ประโยคภาษาจีน- 由国家癌症研究院资助的这次试验涉及名患者大部分是患有乳腺癌的妇女她们在美国家癌症诊所接受化疗中文句子 (721953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū yuàn 研究院 zī zhù 资助 de 的 zhè cì 这次 shì yàn 试验， shè jí 涉及 644 míng 名 huàn zhě 患者， dà bù fen 大部分 shì 是 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fù nǚ 妇女， tā men 她们 zài 在 měi guó 美国 23 jiā 家 ái zhèng 癌症 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 huà liáo 化疗。
The trial, financed by the National Cancer Institute, involved 644 patients, mostly women with breast cancer, who were undergoing chemotherapy at 23 oncology practices in the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 děng 等 wài guó 外国 zhòng cái jī gòu 仲裁机构 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 zuò chū 作出 de 的 cái jué 裁决 yīng 应 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 gāi 该 gōng yuē 公约 xiàng xià 项下 de 的 “ fēi 非 nèi 内 guó 国 cái jué 裁决 ” 。
yóu 由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 xīng qī yī 星期一 pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàng shì 像是 cóng 从 shēn shuǐ 深水 zhōng 中 chōng shuā 冲刷 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 qiǎn tān 浅滩 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 juǎn xū 卷须 zhuàng wù 状物。 zuǒ bian 左边 de 的 nà 那 yī 一 dà kuài 大块 tǔ dì 土地 shì 是 cháng dǎo 长岛 de 的 xī bù 西部。
wǒ 我 yǐ 已 xí guàn 习惯 zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中 liú lián wàng fǎn 留连忘返， dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 biàn cí 辩词： hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 xiāng chóu 乡愁 gèng 更 quē fá 缺乏 lì shǐ gǎn 历史感？
tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 tū pò 突破 jù dà 巨大 de 的 jì jìng 寂静 tǐ xì 体系， rán hòu 然后 chén sù 陈诉 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的。
tā men de 他们的 wèi zhi 位置 yóu 由 gù wèn 顾问 lǐ shì huì 理事会 zhì dù huà 制度化， zhè shì 这是 rèn mìng 任命 fǔ zhù 辅助 Āī mǐ ěr 埃米尔 zhì dìng 制订 zhèng cè 政策 de 的 tuán tǐ 团体。
nà me 那么， zài 在 zhè cháng 这场 jī gǔ 击鼓 chuán 传 huā shì 花式 de 的 “ nián wěi 年尾 háng qíng 行情 ” zhōng 中， shéi 谁 huì 会 jiē xià 接下 zuì hòu 最后 yī 一 bàng 棒 ne 呢？
shàng cì 上次 mō cǎi 摸彩 jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 shì r 事儿 ne 呢。
yóu 由 dì xíng 地形 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 liǎng 两 dà cháo 大潮 liú 流 huán liú 环流 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yáng pǔ gǎng 洋浦港 cháo xī 潮汐 chà 汊 dào 道 de 的 ní shā 泥沙 bān yùn 搬运、 chén jī 沉积 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
wǒ 我 yǐ 已 fǎn fù 反复 shuō míng 说明， yào 要 chǎn shēng 产生 chéng guǒ 成果， xū yào 需要 yán cí 言词 yě 也 xū yào 需要 xíng dòng 行动。
tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 dà dū 大都 shì 是 jiāng 将 dài mǎ 代码 de 的 jiǎn duǎn 简短 piàn duàn 片段 fù zhì 复制 dào 到 HTML yè miàn 页面 zhōng 中。
nà me 那么， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shēng mìng 生命 jiù 就 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 mǎ huá 马华 zhōng 中 wěi huì 委会 biǎo míng 表明， yóu 由 jǐng fāng 警方、 fǎn tān wū 反贪污 wěi yuán huì 委员会 jí 及 fǎ tíng 法庭（ tā 他 jì 既 yǐ 已 rù bǐng 入禀 fǎ tíng 法庭） shéi 谁 shuō 说 zhēn huà 真话 zuì wéi 最为 qià dàng 恰当。
yóu 由 xué xiào 学校 tóng guǎn 铜管 yuè duì 乐队 zhù xìng 助兴。
shàng hǎi 上海 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 jū mín 居民 céng 曾 tōng guò 通过 sàn bù 散步 fǎn duì 反对 yán cháng 延长 yī 一 tiáo 条 kuài 快 guǐ 轨 xiàn 线， hòu lái 后来 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， dàn 但 xiàng mù 项目 de 的 gāo 高 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhōng shí 忠实 ér 而 wēi jiàn 微贱 de 的 qī zǐ 妻子， wǒ huì 我会 shí shí kè kè 时时刻刻 shùn cóng 顺从 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
tā men de 他们的 jué dìng 决定 shì 是 jī yú 基于 gōng zhòng 公众 de 的 lì yì 利益 hái shi 还是 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 sī lì 私利 ne 呢？
shàng hǎi 上海 shì bó 世博 jú 局 1 rì 日 xuān bù 宣布， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 mén piào 门票 hé 和 lǚ yóu 旅游 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 gōng zuò 工作 yǐ 已 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 , wán quán 完全 shì 是 zì sī zì lì 自私自利。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 zhī yī 之一 jiù shì 就是， wǔ 五 zhòng 种 yǐ zhī 已知 yòng lái 用来 gòu zào 构造 xuè guǎn 血管 de 的 jī yīn 基因 hé 和 wǔ 五 zhòng 种 jiào mǔ jūn 酵母菌 yòng lái 用来 xiū bǔ 修补 xì bāo bì 细胞壁 de 的 jī yīn 基因 zhī jiān 之间 guān xi 关系 ài mèi 暧昧。
shàng hǎi jiāo dà 上海交大 áng lì 昂立 jiào yù 教育 jí tuán 集团 zì 自 1984 nián 年 chuàng lì 创立 zhì jīn 至今， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 mù qián 目前 shàng hǎi 上海 zuì dà 最大、 quán guó 全国 zhī míng 知名 de 的 fēi xué lì 非学历 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī gòu 机构。
tā men de 他们的 hòu dài 后代 yǔ 与 huáng shì 皇室 lián yīn 联姻， yīn cǐ 因此 fǎ guó 法国 huáng shì 皇室 liú 流 yǒu 有 tā men de 他们的 xuè mài 血脉。
yóu 由 xìng ài 性爱 wū shù 巫术 yǐn shēn 引申 chū lái 出来 de 的 yǒu guān 有关 “ gǔ 蛊 ” de 的 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想， shǐ zhōng 始终 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 xìng ài 性爱 guān niàn 观念。
nà me 那么， dāng 当 nà xiē 那些 “ chuàng jì lù 创纪录 de 的 shōu chéng 收成 ” bú zài 不再 chū xiàn 出现 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
tā men de 他们的 guó jiā 国家 shí yóu 石油 yùn cáng liàng 蕴藏量 hěn dà 很大， ér 而 wǒ guó 我国 què 却 méi yǒu 没有 shí yóu 石油。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 bìng 并 dù liàng 度量 miàn xiàng 面向 nín de 您的 qǐ yè 企业 de 的 IT zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 ne 呢？
shàng hǎi 上海 yuán tōng 圆通 sù dì 速递（ wù liú 物流） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 guó nèi 国内 dà xíng 大型 mín yíng 民营 kuài dì 快递 pǐn pái 品牌 qǐ yè 企业， chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年 5 yuè 月 28 rì 日。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 pò liè 破裂 le 了。
nà me 那么， wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 jiāng 将 shuāng xìng liàn 双性恋 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿？
shàng hǎi 上海 yì 屹 yáo 尧 wēi bō 微波 huà xué 化学 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 wēi bō 微波 huà xué 化学 shè bèi 设备 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 děng 等 wài guó 外国 zhòng cái jī gòu 仲裁机构 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 zuò chū 作出 de 的 cái jué 裁决 yīng 应 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 gāi 该 gōng yuē 公约 xiàng xià 项下 de 的 “ fēi 非 nèi 内 guó 国 cái jué 裁决 ” 。
yóu 由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 xīng qī yī 星期一 pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàng shì 像是 cóng 从 shēn shuǐ 深水 zhōng 中 chōng shuā 冲刷 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 qiǎn tān 浅滩 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 juǎn xū 卷须 zhuàng wù 状物。 zuǒ bian 左边 de 的 nà 那 yī 一 dà kuài 大块 tǔ dì 土地 shì 是 cháng dǎo 长岛 de 的 xī bù 西部。
wǒ 我 yǐ 已 xí guàn 习惯 zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中 liú lián wàng fǎn 留连忘返， dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 biàn cí 辩词： hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 xiāng chóu 乡愁 gèng 更 quē fá 缺乏 lì shǐ gǎn 历史感？
tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 tū pò 突破 jù dà 巨大 de 的 jì jìng 寂静 tǐ xì 体系， rán hòu 然后 chén sù 陈诉 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的。
tā men de 他们的 wèi zhi 位置 yóu 由 gù wèn 顾问 lǐ shì huì 理事会 zhì dù huà 制度化， zhè shì 这是 rèn mìng 任命 fǔ zhù 辅助 Āī mǐ ěr 埃米尔 zhì dìng 制订 zhèng cè 政策 de 的 tuán tǐ 团体。
nà me 那么， zài 在 zhè cháng 这场 jī gǔ 击鼓 chuán 传 huā shì 花式 de 的 “ nián wěi 年尾 háng qíng 行情 ” zhōng 中， shéi 谁 huì 会 jiē xià 接下 zuì hòu 最后 yī 一 bàng 棒 ne 呢？
shàng cì 上次 mō cǎi 摸彩 jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 shì r 事儿 ne 呢。
yóu 由 dì xíng 地形 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 liǎng 两 dà cháo 大潮 liú 流 huán liú 环流 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yáng pǔ gǎng 洋浦港 cháo xī 潮汐 chà 汊 dào 道 de 的 ní shā 泥沙 bān yùn 搬运、 chén jī 沉积 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
wǒ 我 yǐ 已 fǎn fù 反复 shuō míng 说明， yào 要 chǎn shēng 产生 chéng guǒ 成果， xū yào 需要 yán cí 言词 yě 也 xū yào 需要 xíng dòng 行动。
tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 dà dū 大都 shì 是 jiāng 将 dài mǎ 代码 de 的 jiǎn duǎn 简短 piàn duàn 片段 fù zhì 复制 dào 到 HTML yè miàn 页面 zhōng 中。
nà me 那么， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shēng mìng 生命 jiù 就 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 mǎ huá 马华 zhōng 中 wěi huì 委会 biǎo míng 表明， yóu 由 jǐng fāng 警方、 fǎn tān wū 反贪污 wěi yuán huì 委员会 jí 及 fǎ tíng 法庭（ tā 他 jì 既 yǐ 已 rù bǐng 入禀 fǎ tíng 法庭） shéi 谁 shuō 说 zhēn huà 真话 zuì wéi 最为 qià dàng 恰当。
yóu 由 xué xiào 学校 tóng guǎn 铜管 yuè duì 乐队 zhù xìng 助兴。
shàng hǎi 上海 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 jū mín 居民 céng 曾 tōng guò 通过 sàn bù 散步 fǎn duì 反对 yán cháng 延长 yī 一 tiáo 条 kuài 快 guǐ 轨 xiàn 线， hòu lái 后来 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， dàn 但 xiàng mù 项目 de 的 gāo 高 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhōng shí 忠实 ér 而 wēi jiàn 微贱 de 的 qī zǐ 妻子， wǒ huì 我会 shí shí kè kè 时时刻刻 shùn cóng 顺从 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿。
tā men de 他们的 jué dìng 决定 shì 是 jī yú 基于 gōng zhòng 公众 de 的 lì yì 利益 hái shi 还是 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 sī lì 私利 ne 呢？
shàng hǎi 上海 shì bó 世博 jú 局 1 rì 日 xuān bù 宣布， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 mén piào 门票 hé 和 lǚ yóu 旅游 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 gōng zuò 工作 yǐ 已 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 , wán quán 完全 shì 是 zì sī zì lì 自私自利。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 zhī yī 之一 jiù shì 就是， wǔ 五 zhòng 种 yǐ zhī 已知 yòng lái 用来 gòu zào 构造 xuè guǎn 血管 de 的 jī yīn 基因 hé 和 wǔ 五 zhòng 种 jiào mǔ jūn 酵母菌 yòng lái 用来 xiū bǔ 修补 xì bāo bì 细胞壁 de 的 jī yīn 基因 zhī jiān 之间 guān xi 关系 ài mèi 暧昧。
shàng hǎi jiāo dà 上海交大 áng lì 昂立 jiào yù 教育 jí tuán 集团 zì 自 1984 nián 年 chuàng lì 创立 zhì jīn 至今， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 mù qián 目前 shàng hǎi 上海 zuì dà 最大、 quán guó 全国 zhī míng 知名 de 的 fēi xué lì 非学历 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī gòu 机构。
tā men de 他们的 hòu dài 后代 yǔ 与 huáng shì 皇室 lián yīn 联姻， yīn cǐ 因此 fǎ guó 法国 huáng shì 皇室 liú 流 yǒu 有 tā men de 他们的 xuè mài 血脉。
yóu 由 xìng ài 性爱 wū shù 巫术 yǐn shēn 引申 chū lái 出来 de 的 yǒu guān 有关 “ gǔ 蛊 ” de 的 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想， shǐ zhōng 始终 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 xìng ài 性爱 guān niàn 观念。
nà me 那么， dāng 当 nà xiē 那些 “ chuàng jì lù 创纪录 de 的 shōu chéng 收成 ” bú zài 不再 chū xiàn 出现 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
tā men de 他们的 guó jiā 国家 shí yóu 石油 yùn cáng liàng 蕴藏量 hěn dà 很大， ér 而 wǒ guó 我国 què 却 méi yǒu 没有 shí yóu 石油。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 bìng 并 dù liàng 度量 miàn xiàng 面向 nín de 您的 qǐ yè 企业 de 的 IT zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 ne 呢？
shàng hǎi 上海 yuán tōng 圆通 sù dì 速递（ wù liú 物流） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 guó nèi 国内 dà xíng 大型 mín yíng 民营 kuài dì 快递 pǐn pái 品牌 qǐ yè 企业， chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年 5 yuè 月 28 rì 日。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 pò liè 破裂 le 了。
nà me 那么， wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 jiāng 将 shuāng xìng liàn 双性恋 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿？
shàng hǎi 上海 yì 屹 yáo 尧 wēi bō 微波 huà xué 化学 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 wēi bō 微波 huà xué 化学 shè bèi 设备 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子