ประโยคภาษาจีน- 由弗吉尼亚州斯汤顿伍德罗威尔逊总统资料和博物錧提供中文句子 (722427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 sī tāng dùn 斯汤顿 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 zī liào 资料 hé 和 bó wù 博物 guǎn 錧 tí gōng 提供。
Courtesy of the Woodrow Wilson Presidential Library and Museum, Staunton, Virginia; Graphic by Steven Hathaway

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 qiáng 强 fāng xiàng xìng 方向性 guāng yuán 光源 hé 和 jiào 较 ruò 弱 de 的 huán jìng 环境 guāng yuán 光源 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ de 你的 chǎng jǐng 场景 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 的 gǎn guān 感观。
yóu 由 cǎi 彩 dù 度 zhí 值 de 的 dà xiǎo 大小 kě 可 pàn duàn 判断 fěi cuì 翡翠 lǜ sè 绿色 de 的 nóng yàn 浓艳 chéng dù 程度， tóng shí 同时 huà dìng 划定 gāo cuì 高翠 de 的 liàng huà 量化 shù zhí 数值 gài niàn 概念；
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 jiàn zhù xué 建筑学 jiào shòu 教授 zhào guó 赵国 wén 文（ yīn 音） shuō 说， “ zhè shì 这是 wài tān 外滩 dì 第 yí gè 一个 xī shì 西式 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 lì shǐ 历史 jià zhí 价值。 ”
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
nà me 那么， yīng gāi 应该 ràng 让 zhè zhǒng 这种 zài 在 qiào pái gōng sī 壳牌公司 bú duàn 不断 gāo zhǎng 高涨 de 的 kàng yì 抗议 wèi gōng sī 为公司 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 ér 而 huān hū 欢呼 ma 吗？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 jiě shì 解释 le 了 rǎn sè tǐ 染色体 mò duān 末端 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 duān lì 端粒 de 的 bǎo hù 保护， ér 而 duān lì 端粒 shì zài 是在 duān lì méi 端粒酶 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
tā men de 他们的 shòu hòu fú wù 售后服务 miǎn fèi 免费。
shàng 上 hǎi zhòng 海众 dá 达 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 shì wù suǒ 事务所 de 的 zhuān lì fǎ 专利法 lǜ shī 律师 tuō ní 托尼 • chén shuō 陈说： “ shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 hěn 很 róng yì 容易， dàn shì 但是 chuī 吹 jìn 尽 kuáng 狂 shā shǐ dào 沙始到 jīn 金 bú yì 不易。 ”
yóu 由 xún huán 循环 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 kě jiàn 可见， bù kě nì 不可逆 róng liàng 容量 sǔn shī 损失 zhǔ yào 主要 yóu 由 fā shēng 发生 zài 在 09V zuǒ yòu 左右 de 的 róng jì 溶剂 fēn jiě 分解 hé 和 chéng mó 成膜 fǎn yìng 反应 yǐn qǐ 引起。
tā men de 他们的 hǎn shēng 喊声 chuán 传 guò lái 过来， hán hu 含糊 wēi ruò 微弱。 wǒ 我 bǎ 把 é tóu 额头 dǐ 抵 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 bō li 玻璃 shàng 上， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 tā 她 zhù 住 de 的 yīn àn 阴暗 de 的 fáng zi 房子。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络， dàn 但 wán quán 完全 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果！
shàng hǎi 上海 huá kǎi 华凯 huá měi dá 华美达 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 yǔ 与 fèng xián qū 奉贤区 jiāo jiè 交界 de 的 shàng hǎi 上海 huà xué 化学 gōng yè qū 工业区 nèi 内， dōng 东 lín 临 fèng xián 奉贤 hǎi wān 海湾 lǚ yóu qū 旅游区、 xī 西 kào 靠 jīn shān 金山 chéng shì 城市 shā tān 沙滩。
yóu 由 zhī qì guǎn 支气管 gōng yìng 供应 kōng qì 空气， ér 而 fèi dòng mò 肺动脉 wán chéng 完成 duì 对 fèi bù 肺部 de 的 gōng xuè 供血， tā men 它们 liǎ 俩 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 jiāng jiāng 将将 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 róng rù 溶入 xuè yè 血液， bìng jiāng 并将 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái chū 排出 tǐ wài 体外。
shàng hǎi 上海 míng 名 bó 博 měi shù guǎn 美术馆 zuò luò 坐落 zài 在 cháng níng qū 长宁区 sòng 宋 yuán lù 园路 191 hào 号。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 néng 能 ràng 让 nín 您 hé 和 nín de 您的 gōng sī 公司 gēn shàng 跟上 shù jù wā jué 数据挖掘 de 的 dà cháo 大潮 ne 呢？
tā men de 他们的 dà dà 大大 ér zi 儿子 xiāo ēn 肖恩 · pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 zhōu sì 周四 mǎn yī suì 满一岁。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 lā 啦， lǎo ye 老爷， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 jiàn 见 rèn hé rén 任何人。
tā men de 他们的 hào kè 好客 gěi 给 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 liú xià 留下 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
shàng hǎi 上海 dà níng 大宁 fú péng 福朋 xǐ lái dēng 喜来登 jí tuán 集团 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 kuàng zhèng hào 邝正浩 xiān sheng 先生 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 qián tái 前台 yuán gōng 员工 wáng xīn yí 王心怡 róng huò 荣获 “ zhá běi qū 闸北区 yíng 迎 shì bó 世博 wēi xiào 微笑 shǐ zhě 使者 ” chēng hào 称号。
yóu 由 dù 杜 shēng wàng 声望 jiào shòu 教授 shuài lǐng 率领 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shēng chēng 声称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 yí gè 一个 guāng zǐ 光子 jí 即 yī 一 dān wèi 单位 guāng 光 zūn xún 遵循 “ yǔ zhòu 宇宙 yùn xíng 运行 fǎ zé 法则 ” 。
shàng hǎi 上海 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 chén liè 陈列 yǒu 有 500 yú jiàn shàng 余件上 zì 自 xīn shí qì shí dài 新石器时代， xià 下 zhì qīng 至清 mò 末 de 的 lì dài 历代 táo cí qì 陶瓷器 jīng pǐn 精品。
yóu 由 zhèng yì 正义 ér 而 huò dé 获得 yí gè 一个 míng wèi 名位 shì 是 guāng róng 光荣 de 的， bú guò 不过 níng 宁 qǔ dé 取得 zhèng yì 正义 ér 而 xī shēng 牺牲 míng wèi 名位， zé 则 gèng jiā 更加 guāng róng 光荣。
tā men de 他们的 xiǎo tí qín 小提琴 shēng 声 wǎn rú 宛如 niǎo què 鸟雀 de 的 diào 调 chǒu 瞅。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 bào gào 报告 liú zài 留在 shū zhuō 书桌 shàng 上 le 了。
nà me 那么， wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 cái néng 才能 dòng tài 动态 de 地 fā xiàn 发现 hé 和 diào yòng 调用 zhè ge 这个 fú wù 服务？
tā men de 他们的 xīn lǐ wèn tí 心理问题 chāo guò 超过 qí tā rén 其他人， yě 也 shì 是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的， dàn 但 nuó wēi 挪威 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 14% de 的 rén 人 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类。
shàng hǎi 上海 yǒu 有 zī jīn 资金、 yǒu jué xīn 有决心， yě 也 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 de 的 bào fù 抱负。 tā 它 de 的 xìng yùn 幸运 ràng 让 qí tā 其它 chéng shì 城市 wàng chén mò jí 望尘莫及。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 jiāng 将 kě néng 可能 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 běi jí xióng 北极熊 de 的 jué zhǒng 绝种。 chú 除 běi jí xióng 北极熊 wài 外， hǎi xiàng 海象、 xiǎo dǎo 小岛、 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 zhēn guì 珍贵 ér 而 yòu 又 dú tè 独特 de 的 yīn niǔ tè rén 因纽特人 de 的 yú liè 渔猎 wén huà 文化 yě 也 jiāng 将 kě néng 可能 suí zhī 随之 xiāo shī 消失。
nà me 那么， màn huà jiā 漫画家 mài kè 麦克 · lú 卢 kē wéi qí 科维奇 wèi shén me 为什么 zài 在 huà 画 zhōng 中 miáo huì 描绘 tǔ bō shǔ 土拨鼠 fēi ěr 菲尔 zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shōu shòu 收受 le 了 bái gōng 白宫 de 的 qián ne 钱呢？

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 qiáng 强 fāng xiàng xìng 方向性 guāng yuán 光源 hé 和 jiào 较 ruò 弱 de 的 huán jìng 环境 guāng yuán 光源 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ de 你的 chǎng jǐng 场景 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 的 gǎn guān 感观。
yóu 由 cǎi 彩 dù 度 zhí 值 de 的 dà xiǎo 大小 kě 可 pàn duàn 判断 fěi cuì 翡翠 lǜ sè 绿色 de 的 nóng yàn 浓艳 chéng dù 程度， tóng shí 同时 huà dìng 划定 gāo cuì 高翠 de 的 liàng huà 量化 shù zhí 数值 gài niàn 概念；
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 jiàn zhù xué 建筑学 jiào shòu 教授 zhào guó 赵国 wén 文（ yīn 音） shuō 说， “ zhè shì 这是 wài tān 外滩 dì 第 yí gè 一个 xī shì 西式 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 lì shǐ 历史 jià zhí 价值。 ”
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
nà me 那么， yīng gāi 应该 ràng 让 zhè zhǒng 这种 zài 在 qiào pái gōng sī 壳牌公司 bú duàn 不断 gāo zhǎng 高涨 de 的 kàng yì 抗议 wèi gōng sī 为公司 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 ér 而 huān hū 欢呼 ma 吗？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 jiě shì 解释 le 了 rǎn sè tǐ 染色体 mò duān 末端 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 duān lì 端粒 de 的 bǎo hù 保护， ér 而 duān lì 端粒 shì zài 是在 duān lì méi 端粒酶 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
tā men de 他们的 shòu hòu fú wù 售后服务 miǎn fèi 免费。
shàng 上 hǎi zhòng 海众 dá 达 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 shì wù suǒ 事务所 de 的 zhuān lì fǎ 专利法 lǜ shī 律师 tuō ní 托尼 • chén shuō 陈说： “ shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 hěn 很 róng yì 容易， dàn shì 但是 chuī 吹 jìn 尽 kuáng 狂 shā shǐ dào 沙始到 jīn 金 bú yì 不易。 ”
yóu 由 xún huán 循环 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 kě jiàn 可见， bù kě nì 不可逆 róng liàng 容量 sǔn shī 损失 zhǔ yào 主要 yóu 由 fā shēng 发生 zài 在 09V zuǒ yòu 左右 de 的 róng jì 溶剂 fēn jiě 分解 hé 和 chéng mó 成膜 fǎn yìng 反应 yǐn qǐ 引起。
tā men de 他们的 hǎn shēng 喊声 chuán 传 guò lái 过来， hán hu 含糊 wēi ruò 微弱。 wǒ 我 bǎ 把 é tóu 额头 dǐ 抵 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 bō li 玻璃 shàng 上， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 tā 她 zhù 住 de 的 yīn àn 阴暗 de 的 fáng zi 房子。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络， dàn 但 wán quán 完全 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果！
shàng hǎi 上海 huá kǎi 华凯 huá měi dá 华美达 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 yǔ 与 fèng xián qū 奉贤区 jiāo jiè 交界 de 的 shàng hǎi 上海 huà xué 化学 gōng yè qū 工业区 nèi 内， dōng 东 lín 临 fèng xián 奉贤 hǎi wān 海湾 lǚ yóu qū 旅游区、 xī 西 kào 靠 jīn shān 金山 chéng shì 城市 shā tān 沙滩。
yóu 由 zhī qì guǎn 支气管 gōng yìng 供应 kōng qì 空气， ér 而 fèi dòng mò 肺动脉 wán chéng 完成 duì 对 fèi bù 肺部 de 的 gōng xuè 供血， tā men 它们 liǎ 俩 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 jiāng jiāng 将将 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 róng rù 溶入 xuè yè 血液， bìng jiāng 并将 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái chū 排出 tǐ wài 体外。
shàng hǎi 上海 míng 名 bó 博 měi shù guǎn 美术馆 zuò luò 坐落 zài 在 cháng níng qū 长宁区 sòng 宋 yuán lù 园路 191 hào 号。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 néng 能 ràng 让 nín 您 hé 和 nín de 您的 gōng sī 公司 gēn shàng 跟上 shù jù wā jué 数据挖掘 de 的 dà cháo 大潮 ne 呢？
tā men de 他们的 dà dà 大大 ér zi 儿子 xiāo ēn 肖恩 · pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 zhōu sì 周四 mǎn yī suì 满一岁。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 lā 啦， lǎo ye 老爷， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 jiàn 见 rèn hé rén 任何人。
tā men de 他们的 hào kè 好客 gěi 给 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 liú xià 留下 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
shàng hǎi 上海 dà níng 大宁 fú péng 福朋 xǐ lái dēng 喜来登 jí tuán 集团 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 kuàng zhèng hào 邝正浩 xiān sheng 先生 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 qián tái 前台 yuán gōng 员工 wáng xīn yí 王心怡 róng huò 荣获 “ zhá běi qū 闸北区 yíng 迎 shì bó 世博 wēi xiào 微笑 shǐ zhě 使者 ” chēng hào 称号。
yóu 由 dù 杜 shēng wàng 声望 jiào shòu 教授 shuài lǐng 率领 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shēng chēng 声称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 yí gè 一个 guāng zǐ 光子 jí 即 yī 一 dān wèi 单位 guāng 光 zūn xún 遵循 “ yǔ zhòu 宇宙 yùn xíng 运行 fǎ zé 法则 ” 。
shàng hǎi 上海 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 chén liè 陈列 yǒu 有 500 yú jiàn shàng 余件上 zì 自 xīn shí qì shí dài 新石器时代， xià 下 zhì qīng 至清 mò 末 de 的 lì dài 历代 táo cí qì 陶瓷器 jīng pǐn 精品。
yóu 由 zhèng yì 正义 ér 而 huò dé 获得 yí gè 一个 míng wèi 名位 shì 是 guāng róng 光荣 de 的， bú guò 不过 níng 宁 qǔ dé 取得 zhèng yì 正义 ér 而 xī shēng 牺牲 míng wèi 名位， zé 则 gèng jiā 更加 guāng róng 光荣。
tā men de 他们的 xiǎo tí qín 小提琴 shēng 声 wǎn rú 宛如 niǎo què 鸟雀 de 的 diào 调 chǒu 瞅。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 bào gào 报告 liú zài 留在 shū zhuō 书桌 shàng 上 le 了。
nà me 那么， wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 cái néng 才能 dòng tài 动态 de 地 fā xiàn 发现 hé 和 diào yòng 调用 zhè ge 这个 fú wù 服务？
tā men de 他们的 xīn lǐ wèn tí 心理问题 chāo guò 超过 qí tā rén 其他人， yě 也 shì 是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的， dàn 但 nuó wēi 挪威 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 14% de 的 rén 人 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类。
shàng hǎi 上海 yǒu 有 zī jīn 资金、 yǒu jué xīn 有决心， yě 也 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 de 的 bào fù 抱负。 tā 它 de 的 xìng yùn 幸运 ràng 让 qí tā 其它 chéng shì 城市 wàng chén mò jí 望尘莫及。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 jiāng 将 kě néng 可能 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 běi jí xióng 北极熊 de 的 jué zhǒng 绝种。 chú 除 běi jí xióng 北极熊 wài 外， hǎi xiàng 海象、 xiǎo dǎo 小岛、 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 zhēn guì 珍贵 ér 而 yòu 又 dú tè 独特 de 的 yīn niǔ tè rén 因纽特人 de 的 yú liè 渔猎 wén huà 文化 yě 也 jiāng 将 kě néng 可能 suí zhī 随之 xiāo shī 消失。
nà me 那么， màn huà jiā 漫画家 mài kè 麦克 · lú 卢 kē wéi qí 科维奇 wèi shén me 为什么 zài 在 huà 画 zhōng 中 miáo huì 描绘 tǔ bō shǔ 土拨鼠 fēi ěr 菲尔 zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shōu shòu 收受 le 了 bái gōng 白宫 de 的 qián ne 钱呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子