ประโยคภาษาจีน- 由于超颖物质并非完美光线在传播时被歪曲并且互相干扰中文句子 (718551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 chāo yǐng 超颖 wù zhì 物质 bìng fēi 并非 wán měi 完美， guāng xiàn 光线 zài 在 chuán bō 传播 shí 时 bèi 被 wāi qū 歪曲 bìng qiě 并且 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰。
Because the metamaterial is imperfect, the light rays are distorted and interact with each other as they spread.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 diē 跌 le 了 jiāo 跤， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 quán dōu 全都 biàn de 变得 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的。
yóu yú 由于 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 jù kāi 锯开 bì 臂 gǔ 骨 de 的 gōng jù 工具， tā 他 zhǐ hǎo 只好 wǎng 往 xià 下 nǐng 拧 shǒu bì 手臂。 tā 他 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 gàng gǎn 杠杆， shè fǎ 设法 bǎ 把 bì 臂 gǔ 骨 nǐng 拧 duàn 断。
shàng zhōu 上周， yí gè 一个 chóng qìng 重庆 fǎ tíng 法庭 yě 也 duì 对 sān míng 三名 zhí fǎ zhě 执法者 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁， qǐ yīn 起因 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 yī míng 一名 miàn tiáo 面条 xiāo shòu zhě 销售者 de 的 tān wèi 摊位 wèi zhi 位置 shí 时 yǐn fā 引发 kǒu jiǎo 口角， shòu hài zhě 受害者 bèi 被 shāng hài 伤害 zhì sǐ 致死。
shàng zhōu 上周， shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 fā bù 发布 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 “ shù jù 数据 gōng kāi 公开 chàng yì shū 倡议书 ” 。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 dōu lǎn 兜揽 xīn 新 shēng yì 生意。
wǒ 我 jiāng 将 yǐ 以 yī 一 kē 颗 gèng 更 chōng shí 充实 de 的 xīn dòng 心动 huò 和 gèng 更 líng xìng 灵性 de 的 chún 唇 shuō huà 说话。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 cāi 猜 “ è yú 鳄鱼 bú huì 不会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 tā 他 ” ， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
yóu yú 由于 zhá jī 轧机 zhèn dòng 振动 xìn hào 信号 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 de 的 zào shēng 噪声 gān rǎo 干扰， gěi 给 gù zhàng 故障 tè zhēng 特征 de 的 yǒu xiào 有效 shí bié 识别 huó 和 zhǔn què 准确 tí qǔ 提取 dài lái 带来 hěn dà 很大 kùn nan 困难。
shàng zhōu 上周， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 fǎng wèn 访问 le 了 zài 在 luò hé 漯河 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 de 的 xú 徐 xiān sheng 先生。
tā men 他们 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 18 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ qián 以前 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 de 的 zhuā huò 抓获。
wǒ 我 jiāng 将 xiān 先 bǎ 把 tā 她 yǔ 与 shí zuò 石座 fēn kāi 分开， suí hòu 随后 diào chē 吊车 jiāng 将 bǎ 把 tā 她 diào qǐ 吊起 bìng 并 kòng 空 yùn dào 运到 shàng hǎi 上海。
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 měi guó rén 美国人 zài 在 háng xíng 航行 dào 到 yìn dù yáng 印度洋 shí 时 zāo yù 遭遇 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 bìng 并 sī piào 撕票。
yóu yú 由于 yùn hé 运河 de 的 kāi záo 开凿 , shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā dòng jī 发动机 , gè guó 各国 de 的 shāng fàn 商贩 zài 在 zhè 这 suí chù kě jiàn 随处可见
wǒ 我 jiāng 将 dào 到 dà mǎ shì gé 大马士革， zhèng 正 zǒu 走 de 的 shí 时 hòu 后， yuē 约 zài 在 shǎng wǔ 晌午， hū rán 忽然 cóng 从 tiān shàng 天上 fā 发 dà guāng 大光， sì miàn 四面 zhào zhe 照着 wǒ 我。
nà me 那么 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 shén me yàng 什么样 de kǎ 的卡 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， jí 即 diàn qì shí 电气石 jīng tǐ 晶体 shì 是 cháng qī 长期 de 的 hé 和 xiá ài 狭隘 de 的 xíng zhuàng 形状， diàn qì shí 电气石 de 的 guī bǎo 瑰宝， shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， suī rán 虽然 bù 不 wán quán 完全 shì 是 qiē gē 切割 chéng 成 fāng xíng 方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 jiā qiáng 加强 de 的 xíng zhuàng 形状。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cǎi gāo qiāo 踩高跷。
yóu yú 由于 zhè 这 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhī jiān 之间 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chā yì 差异， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 zài 在 wán chéng 完成 qiān yí 迁移 hòu 后 duì 对 yìng shè 映射 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
shàng zhōu 上周， qiāng zhī 枪支 quán lì 权利 yōng hù zhě 拥护者 kē sī 科斯 dì kè 蒂克（ WilliamKostric ） zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 bǎng 绑 le 了 yī bǎ 一把 shàng táng 上膛 de 的 shǒu qiāng 手枪， chū xiàn 出现 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yī zuò 一座 shì zhèng tīng 市政厅 páng 旁， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 qí zhōng 其中 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。
nà me 那么 wǒ 我 jīn wǎn 今晚 jiù 就 xíng dòng 行动 ma 吗？
shàng zhōu 上周， yóu 由 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 sà mó yà qún dǎo 萨摩亚群岛， měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚 qún dǎo 群岛 hè 和 tāng jiā 汤加， 170 rén 人 sàng shēng 丧生。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nóng hù 农户 shòu dào 受到 le 了 qí 其 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 féi liào 肥料 chéng běn 成本 de 的 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 qí 其 shōu chéng 收成 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
shàng tú 上图 wèi 为 mài nà mài 麦纳麦 yī yuàn 医院 de 的 yī míng 一名 shòu shāng 受伤 shì wēi zhě 示威者。
tā men 他们 bǐ 比 wǒ 我 kuài tóu 块头 dà 大。
shàng tú 上图 shì 是 1948 de 的 guǎng dǎo 广岛， hái zi men 孩子们 wèi le 为了 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 hé fú shè 核辐射。
wǒ 我 jiāng 将 qīng chén 清晨 shí guāng 时光 dān dú 单独 ná chū 拿出 lái 来 zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 Ān níng 安宁 jìng mì 静谧 de 的 shí guāng 时光， yī 一 duàn néng ràng 段能让 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 lí 离 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 gèng 更 jìn 近 yī 一 xiǎo bù 小步 de 的 shí guāng 时光。
shàng tú 上图： yí yuè 一月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 shì wài 室外 huà huà 画画。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 diē 跌 le 了 jiāo 跤， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 quán dōu 全都 biàn de 变得 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的。
yóu yú 由于 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 jù kāi 锯开 bì 臂 gǔ 骨 de 的 gōng jù 工具， tā 他 zhǐ hǎo 只好 wǎng 往 xià 下 nǐng 拧 shǒu bì 手臂。 tā 他 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 gàng gǎn 杠杆， shè fǎ 设法 bǎ 把 bì 臂 gǔ 骨 nǐng 拧 duàn 断。
shàng zhōu 上周， yí gè 一个 chóng qìng 重庆 fǎ tíng 法庭 yě 也 duì 对 sān míng 三名 zhí fǎ zhě 执法者 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁， qǐ yīn 起因 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 yī míng 一名 miàn tiáo 面条 xiāo shòu zhě 销售者 de 的 tān wèi 摊位 wèi zhi 位置 shí 时 yǐn fā 引发 kǒu jiǎo 口角， shòu hài zhě 受害者 bèi 被 shāng hài 伤害 zhì sǐ 致死。
shàng zhōu 上周， shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 fā bù 发布 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 “ shù jù 数据 gōng kāi 公开 chàng yì shū 倡议书 ” 。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 dōu lǎn 兜揽 xīn 新 shēng yì 生意。
wǒ 我 jiāng 将 yǐ 以 yī 一 kē 颗 gèng 更 chōng shí 充实 de 的 xīn dòng 心动 huò 和 gèng 更 líng xìng 灵性 de 的 chún 唇 shuō huà 说话。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 cāi 猜 “ è yú 鳄鱼 bú huì 不会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 tā 他 ” ， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
yóu yú 由于 zhá jī 轧机 zhèn dòng 振动 xìn hào 信号 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 de 的 zào shēng 噪声 gān rǎo 干扰， gěi 给 gù zhàng 故障 tè zhēng 特征 de 的 yǒu xiào 有效 shí bié 识别 huó 和 zhǔn què 准确 tí qǔ 提取 dài lái 带来 hěn dà 很大 kùn nan 困难。
shàng zhōu 上周， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 fǎng wèn 访问 le 了 zài 在 luò hé 漯河 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 de 的 xú 徐 xiān sheng 先生。
tā men 他们 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 18 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ qián 以前 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 de 的 zhuā huò 抓获。
wǒ 我 jiāng 将 xiān 先 bǎ 把 tā 她 yǔ 与 shí zuò 石座 fēn kāi 分开， suí hòu 随后 diào chē 吊车 jiāng 将 bǎ 把 tā 她 diào qǐ 吊起 bìng 并 kòng 空 yùn dào 运到 shàng hǎi 上海。
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 měi guó rén 美国人 zài 在 háng xíng 航行 dào 到 yìn dù yáng 印度洋 shí 时 zāo yù 遭遇 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 bìng 并 sī piào 撕票。
yóu yú 由于 yùn hé 运河 de 的 kāi záo 开凿 , shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā dòng jī 发动机 , gè guó 各国 de 的 shāng fàn 商贩 zài 在 zhè 这 suí chù kě jiàn 随处可见
wǒ 我 jiāng 将 dào 到 dà mǎ shì gé 大马士革， zhèng 正 zǒu 走 de 的 shí 时 hòu 后， yuē 约 zài 在 shǎng wǔ 晌午， hū rán 忽然 cóng 从 tiān shàng 天上 fā 发 dà guāng 大光， sì miàn 四面 zhào zhe 照着 wǒ 我。
nà me 那么 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 shén me yàng 什么样 de kǎ 的卡 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， jí 即 diàn qì shí 电气石 jīng tǐ 晶体 shì 是 cháng qī 长期 de 的 hé 和 xiá ài 狭隘 de 的 xíng zhuàng 形状， diàn qì shí 电气石 de 的 guī bǎo 瑰宝， shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， suī rán 虽然 bù 不 wán quán 完全 shì 是 qiē gē 切割 chéng 成 fāng xíng 方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 jiā qiáng 加强 de 的 xíng zhuàng 形状。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cǎi gāo qiāo 踩高跷。
yóu yú 由于 zhè 这 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhī jiān 之间 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chā yì 差异， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 zài 在 wán chéng 完成 qiān yí 迁移 hòu 后 duì 对 yìng shè 映射 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
shàng zhōu 上周， qiāng zhī 枪支 quán lì 权利 yōng hù zhě 拥护者 kē sī 科斯 dì kè 蒂克（ WilliamKostric ） zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 bǎng 绑 le 了 yī bǎ 一把 shàng táng 上膛 de 的 shǒu qiāng 手枪， chū xiàn 出现 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yī zuò 一座 shì zhèng tīng 市政厅 páng 旁， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 qí zhōng 其中 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。
nà me 那么 wǒ 我 jīn wǎn 今晚 jiù 就 xíng dòng 行动 ma 吗？
shàng zhōu 上周， yóu 由 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 sà mó yà qún dǎo 萨摩亚群岛， měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚 qún dǎo 群岛 hè 和 tāng jiā 汤加， 170 rén 人 sàng shēng 丧生。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nóng hù 农户 shòu dào 受到 le 了 qí 其 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 féi liào 肥料 chéng běn 成本 de 的 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 qí 其 shōu chéng 收成 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
tā men 他们 měi tiān 每天 bǎ 把 yáng 羊 fàng 放 chū qù 出去 chī 吃 cǎo 草。
shàng tú 上图 wèi 为 mài nà mài 麦纳麦 yī yuàn 医院 de 的 yī míng 一名 shòu shāng 受伤 shì wēi zhě 示威者。
tā men 他们 bǐ 比 wǒ 我 kuài tóu 块头 dà 大。
shàng tú 上图 shì 是 1948 de 的 guǎng dǎo 广岛， hái zi men 孩子们 wèi le 为了 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 hé fú shè 核辐射。
wǒ 我 jiāng 将 qīng chén 清晨 shí guāng 时光 dān dú 单独 ná chū 拿出 lái 来 zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 Ān níng 安宁 jìng mì 静谧 de 的 shí guāng 时光， yī 一 duàn néng ràng 段能让 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 lí 离 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 gèng 更 jìn 近 yī 一 xiǎo bù 小步 de 的 shí guāng 时光。
shàng tú 上图： yí yuè 一月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 shì wài 室外 huà huà 画画。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子