ประโยคภาษาจีน- 我将在接下来的部分中讨论这些转移中文句子 (718939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 zhuǎn yí 转移。
I will cover these transitions in the next installment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， wǒ 我 dé dào 得到 yí cì 一次 yǔ 与 huáng zhé lún 黄哲伦 cù xī 促膝 tǎo lùn 讨论《 zhōng shì yīng yǔ 中式英语》 de 的 jī huì 机会。
shàng zhōu 上周， lǐ kāi fù 李开复 zài 在 běi jīng 北京 jiē shòu 接受 le 了《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 de 的 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访。
shàng zhōu 上周， fǎ guó 法国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 kè lì sī tīng 克莉丝汀 · lā jiā 拉加 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gǎn dào 感到 kuài wèi 快慰 de 的 shù mù 数目。
tā men 他们 zhèng 正 jù shǒu 聚首 xīn xī lán 新西兰， zhào kāi 召开 yī 一 cháng 场 běn 本 gāi shì 该是 ān jìng 安静 ér 而 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强（ hé 核） guǎn lǐ 管理 de 的 huì yì 会议。
tā men 他们 cǐ cì 此次 tàn xiǎn 探险 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 tā men 他们 bì shēng 毕生 de 的 mèng xiǎng 梦想 — — pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
nà me 那么 chéng gōng 成功 de 的 dào lù 道路 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jué qiào 诀窍 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， huǒ xīng 火星 hán lěng 寒冷 de 的 liǎng jí 两极 dì qū 地区 chéng wéi 成为 bèi 被 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 nà xiē 那些 luò yè sōng 落叶松 xià mian 下面， jì zhu 记住！
shàng zhōu 上周， luó bó tè 罗伯特 hái 还 yǔ 与 Ā shén 阿什 lí 丽 · gé lín ní 格林尼 yì qǐ 一起 chū xí 出席 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiān xíng 先行 shǒu yìng 首映。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 yě 也 xǔ dōu 许都 huì 会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 guī lèi 归类 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑， bú guò 不过 tā men 他们 jiē yīn 皆因 kě 可 yī 一 cuò 挫 nà xiē 那些 wàng zì zūn dà 妄自尊大 de 的 zhèng kè 政客 huó 和 shāng 商 rén men 人们 de 的 ào qì 傲气 ér 而 bèi 被 zūn wèi 尊为 shè huì xián dá 社会贤达。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 kòng xué 空穴 ne 呢？
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yī 一 piàn 片 yín 银 hé 和 yī 一 méi 枚 jīn jiè 金戒 zhǐ 指。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， NMR kě 可 xì tǒng 系统 de 地 jué dìng 决定 duō ge 多个 shí lì 实例（ mó xíng 模型） lái 来 dài biǎo 代表 tóng yī 同一 dàn bái zhì 蛋白质 lüè yǒu 略有 biàn huà 变化 de 的 sān jí 三级 jié gòu 结构。
wǒ 我 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ dàn 子弹 kǒng 孔 tú céng 图层 biān chéng 编成 yī 一 zǔ 组， mìng 命 míng wéi 名为 “ zǐ dàn 子弹 ” ， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 zǔ 组 shàng 上 xīn jiàn 新建 yí gè 一个 tú céng 图层， wǒ men 我们 huà 画 yí gè 一个 cóng 从 rú xià 如下 tú 图 de 的 cóng 从 bái sè 白色 dào 到 tòu míng 透明 de 的 jìng xiàng 径向 jiàn biàn 渐变。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 yī 一 xǐng lái 醒来， jiù 就 zài 在 wèi le 为了 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 hé 和 wèi lái 未来 ér 而 bēn bō 奔波。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 duì 对 jì xíng 剂型 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yuán liào yào 原料药 de 的 zá zhì 杂志 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 kòng zhì 控制 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 měi yuè 每月 cóng 从 gōng zī 工资 zhōng 中 kòu 扣 xià 下 30% lái 来 jiàn lì 建立 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 jī jīn 基金。
wǒ 我 jiāng 将 cháo 朝 tā men 他们 fēi qù 飞去 ér 而 tā men 他们 jiāng huì 将会 bǎ 把 wǒ 我 pī 劈 chéng 成 fěn suì 粉碎， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 chǒu 丑。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 gòng xiàn 贡献， zài 在 2006 nián 年， sà lā rè wō 萨拉热窝 chéng 城 shòu yǔ 授予 tā 他 róng yù 荣誉 shì mín 市民。
nà me 那么 wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ wǒ 我 jiù shì 就是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 fēn gē 分割， yīng gāi 应该 xiān 先 zuò 做 jiā fǎ 加法 ne 呢 , shì 是 xiān 先 zuò 做 chéng fǎ 乘法 ne 呢？
tā men 他们 méi xiǎng dào 没想到 wǒ huì 我会 jì zhu 记住 zhè 这 yí qiè 一切 è xíng 恶行； tā men 他们 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈， zuì xíng 罪行 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
shàng tú 上图： qù nián 去年 wǒ 我 zài 在 běn dì 本地 shàng 上 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 táo yì 陶艺 kè 课， zhè ge 这个 wǎn 碗 jiù shì 就是 wǒ de zuò pǐn 我的作品。
nà me 那么 míng tiān jiàn 明天见。 nǐ de 你的 háng bān 航班 shén me 什么 shí hou 时候 qǐ fēi 起飞？
wǒ 我 jiāng 将 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， zhè ge 这个 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 UML biān xiě 编写 jīng zhǔn 精准 de 的 mó xíng 模型， ér 而 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 xì jié 细节。
nà me 那么 gēn jù 根据 dì yī 第一 dìng lǜ 定律， yǒu 有 yí gè 一个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上
shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xué 学 de 的 shì 是 guǎn xián yuè 管弦乐， dàn shì 但是 suí hòu 随后 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 suǒ 所 bìng qì 摒弃 de 的 zhèng shì 正是 wǒ 我 zuì 最 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
nà me 那么 xiàn zài 现在 zhí jiē 直接 jì suàn 计算 tōng liàng 通量 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 nán 难 le 了。
yóu yú 由于 jìn huà 进化 de 的 zì rán guī lǜ 自然规律， tā 他 cóng 从 liú tǐ 流体 de 的 shuǐ 水 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 gù tǐ 固体 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， wǒ 我 dé dào 得到 yí cì 一次 yǔ 与 huáng zhé lún 黄哲伦 cù xī 促膝 tǎo lùn 讨论《 zhōng shì yīng yǔ 中式英语》 de 的 jī huì 机会。
shàng zhōu 上周， lǐ kāi fù 李开复 zài 在 běi jīng 北京 jiē shòu 接受 le 了《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 de 的 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访。
shàng zhōu 上周， fǎ guó 法国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 kè lì sī tīng 克莉丝汀 · lā jiā 拉加 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gǎn dào 感到 kuài wèi 快慰 de 的 shù mù 数目。
tā men 他们 zhèng 正 jù shǒu 聚首 xīn xī lán 新西兰， zhào kāi 召开 yī 一 cháng 场 běn 本 gāi shì 该是 ān jìng 安静 ér 而 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强（ hé 核） guǎn lǐ 管理 de 的 huì yì 会议。
tā men 他们 cǐ cì 此次 tàn xiǎn 探险 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 tā men 他们 bì shēng 毕生 de 的 mèng xiǎng 梦想 — — pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
nà me 那么 chéng gōng 成功 de 的 dào lù 道路 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jué qiào 诀窍 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， huǒ xīng 火星 hán lěng 寒冷 de 的 liǎng jí 两极 dì qū 地区 chéng wéi 成为 bèi 被 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 nà xiē 那些 luò yè sōng 落叶松 xià mian 下面， jì zhu 记住！
shàng zhōu 上周， luó bó tè 罗伯特 hái 还 yǔ 与 Ā shén 阿什 lí 丽 · gé lín ní 格林尼 yì qǐ 一起 chū xí 出席 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiān xíng 先行 shǒu yìng 首映。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 yě 也 xǔ dōu 许都 huì 会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 guī lèi 归类 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑， bú guò 不过 tā men 他们 jiē yīn 皆因 kě 可 yī 一 cuò 挫 nà xiē 那些 wàng zì zūn dà 妄自尊大 de 的 zhèng kè 政客 huó 和 shāng 商 rén men 人们 de 的 ào qì 傲气 ér 而 bèi 被 zūn wèi 尊为 shè huì xián dá 社会贤达。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 kòng xué 空穴 ne 呢？
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yī 一 piàn 片 yín 银 hé 和 yī 一 méi 枚 jīn jiè 金戒 zhǐ 指。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， NMR kě 可 xì tǒng 系统 de 地 jué dìng 决定 duō ge 多个 shí lì 实例（ mó xíng 模型） lái 来 dài biǎo 代表 tóng yī 同一 dàn bái zhì 蛋白质 lüè yǒu 略有 biàn huà 变化 de 的 sān jí 三级 jié gòu 结构。
wǒ 我 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ dàn 子弹 kǒng 孔 tú céng 图层 biān chéng 编成 yī 一 zǔ 组， mìng 命 míng wéi 名为 “ zǐ dàn 子弹 ” ， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 zǔ 组 shàng 上 xīn jiàn 新建 yí gè 一个 tú céng 图层， wǒ men 我们 huà 画 yí gè 一个 cóng 从 rú xià 如下 tú 图 de 的 cóng 从 bái sè 白色 dào 到 tòu míng 透明 de 的 jìng xiàng 径向 jiàn biàn 渐变。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 yī 一 xǐng lái 醒来， jiù 就 zài 在 wèi le 为了 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 hé 和 wèi lái 未来 ér 而 bēn bō 奔波。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zá zhì 杂质 duì 对 jì xíng 剂型 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yuán liào yào 原料药 de 的 zá zhì 杂志 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 kòng zhì 控制 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 měi yuè 每月 cóng 从 gōng zī 工资 zhōng 中 kòu 扣 xià 下 30% lái 来 jiàn lì 建立 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 jī jīn 基金。
wǒ 我 jiāng 将 cháo 朝 tā men 他们 fēi qù 飞去 ér 而 tā men 他们 jiāng huì 将会 bǎ 把 wǒ 我 pī 劈 chéng 成 fěn suì 粉碎， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 chǒu 丑。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 gòng xiàn 贡献， zài 在 2006 nián 年， sà lā rè wō 萨拉热窝 chéng 城 shòu yǔ 授予 tā 他 róng yù 荣誉 shì mín 市民。
nà me 那么 wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ wǒ 我 jiù shì 就是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 fēn gē 分割， yīng gāi 应该 xiān 先 zuò 做 jiā fǎ 加法 ne 呢 , shì 是 xiān 先 zuò 做 chéng fǎ 乘法 ne 呢？
tā men 他们 méi xiǎng dào 没想到 wǒ huì 我会 jì zhu 记住 zhè 这 yí qiè 一切 è xíng 恶行； tā men 他们 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈， zuì xíng 罪行 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
shàng tú 上图： qù nián 去年 wǒ 我 zài 在 běn dì 本地 shàng 上 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 táo yì 陶艺 kè 课， zhè ge 这个 wǎn 碗 jiù shì 就是 wǒ de zuò pǐn 我的作品。
nà me 那么 míng tiān jiàn 明天见。 nǐ de 你的 háng bān 航班 shén me 什么 shí hou 时候 qǐ fēi 起飞？
wǒ 我 jiāng 将 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， zhè ge 这个 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 UML biān xiě 编写 jīng zhǔn 精准 de 的 mó xíng 模型， ér 而 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 xì jié 细节。
nà me 那么 gēn jù 根据 dì yī 第一 dìng lǜ 定律， yǒu 有 yí gè 一个 lì zuò 力作 yòng yú 用于 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上
shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xué 学 de 的 shì 是 guǎn xián yuè 管弦乐， dàn shì 但是 suí hòu 随后 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 suǒ 所 bìng qì 摒弃 de 的 zhèng shì 正是 wǒ 我 zuì 最 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
nà me 那么 xiàn zài 现在 zhí jiē 直接 jì suàn 计算 tōng liàng 通量 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 nán 难 le 了。
yóu yú 由于 jìn huà 进化 de 的 zì rán guī lǜ 自然规律， tā 他 cóng 从 liú tǐ 流体 de 的 shuǐ 水 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 gù tǐ 固体 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子