ประโยคภาษาจีน- 那么这意味着我们可以与对象所有权的概念说再见了吗中文句子 (720621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǔ 与 duì xiàng 对象 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 gài niàn 概念 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了 ma 吗？
So does that mean we can say goodbye to the concept of object ownership?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 zì rán ér rán 自然而然 jiù 就 mào 冒 chū lái 出来 le 了： ” hǎo 好 le 了， wǒ 我 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
nà me 那么 zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 yào 要 rú hé 如何 yí dòng 移动 ne 呢？
shàng dì 上帝 shì 是 gōng píng 公平 de 的， tā 她 rú 如 yǒu 有 shén zhù 神助 yì bān 一般 tōng guò 通过 le 了 qián 前 sān 三 shì 试， zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣 yú cǐ 于此 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 le 了 nà nián 那年 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 kǎo shàng 考上 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一！
shàng dì 上帝 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 juàn gù 眷顾 wǒ 我 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 qī 七 qiān 千 tóu yáng 头羊、 sān qiān 三千 luò tuo 骆驼、 wǔ bǎi 五百 tóu niú 头牛 hé 和 yī 一 qiān tóu 千头 lǘ zi 驴子。
yóu yú 由于 yǐn yù 隐喻 zài 在 rén men 人们 sī kǎo 思考 hé 和 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 shí 时 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 sī kǎo 思考 rú hé 如何 ràng 让 tā 它 zài 在 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì 设计 zhōng dà 中大 zhǎn 展 quán jiǎo 拳脚。
yóu yú 由于 báo zāi 雹灾、 yīn 因 zhè 这 zāi yāng 灾殃 jí dà 极大、 rén 人 jiù 就 xiè dú 亵渎 shàng dì 上帝。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 “ jū ān sī wēi 居安思危 ” ， jiàn yì 建议 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chū tái 出台 xīn 新 de 的 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 liú xué shēng 留学生 zhèng cè 政策， yǐ 以 yīn yìng 因应 Ào dà lì yà 澳大利亚、 jiā ná dà 加拿大 děng 等 guó 国 de 的 jìng zhēng 竞争。
wǒ 我 jiù 就 jī běn shang 基本上 chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 jiù jìn 就近 shàng 上 jǐ cì 几次 cè suǒ 厕所 wài 外， méi yǒu 没有 lí kāi 离开 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 sān gè 三个《 héng sǎo qiān jūn 横扫千军》 zhǎn tái 展台。
nà me 那么 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kàn 看 le 了， qiú zhù 求助 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 zì shù 自述。
yóu yú 由于 méi fēn suān 霉酚酸 zhǐ 酯 zài 在 yù hòu 预后 yǐ jí 以及 bì jīng 闭经 hé 和 gǎn rǎn 感染 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 bìng dú 病毒 de 的 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 liú zuò piāo líng 硫唑嘌呤 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别， suǒ yǐ 所以 yě 也 kě 可 yòng yú 用于 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 zài 在 tuì chū 退出 tóu zī 投资 shí 时 yě 也 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 jiù shì 就是 nà 那 yī 一 wèi 位 quán zhī quán néng 全知全能 de 的 shàng dì 上帝。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 pò shǐ 迫使 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 rèn zéi zuò fù 认贼作父！
wǒ 我 jiù 就 ná 拿 zhe 着 gōng jù 工具， duān zuò 端坐 zài 在 dì shang 地上， wàng 望 zháo máng 着忙 le 了 bàn tiān 半天， mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜， dàn 但 què 却 fā xiàn 发现 kōng kōng rú yě 空空如也 de 的 qiáng bì 墙壁 nèi bù 内部， bàn tiān 半天 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
shàng dì 上帝 zì rán 自然 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 zhī dào 知道， shèn zhì 甚至 shì 是 yàn què 燕雀 wō 窝。
yóu yú 由于 fēi 飞 jī yóu 机油 liáng 量 jǐn zhāng 紧张， háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yuán 员 jué dìng 决定 ràng 让 qí 其 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 hóng qiáo 虹桥 guó jì jī chǎng 国际机场 jiàng luò 降落。
shàng dì 上帝 shuō 说， “ shuō 说 nà me duō 那么多 méi yǒu 没有 yòng de 用地 yǒu 有 shá zǐ 啥子 yòng 用， ” mǎ shàng 马上， āi gè 挨个 xiǎo 小 hào zi 耗子 dōu 都 chuān shang 穿上 le 了 hé shì 合适 de 的 piào liang 漂亮 de 的 gā gā 嘎嘎 xīn 新 de 的 hàn bīng xié 旱冰鞋。
tā men 他们 yòng 用 le 了 gōng zhì 公制 de 的 yīn dài 音带 cè liáng 测量 jié gòu 结构 de 的 dà hé 大和 xiǎo de 小的 chéng fèn 成份， hé 和 tā 它 de 的 lì jí 立即 shè dìng 设定。
wǒ 我 jiù shì 就是 xì tǒng 系统， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 gè 个 xì tǒng 系统 , tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 rè shuǐ píng 热水瓶 lǐ 里 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 huì 会 jiù 旧 de 的 jì yì 记忆 huì 会 cóng 从 hǎi mǎ 海马 zhuǎn yí 转移 dào 到 é yè 额叶 pí céng 皮层？
shàng dì 上帝，（ xīn láng 新郎 de 的 míng zi 名字） hé 和（ xīn niáng 新娘 de 的 míng zi 名字） yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 bǐ cǐ 彼此， bǎo yòu 保佑 tā men 他们 ài qíng 爱情 chún zhēn 纯真， shí xiàn 实现 tā men de 他们的 shì yán 誓言。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 huò 或 xiàn zhèng 现正 zhì lì yú 致力于 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 yì chéng 议程 shàng 上 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 “ kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 ” ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 méi 没 xiǎng 想 guò 过 wǒ huì 我会 yǒu 有 shén me 什么 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 gù shì 故事 kě yǐ 可以 shuō chū 说出 kǒu 口。 yīn ér 因而 gēn 跟 nà xiē 那些 yǒu 有 cǐ 此 jīng lì 经历 de 的 rén 人 pān tán 攀谈， wǒ huì 我会 hěn 很 gān gà 尴尬。
tā men 他们 yòng 用 tè shū 特殊 de 的 chāo xì 超细 xiān wéi 纤维 lái 来 tì dài 替代 cū cāo 粗糙 de 的 shā shí 砂石 kē lì 颗粒， yǐ 以 qiáng huà 强化 shuǐ ní 水泥。
wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 dào chù 到处 shì 是 bái huā huā 白花花 de 的， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横 de 的 yī 一 piàn 片， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 tài 太 qiáng liè 强烈 le 了。
nà me 那么， tā 他 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的。
wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 她 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来 le 了 rè shuǐ píng 热水瓶、 rè chá 热茶 hé 和 rè tāng 热汤。
nà me 那么， nǐ 你 rú hé 如何 huí yìng 回应 ne 呢？
shàng yuè 上月 fā biǎo 发表 le 了 zì 自 shàng shì 上市 yǐ lái 以来 shǒu 首 fèn 份 yǒu 有 yíng lì 盈利 de 的 jì dù 季度 yè jì 业绩 bào gào 报告， yíng lì 盈利 gòng 共 yì qiān 一千 líng 零 shí wàn 十万， shōu yì 收益 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 hé 和 duǎn xùn 短讯 fú wù 服务。
wǒ 我 jú 局 hái 还 fā dòng 发动 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 xiàng 向 zāi qū 灾区 juān kuǎn 捐款 30 wàn yuán 万元， bìng 并 jí shí 及时 bō fù 拨付 zāi qū 灾区。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 zì rán ér rán 自然而然 jiù 就 mào 冒 chū lái 出来 le 了： ” hǎo 好 le 了， wǒ 我 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
nà me 那么 zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 yào 要 rú hé 如何 yí dòng 移动 ne 呢？
shàng dì 上帝 shì 是 gōng píng 公平 de 的， tā 她 rú 如 yǒu 有 shén zhù 神助 yì bān 一般 tōng guò 通过 le 了 qián 前 sān 三 shì 试， zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣 yú cǐ 于此 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 le 了 nà nián 那年 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 kǎo shàng 考上 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一！
shàng dì 上帝 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 juàn gù 眷顾 wǒ 我 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 qī 七 qiān 千 tóu yáng 头羊、 sān qiān 三千 luò tuo 骆驼、 wǔ bǎi 五百 tóu niú 头牛 hé 和 yī 一 qiān tóu 千头 lǘ zi 驴子。
yóu yú 由于 yǐn yù 隐喻 zài 在 rén men 人们 sī kǎo 思考 hé 和 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 shí 时 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 sī kǎo 思考 rú hé 如何 ràng 让 tā 它 zài 在 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì 设计 zhōng dà 中大 zhǎn 展 quán jiǎo 拳脚。
yóu yú 由于 báo zāi 雹灾、 yīn 因 zhè 这 zāi yāng 灾殃 jí dà 极大、 rén 人 jiù 就 xiè dú 亵渎 shàng dì 上帝。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 “ jū ān sī wēi 居安思危 ” ， jiàn yì 建议 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chū tái 出台 xīn 新 de 的 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 liú xué shēng 留学生 zhèng cè 政策， yǐ 以 yīn yìng 因应 Ào dà lì yà 澳大利亚、 jiā ná dà 加拿大 děng 等 guó 国 de 的 jìng zhēng 竞争。
wǒ 我 jiù 就 jī běn shang 基本上 chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 jiù jìn 就近 shàng 上 jǐ cì 几次 cè suǒ 厕所 wài 外， méi yǒu 没有 lí kāi 离开 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 sān gè 三个《 héng sǎo qiān jūn 横扫千军》 zhǎn tái 展台。
nà me 那么 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kàn 看 le 了， qiú zhù 求助 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 zì shù 自述。
yóu yú 由于 méi fēn suān 霉酚酸 zhǐ 酯 zài 在 yù hòu 预后 yǐ jí 以及 bì jīng 闭经 hé 和 gǎn rǎn 感染 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 bìng dú 病毒 de 的 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 liú zuò piāo líng 硫唑嘌呤 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别， suǒ yǐ 所以 yě 也 kě 可 yòng yú 用于 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 zài 在 tuì chū 退出 tóu zī 投资 shí 时 yě 也 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 jiù shì 就是 nà 那 yī 一 wèi 位 quán zhī quán néng 全知全能 de 的 shàng dì 上帝。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 pò shǐ 迫使 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 rèn zéi zuò fù 认贼作父！
wǒ 我 jiù 就 ná 拿 zhe 着 gōng jù 工具， duān zuò 端坐 zài 在 dì shang 地上， wàng 望 zháo máng 着忙 le 了 bàn tiān 半天， mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜， dàn 但 què 却 fā xiàn 发现 kōng kōng rú yě 空空如也 de 的 qiáng bì 墙壁 nèi bù 内部， bàn tiān 半天 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
shàng dì 上帝 zì rán 自然 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 zhī dào 知道， shèn zhì 甚至 shì 是 yàn què 燕雀 wō 窝。
yóu yú 由于 fēi 飞 jī yóu 机油 liáng 量 jǐn zhāng 紧张， háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yuán 员 jué dìng 决定 ràng 让 qí 其 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 hóng qiáo 虹桥 guó jì jī chǎng 国际机场 jiàng luò 降落。
shàng dì 上帝 shuō 说， “ shuō 说 nà me duō 那么多 méi yǒu 没有 yòng de 用地 yǒu 有 shá zǐ 啥子 yòng 用， ” mǎ shàng 马上， āi gè 挨个 xiǎo 小 hào zi 耗子 dōu 都 chuān shang 穿上 le 了 hé shì 合适 de 的 piào liang 漂亮 de 的 gā gā 嘎嘎 xīn 新 de 的 hàn bīng xié 旱冰鞋。
tā men 他们 yòng 用 le 了 gōng zhì 公制 de 的 yīn dài 音带 cè liáng 测量 jié gòu 结构 de 的 dà hé 大和 xiǎo de 小的 chéng fèn 成份， hé 和 tā 它 de 的 lì jí 立即 shè dìng 设定。
wǒ 我 jiù shì 就是 xì tǒng 系统， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 gè 个 xì tǒng 系统 , tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 rè shuǐ píng 热水瓶 lǐ 里 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 huì 会 jiù 旧 de 的 jì yì 记忆 huì 会 cóng 从 hǎi mǎ 海马 zhuǎn yí 转移 dào 到 é yè 额叶 pí céng 皮层？
shàng dì 上帝，（ xīn láng 新郎 de 的 míng zi 名字） hé 和（ xīn niáng 新娘 de 的 míng zi 名字） yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 bǐ cǐ 彼此， bǎo yòu 保佑 tā men 他们 ài qíng 爱情 chún zhēn 纯真， shí xiàn 实现 tā men de 他们的 shì yán 誓言。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 huò 或 xiàn zhèng 现正 zhì lì yú 致力于 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 yì chéng 议程 shàng 上 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 “ kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 ” ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 méi 没 xiǎng 想 guò 过 wǒ huì 我会 yǒu 有 shén me 什么 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 gù shì 故事 kě yǐ 可以 shuō chū 说出 kǒu 口。 yīn ér 因而 gēn 跟 nà xiē 那些 yǒu 有 cǐ 此 jīng lì 经历 de 的 rén 人 pān tán 攀谈， wǒ huì 我会 hěn 很 gān gà 尴尬。
tā men 他们 yòng 用 tè shū 特殊 de 的 chāo xì 超细 xiān wéi 纤维 lái 来 tì dài 替代 cū cāo 粗糙 de 的 shā shí 砂石 kē lì 颗粒， yǐ 以 qiáng huà 强化 shuǐ ní 水泥。
wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 dào chù 到处 shì 是 bái huā huā 白花花 de 的， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横 de 的 yī 一 piàn 片， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 tài 太 qiáng liè 强烈 le 了。
nà me 那么， tā 他 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的。
wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 她 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来 le 了 rè shuǐ píng 热水瓶、 rè chá 热茶 hé 和 rè tāng 热汤。
nà me 那么， nǐ 你 rú hé 如何 huí yìng 回应 ne 呢？
shàng yuè 上月 fā biǎo 发表 le 了 zì 自 shàng shì 上市 yǐ lái 以来 shǒu 首 fèn 份 yǒu 有 yíng lì 盈利 de 的 jì dù 季度 yè jì 业绩 bào gào 报告， yíng lì 盈利 gòng 共 yì qiān 一千 líng 零 shí wàn 十万， shōu yì 收益 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 hé 和 duǎn xùn 短讯 fú wù 服务。
wǒ 我 jú 局 hái 还 fā dòng 发动 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 xiàng 向 zāi qū 灾区 juān kuǎn 捐款 30 wàn yuán 万元， bìng 并 jí shí 及时 bō fù 拨付 zāi qū 灾区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子