ประโยคภาษาจีน- 上周末德国一家四口在比利牛斯山徒步旅行时女主人被一群奶牛啃咬并乱蹄踩踏至昏迷现仍在医院抢救中文句子 (718283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu mò 上周末， dé guó 德国 yì jiā 一家 sì kǒu 四口 zài 在 bǐ lì niú sī shān 比利牛斯山 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时， nǚ zhǔ rén 女主人 bèi 被 yì qún 一群 nǎi niú 奶牛 kěn 啃 yǎo 咬 bìng 并 luàn 乱 tí 蹄 cǎi tà 踩踏 zhì 至 hūn mí 昏迷， xiàn 现 réng 仍 zài 在 yī yuàn 医院 qiǎng jiù 抢救。
A German rambler is in critical condition after being gored, trampled on and knocked unconscious last weekend by a herd of mountain cows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu mò 上周末， tàn xiǎn duì 探险队 yǐ jīng 已经 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 huà fēn 划分 chū 出 yī 一 tiáo 条 400 mǐ cháng 米长 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道， dàn 但 yóu yú 由于 è liè 恶劣 de 的 qì hòu 气候， jì huà 计划 zhōu rì 周日 dǐ dá 抵达 de 的 shuāng 双 tǎ 獭 shì 式 bǔ jǐ 补给 fēi jī 飞机 bèi pò 被迫 fǎn háng 返航， ér qiě 而且 zhōu yī 周一 hé 和 zhōu èr 周二 dōu 都 wú fǎ 无法 zài 在 běi jí 北极 zhuó lù 着陆。
shàng zhōu mò 上周末， měi guó yín xíng 美国银行 huò zhě 或者 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 yǒu 有 yì xiàng 意向 yào 要 jiē guǎn 接管 shōu gòu 收购 wǒ men 我们。
yóu yú 由于 yǔ yīn 语音 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 yīn zhì 音质、 yīn gāo 音高、 yīn cháng 音长、 yīn qiáng 音强 sì yào sù 四要素， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 qiáng liè 强烈 hái shi 还是 xì 细 fù 赋 de 的 gǎn qíng 感情， jūn 均 kě yùn 可运 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǔ yīn 语音 shǒu duàn 手段 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
yóu yú 由于 cái lì 财力 pō fēng 颇丰， tā men 他们 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良， shēn chuān 身穿 qīng xíng 轻型 liàn 链 jiǎ 甲 huò 或 xiāng 镶 jiǎ 甲， huī dòng 挥动 cháng fǔ 长斧 chōng rù 冲入 dí zhèn 敌阵 xuè xīng 血腥 sī shā 厮杀， wú lùn 无论 qí mǎ 骑马 huò 或 bù xíng 步行 zuò zhàn 作战 dōu 都 shí fēn 十分 piāo hàn 剽悍。
nà me 那么 duō nián 多年 chōu yān 抽烟 de 的 jī xí 积习 dōu 都 néng 能 jiè 戒 diào 掉， nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力 yí dìng 一定 hěn 很 qiáng 强。
tā men 他们 jí duān 极端 kǔ 苦 yín 吟 de 的 chuàng zuò 创作 tài du 态度、 qí 奇 sè 涩 jīng 精 jǐng 警 de 的 wǔ lǜ 五律 tǐ zhì 体制、 qīng hán 清寒 yōu pì 幽僻 de 的 yì shù 艺术 zhǐ qù 旨趣， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng zhōu 上周 běn bào 本报 céng 曾 tǎo lùn 讨论 huàn 换 yí gè 一个 lǐng dǎo rén 领导人 kě néng 可能 shì 是 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 gōng dǎng 工党 kàn fǎ 看法 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式， zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 bǎ 把 yā lì 压力 zhuàn 转 dào 到 fǎn duì dǎng 反对党 shēn shang 身上。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 ài shǐ 爱使 wǒ 我 jiě chú 解除 le 了 gū jì 孤寂， jiě chú 解除 le 了 yí gè 一个 chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 cóng rén 从人 shì jiān 世间 dào 到 lěng mò 冷漠 wú dǐ 无底 de 的 shēn yuān 深渊 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 gū jì 孤寂。 wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 ài 爱 de 的 suō yǐng 缩影 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 shèng rén 圣人 hé 和 shī rén 诗人 yǎn lǐ 眼里 tiān táng 天堂 de 的 jǐng xiàng 景象。
yóu yú 由于 zhì yí 质疑 de 的 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 chū yú 出于 lǐ niàn 理念 ér shì 而是 hái 还 zhēn duì 针对 duì shǒu 对手 de 的 dòng jī 动机 shǐ de 使得 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 de 的 zhì liàng 质量 cū bǐ 粗鄙 bù kān 不堪。
nà me 那么 Ào jí ěr 奥吉尔 fā shēng 发生 chē huò 车祸 de 的 sài duàn 赛段 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yī 一 tiáo 条 sài dào 赛道？
tā men 他们 jiǎn chá 检查 le 了 qì chē bō lí 汽车玻璃 de 的 huǐ sǔn 毁损 qíng kuàng 情况， xiàng 向 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 men 们 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
wǒ 我 fēng 封 nǐ 你 wèi 为 lán sī luò tè 兰斯洛特 qí shì 骑士。
yóu yú 由于 chāo dà xíng 超大型 fú 浮 tǐ 体 jié gòu 结构 shì 是 jí wéi 极为 biǎn píng 扁平 de 的 jù xíng 巨型 róu xìng 柔性 jié gòu 结构 wù 物， bù néng 不能 jiàng 将 qí 其 shì wéi 视为 gāng tǐ 刚体， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 bō làng 波浪 zhòng dì 中的 dòng lì 动力 xiǎng yìng 响应 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题。
tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gǎo hǎo 搞好 qiū bō 秋播 gōng zuò 工作。
wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 gù kè 顾客 yǔ 与 wǒ 我 tán qǐ 谈起 le 了 tā 她 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定， tā 她 dǎ suàn 打算 cí qù 辞去 tā 她 de 的 gōng zuò 工作， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zài lái 再来 jué dìng 决定 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
wǒ 我 jiāng huì 将会 zài wèi lái 在未来 de 的 lán mù 栏目 lǐ 里 jiě shì 解释 qí 其 yuán yīn 原因。
yóu yú 由于 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， zhěng duì 整队 dōu 都 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 tàn wèn 探问 cǐ dì 此地 liú xià 留下 de 的 jì yì 记忆。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 “ hòu 后 mǐn jié 敏捷 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 gòu 构 jiàn yú 建于 mǐn jié 敏捷 de 的 chéng gōng 成功 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 yòng 用 “ kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 xué wèn 学问 hé 和 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 ” tì huàn 替换 “ kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò wéi 作为 jìn dù 进度 de 的 jī chǔ 基础 dù liàng 度量 fāng shì 方式 ” 。
nà me 那么 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 bì rán 必然 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 地 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 bú shi 不是 bù yán zì míng 不言自明 de 的 ma 吗？
shàng zhōu 上周， zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 xià tiáo 下调 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 gū jì 估计。 zài 在 xī là 希腊 de 的 jīng jì 经济 yǐ 已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， jīn nián 今年。
nà me 那么 zěn me 怎么 néng 能 jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 ne 呢？
tā men 他们 zhèng 正 yán zhe 沿着 wǒ de 我的 dào 道 zǒu 走。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的 yán chí 延迟 yì bān 一般 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 — dà yuē 大约 shì 是 líng diǎn 零点 jǐ 几 háo miǎo 毫秒。
wǒ 我 jiāng 将 shè chū 射出 yī 一 kē 颗 xiǎo qiú 小球， zhǔn què 准确 de 地 shuō shì 说是 xiǎo gāng zhū 小钢珠。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huì miàn 会面 shì zài 是在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn xíng 进行 de 的， yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 shì qing 事情 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 xiāo yáo 逍遥 hé 和 piāo yì 飘逸， níng jié 凝结 wèi 为 měi yī 每一 tiáo 条 yǔ sī 雨丝， yǐ 以 wǒ 我 dú yǒu 独有 de 的 lěng jìng 冷静 hé 和 bó dà 博大， hé 和 tā men 它们 zuò 做 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 tōng róng 通融。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 yǐ 以 měi 每 zhǐ 只 35 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， děng 等 shāng rén 商人 cóng 从 chéng lǐ 城里 huí lai 回来， nǐ men 你们 jiāng 将 kě yǐ 可以 měi 每 zhǐ 只 50 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā 他 ” 。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu mò 上周末， tàn xiǎn duì 探险队 yǐ jīng 已经 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 huà fēn 划分 chū 出 yī 一 tiáo 条 400 mǐ cháng 米长 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道， dàn 但 yóu yú 由于 è liè 恶劣 de 的 qì hòu 气候， jì huà 计划 zhōu rì 周日 dǐ dá 抵达 de 的 shuāng 双 tǎ 獭 shì 式 bǔ jǐ 补给 fēi jī 飞机 bèi pò 被迫 fǎn háng 返航， ér qiě 而且 zhōu yī 周一 hé 和 zhōu èr 周二 dōu 都 wú fǎ 无法 zài 在 běi jí 北极 zhuó lù 着陆。
shàng zhōu mò 上周末， měi guó yín xíng 美国银行 huò zhě 或者 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 yǒu 有 yì xiàng 意向 yào 要 jiē guǎn 接管 shōu gòu 收购 wǒ men 我们。
yóu yú 由于 yǔ yīn 语音 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 yīn zhì 音质、 yīn gāo 音高、 yīn cháng 音长、 yīn qiáng 音强 sì yào sù 四要素， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 qiáng liè 强烈 hái shi 还是 xì 细 fù 赋 de 的 gǎn qíng 感情， jūn 均 kě yùn 可运 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǔ yīn 语音 shǒu duàn 手段 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
yóu yú 由于 cái lì 财力 pō fēng 颇丰， tā men 他们 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良， shēn chuān 身穿 qīng xíng 轻型 liàn 链 jiǎ 甲 huò 或 xiāng 镶 jiǎ 甲， huī dòng 挥动 cháng fǔ 长斧 chōng rù 冲入 dí zhèn 敌阵 xuè xīng 血腥 sī shā 厮杀， wú lùn 无论 qí mǎ 骑马 huò 或 bù xíng 步行 zuò zhàn 作战 dōu 都 shí fēn 十分 piāo hàn 剽悍。
nà me 那么 duō nián 多年 chōu yān 抽烟 de 的 jī xí 积习 dōu 都 néng 能 jiè 戒 diào 掉， nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力 yí dìng 一定 hěn 很 qiáng 强。
tā men 他们 jí duān 极端 kǔ 苦 yín 吟 de 的 chuàng zuò 创作 tài du 态度、 qí 奇 sè 涩 jīng 精 jǐng 警 de 的 wǔ lǜ 五律 tǐ zhì 体制、 qīng hán 清寒 yōu pì 幽僻 de 的 yì shù 艺术 zhǐ qù 旨趣， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng zhōu 上周 běn bào 本报 céng 曾 tǎo lùn 讨论 huàn 换 yí gè 一个 lǐng dǎo rén 领导人 kě néng 可能 shì 是 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 gōng dǎng 工党 kàn fǎ 看法 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式， zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 bǎ 把 yā lì 压力 zhuàn 转 dào 到 fǎn duì dǎng 反对党 shēn shang 身上。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 ài shǐ 爱使 wǒ 我 jiě chú 解除 le 了 gū jì 孤寂， jiě chú 解除 le 了 yí gè 一个 chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 cóng rén 从人 shì jiān 世间 dào 到 lěng mò 冷漠 wú dǐ 无底 de 的 shēn yuān 深渊 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 gū jì 孤寂。 wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 ài 爱 de 的 suō yǐng 缩影 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 shèng rén 圣人 hé 和 shī rén 诗人 yǎn lǐ 眼里 tiān táng 天堂 de 的 jǐng xiàng 景象。
yóu yú 由于 zhì yí 质疑 de 的 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 chū yú 出于 lǐ niàn 理念 ér shì 而是 hái 还 zhēn duì 针对 duì shǒu 对手 de 的 dòng jī 动机 shǐ de 使得 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 de 的 zhì liàng 质量 cū bǐ 粗鄙 bù kān 不堪。
nà me 那么 Ào jí ěr 奥吉尔 fā shēng 发生 chē huò 车祸 de 的 sài duàn 赛段 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yī 一 tiáo 条 sài dào 赛道？
tā men 他们 jiǎn chá 检查 le 了 qì chē bō lí 汽车玻璃 de 的 huǐ sǔn 毁损 qíng kuàng 情况， xiàng 向 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 men 们 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
wǒ 我 fēng 封 nǐ 你 wèi 为 lán sī luò tè 兰斯洛特 qí shì 骑士。
yóu yú 由于 chāo dà xíng 超大型 fú 浮 tǐ 体 jié gòu 结构 shì 是 jí wéi 极为 biǎn píng 扁平 de 的 jù xíng 巨型 róu xìng 柔性 jié gòu 结构 wù 物， bù néng 不能 jiàng 将 qí 其 shì wéi 视为 gāng tǐ 刚体， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 bō làng 波浪 zhòng dì 中的 dòng lì 动力 xiǎng yìng 响应 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题。
tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gǎo hǎo 搞好 qiū bō 秋播 gōng zuò 工作。
wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 gù kè 顾客 yǔ 与 wǒ 我 tán qǐ 谈起 le 了 tā 她 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定， tā 她 dǎ suàn 打算 cí qù 辞去 tā 她 de 的 gōng zuò 工作， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zài lái 再来 jué dìng 决定 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
wǒ 我 jiāng huì 将会 zài wèi lái 在未来 de 的 lán mù 栏目 lǐ 里 jiě shì 解释 qí 其 yuán yīn 原因。
yóu yú 由于 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， zhěng duì 整队 dōu 都 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 tàn wèn 探问 cǐ dì 此地 liú xià 留下 de 的 jì yì 记忆。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 “ hòu 后 mǐn jié 敏捷 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 gòu 构 jiàn yú 建于 mǐn jié 敏捷 de 的 chéng gōng 成功 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 yòng 用 “ kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 xué wèn 学问 hé 和 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 ” tì huàn 替换 “ kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò wéi 作为 jìn dù 进度 de 的 jī chǔ 基础 dù liàng 度量 fāng shì 方式 ” 。
nà me 那么 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 bì rán 必然 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 地 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 bú shi 不是 bù yán zì míng 不言自明 de 的 ma 吗？
shàng zhōu 上周， zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 xià tiáo 下调 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 gū jì 估计。 zài 在 xī là 希腊 de 的 jīng jì 经济 yǐ 已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， jīn nián 今年。
nà me 那么 zěn me 怎么 néng 能 jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 ne 呢？
tā men 他们 zhèng 正 yán zhe 沿着 wǒ de 我的 dào 道 zǒu 走。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的 yán chí 延迟 yì bān 一般 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 — dà yuē 大约 shì 是 líng diǎn 零点 jǐ 几 háo miǎo 毫秒。
wǒ 我 jiāng 将 shè chū 射出 yī 一 kē 颗 xiǎo qiú 小球， zhǔn què 准确 de 地 shuō shì 说是 xiǎo gāng zhū 小钢珠。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huì miàn 会面 shì zài 是在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn xíng 进行 de 的， yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 shì qing 事情 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 xiāo yáo 逍遥 hé 和 piāo yì 飘逸， níng jié 凝结 wèi 为 měi yī 每一 tiáo 条 yǔ sī 雨丝， yǐ 以 wǒ 我 dú yǒu 独有 de 的 lěng jìng 冷静 hé 和 bó dà 博大， hé 和 tā men 它们 zuò 做 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 tōng róng 通融。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 yǐ 以 měi 每 zhǐ 只 35 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， děng 等 shāng rén 商人 cóng 从 chéng lǐ 城里 huí lai 回来， nǐ men 你们 jiāng 将 kě yǐ 可以 měi 每 zhǐ 只 50 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā 他 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子