ประโยคภาษาจีน- 上周韩国情报部门以泄露机密信息为由逮捕了一名其前任特工和一名现役两星陆军少将中文句子 (718489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周 hán guó 韩国 qíng bào 情报 bù mén 部门 yǐ 以 xiè lù 泄露 jī mì 机密 xìn xī 信息 wèi yóu 为由 dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 qí 其 qián rèn 前任 tè gōng 特工 hé 和 yī míng 一名 xiàn yì 现役 liǎng 两 xīng 星 lù jūn 陆军 shào jiàng 少将。
Last week, South Korea’s intelligence agency arrested one of its own former agents, as well as an active two-star army general, for handing over classified information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， 65 guó 国 cái jūn 裁军 huì yì 会议 dǎ pò 打破 le 了 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 jiān bīng 坚冰， tóng yì 同意 duì 对 gāi 该 tiáo yuē 条约 de 的 xié shāng 协商 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 le 了。
shàng zhōu 上周， YouTube gōng kāi 公开 le 了 “ YouTube shì zhèng tīng 市政厅 ” — — xū nǐ 虚拟 biàn lùn 辩论 píng tái 平台。 cǐ 此 píng tái 平台 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chū guó 出国 huì yì yuán 会议员 men 们 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战 de 的 xiàn chǎng 现场， biàn lùn 辩论 nèi róng 内容 jìn 近 tōng 通 jiào yù 教育 wèn tí 问题， yuǎn dá 远达 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wú suǒ bù bāo 无所不包。
tā men 他们 zhèng 正 mào zhe 冒着 jí dà 极大 de 的 fēng xiǎn 风险。 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， rèn hé rén 任何人 bèi 被 fā xiàn 发现 xié 携 yǒu 有 chāo guò 超过 15 kè 克 de 的 hǎi luò yīn 海洛因， 30 kè 克 de 的 kě kǎ yīn 可卡因， 500 kè 克 de 的 dà má 大麻 huò shì 或是 250 kè 克 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 yào pǐn 药品 jiù 就 huì 会 bèi 被 pàn chǔ 判处 jiǎo xíng 绞刑。
tā men 他们 zhèng zài 正在 liǎo jiě 了解 fáng wū 房屋 de 的 bù jú 布局。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 xiàng shàng 向上 de 的 yí dòng 移动 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 bù néng 不能 zhàn dòu zhě 战斗者 ér 而 zhàn 战！
yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 sì chù 四处 táo nàn 逃难， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn yìng 反映 le 了 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， dài biǎo 代表 le 了 duō chóng 多重 wēi jī 危机。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi guó 美国 bó zhǔ 博主 shàng chuán 上传 le 了 yì jiā 一家 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 shān zhài 山寨 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 tú piàn 图片， gāi diàn 该店 zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 chéng shì 城市 kūn míng 昆明。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 dù jué 杜绝 zài 在 biān jiè 边界， zēng qiáng 增强 chǎn pǐn 产品 zhuī zōng 追踪 néng lì 能力， bìng 并 gǎi shàn 改善 shàng bào 上报 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ 我 jiāng huì 将会 tàn tǎo 探讨 zhe 着 gè 个 qíng kuàng 情况 , dāng 当 zhè shì 这是 gè 个 chún 纯 gǔn dòng 滚动 de 的 qíng kuàng 情况。
yóu yú 由于 guǐ dào cāng 轨道舱 huó 和 zhǐ lìng 指令 cāng 舱 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 cè shì 测试 wán chéng 完成， yú shì 于是 jiù 就 jué dìng 决定 zài 在 1968 nián 年 8 yuè 月 xiān 先 bǎ 把 Ā bō luó 阿波罗 8 hào 号 fā sòng 发送 dào 到 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， ér 而 xīn niáng zi 新娘子 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 bái sè 白色 de 的 hé fú 和服。
shàng zhōu 上周， hòu rèn 候任 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 ( HillaryClinton ) zài 在 cān yì yuàn 参议院 tí míng 提名 què rèn 确认 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示， Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场。
yóu yú 由于 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 hé 和 gè rén wèi shēng 个人卫生 de 的 bù zú 不足， shī zi 虱子， tiào zao 跳蚤， mǎn 螨， pí 蜱 hé 和 qí tā 其他 jié zhī dòng wù 节肢动物 yě 也 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wǒ 我 jiāng 将 dào 到 dà mǎ 大马 sè 色， zhèng 正 zǒu 走 de shí hòu 的时候， yuē 约 zài 在 shǎng wǔ 晌午， hū rán 忽然 cóng 从 tiān shàng 天上 fā 发 dà guāng 大光， sì miàn 四面 zhào zhe 照着 wǒ 我。
tā men 他们 zhèng zài 正在 kàn 看 bù gǔ 布谷 zhōng 钟。
wǒ 我 jiāng 将 yuán běn 原本 huì 会 huā fèi 花费 zài 在 kā fēi 咖啡 shàng 上 de 的 qián 钱 zhī fù 支付 gěi 给 yuǎn zài 远在 yìn dù 印度 de 的 mǒu gè 某个 rén 人， ràng 让 tā 他 bāng 帮 wǒ 我 zuò 做 wǒ de 我的 běn zhí gōng zuò 本职工作， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 téng chū 腾出 shí jiān 时间 fā huī 发挥 wǒ de 我的 quán bù 全部 qián néng 潜能 le 了。
tā men 他们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为 ‘ guài yì 怪异 rén wù 人物 ’ de 的 zá shuǎ 杂耍 xì 戏。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 diàn yǐng jiè 电影界 chū rén tóu dì 出人头地。
tā men 他们 zhèng 正 xiàn yú 陷于 kùn jìng 困境， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jiāng 将 shè fǎ 设法 yìng fu 应付 guò qù 过去。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè 这 xīng qī 星期 huò 或 xià xīng qī 下星期 chū chāi 出差。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 ná 拿 le 了 yī bǎ 一把 tiě qiāo 铁锹， kāi shǐ 开始 wǎng 往 jǐng 井 lǐ 里 rēng 扔 tǔ 土。
shàng 上 nǎ r 哪儿 zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn ēn 感恩 hé 和 yú yuè 愉悦 zhù rù 注入 dào 到 zǒu lù 走路 zhōng 中。
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nán nǚ 男女 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 fàng dài 放贷， bù jǐn 不仅 tuō lěi 拖累 yín háng 银行， ér qiě 而且 gěi 给 wú shù 无数 gù yuán 雇员 hé 和 qiān bǎi 千百 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā men 他们 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 bǔ cháng 补偿。
tā men 他们 bǐ 比 dà duō shù rén 大多数人 chī 吃 dé 得 dōu 都 gèng 更 sù 素（ dà bù fen 大部分 shì 是 lǜ sè 绿色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 cài shū 菜蔬）， tā men 他们 yě 也 chī 吃 cū 粗 gǔ wù 谷物， dòu fu 豆腐， yú 鱼 hé 和 qí tā 其他 dòu kē zhí wù 豆科植物， hěn shǎo 很少 chī 吃 táng 糖， ròu 肉， rǔ zhì pǐn 乳制品 huò 或 jī dàn 鸡蛋。
shàng tú 上图 pāi shè 拍摄 yú 于 hú nán shěng 湖南省 wèi yú 位于 dòng tíng hú pàn 洞庭湖畔 de 的 yuè yáng 岳阳 chéng nèi 城内， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zhèng 正 bào 抱 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 jiāng 将 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾， yīn wèi 因为 rì hòu 日后 jiāng 将 jiàn 见 bú dào 不到 wǒ de 我的 nà xiē 那些 péng you 朋友， yě 也 bú zài 不再 yǒu jī 有机 huì 会 “ zài 在 shì qù 逝去 rì zi 日子 lǐ 里 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 ” gěi 给 tā men 他们 xiě xìn 写信。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， 65 guó 国 cái jūn 裁军 huì yì 会议 dǎ pò 打破 le 了 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 jiān bīng 坚冰， tóng yì 同意 duì 对 gāi 该 tiáo yuē 条约 de 的 xié shāng 协商 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 le 了。
shàng zhōu 上周， YouTube gōng kāi 公开 le 了 “ YouTube shì zhèng tīng 市政厅 ” — — xū nǐ 虚拟 biàn lùn 辩论 píng tái 平台。 cǐ 此 píng tái 平台 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chū guó 出国 huì yì yuán 会议员 men 们 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战 de 的 xiàn chǎng 现场， biàn lùn 辩论 nèi róng 内容 jìn 近 tōng 通 jiào yù 教育 wèn tí 问题， yuǎn dá 远达 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wú suǒ bù bāo 无所不包。
tā men 他们 zhèng 正 mào zhe 冒着 jí dà 极大 de 的 fēng xiǎn 风险。 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， rèn hé rén 任何人 bèi 被 fā xiàn 发现 xié 携 yǒu 有 chāo guò 超过 15 kè 克 de 的 hǎi luò yīn 海洛因， 30 kè 克 de 的 kě kǎ yīn 可卡因， 500 kè 克 de 的 dà má 大麻 huò shì 或是 250 kè 克 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 yào pǐn 药品 jiù 就 huì 会 bèi 被 pàn chǔ 判处 jiǎo xíng 绞刑。
tā men 他们 zhèng zài 正在 liǎo jiě 了解 fáng wū 房屋 de 的 bù jú 布局。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 xiàng shàng 向上 de 的 yí dòng 移动 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 bù néng 不能 zhàn dòu zhě 战斗者 ér 而 zhàn 战！
yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 sì chù 四处 táo nàn 逃难， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn yìng 反映 le 了 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， dài biǎo 代表 le 了 duō chóng 多重 wēi jī 危机。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi guó 美国 bó zhǔ 博主 shàng chuán 上传 le 了 yì jiā 一家 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 shān zhài 山寨 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 tú piàn 图片， gāi diàn 该店 zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 chéng shì 城市 kūn míng 昆明。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 dù jué 杜绝 zài 在 biān jiè 边界， zēng qiáng 增强 chǎn pǐn 产品 zhuī zōng 追踪 néng lì 能力， bìng 并 gǎi shàn 改善 shàng bào 上报 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ 我 jiāng huì 将会 tàn tǎo 探讨 zhe 着 gè 个 qíng kuàng 情况 , dāng 当 zhè shì 这是 gè 个 chún 纯 gǔn dòng 滚动 de 的 qíng kuàng 情况。
yóu yú 由于 guǐ dào cāng 轨道舱 huó 和 zhǐ lìng 指令 cāng 舱 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 cè shì 测试 wán chéng 完成， yú shì 于是 jiù 就 jué dìng 决定 zài 在 1968 nián 年 8 yuè 月 xiān 先 bǎ 把 Ā bō luó 阿波罗 8 hào 号 fā sòng 发送 dào 到 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， ér 而 xīn niáng zi 新娘子 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 bái sè 白色 de 的 hé fú 和服。
shàng zhōu 上周， hòu rèn 候任 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 ( HillaryClinton ) zài 在 cān yì yuàn 参议院 tí míng 提名 què rèn 确认 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示， Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场。
yóu yú 由于 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 hé 和 gè rén wèi shēng 个人卫生 de 的 bù zú 不足， shī zi 虱子， tiào zao 跳蚤， mǎn 螨， pí 蜱 hé 和 qí tā 其他 jié zhī dòng wù 节肢动物 yě 也 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wǒ 我 jiāng 将 dào 到 dà mǎ 大马 sè 色， zhèng 正 zǒu 走 de shí hòu 的时候， yuē 约 zài 在 shǎng wǔ 晌午， hū rán 忽然 cóng 从 tiān shàng 天上 fā 发 dà guāng 大光， sì miàn 四面 zhào zhe 照着 wǒ 我。
tā men 他们 zhèng zài 正在 kàn 看 bù gǔ 布谷 zhōng 钟。
wǒ 我 jiāng 将 yuán běn 原本 huì 会 huā fèi 花费 zài 在 kā fēi 咖啡 shàng 上 de 的 qián 钱 zhī fù 支付 gěi 给 yuǎn zài 远在 yìn dù 印度 de 的 mǒu gè 某个 rén 人， ràng 让 tā 他 bāng 帮 wǒ 我 zuò 做 wǒ de 我的 běn zhí gōng zuò 本职工作， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 téng chū 腾出 shí jiān 时间 fā huī 发挥 wǒ de 我的 quán bù 全部 qián néng 潜能 le 了。
tā men 他们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为 ‘ guài yì 怪异 rén wù 人物 ’ de 的 zá shuǎ 杂耍 xì 戏。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 diàn yǐng jiè 电影界 chū rén tóu dì 出人头地。
tā men 他们 zhèng 正 xiàn yú 陷于 kùn jìng 困境， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jiāng 将 shè fǎ 设法 yìng fu 应付 guò qù 过去。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè 这 xīng qī 星期 huò 或 xià xīng qī 下星期 chū chāi 出差。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 ná 拿 le 了 yī bǎ 一把 tiě qiāo 铁锹， kāi shǐ 开始 wǎng 往 jǐng 井 lǐ 里 rēng 扔 tǔ 土。
shàng 上 nǎ r 哪儿 zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn ēn 感恩 hé 和 yú yuè 愉悦 zhù rù 注入 dào 到 zǒu lù 走路 zhōng 中。
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nán nǚ 男女 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 fàng dài 放贷， bù jǐn 不仅 tuō lěi 拖累 yín háng 银行， ér qiě 而且 gěi 给 wú shù 无数 gù yuán 雇员 hé 和 qiān bǎi 千百 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā men 他们 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 bǔ cháng 补偿。
tā men 他们 bǐ 比 dà duō shù rén 大多数人 chī 吃 dé 得 dōu 都 gèng 更 sù 素（ dà bù fen 大部分 shì 是 lǜ sè 绿色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 cài shū 菜蔬）， tā men 他们 yě 也 chī 吃 cū 粗 gǔ wù 谷物， dòu fu 豆腐， yú 鱼 hé 和 qí tā 其他 dòu kē zhí wù 豆科植物， hěn shǎo 很少 chī 吃 táng 糖， ròu 肉， rǔ zhì pǐn 乳制品 huò 或 jī dàn 鸡蛋。
shàng tú 上图 pāi shè 拍摄 yú 于 hú nán shěng 湖南省 wèi yú 位于 dòng tíng hú pàn 洞庭湖畔 de 的 yuè yáng 岳阳 chéng nèi 城内， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zhèng 正 bào 抱 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 jiāng 将 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾， yīn wèi 因为 rì hòu 日后 jiāng 将 jiàn 见 bú dào 不到 wǒ de 我的 nà xiē 那些 péng you 朋友， yě 也 bú zài 不再 yǒu jī 有机 huì 会 “ zài 在 shì qù 逝去 rì zi 日子 lǐ 里 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 ” gěi 给 tā men 他们 xiě xìn 写信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子