ประโยคภาษาจีน- 我将在您床边的灯盏里添满喷香油我将用檀喷香和番红花膏在您脚垫上涂画上美好的花腔中文句子 (718936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 nín 您 chuáng biān 床边 de 的 dēng zhǎn 灯盏 lǐ 里 tiān 添 mǎn 满 pēn 喷 xiāng yóu 香油， wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 tán 檀 pēn xiāng 喷香 hé 和 fān hóng huā 番红花 gāo 膏 zài 在 nín 您 jiǎo diàn 脚垫 shàng 上 tú huà shàng 涂画上 měi hǎo 美好 de 的 huā qiāng 花腔。
I will replenish with scented oil the lamp that burns by your bedside, and decorate your footstool with sandal and saffron paste in wondrous designs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 yǒu guān 有关 quán xiàn 权限 shì lì 示例 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 měi 每 yí xiàng 一项 shì 是 rú hé 如何 yìng yòng 应用 yú 于 zī yuán 资源 de 的。
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
tā men 他们 zhèng 正 yòng shuǐ 用水 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地。
tā men 他们 zhèng 正 jìn jù lí 近距离 de 地 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shén cǎi yì yì 神采奕奕， shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。 tā 他 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 xī yǐn 吸引。
nà me 那么 nín 您 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 zhè 这 bèi zi 辈子 yīng gāi 应该 zuò 做 diǎn r 点儿 shì 事 lái 来 zhī chí 支持 qí tā 其他 fù nǚ 妇女， shǐ 使 tā men 她们 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家 guò dé 过得 gèng hǎo 更好。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 zhāng jié 章节 lüè yǒu 略有 tí jí 提级， yīn wèi 因为 zài 在 zhěng gè 整个 shǒu cè 手册 qí tā 其它 zhāng jié 章节 zhōng 中 wǒ 我 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 xì jié 细节 de 的 lùn shù 论述。
shàng zhōu 上周， gài cí 盖茨 huò 和 bā fēi tè 巴菲特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件， chǎn míng 阐明 tā men 他们 lái 来 zhōng guó 中国 bú shi 不是 “ qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 ” ， ér shì 而是 lái 来 líng tīng 聆听 de 的。
tā men 他们 yīn qín 殷勤 yòu 又 rè xīn 热心， duì 对 tā 她 měi 每 yí gè 一个 yí dòng 移动 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
shàng zhōu 上周， zhēn duì 针对 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí xiàng 一项 duì 对 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 — nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 huáng yán dǎo 黄岩岛 - - de 的 yí bù fèn 一部分 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 de 的 xīn 新 fǎ àn 法案， zhōng guó 中国 zuò chū 做出 le 了 kàng yì 抗议。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， bì xū 必须 bì miǎn 避免 yòng 用 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 hé 和 shù jù kù 数据库 cún chǔ 存储 guān jiàn 关键 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 men 们 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 le 了 shā shì 沙士 de 的 guǎng fàn 广泛 kuò sàn 扩散。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
tā men 他们 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 yú 于 běi jīng 北京 yǔ 与 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 àn wù zhì 暗物质 de 的 lì zi 粒子 bú huì 不会 xiāng hù 相互 yīn miè 湮灭， zuì zhōng 最终 jiù 就 huì 会 zài 在 zhōng zǐ 中子 héng xīng 恒星 de 的 zhōng yāng 中央 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的， chóu mì 稠密 de 的 héng xīng 恒星。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， bìng qiě 并且 āi jiā āi hù 挨家挨户， bú zhù 不住 de 的 shī jiào 施教， chuán 传 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督 wèi 为 fú yīn 福音。
wǒ 我 jiāng 将 bào fēng 暴风 bān 般 de 的 ài qíng 爱情 cáng 藏 zài xīn 在心 dǐ 底， nà shi 那是 wèi le 为了 bù 不 gěi 给 duì fāng 对方 rèn hé 任何 xīn lǐ 心理 yā lì 压力， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 yuè shì 越是 zhēn guì 珍贵， xiāng duì 相对 de 地， yě 也 yuè 越 zhēn xī 珍惜 bié ren 别人 de 的 ài qíng 爱情。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 biǎo 表 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， suǒ yǐ 所以 WIP cāo zuò yuán 操作员 xū yào 需要 dìng qī 定期 jiāng 将 yǐ 已 fèi qì 废弃 de 的 xìn xī 信息 cóng 从 zhè xiē 这些 biǎo 表 zhōng 中 shān chú 删除。
nà me 那么 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 jīng shén 精神 zhī 之 shī 狮 ne 呢？
tā men 他们 chén mò 沉默 hǎo 好 jìng 静， yǔ shì wú zhēng 与世无争， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 jūn 均 xīng wèi suǒ rán 兴味索然。
shàng tú 上图： yí yuè 一月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 shì wài 室外 huà huà 画画。
nà me 那么 zhěng tǐ 整体 zhōng xīn 中心 de 的 yùn dòng 运动 , jiù shì 就是 kě 可 yù cè 预测 de 的， ér 而 bì qiú 壁球 bǎn 板 yùn dòng 运动 bù 不 kě zhī 可知。
wǒ 我 jiāng 将 yuē guì 约柜 ān zhì 安置 zài qí zhōng 在其中， guì nèi 柜内 yǒu 有 yē hé huá 耶和华 de 的 yuē 约， jiù shì 就是 tā 他 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约。
nà me 那么 chá 查 tè lái 特莱 fū ren 夫人 lí kāi 离开 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 的 zhàng fu 丈夫， tóu rù 投入 xìng qì 性器 wēn róu 温柔 de 的 méi lēi sī 梅勒斯 de 的 huái bào 怀抱 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 de 的 le 了。
shàng 上 dà xué 大学 qī jiān 期间 měi féng 每逢 fàng jià 放假， tā 他 biàn 便 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yán jiē 沿街 dōu shòu 兜售 yá gāo 牙膏。
wǒ 我 jiāng 将 chē zi 车子 kāi dào 开到 yī 一 dòng 栋 shì 饰 yǒu 有 yín sè 银色 xīn xíng 心形 qì 汽 qiú 球 de 的 fáng zi 房子 de 的 chē háng 车行 dào shàng 道上。 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 qián mén 前门 děng dài 等待 zhe 着。
nà me 那么 xiàn zài 现在 nǐ 你 shì 是 zhōng chéng 忠诚 de 地 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 zhào guǎn 照管 gōng zuò 工作 ne 呢， hái shi 还是 bù 不 zhōng chéng 忠诚 de 地 ràng 让 huā yuán 花园 zì shēng zì miè 自生自灭？
shàng céng 上层 de 的 qiáng shàng 墙上 kè 刻 mǎn 满 le 了 tiào 跳 wǔ zhě 舞者 de 的 xíng xiàng 形象。 zhè xiē 这些 shí diāo 石雕 tí xǐng 提醒 rén men 人们， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yì xiē 一些 nǚ zǐ 女子 céng yǐ 曾以 wǔ dǎo 舞蹈、 sè cǎi 色彩 jí 及 yīn yuè 音乐 chōng shí 充实 le 了 zhè 这 jǐ 几 zuò 座 diàn táng 殿堂。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 yǒu guān 有关 quán xiàn 权限 shì lì 示例 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 měi 每 yí xiàng 一项 shì 是 rú hé 如何 yìng yòng 应用 yú 于 zī yuán 资源 de 的。
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
tā men 他们 zhèng 正 yòng shuǐ 用水 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地。
tā men 他们 zhèng 正 jìn jù lí 近距离 de 地 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shén cǎi yì yì 神采奕奕， shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。 tā 他 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 xī yǐn 吸引。
nà me 那么 nín 您 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 zhè 这 bèi zi 辈子 yīng gāi 应该 zuò 做 diǎn r 点儿 shì 事 lái 来 zhī chí 支持 qí tā 其他 fù nǚ 妇女， shǐ 使 tā men 她们 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家 guò dé 过得 gèng hǎo 更好。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 zhāng jié 章节 lüè yǒu 略有 tí jí 提级， yīn wèi 因为 zài 在 zhěng gè 整个 shǒu cè 手册 qí tā 其它 zhāng jié 章节 zhōng 中 wǒ 我 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 xì jié 细节 de 的 lùn shù 论述。
shàng zhōu 上周， gài cí 盖茨 huò 和 bā fēi tè 巴菲特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件， chǎn míng 阐明 tā men 他们 lái 来 zhōng guó 中国 bú shi 不是 “ qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 ” ， ér shì 而是 lái 来 líng tīng 聆听 de 的。
tā men 他们 yīn qín 殷勤 yòu 又 rè xīn 热心， duì 对 tā 她 měi 每 yí gè 一个 yí dòng 移动 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
shàng zhōu 上周， zhēn duì 针对 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí xiàng 一项 duì 对 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 — nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 huáng yán dǎo 黄岩岛 - - de 的 yí bù fèn 一部分 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 de 的 xīn 新 fǎ àn 法案， zhōng guó 中国 zuò chū 做出 le 了 kàng yì 抗议。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， bì xū 必须 bì miǎn 避免 yòng 用 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 hé 和 shù jù kù 数据库 cún chǔ 存储 guān jiàn 关键 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 men 们 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 le 了 shā shì 沙士 de 的 guǎng fàn 广泛 kuò sàn 扩散。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
tā men 他们 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 yú 于 běi jīng 北京 yǔ 与 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 àn wù zhì 暗物质 de 的 lì zi 粒子 bú huì 不会 xiāng hù 相互 yīn miè 湮灭， zuì zhōng 最终 jiù 就 huì 会 zài 在 zhōng zǐ 中子 héng xīng 恒星 de 的 zhōng yāng 中央 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的， chóu mì 稠密 de 的 héng xīng 恒星。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， bìng qiě 并且 āi jiā āi hù 挨家挨户， bú zhù 不住 de 的 shī jiào 施教， chuán 传 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督 wèi 为 fú yīn 福音。
wǒ 我 jiāng 将 bào fēng 暴风 bān 般 de 的 ài qíng 爱情 cáng 藏 zài xīn 在心 dǐ 底， nà shi 那是 wèi le 为了 bù 不 gěi 给 duì fāng 对方 rèn hé 任何 xīn lǐ 心理 yā lì 压力， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 yuè shì 越是 zhēn guì 珍贵， xiāng duì 相对 de 地， yě 也 yuè 越 zhēn xī 珍惜 bié ren 别人 de 的 ài qíng 爱情。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 biǎo 表 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， suǒ yǐ 所以 WIP cāo zuò yuán 操作员 xū yào 需要 dìng qī 定期 jiāng 将 yǐ 已 fèi qì 废弃 de 的 xìn xī 信息 cóng 从 zhè xiē 这些 biǎo 表 zhōng 中 shān chú 删除。
nà me 那么 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 jīng shén 精神 zhī 之 shī 狮 ne 呢？
tā men 他们 chén mò 沉默 hǎo 好 jìng 静， yǔ shì wú zhēng 与世无争， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 jūn 均 xīng wèi suǒ rán 兴味索然。
shàng tú 上图： yí yuè 一月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 shì wài 室外 huà huà 画画。
nà me 那么 zhěng tǐ 整体 zhōng xīn 中心 de 的 yùn dòng 运动 , jiù shì 就是 kě 可 yù cè 预测 de 的， ér 而 bì qiú 壁球 bǎn 板 yùn dòng 运动 bù 不 kě zhī 可知。
wǒ 我 jiāng 将 yuē guì 约柜 ān zhì 安置 zài qí zhōng 在其中， guì nèi 柜内 yǒu 有 yē hé huá 耶和华 de 的 yuē 约， jiù shì 就是 tā 他 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约。
nà me 那么 chá 查 tè lái 特莱 fū ren 夫人 lí kāi 离开 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 的 zhàng fu 丈夫， tóu rù 投入 xìng qì 性器 wēn róu 温柔 de 的 méi lēi sī 梅勒斯 de 的 huái bào 怀抱 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 de 的 le 了。
shàng 上 dà xué 大学 qī jiān 期间 měi féng 每逢 fàng jià 放假， tā 他 biàn 便 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yán jiē 沿街 dōu shòu 兜售 yá gāo 牙膏。
wǒ 我 jiāng 将 chē zi 车子 kāi dào 开到 yī 一 dòng 栋 shì 饰 yǒu 有 yín sè 银色 xīn xíng 心形 qì 汽 qiú 球 de 的 fáng zi 房子 de 的 chē háng 车行 dào shàng 道上。 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 qián mén 前门 děng dài 等待 zhe 着。
nà me 那么 xiàn zài 现在 nǐ 你 shì 是 zhōng chéng 忠诚 de 地 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 zhào guǎn 照管 gōng zuò 工作 ne 呢， hái shi 还是 bù 不 zhōng chéng 忠诚 de 地 ràng 让 huā yuán 花园 zì shēng zì miè 自生自灭？
shàng céng 上层 de 的 qiáng shàng 墙上 kè 刻 mǎn 满 le 了 tiào 跳 wǔ zhě 舞者 de 的 xíng xiàng 形象。 zhè xiē 这些 shí diāo 石雕 tí xǐng 提醒 rén men 人们， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yì xiē 一些 nǚ zǐ 女子 céng yǐ 曾以 wǔ dǎo 舞蹈、 sè cǎi 色彩 jí 及 yīn yuè 音乐 chōng shí 充实 le 了 zhè 这 jǐ 几 zuò 座 diàn táng 殿堂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子