ประโยคภาษาจีน- 上周物理学家们聚集欧洲用一台巨大的强子对撞机开始了寻找亚原子微粒的历程他们声称这是质量的起源中文句子 (719032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jù jí 聚集 Ōu zhōu 欧洲， yòng 用 yī 一 tái 台 jù dà 巨大 de 的 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 kāi shǐ 开始 le 了 xún zhǎo 寻找 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒 de 的 lì chéng 历程， tā men 他们 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 zhì liàng 质量 de 的 qǐ yuán 起源。
Last week, physicists at a giant particle-collider in Europe began to search for a subatomic entity so fundamental, they claim it creates mass.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， gài cí 盖茨 huò 和 bā fēi tè 巴菲特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件， chǎn míng 阐明 tā men 他们 lái 来 zhōng guó 中国 bú shi 不是 “ qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 ” ， ér shì 而是 lái 来 líng tīng 聆听 de 的。
shàng zhōu 上周， měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道 CNBC yāo qǐng 邀请 wǒ yǔ 我与 qián 前 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 qián 前 míng xīng 明星 jīng jì xué jiā 经济学家 xiè guó zhōng 谢国忠 jìn xíng 进行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 guān yú 关于 zhōng guó 中国 “ niú 牛 yǔ 与 xióng 熊 ” de 的 biàn lùn 辩论。
tā men 他们 bù xíng 步行 le 了 shù zhōu 数周， què 却 wú cóng 无从 shēn rù 深入 cóng lín 丛林 de 的 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 yīn qín 殷勤 yòu 又 rè xīn 热心， duì 对 tā 她 měi 每 yí gè 一个 yí dòng 移动 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护。
nà me 那么 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 bǐng xī 屏息 guò chéng 过程 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 jí xiàn 极限 le 了 ma 吗？
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 duì 对 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zǔ zhī 组织 sù xíng 塑形 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 yí qiè 一切。
shàng pǐn 上品 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年， zuò luò 坐落 yú 于 shàng hǎi 上海 bǎo shān 宝山， jù 距 A30 gāo sù 高速 3 gōng lǐ 公里。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， bì xū 必须 bì miǎn 避免 yòng 用 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 hé 和 shù jù kù 数据库 cún chǔ 存储 guān jiàn 关键 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
tā men 他们 měi tiān 每天 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lù shang 路上， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 yào fàn 要饭。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 cái fù 财富 mì qiè xiāng guān 密切相关， tā men 他们 yǐ 以 rén jūn 人均 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 wèi 为 kòng zhì 控制 biàn liàng 变量 lái kàn 来看 tā 它 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dān dú 单独 jiě shì 解释 zé ǒu 择偶 cè lüè 策略 de 的 chā bié 差别。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 yī 一 xǐng lái 醒来， jiù 就 zài 在 wèi le 为了 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 hé 和 wèi lái 未来 ér 而 bēn bō 奔波。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 duō chǎn 多产 shēng yú 生于 rén mín 人民 dà zhòng 大众 zhī 之 shǒu 手， yòu 又 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 wén rén mò kè 文人墨客 de 的 xiū gǎi 修改， suǒ yǐ 所以 tā 它 shì 是 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tè bié 特别 shì yǐ 是以 dūn huáng 敦煌 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xī běi de qū 西北地区 tǐ yù 体育 wén huà 文化 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
shàng tú 上图 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 nuó wēi 挪威 duō fū 多夫 lēi shān 勒山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shè niú 麝牛。
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 lái zì 来自 duì 对 mù nǎi yī 木乃伊 yán jiū 研究 de 的 zhèng jù 证据， zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 shì fǒu 是否 yòu 又 zú yǐ 足以 jiāng 将 ái zhèng 癌症 guī zuì 归罪 yú 于 xiàn dài 现代 shè huì 社会 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 yǒng bù 永不 zuò 做 yí gè 一个 kǔ 苦 xíng zhě 行者， jiǎ rú 假如 tā 她 bù hé 不和 wǒ 我 yì tóng 一同 shòu jiè 受戒。
shàng tú 上图 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋（ Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 yǐ nán 以南） shàng kōng 上空 qǔ dé 取得 de 的 zhào piàn 照片 jí 级 tú xiàng 图像。
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 jí wéi 即为 yí kuài 一块 guāng 光 yǎn mó 掩膜， tā 它 shàng mian 上面 yìn 印 de 的 tú àn 图案 huì 会 bèi 被 yìn 印 dào 到 jīng yuán 晶圆 shàng 上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nèi zhì 内置 mó kuài 模块， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 bāng zhù 帮助 jiě shì qì 解释器 lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xiāng guān 相关 nèi róng 内容， rú 如 qīng dān 清单 7 suǒ 所 shì 示。
shàng tú 上图： zài 在 zuò zhàn shì 作战室 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖： “ qí ài 奇爱 bó shì 博士 ” （ sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克， 1964 ）
nà me 那么 zhěng tǐ 整体 zhōng xīn 中心 de 的 yùn dòng 运动 , jiù shì 就是 kě 可 yù cè 预测 de 的， ér 而 bì qiú 壁球 bǎn 板 yùn dòng 运动 bù 不 kě zhī 可知。
wǒ 我 jiāng 将 děng dào 等到 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 bài huì 拜会 zǒng lǐ 总理 zhī hòu 之后 zài 再 jué dìng 决定。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 děng dào 等到 zhè me 这么 wǎn 晚。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 què bǎo 确保 rú cǐ 如此， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 méi tǐ 媒体 qù 去 bào guāng 曝光 nà xiē 那些 làn yòng 滥用 fǎ lǜ 法律 hé 和 wú shì 无视 fǎ lǜ 法律 de 的 rén 人 ne 呢？
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
nà me 那么 tāng mǔ 汤姆 qù 去 pān duō lā 潘多拉 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么？
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 biǎo lù 表露 de 的 gàn jìn 干劲， zhù yuàn 住院 bìng fáng 病房 de 的 fēn wéi 氛围 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验 yòng 用 zài 在 chǔ lǐ 处理 xì bāo 细胞、 yí chuán wù zhì 遗传物质 huó 和 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中。
shàng àn 上岸 hòu 后， mǎ kè 马克 yǔ 与 zhè 这 zhǐ 只 zhòng 重 60 dūn 吨（ 800 bàng 磅） de 的 yě shòu 野兽 zài 在 wéi qiáng 围墙 lǐ 里 wán 玩 shuāi jiāo 摔跤 yóu xì 游戏， hái 还 ràng 让 yà jī 亚基 yòng 用 jù 巨 è 颚 jiā 夹 zhù 住 tā 他 de 的 tóu 头。
yóu yú 由于 zào shān dài 造山带 de 的 bō shí 剥蚀 sù lǜ 速率 kuài 快， dǎo zhì 导致 hé 和 āi dá 埃达 kè 克 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 xíng chéng 形成 yú 于 dì qiào 地壳 qiǎn 浅 bù 部 de 的 dà xíng 大型 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床 de 的 bǎo cún 保存 yǒu 有 shí xiàn 时限。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， gài cí 盖茨 huò 和 bā fēi tè 巴菲特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件， chǎn míng 阐明 tā men 他们 lái 来 zhōng guó 中国 bú shi 不是 “ qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 ” ， ér shì 而是 lái 来 líng tīng 聆听 de 的。
shàng zhōu 上周， měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道 CNBC yāo qǐng 邀请 wǒ yǔ 我与 qián 前 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 qián 前 míng xīng 明星 jīng jì xué jiā 经济学家 xiè guó zhōng 谢国忠 jìn xíng 进行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 guān yú 关于 zhōng guó 中国 “ niú 牛 yǔ 与 xióng 熊 ” de 的 biàn lùn 辩论。
tā men 他们 bù xíng 步行 le 了 shù zhōu 数周， què 却 wú cóng 无从 shēn rù 深入 cóng lín 丛林 de 的 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 yīn qín 殷勤 yòu 又 rè xīn 热心， duì 对 tā 她 měi 每 yí gè 一个 yí dòng 移动 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护。
nà me 那么 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 bǐng xī 屏息 guò chéng 过程 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 jí xiàn 极限 le 了 ma 吗？
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 duì 对 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zǔ zhī 组织 sù xíng 塑形 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 yí qiè 一切。
shàng pǐn 上品 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年， zuò luò 坐落 yú 于 shàng hǎi 上海 bǎo shān 宝山， jù 距 A30 gāo sù 高速 3 gōng lǐ 公里。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， bì xū 必须 bì miǎn 避免 yòng 用 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 hé 和 shù jù kù 数据库 cún chǔ 存储 guān jiàn 关键 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
tā men 他们 měi tiān 每天 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lù shang 路上， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 yào fàn 要饭。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 cái fù 财富 mì qiè xiāng guān 密切相关， tā men 他们 yǐ 以 rén jūn 人均 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 wèi 为 kòng zhì 控制 biàn liàng 变量 lái kàn 来看 tā 它 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dān dú 单独 jiě shì 解释 zé ǒu 择偶 cè lüè 策略 de 的 chā bié 差别。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 yī 一 xǐng lái 醒来， jiù 就 zài 在 wèi le 为了 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 hé 和 wèi lái 未来 ér 而 bēn bō 奔波。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 duō chǎn 多产 shēng yú 生于 rén mín 人民 dà zhòng 大众 zhī 之 shǒu 手， yòu 又 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 wén rén mò kè 文人墨客 de 的 xiū gǎi 修改， suǒ yǐ 所以 tā 它 shì 是 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tè bié 特别 shì yǐ 是以 dūn huáng 敦煌 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xī běi de qū 西北地区 tǐ yù 体育 wén huà 文化 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
shàng tú 上图 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 nuó wēi 挪威 duō fū 多夫 lēi shān 勒山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shè niú 麝牛。
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 lái zì 来自 duì 对 mù nǎi yī 木乃伊 yán jiū 研究 de 的 zhèng jù 证据， zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 shì fǒu 是否 yòu 又 zú yǐ 足以 jiāng 将 ái zhèng 癌症 guī zuì 归罪 yú 于 xiàn dài 现代 shè huì 社会 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 yǒng bù 永不 zuò 做 yí gè 一个 kǔ 苦 xíng zhě 行者， jiǎ rú 假如 tā 她 bù hé 不和 wǒ 我 yì tóng 一同 shòu jiè 受戒。
shàng tú 上图 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋（ Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 yǐ nán 以南） shàng kōng 上空 qǔ dé 取得 de 的 zhào piàn 照片 jí 级 tú xiàng 图像。
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 jí wéi 即为 yí kuài 一块 guāng 光 yǎn mó 掩膜， tā 它 shàng mian 上面 yìn 印 de 的 tú àn 图案 huì 会 bèi 被 yìn 印 dào 到 jīng yuán 晶圆 shàng 上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nèi zhì 内置 mó kuài 模块， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 bāng zhù 帮助 jiě shì qì 解释器 lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xiāng guān 相关 nèi róng 内容， rú 如 qīng dān 清单 7 suǒ 所 shì 示。
shàng tú 上图： zài 在 zuò zhàn shì 作战室 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖： “ qí ài 奇爱 bó shì 博士 ” （ sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克， 1964 ）
nà me 那么 zhěng tǐ 整体 zhōng xīn 中心 de 的 yùn dòng 运动 , jiù shì 就是 kě 可 yù cè 预测 de 的， ér 而 bì qiú 壁球 bǎn 板 yùn dòng 运动 bù 不 kě zhī 可知。
wǒ 我 jiāng 将 děng dào 等到 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 bài huì 拜会 zǒng lǐ 总理 zhī hòu 之后 zài 再 jué dìng 决定。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 děng dào 等到 zhè me 这么 wǎn 晚。
nà me 那么 yǒu 有 shén me 什么 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 què bǎo 确保 rú cǐ 如此， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 méi tǐ 媒体 qù 去 bào guāng 曝光 nà xiē 那些 làn yòng 滥用 fǎ lǜ 法律 hé 和 wú shì 无视 fǎ lǜ 法律 de 的 rén 人 ne 呢？
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
nà me 那么 tāng mǔ 汤姆 qù 去 pān duō lā 潘多拉 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么？
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 biǎo lù 表露 de 的 gàn jìn 干劲， zhù yuàn 住院 bìng fáng 病房 de 的 fēn wéi 氛围 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验 yòng 用 zài 在 chǔ lǐ 处理 xì bāo 细胞、 yí chuán wù zhì 遗传物质 huó 和 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中。
shàng àn 上岸 hòu 后， mǎ kè 马克 yǔ 与 zhè 这 zhǐ 只 zhòng 重 60 dūn 吨（ 800 bàng 磅） de 的 yě shòu 野兽 zài 在 wéi qiáng 围墙 lǐ 里 wán 玩 shuāi jiāo 摔跤 yóu xì 游戏， hái 还 ràng 让 yà jī 亚基 yòng 用 jù 巨 è 颚 jiā 夹 zhù 住 tā 他 de 的 tóu 头。
yóu yú 由于 zào shān dài 造山带 de 的 bō shí 剥蚀 sù lǜ 速率 kuài 快， dǎo zhì 导致 hé 和 āi dá 埃达 kè 克 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 xíng chéng 形成 yú 于 dì qiào 地壳 qiǎn 浅 bù 部 de 的 dà xíng 大型 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床 de 的 bǎo cún 保存 yǒu 有 shí xiàn 时限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子