ประโยคภาษาจีน- 而事实上三枪拍案惊奇成为了年度最受争议的影片之一中文句子 (72195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shì shí shàng 事实上，《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 chéng wéi 成为 le 了 2009 nián dù 年度 zuì 最 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 yǐng piàn 影片 zhī yī 之一。
But instead, it turned out to be one of the most hated films of 2009.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shì shí shàng 事实上， rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教 zhòng dì 中的 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 yǐ jí 以及 duì dài 对待 xiàn shí 现实 rén shēng 人生 de 的 jīng shen 精神， zài 在 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 pǐn zhì 品质 zhōng 中， shǐ zhōng 始终 zhàn yǒu 占有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 dì wèi 地位。
《 féi lì bǐ shū 腓立比书》 4 ： 19 shuō 说 “ wǒ de 我的 shén 神 bì 必 zhào 照 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 fēng fù 丰富， zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 shǐ 使 nǐ men 你们 yí qiè 一切 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的 dōu 都 chōng zú 充足。 ”
《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的 yì piān 一篇 shè 社 lùn shuō 论说， zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 zhèng cè 政策， yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 qí 其 fēng néng 风能。
tóng yàng 同样， fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， wéi shēng sù 维生素 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 de 的 zǒng 总 fā bìng lǜ 发病率 huò 或 rǔ ái 乳癌、 fèi ái 肺癌 hé 和 jiē cháng ái 结肠癌 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiǎn zhù 显著 de 的 zuò yòng 作用， duì yú 对于 ái zhèng 癌症 sǐ wáng 死亡 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
tóng yàng 同样， duì yú 对于 xīn shēng 新生 de 的 chuán shū 传输 xié yì 协议， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 wǎng luò céng 网络层 zhī chí 支持 yǐ 以 zhī chí 支持 kè hù 客户 xū qiú 需求。
shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 shì 是 rén men 人们 líng gǎn 灵感 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 zhǎn shì qū 展示区。
kòng zhì 控制 qí tā 其它 mián yáng 绵羊 pǐn zhòng duō 品种多 gāo 羔 xìng 性 de 的 zhǔ 主 jī yīn 基因 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
《 háng xiàn 航线 zhī 之 mò 末》 jiāng 将 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线 yǐn xiàng 引向 le 了 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 de 的 yú lèi 鱼类 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 jì xù 继续 xiāo hào 消耗 bīn wēi 濒危 yú zhǒng 鱼种 jiāng duì 将对 hǎi yáng 海洋 hé 和 huán jìng 环境 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害。
ér 而 shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 jìng zhēng 竞争 chǎng shāng 厂商 dà bù fen 大部分 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 rú chū 如初 yī 一 chè 辙。
tóng yàng 同样， dāng 当 tā 他 mǎn shēn 满身 huī chén 灰尘、 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 cóng 从 gōng yuán 公园 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 huí lai 回来， gǔ lì 鼓励 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 chū qù 出去 wán 玩。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xiàng 向 zhī chí 支持 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
kòng zhì 控制 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 bú shì 不是 guī zé 规则 huò 或 dú xiāo 毒枭 huò 或 shén me 什么 gōng sī 公司， ér shì 而是 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件。
ér 而 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 zài 在 “ zé rèn gǎn 责任感 ” yí xiàng 一项 shàng 上 pái míng 排名 kào 靠 qián 前， zài 在 “ shén jīng zhì 神经质 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zé 则 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面， biǎo míng 表明 dāng de rén 当地人 xǐ huan 喜欢 zhì xù 秩序 hé 和 jì lǜ 纪律， dàn 但 jīng shén 精神 shàng 上 xiāng duì 相对 fàng sōng 放松。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 shēn xìn 深信 gè 各 mín zú 民族 de 的 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 bǎo hù 保护， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体。
《 yīng xióng 英雄》 wǎng zhàn 网站 zhǔ chí 主持 tuī chū 推出 le 了 màn huà 漫画， jiē zhe 接着 yòu 又 yìn shuā 印刷 zá róu 杂糅 wèi 为 màn huà 漫画 xiǎo shuō 小说， zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 yóu lí 游离 yú 于 gù shì 故事 zhǔ gàn 主干 de 的 biān yuán 边缘。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 83 suì 岁。 Ào dà lì yà 澳大利亚、 bīng dǎo 冰岛、 yì dà lì 意大利、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 hé 和 ruì shì 瑞士 bìng liè 并列 dì èr 第二， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 82 suì 岁。
《 lì zǐ 荔子 qíng 情》 lǐ 里 de 的 duǎn piān 短篇 gù shì 故事 yě 也 fǎn yìng 反映 xiàn shí 现实 shēng huó 生活。
ér 而 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 de 的 jìn huà 进化 yòu 又 xū yào 需要 yī lài 依赖 zhè zhǒng 这种 yóu 由 rú chóng 蠕虫 chǎn shēng 产生 de 的 zhì shǎo 至少 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 huà hé wù 化合物 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 qí 其 zài 在 zhèng cháng 正常 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn zuò 运作。
tóng yàng 同样， nán shì 男士 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ shì 女士 shí 时， lì jí 立即 píng shēn 平身 yě 也 yí yàng 一样 xiǎn de 显得 lǐ xián xià shì 礼贤下士。
kòng 控 kuàng 矿 yán xìng 岩性 wèi 为 wǎn 晚 yuán gǔ dài 元古代 zǎo qī 早期 dà lù 大陆 liè gǔ 裂谷 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的 jù 巨 hòu 厚 huǒ shān 火山 - chén jī 沉积 jiàn zào 建造。
tóng yàng 同样， jiàn dào 见到 yē sū 耶稣 shòu shěn 受审 shí 时 de 的 yuān qíng 冤情， jiù shì 就是 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 guān yuán 官员 yě 也 huì 会 luò lèi 落泪。
kòng sù 控诉 jiān shāng 奸商 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 gāo zhǎng 高涨 de 的 yóu jià 油价 tóng 同 shí yóu 石油 qī huò 期货 jiāo yì liáng 交易量 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu lián xì 有联系 .
ér 而 jīn wǎn 今晚 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 cǐ dì 此地 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦。
tuī dòng 推动 zì yóu 自由 yí jū 移居 de 的 yùn dòng 运动 làn shāng 滥觞 yú 于 1960 nián dài 年代 zǎo qī 早期， dào 到 1970 nián 年， yuán běn 原本 chǔ yú 处于 dì xià 地下 de 的 huó dòng 活动 jīng guò 经过 fā zhǎn 发展， biàn chéng 变成 yí xiàng 一项 gōng kāi 公开 yùn dòng 运动。
ér jīn 而今， yǔ 与 nǐ 你 bèi duì bèi 背对背 xíng zǒu 行走 luò lèi 落泪 de 的 zhōng diǎn 终点。
《 xī yóu jì 西游记》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， duì 对 qí 其 zhǔ zhǐ 主旨 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yán 研 lùn 论， dàn 但 wú bù 无不 yǒu 有 xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 nán dé 难得 yào lǐng 要领 zhī 之 yú 虞。
shì jiè 世界 yīn cǐ 因此 bèi 被 jié duó 劫夺 le 了 yuán 原 kě 可 huò dé 获得 de 的 fú wù 服务；
shì jiè 世界 rú tóng 如同 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， bǎi huā qí fàng 百花齐放， cái néng 才能 gèng 更 měi lì 美丽。
《 lún yǔ 论语 yǔ 与 suàn pán 算盘》 shì 是 rì běn 日本 zhù míng 著名 qǐ yè jiā 企业家 sè zé 涩泽 róng yī qióng 荣一穷 qí 其 yì shēng 一生 de 的 shēn qiè 深切 tǐ huì 体会 ér 而 jiē 结 zhuàn 撰 chéng 成 de 的 yī 一 běn shū 本书。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 shè shuǐ 涉水 yì xiàng 意象 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 zé 则 shì 是 yōu 幽 yuē 约 hé 和 yě hé 野合， zhè shì 这是《 shī jīng 诗经》 xìng 性 kāi fàng 开放 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shì shí shàng 事实上， rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教 zhòng dì 中的 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 yǐ jí 以及 duì dài 对待 xiàn shí 现实 rén shēng 人生 de 的 jīng shen 精神， zài 在 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 pǐn zhì 品质 zhōng 中， shǐ zhōng 始终 zhàn yǒu 占有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 dì wèi 地位。
《 féi lì bǐ shū 腓立比书》 4 ： 19 shuō 说 “ wǒ de 我的 shén 神 bì 必 zhào 照 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 fēng fù 丰富， zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 shǐ 使 nǐ men 你们 yí qiè 一切 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的 dōu 都 chōng zú 充足。 ”
《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的 yì piān 一篇 shè 社 lùn shuō 论说， zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 zhèng cè 政策， yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 qí 其 fēng néng 风能。
tóng yàng 同样， fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， wéi shēng sù 维生素 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 de 的 zǒng 总 fā bìng lǜ 发病率 huò 或 rǔ ái 乳癌、 fèi ái 肺癌 hé 和 jiē cháng ái 结肠癌 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiǎn zhù 显著 de 的 zuò yòng 作用， duì yú 对于 ái zhèng 癌症 sǐ wáng 死亡 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
tóng yàng 同样， duì yú 对于 xīn shēng 新生 de 的 chuán shū 传输 xié yì 协议， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 wǎng luò céng 网络层 zhī chí 支持 yǐ 以 zhī chí 支持 kè hù 客户 xū qiú 需求。
shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 shì 是 rén men 人们 líng gǎn 灵感 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 zhǎn shì qū 展示区。
kòng zhì 控制 qí tā 其它 mián yáng 绵羊 pǐn zhòng duō 品种多 gāo 羔 xìng 性 de 的 zhǔ 主 jī yīn 基因 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
《 háng xiàn 航线 zhī 之 mò 末》 jiāng 将 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线 yǐn xiàng 引向 le 了 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 de 的 yú lèi 鱼类 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 jì xù 继续 xiāo hào 消耗 bīn wēi 濒危 yú zhǒng 鱼种 jiāng duì 将对 hǎi yáng 海洋 hé 和 huán jìng 环境 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害。
ér 而 shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 jìng zhēng 竞争 chǎng shāng 厂商 dà bù fen 大部分 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 rú chū 如初 yī 一 chè 辙。
tóng yàng 同样， dāng 当 tā 他 mǎn shēn 满身 huī chén 灰尘、 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 cóng 从 gōng yuán 公园 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 huí lai 回来， gǔ lì 鼓励 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 chū qù 出去 wán 玩。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xiàng 向 zhī chí 支持 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
kòng zhì 控制 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 bú shì 不是 guī zé 规则 huò 或 dú xiāo 毒枭 huò 或 shén me 什么 gōng sī 公司， ér shì 而是 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件。
ér 而 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 zài 在 “ zé rèn gǎn 责任感 ” yí xiàng 一项 shàng 上 pái míng 排名 kào 靠 qián 前， zài 在 “ shén jīng zhì 神经质 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zé 则 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面， biǎo míng 表明 dāng de rén 当地人 xǐ huan 喜欢 zhì xù 秩序 hé 和 jì lǜ 纪律， dàn 但 jīng shén 精神 shàng 上 xiāng duì 相对 fàng sōng 放松。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 shēn xìn 深信 gè 各 mín zú 民族 de 的 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 bǎo hù 保护， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体。
《 yīng xióng 英雄》 wǎng zhàn 网站 zhǔ chí 主持 tuī chū 推出 le 了 màn huà 漫画， jiē zhe 接着 yòu 又 yìn shuā 印刷 zá róu 杂糅 wèi 为 màn huà 漫画 xiǎo shuō 小说， zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 yóu lí 游离 yú 于 gù shì 故事 zhǔ gàn 主干 de 的 biān yuán 边缘。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 83 suì 岁。 Ào dà lì yà 澳大利亚、 bīng dǎo 冰岛、 yì dà lì 意大利、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 hé 和 ruì shì 瑞士 bìng liè 并列 dì èr 第二， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 82 suì 岁。
《 lì zǐ 荔子 qíng 情》 lǐ 里 de 的 duǎn piān 短篇 gù shì 故事 yě 也 fǎn yìng 反映 xiàn shí 现实 shēng huó 生活。
ér 而 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 de 的 jìn huà 进化 yòu 又 xū yào 需要 yī lài 依赖 zhè zhǒng 这种 yóu 由 rú chóng 蠕虫 chǎn shēng 产生 de 的 zhì shǎo 至少 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 huà hé wù 化合物 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 qí 其 zài 在 zhèng cháng 正常 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn zuò 运作。
tóng yàng 同样， nán shì 男士 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ shì 女士 shí 时， lì jí 立即 píng shēn 平身 yě 也 yí yàng 一样 xiǎn de 显得 lǐ xián xià shì 礼贤下士。
kòng 控 kuàng 矿 yán xìng 岩性 wèi 为 wǎn 晚 yuán gǔ dài 元古代 zǎo qī 早期 dà lù 大陆 liè gǔ 裂谷 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的 jù 巨 hòu 厚 huǒ shān 火山 - chén jī 沉积 jiàn zào 建造。
tóng yàng 同样， jiàn dào 见到 yē sū 耶稣 shòu shěn 受审 shí 时 de 的 yuān qíng 冤情， jiù shì 就是 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 guān yuán 官员 yě 也 huì 会 luò lèi 落泪。
kòng sù 控诉 jiān shāng 奸商 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 gāo zhǎng 高涨 de 的 yóu jià 油价 tóng 同 shí yóu 石油 qī huò 期货 jiāo yì liáng 交易量 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu lián xì 有联系 .
ér 而 jīn wǎn 今晚 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 cǐ dì 此地 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦。
tuī dòng 推动 zì yóu 自由 yí jū 移居 de 的 yùn dòng 运动 làn shāng 滥觞 yú 于 1960 nián dài 年代 zǎo qī 早期， dào 到 1970 nián 年， yuán běn 原本 chǔ yú 处于 dì xià 地下 de 的 huó dòng 活动 jīng guò 经过 fā zhǎn 发展， biàn chéng 变成 yí xiàng 一项 gōng kāi 公开 yùn dòng 运动。
ér jīn 而今， yǔ 与 nǐ 你 bèi duì bèi 背对背 xíng zǒu 行走 luò lèi 落泪 de 的 zhōng diǎn 终点。
《 xī yóu jì 西游记》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， duì 对 qí 其 zhǔ zhǐ 主旨 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yán 研 lùn 论， dàn 但 wú bù 无不 yǒu 有 xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 nán dé 难得 yào lǐng 要领 zhī 之 yú 虞。
shì jiè 世界 yīn cǐ 因此 bèi 被 jié duó 劫夺 le 了 yuán 原 kě 可 huò dé 获得 de 的 fú wù 服务；
shì jiè 世界 rú tóng 如同 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， bǎi huā qí fàng 百花齐放， cái néng 才能 gèng 更 měi lì 美丽。
《 lún yǔ 论语 yǔ 与 suàn pán 算盘》 shì 是 rì běn 日本 zhù míng 著名 qǐ yè jiā 企业家 sè zé 涩泽 róng yī qióng 荣一穷 qí 其 yì shēng 一生 de 的 shēn qiè 深切 tǐ huì 体会 ér 而 jiē 结 zhuàn 撰 chéng 成 de 的 yī 一 běn shū 本书。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 shè shuǐ 涉水 yì xiàng 意象 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 zé 则 shì 是 yōu 幽 yuē 约 hé 和 yě hé 野合， zhè shì 这是《 shī jīng 诗经》 xìng 性 kāi fàng 开放 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子