ประโยคภาษาจีน- 他们的刺绣利用色彩和原始设计形成鲜明对比表达一种神秘的味道而绣藏族唐卡体现了对宗教的热情中文句子 (722253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 cì xiù 刺绣 lì yòng 利用 sè cǎi 色彩 hé 和 yuán shǐ 原始 shè jì 设计 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， biǎo dá 表达 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 de 的 wèi dao 味道， ér 而 xiù 绣， zàng zú 藏族 táng kǎ 唐卡 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 rè qíng 热情。
Their embroidery uses sharp contrast of color and primitive design to express a mysterious flavor while embroidered Thangka by Tibetans shows their passion in religion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 bàn fǎ 办法 huó 和 qín dài 秦代 de 的 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 gèng 更 qiáng 强 de 的 qiáng 墙。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yǐ 以 “ dū shì 都市， ràng 让 shēng 生 gèng 更 dào jiā 到家 ” wéi zhǔ 为主 tí 题， mǎn yíng 满盈 guàn chè 贯彻 lǜ 绿、 huán bǎo 环保、 dī 低 tàn 碳 de 的 lǐ niàn 理念。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间， měi dāng 每当 yè mù 夜幕 jiàng lín 降临， “ xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 ” de 的 měi miào 美妙 zhī lǚ 之旅 jiù 就 huì 会 yuè rán 跃然 yú 于 dān mài 丹麦 guǎn nèi 馆内 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 shàng 上。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo 小 qiào mén 窍门 lái 来 , cháng shì 尝试 xiě chū 写出 tā 它 de 的 jié gòu 结构， gǔ jià 骨架 jié gòu 结构， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dé dào 得到 zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wán zhěng 完整 de 的 lù yì sī 路易斯 jié gòu 结构 huà 画 chū lái 出来 de huà 的话。
nà me 那么， méi tǐ yè 媒体业 shì fǒu 是否 jiù 就 méi jiù 没救 le 了 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 jiào dìng 校订 guò 过 nín de 您的 duǎn wén 短文 bào gào 报告。 qǐng kàn 请看 fù 附 chéng 呈 dàng àn 档案。 zài 在 wén 文 mò 末 wǒ 我 yǐ 已 yīng 应 nín de 您的 qǐng qiú 请求 xiě xià 写下 zhòu wén 咒文。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 : tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 jì shù 技术 zài jiā 在家 lǐ 里 , kàn kan 看看 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
yóu 由 duì 对 diàn gān 电杆 yǔ 与 duō kǒng 多孔 lóu bǎn 楼板 děng 等 zhì pǐn 制品 de 的 xìng néng 性能 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 chāo guò 超过 xiāng yìng 相应 guī fàn 规范 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 zhǐ biāo 指标。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟。
nà me 那么， duì yú 对于 láo lì 劳力 xiāng duì 相对 yú 于 suǒ dé 所得 de 的 tán xìng 弹性 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 yī jù 依据 duì 对 lì shǐ 历史 qū shì 趋势 huó 和 guò qù 过去 yán jiū jié guǒ 研究结果， yǐ jí 以及 tā men 他们 shè jì 设计 de 的 sì gè 四个 shí yàn 实验 de 的 fēn xī 分析。
yóu 由 kù lǔ zī 库鲁兹 zhuī tǐ 锥体 jì shēng chóng 寄生虫（ Trypanosomacruzi ） yǐn fā 引发 de 的 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病 zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播， tā 它 kě néng 可能 qián fú 潜伏 zài 在 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现， yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 nèi bù 内部 pò huài 破坏。
shàng hǎi 上海 rén quán 人权 lǜ shī 律师 lǐ 李 tiān tiān 天天 jiē lù 揭露， zài 在 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 de 的 jū liú 拘留 zhōng 中， Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 shì tú 试图 shǐ yòng 使用 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 gū lì wú yuán 孤立无援。
tā men de 他们的 hé zuò 合作 chōng mǎn 充满 le 了 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 yī 一 zǔ 组 sì fāng xíng 四方形 de 的 yuàn zi 院子。
shàng hǎi 上海 zuò jiā 作家， tōng 通 yà 亚 gōng sī 公司 shì chǎng 市场 yán jiū bù 研究部 de 的 shǒu xí dài biǎo 首席代表， bǎo ěr 保尔 xiān sheng 先生 shuō 说， shì shí shàng 事实上， áng guì 昂贵 de 的 shǒu bāo 手包 - dà hào 大号 qián bāo 钱包， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 de huà 的话 - hái shi 还是 huì 会 fā huī 发挥 zhòng dà 重大 zuò yòng 作用 de 的。
tā men de 他们的 wéi yī 唯一 yí fàn 疑犯， yà lì kè xī sī 亚历克西斯， zhǐ 只 shèng xià 剩下 bàn 半 tiáo 条 rén mìng 人命 le 了。
nà me 那么， dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 xiǎng 想 yǔ 与 mǒu gè 某个 pǐn pái 品牌 jiàn lì 建立 guān xi 关系 shí 时， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 qù 去 nǎ r 哪儿 ne 呢？
yóu 由 dǎ 打 zhè ge 这个 ne 呢， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 kě xiào 可笑 de 的 shì qing 事情。 jīn rì 今日 wǒ 我 shuō 说 de 的 zuì jìn 最近 jiù 就 nèn 恁 de 地 huí shì 回事。
shàng hǎi 上海 jūn 君 dì 帝 bǎo jiàn àn mó 保健按摩 huì suǒ 会所 jiù shì 就是 suí 随 shí dài cháo 时代潮 liú 流 ér 而 chuàng jiàn 创建 de 的 yì jiā 一家 wèi 为 zài 在 hù shàng 沪上 de 的 rén shì 人士 tí gōng 提供 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 bǎo jiàn àn mó 保健按摩 de 的 fú wù zhōng xīn 服务中心。
yóu 由 jiào shī 教师 yǔ 与 xué sheng 学生 lún chàng 轮唱 de 的 xíng shì 形式 lái 来 wán chéng 完成。 nán nǚ 男女 fēn zǔ 分组 chàng 唱。
shàng hǎi 上海 yuán tōng 圆通 sù dì 速递（ wù liú 物流） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 guó nèi 国内 dà xíng 大型 mín yíng 民营 kuài dì 快递 pǐn pái 品牌 qǐ yè 企业， chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年 5 yuè 月 28 rì 日。
tā men de 他们的 qí yù 奇遇 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gù shì 故事。
shàng hǎi 上海 tiān qiú 天球 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司！
yóu 由 xiào 校 wài shì chù 外事处 zǔ zhī 组织 de 的 liú xué shēng 留学生 yě 也 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动， yǐ 以 jiā shēn 加深 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xún zhǎo 寻找 le 了 duō nián 多年， wèi le 为了 nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 bì wān 臂弯 lǐ 里， nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 quán bù 全部。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhāo mù 招募 zài 在 hǎi wài 海外 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才， shèn zhì 甚至 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 gāo jí rén cái 高级人才。
shàng hǎi shì 上海市 fáng xùn 防汛 zhǐ huī bù 指挥部 fā yán rén 发言人 zhāng zhèn yǔ 张震宇（ yīn yì 音译） shuō 说， shàng hǎi 上海 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 cháng jiāng 长江 hé kǒu 河口 jiàn zào 建造 yí dào 一道 fáng hóng 防洪 zhá mén 闸门。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎo xún 找寻 le 了 duō nián 多年， wèi le 为了 nà ge 那个 biāo zhì 标致 de 的 yuàn wàng 愿望， dàn shì 但是， dāng qián 当前， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 bì wān 臂弯 lǐ 里， jiù shì 就是 wǒ de 我的 tǒng gòng 统共。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见 duǎn 短 qiē 切 qiú jì 球技 shù 术 wú lùn 无论 zài 在 zhí yè 职业 xuǎn shǒu 选手， yè 业 yú 馀 xuǎn shǒu 选手 hé 和 yì bān 一般 qiú yǒu 球友 dōu 都 shì 是 jué dìng 决定 shèng fù 胜负 jí 及 chéng jì 成绩 hǎo huài 好坏 de 的 zhòng yào 重要 guān jiàn 关键。
nà me 那么， xīn 新 huá lián 华联 wèi hé 为何 yòu 又 yí dù 一度 xiǎng 想 bǎ 把 tōng 通 pú 葡 gǔ fèn 股份 de 的 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 bǎo zuò 宝座 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 bàn fǎ 办法 huó 和 qín dài 秦代 de 的 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 gèng 更 qiáng 强 de 的 qiáng 墙。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yǐ 以 “ dū shì 都市， ràng 让 shēng 生 gèng 更 dào jiā 到家 ” wéi zhǔ 为主 tí 题， mǎn yíng 满盈 guàn chè 贯彻 lǜ 绿、 huán bǎo 环保、 dī 低 tàn 碳 de 的 lǐ niàn 理念。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间， měi dāng 每当 yè mù 夜幕 jiàng lín 降临， “ xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 ” de 的 měi miào 美妙 zhī lǚ 之旅 jiù 就 huì 会 yuè rán 跃然 yú 于 dān mài 丹麦 guǎn nèi 馆内 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 shàng 上。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo 小 qiào mén 窍门 lái 来 , cháng shì 尝试 xiě chū 写出 tā 它 de 的 jié gòu 结构， gǔ jià 骨架 jié gòu 结构， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dé dào 得到 zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wán zhěng 完整 de 的 lù yì sī 路易斯 jié gòu 结构 huà 画 chū lái 出来 de huà 的话。
nà me 那么， méi tǐ yè 媒体业 shì fǒu 是否 jiù 就 méi jiù 没救 le 了 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 jiào dìng 校订 guò 过 nín de 您的 duǎn wén 短文 bào gào 报告。 qǐng kàn 请看 fù 附 chéng 呈 dàng àn 档案。 zài 在 wén 文 mò 末 wǒ 我 yǐ 已 yīng 应 nín de 您的 qǐng qiú 请求 xiě xià 写下 zhòu wén 咒文。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 : tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 jì shù 技术 zài jiā 在家 lǐ 里 , kàn kan 看看 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
yóu 由 duì 对 diàn gān 电杆 yǔ 与 duō kǒng 多孔 lóu bǎn 楼板 děng 等 zhì pǐn 制品 de 的 xìng néng 性能 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 chāo guò 超过 xiāng yìng 相应 guī fàn 规范 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 zhǐ biāo 指标。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟。
nà me 那么， duì yú 对于 láo lì 劳力 xiāng duì 相对 yú 于 suǒ dé 所得 de 的 tán xìng 弹性 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 yī jù 依据 duì 对 lì shǐ 历史 qū shì 趋势 huó 和 guò qù 过去 yán jiū jié guǒ 研究结果， yǐ jí 以及 tā men 他们 shè jì 设计 de 的 sì gè 四个 shí yàn 实验 de 的 fēn xī 分析。
yóu 由 kù lǔ zī 库鲁兹 zhuī tǐ 锥体 jì shēng chóng 寄生虫（ Trypanosomacruzi ） yǐn fā 引发 de 的 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病 zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播， tā 它 kě néng 可能 qián fú 潜伏 zài 在 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现， yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 nèi bù 内部 pò huài 破坏。
shàng hǎi 上海 rén quán 人权 lǜ shī 律师 lǐ 李 tiān tiān 天天 jiē lù 揭露， zài 在 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 de 的 jū liú 拘留 zhōng 中， Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 shì tú 试图 shǐ yòng 使用 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 gū lì wú yuán 孤立无援。
tā men de 他们的 hé zuò 合作 chōng mǎn 充满 le 了 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 yī 一 zǔ 组 sì fāng xíng 四方形 de 的 yuàn zi 院子。
shàng hǎi 上海 zuò jiā 作家， tōng 通 yà 亚 gōng sī 公司 shì chǎng 市场 yán jiū bù 研究部 de 的 shǒu xí dài biǎo 首席代表， bǎo ěr 保尔 xiān sheng 先生 shuō 说， shì shí shàng 事实上， áng guì 昂贵 de 的 shǒu bāo 手包 - dà hào 大号 qián bāo 钱包， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 de huà 的话 - hái shi 还是 huì 会 fā huī 发挥 zhòng dà 重大 zuò yòng 作用 de 的。
tā men de 他们的 wéi yī 唯一 yí fàn 疑犯， yà lì kè xī sī 亚历克西斯， zhǐ 只 shèng xià 剩下 bàn 半 tiáo 条 rén mìng 人命 le 了。
nà me 那么， dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 xiǎng 想 yǔ 与 mǒu gè 某个 pǐn pái 品牌 jiàn lì 建立 guān xi 关系 shí 时， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 qù 去 nǎ r 哪儿 ne 呢？
yóu 由 dǎ 打 zhè ge 这个 ne 呢， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 kě xiào 可笑 de 的 shì qing 事情。 jīn rì 今日 wǒ 我 shuō 说 de 的 zuì jìn 最近 jiù 就 nèn 恁 de 地 huí shì 回事。
shàng hǎi 上海 jūn 君 dì 帝 bǎo jiàn àn mó 保健按摩 huì suǒ 会所 jiù shì 就是 suí 随 shí dài cháo 时代潮 liú 流 ér 而 chuàng jiàn 创建 de 的 yì jiā 一家 wèi 为 zài 在 hù shàng 沪上 de 的 rén shì 人士 tí gōng 提供 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 bǎo jiàn àn mó 保健按摩 de 的 fú wù zhōng xīn 服务中心。
yóu 由 jiào shī 教师 yǔ 与 xué sheng 学生 lún chàng 轮唱 de 的 xíng shì 形式 lái 来 wán chéng 完成。 nán nǚ 男女 fēn zǔ 分组 chàng 唱。
shàng hǎi 上海 yuán tōng 圆通 sù dì 速递（ wù liú 物流） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 guó nèi 国内 dà xíng 大型 mín yíng 民营 kuài dì 快递 pǐn pái 品牌 qǐ yè 企业， chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年 5 yuè 月 28 rì 日。
tā men de 他们的 qí yù 奇遇 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gù shì 故事。
shàng hǎi 上海 tiān qiú 天球 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司！
yóu 由 xiào 校 wài shì chù 外事处 zǔ zhī 组织 de 的 liú xué shēng 留学生 yě 也 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动， yǐ 以 jiā shēn 加深 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xún zhǎo 寻找 le 了 duō nián 多年， wèi le 为了 nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 bì wān 臂弯 lǐ 里， nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 quán bù 全部。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhāo mù 招募 zài 在 hǎi wài 海外 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才， shèn zhì 甚至 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 gāo jí rén cái 高级人才。
shàng hǎi shì 上海市 fáng xùn 防汛 zhǐ huī bù 指挥部 fā yán rén 发言人 zhāng zhèn yǔ 张震宇（ yīn yì 音译） shuō 说， shàng hǎi 上海 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 cháng jiāng 长江 hé kǒu 河口 jiàn zào 建造 yí dào 一道 fáng hóng 防洪 zhá mén 闸门。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎo xún 找寻 le 了 duō nián 多年， wèi le 为了 nà ge 那个 biāo zhì 标致 de 的 yuàn wàng 愿望， dàn shì 但是， dāng qián 当前， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 bì wān 臂弯 lǐ 里， jiù shì 就是 wǒ de 我的 tǒng gòng 统共。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见 duǎn 短 qiē 切 qiú jì 球技 shù 术 wú lùn 无论 zài 在 zhí yè 职业 xuǎn shǒu 选手， yè 业 yú 馀 xuǎn shǒu 选手 hé 和 yì bān 一般 qiú yǒu 球友 dōu 都 shì 是 jué dìng 决定 shèng fù 胜负 jí 及 chéng jì 成绩 hǎo huài 好坏 de 的 zhòng yào 重要 guān jiàn 关键。
nà me 那么， xīn 新 huá lián 华联 wèi hé 为何 yòu 又 yí dù 一度 xiǎng 想 bǎ 把 tōng 通 pú 葡 gǔ fèn 股份 de 的 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 bǎo zuò 宝座 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子