ประโยคภาษาจีน- 由于该计划的努力气候学家能够以前所未有的准确度对全球气候进行监测模拟和预测中文句子 (718217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 gāi 该 jì huà 计划 de 的 nǔ lì 努力， qì hòu xué jiā 气候学家 néng gòu 能够 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 zhǔn què dù 准确度 duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 jìn xíng 进行 jiān cè 监测、 mó nǐ 模拟 hè 和 yù cè 预测。
Its efforts have made it possible for climate scientists to monitor, simulate and project global climate with unprecedented accuracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 zài 在 liǎng 两 piàn 片 yào 药 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择 xiǎng bì 想必 yǐ 已 wèi 为 wǒ men 我们 zuò hǎo 做好。
nà me 那么 zài 在 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家， nǚ xìng 女性 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 jīn guó bù ràng xū méi 巾帼不让须眉 de 的 háo qíng zhuàng zhì 豪情壮志， wèi hé 为何 hái yào 还要 bǎ 把 nǚ xìng 女性 miáo huì 描绘 chéng 成 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 de 的 xíng xiàng 形象 ne 呢？
nà me 那么 zài 在 mǒu 某 diǎn 点 shí 时， zhè ge 这个 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 shǔ 数。
tā men 他们 lái zì 来自 yú 于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 wén huà 文化： zhì liàng 质量 zhòng yú 重于 shù liàng 数量。 tā men 他们 xiǎng 想 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， dàn 但 jué bù 绝不 shì yǐ 是以 shēng huó 生活 zhōng 中 yí qiè 一切 zuò wéi 作为 dài jià 代价。
tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 tiào wǔ 跳舞、 jiù cān 就餐、 xīn shǎng 欣赏 hù wài 户外 huó 和 shì 室 ? rèn 纫 qīn 衾 zhǐ 只 màn 幔 ?
wǒ 我 duì miàn 对面 de 的 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座 qián pái 前排 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 chā 叉 de hěn 得很 kāi 开， tā 她 de 的 bó zi 脖子 xiàng hòu 向后 niù 拗 qù 去， cuò wèi 错位 le 了， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 dé le 得了 pò shāng fēng 破伤风。
shàng zhōu mò 上周末， guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 yǒu 有 yí bàn 一半 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 tū rán 突然 tíng 停 le 了， shàng 上 miàn dī 面的 rén yuán 人员 bèi pò 被迫 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
yóu yú 由于 yǔ yīn xìn hào 语音信号 de 的 zhì liàng 质量 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 gāo 高 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。 yīn cǐ 因此， yì zhì 抑制 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 shī zhēn 失真 dù 度 hé 和 rén wéi 人为 zào shēng 噪声， bìng 并 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 kě dǒng dù 可懂度 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
nà me 那么 zài 在（ kǎi lì 凯利 bāng 帮 tòng 同 jǐng chá 警察 de 的） zuì hòu 最后 yī zhàn 一战 zhōng 中， kǎi lì 凯利 bāng 帮 de 的 “ fáng dàn yī 防弹衣 ” shì 是 yòng 用 shén me 什么 zuò chéng 做成 de 的 ne 呢？
tā men 他们 chá kàn 查看 miǎo biǎo 秒表， bù cè 步测 jù lí 距离。
wǒ 我 xún sī 寻思 zhe 着 yòng 用 jiàn pán 键盘 gěi 给 tā 她 dǎ 打 huí qu 回去， kě 可 huí 回 bō 拨 hào mǎ 号码 bú jiàn le 不见了。
yóu yú 由于 pín qióng 贫穷、 shī yè 失业、 zhèng zhì 政治 huò 或 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 rén quán 人权 shòu dào 受到 qīn fàn 侵犯， xǔ duō 许多 rén 人 bù dé bù 不得不 qiān yí 迁移 tā xiāng 他乡。
nà me 那么 rú hé 如何 tuī xiāo 推销 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放 de 的 mào yì 贸易 ne 呢？
shàng zhōu 上周 měi guó lián bāng 美国联邦 tōng xìn 通信 wěi yuán huì 委员会 tū rán 突然 qǔ xiāo 取消 le 了 yǔ 与 yè jiè 业界 shuì kè 说客 de 的 bì mén 闭门 huì tán 会谈， huì tán 会谈 zhǐ zài 旨在 jiù 就 wǎng luò 网络 zhōng lì 中立 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
yóu yú 由于 dǔ bó 赌博， tā 他 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 fù zhài lěi lěi 负债累累。
tā men 他们 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shàng yǎn 上演 xīn 新 de 的 gē wǔ 歌舞 xǐ jù 喜剧。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔ 主 guāng 光 jǐn liàng 尽量 de 的 fàng zài 放在 wǒ de 我的 xiàng jī 相机 páng 旁， dàn shì 但是 yòu 又 bù 不 jìn rù 进入 xiàng jī 相机 de 的 qǔ jǐng qì 取景器。
shàng zhōu 上周， liǎng wèi 两位 jǐng chá 警察 zài 在 mǒu 某 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 gěi 给 “ hēi hù 黑户 gǒu 狗 ” dēng jì 登记 shí 时， zāo dào 遭到 zhǔ rén 主人 de 的 dú dǎ 毒打， ér 而 dǎ rén zhě 打人者 zhōng 中 jìng 竟 yǒu 有 lǎo shī 老师 hé 和 guó jiā 国家 gàn bù 干部。
nà me 那么 sūn quán 孙权 jiù shì 就是 sān guó dǐng lì 三国鼎立 shí 时 de 的 wú guó 吴国 huáng dì 皇帝 shì 是 ma 吗？
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
nà me 那么 jiù 就 cóng 从 lí 离 nǐ 你 zuì yuǎn 最远 de 的 nà gè rén 那个人 kāi shǐ 开始。
yóu yú 由于 guò dù 过度 de 的 guān zhù 关注 biāo zhǔn 标准 chéng jì 成绩 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数， yì xiē 一些 kē xué shí yàn 科学实验 hé 和 shǒu gōng kè 手工课 dōu 都 tíng 停 kāi 开 le 了。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 cún zài 存在 de 的， běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 le 了 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 cè lüè 策略。
nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 xià 下 yī 一 piàn 片 pī sà 匹萨 de shí hòu 的时候， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bù tíng 不停 de 地 tūn 吞 xià 下 yào piàn 药片 lái 来 kòng zhì 控制 zhī fáng 脂肪 ne 呢？
shàng zhōu 上周， yǒu 有 2 míng 名 zài 在 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhí yuán 职员 bèi 被 pàn míng 判明 bèi 被 bào 爆 liáng 量 chāo guò 超过 le 了 250 háo mǐ 毫米 xī wò tè 希沃特。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 yì zú 异族 xí sú 习俗 dōu 都 bèi 被 cóng 从 zhè ge 这个 qì yuē 契约 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yí chú 移除。
tā men 他们 měi 每 yī dài rén 一代人 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tā men 他们 shì 是 zhè me 这么 rèn wéi 认为， zài 在 bú duàn 不断 de 的 bèi 被 tā men 他们 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 dé guó 德国 wén huà 文化 suǒ 所 tóng huà 同化。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 yà kè lì 亚克力 dāo jià 刀架 dà yuē 大约 70 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 zài 在 liǎng 两 piàn 片 yào 药 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择 xiǎng bì 想必 yǐ 已 wèi 为 wǒ men 我们 zuò hǎo 做好。
nà me 那么 zài 在 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家， nǚ xìng 女性 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 jīn guó bù ràng xū méi 巾帼不让须眉 de 的 háo qíng zhuàng zhì 豪情壮志， wèi hé 为何 hái yào 还要 bǎ 把 nǚ xìng 女性 miáo huì 描绘 chéng 成 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 de 的 xíng xiàng 形象 ne 呢？
nà me 那么 zài 在 mǒu 某 diǎn 点 shí 时， zhè ge 这个 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 shǔ 数。
tā men 他们 lái zì 来自 yú 于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 wén huà 文化： zhì liàng 质量 zhòng yú 重于 shù liàng 数量。 tā men 他们 xiǎng 想 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， dàn 但 jué bù 绝不 shì yǐ 是以 shēng huó 生活 zhōng 中 yí qiè 一切 zuò wéi 作为 dài jià 代价。
tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 tiào wǔ 跳舞、 jiù cān 就餐、 xīn shǎng 欣赏 hù wài 户外 huó 和 shì 室 ? rèn 纫 qīn 衾 zhǐ 只 màn 幔 ?
wǒ 我 duì miàn 对面 de 的 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座 qián pái 前排 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 chā 叉 de hěn 得很 kāi 开， tā 她 de 的 bó zi 脖子 xiàng hòu 向后 niù 拗 qù 去， cuò wèi 错位 le 了， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 dé le 得了 pò shāng fēng 破伤风。
shàng zhōu mò 上周末， guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 yǒu 有 yí bàn 一半 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 tū rán 突然 tíng 停 le 了， shàng 上 miàn dī 面的 rén yuán 人员 bèi pò 被迫 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
yóu yú 由于 yǔ yīn xìn hào 语音信号 de 的 zhì liàng 质量 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 gāo 高 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。 yīn cǐ 因此， yì zhì 抑制 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 shī zhēn 失真 dù 度 hé 和 rén wéi 人为 zào shēng 噪声， bìng 并 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 kě dǒng dù 可懂度 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
nà me 那么 zài 在（ kǎi lì 凯利 bāng 帮 tòng 同 jǐng chá 警察 de 的） zuì hòu 最后 yī zhàn 一战 zhōng 中， kǎi lì 凯利 bāng 帮 de 的 “ fáng dàn yī 防弹衣 ” shì 是 yòng 用 shén me 什么 zuò chéng 做成 de 的 ne 呢？
tā men 他们 chá kàn 查看 miǎo biǎo 秒表， bù cè 步测 jù lí 距离。
wǒ 我 xún sī 寻思 zhe 着 yòng 用 jiàn pán 键盘 gěi 给 tā 她 dǎ 打 huí qu 回去， kě 可 huí 回 bō 拨 hào mǎ 号码 bú jiàn le 不见了。
yóu yú 由于 pín qióng 贫穷、 shī yè 失业、 zhèng zhì 政治 huò 或 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 rén quán 人权 shòu dào 受到 qīn fàn 侵犯， xǔ duō 许多 rén 人 bù dé bù 不得不 qiān yí 迁移 tā xiāng 他乡。
nà me 那么 rú hé 如何 tuī xiāo 推销 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放 de 的 mào yì 贸易 ne 呢？
shàng zhōu 上周 měi guó lián bāng 美国联邦 tōng xìn 通信 wěi yuán huì 委员会 tū rán 突然 qǔ xiāo 取消 le 了 yǔ 与 yè jiè 业界 shuì kè 说客 de 的 bì mén 闭门 huì tán 会谈， huì tán 会谈 zhǐ zài 旨在 jiù 就 wǎng luò 网络 zhōng lì 中立 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
yóu yú 由于 dǔ bó 赌博， tā 他 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 fù zhài lěi lěi 负债累累。
tā men 他们 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shàng yǎn 上演 xīn 新 de 的 gē wǔ 歌舞 xǐ jù 喜剧。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔ 主 guāng 光 jǐn liàng 尽量 de 的 fàng zài 放在 wǒ de 我的 xiàng jī 相机 páng 旁， dàn shì 但是 yòu 又 bù 不 jìn rù 进入 xiàng jī 相机 de 的 qǔ jǐng qì 取景器。
shàng zhōu 上周， liǎng wèi 两位 jǐng chá 警察 zài 在 mǒu 某 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 gěi 给 “ hēi hù 黑户 gǒu 狗 ” dēng jì 登记 shí 时， zāo dào 遭到 zhǔ rén 主人 de 的 dú dǎ 毒打， ér 而 dǎ rén zhě 打人者 zhōng 中 jìng 竟 yǒu 有 lǎo shī 老师 hé 和 guó jiā 国家 gàn bù 干部。
nà me 那么 sūn quán 孙权 jiù shì 就是 sān guó dǐng lì 三国鼎立 shí 时 de 的 wú guó 吴国 huáng dì 皇帝 shì 是 ma 吗？
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
nà me 那么 jiù 就 cóng 从 lí 离 nǐ 你 zuì yuǎn 最远 de 的 nà gè rén 那个人 kāi shǐ 开始。
yóu yú 由于 guò dù 过度 de 的 guān zhù 关注 biāo zhǔn 标准 chéng jì 成绩 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数， yì xiē 一些 kē xué shí yàn 科学实验 hé 和 shǒu gōng kè 手工课 dōu 都 tíng 停 kāi 开 le 了。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 cún zài 存在 de 的， běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 le 了 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 cè lüè 策略。
nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 xià 下 yī 一 piàn 片 pī sà 匹萨 de shí hòu 的时候， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bù tíng 不停 de 地 tūn 吞 xià 下 yào piàn 药片 lái 来 kòng zhì 控制 zhī fáng 脂肪 ne 呢？
shàng zhōu 上周， yǒu 有 2 míng 名 zài 在 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhí yuán 职员 bèi 被 pàn míng 判明 bèi 被 bào 爆 liáng 量 chāo guò 超过 le 了 250 háo mǐ 毫米 xī wò tè 希沃特。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 yì zú 异族 xí sú 习俗 dōu 都 bèi 被 cóng 从 zhè ge 这个 qì yuē 契约 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yí chú 移除。
tā men 他们 měi 每 yī dài rén 一代人 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tā men 他们 shì 是 zhè me 这么 rèn wéi 认为， zài 在 bú duàn 不断 de 的 bèi 被 tā men 他们 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 dé guó 德国 wén huà 文化 suǒ 所 tóng huà 同化。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
shàng tú 上图 zhòng dì 中的 yà kè lì 亚克力 dāo jià 刀架 dà yuē 大约 70 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子