá yuè 查阅 yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 dào lù 道路 tuì qù 退去， mì xiē gēn zhōu 密歇根州 bàn dǎo 半岛 shī qù 失去 qí 其 xī yǐn lì 吸引力， chuān yuè 穿越 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望， xū yào 需要 yì zhōu 一周 cái néng 才能 qián wǎng 前往 yán hú chéng 盐湖城。
nà me 那么 shì néng 势能 ne 呢？
shàng zhōu rì 上周日 zhè bù 这部 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zhù 注 mù dì 目的 yǐng piàn 影片 yú 于 zǒng tǒng fǔ 总统府 qián 前 de 的 kǎi dá gé lán dà dào 凯达格兰大道 jǔ xíng 举行 shǒu yìng 首映， zǒng tǒng 总统 mǎ yīng jiǔ 马英九 yě 也 shì 是 zuò 座 shàng 上 jiā bīn 嘉宾。
tā men 他们 lái 来 le 了， bǎo luó jiù 保罗就 shuō 说， nǐ men 你们 zhī dào 知道， zì cóng 自从 wǒ 我 dào 到 yà xì yà 亚细亚 de 的 rì zi 日子 yǐ lái 以来， zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 shǐ zhōng 始终 wéi rén 为人 rú hé 如何
yóu yú 由于 gāi fǎ 该法 duì 对 Ān quán jì shǔ 安全系数 K shì 是 zhí jiē 直接 qiú jiě 求解 yí gè 一个 yì yuán 一元 yí cì fāng chéng 一次方程 ér 而 dé dào 得到， gù 故 jì suàn 计算 jīng dù 精度 yě 也 gāo yú 高于 qí tā 其它 gè 各 fǎ 法 suǒ dé 所得 jiē guǒ 结果 de 的 jīng dù 精度。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
tā men 他们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 gāo děng jiào yù 高等教育 xì tǒng 系统 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 kē yán 科研 shuǐ píng 水平 céng jīng 曾经 shì 是 xī yǐn 吸引 chuàng zào xìng 创造性 rén cái 人才 de 的 cí shí 磁石。
yóu yú 由于 gāi lèi 该类 yè tǐ 液体 xiàng jiāo 橡胶 kě tōng 可通 guò 过 guān néng tuán 官能团 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 liàn 链 de 的 yán shēn 延伸， xíng chéng 形成 gāo jù wù 高聚物。
tā men 他们 lái zì 来自 tái nán 台南， dàn shì 但是 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 měi guó 美国。
shàng zhōu mò 上周末， dé guó 德国 yì jiā 一家 sì kǒu 四口 zài 在 bǐ lì niú sī shān 比利牛斯山 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时， nǚ zhǔ rén 女主人 bèi 被 yì qún 一群 nǎi niú 奶牛 kěn 啃 yǎo 咬 bìng 并 luàn 乱 tí 蹄 cǎi tà 踩踏 zhì 至 hūn mí 昏迷， xiàn 现 réng 仍 zài 在 yī yuàn 医院 qiǎng jiù 抢救。
nà me duō 那么多 fàn 犯 bào lì 暴力 zuì xíng 罪行 de 的 hái zi men 孩子们 yóu yú 由于 duō nián 多年 shòu dào 受到 de 的 nüè dài 虐待 hé 和 hū shì 忽视 shǐ 使 tā men zì jǐ 他们自己 cán kù wú qíng 残酷无情。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， zhì shēn 置身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhōng 中， chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘， kàn dào 看到 bīng lěng 冰冷 de 的、 sǐ jì 死寂 de 的、 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
nà me 那么 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 ne 呢？ zài 在 sà kē qí 萨科奇 de 的 rèn qī 任期 guò hòu 过后， tā 他 huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xún mì 寻觅 lái zì 来自 yú 于 cháng shì 尝试 xīn shēng shì wù 新生事物 de 的 mǐn ruì 敏锐 ér 而 huāng luàn 慌乱 de 的 kuài lè 快乐， zhè yàng 这样 néng 能 diào dòng 调动 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 zī yuán 资源 bìng 并 tiǎo zhàn 挑战 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑、 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神， quán dōu 全都 yí cù ér jiù 一蹴而就。
shàng zhōu 上周， YouTube gōng kāi 公开 le 了 “ YouTube shì zhèng tīng 市政厅 ” — — xū nǐ 虚拟 biàn lùn 辩论 píng tái 平台。 cǐ 此 píng tái 平台 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chū guó 出国 huì yì yuán 会议员 men 们 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战 de 的 xiàn chǎng 现场， biàn lùn 辩论 nèi róng 内容 jìn 近 tōng 通 jiào yù 教育 wèn tí 问题， yuǎn dá 远达 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wú suǒ bù bāo 无所不包。
wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 làng màn 浪漫 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tán tán 谈谈 ài fǔ 爱抚， wú lùn 无论 shì zài 是在 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 hái shi 还是 hé 和 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 20 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子。
tā men 他们 zhèng zài 正在 duō fāng 多方 shè fǎ 设法 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
shàng zhōu 上周， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 fǎng wèn 访问 le 了 zài 在 luò hé 漯河 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 de 的 xú 徐 xiān sheng 先生。
nà me 那么 jiù 就 dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 yī 一 cháng 场 wǔ yè 午夜 de 的 mí mèng 迷梦 ba 吧。
tā men 他们 zhèng zài 正在 wán pái 玩牌， jǐ 几 duī 堆 zhǐ bì 纸币 fēn sàn 分散 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
tā men 他们 zhèng zài 正在 xī bān yá 西班牙 lǚ yóu 旅游。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jiāo yáng 骄阳 xià 下 dǎ gǔ 打谷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子