ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tóng yàng 同样 zài 在 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 nà ge 那个 měi dé 美得 chū qí 出奇 de 的 xíng xiàng 形象 yě 也 yìng chū 映出 le 了 zhòu 皱 zhe 着 de 的 méi tóu 眉头 shēn chū 伸出 de 的 shǒu zhǐ 手指 hé 和 zhuān hèng 专横 de 的 zī tài 姿态 wèi 为 xiǎo 小 zhū ér 珠儿 de 的 mú yàng 模样 píng tiān 平添 le 了 xiào guǒ 效果 |
| In the brook, again, was the fantastic beauty of the image, with its reflected frown, its pointed finger, and imperious gesture, giving emphasis to the aspect of little Pearl. |