ประโยคภาษาจีน- 由李素妍和其他两位俄罗斯宇航员谢尔盖沃尔科夫和奥列格科诺年科组成的考察团于本周一获得了一个官方委员会的正式批准中文句子 (722816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 lǐ sù yán 李素妍 hé 和 qí tā 其他 liǎng wèi 两位 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 xiè ěr gài 谢尔盖 • wò ěr kē fū 沃尔科夫 hé 和 Ào 奥 liè 列 gé 格 • kē nuò 科诺 nián 年 kē 科 zǔ chéng 组成 de 的 kǎo chá tuán 考察团 yú 于 běn zhōu yī 本周一 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 guān fāng 官方 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准。
An official committee gave official approval Monday for the mission by Yi and Russian cosmonauts Sergei Volkov and Oleg Kononenko.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi dà zhòng qì chē gōng sī 上海大众汽车公司 hé 和 shàng hǎi 上海 yì chū 易初 mó tuō chē 摩托车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng 从 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本 yǐn jìn 引进 le 了 xiān jìn 先进 jì shù 技术。
shàng hǎi dà xué 上海大学 diàn yǐng 电影 jiào shī 教师 shū hào lún 舒浩伦（ yīn yì 音译） shuō 说， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 fèn nù 愤怒 kě yǐ 可以 píng fǔ 平抚 sī xiāng 思乡 zhī 之 tòng 痛。
shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 guó jì 国际 huò wù yùn shū 货物运输 dài lǐ 代理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xià shǔ 下属 de 的 shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 bào guān 报关 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jù yǒu 具有 bào guān 报关、 bào jiǎn 报检、 guó jì 国际 huò yùn dài lǐ 货运代理 děng 等 zī gé 资格。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置 jiā 加 le 了 zhù shì 注释， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 cóng 从 biǎo céng 表层 xì bāo 细胞 zhōng 中 tí qǔ 提取 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞。
nà me 那么， wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的。
yóu 由 sēn tián 森田 hé yě 何也 jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 gāng gang 刚刚 shè jì 设计 wán chéng 完成 de 的 wǔ jiǎo xíng 五角形 fáng wū 房屋， shì 是 yí gè 一个 duì 对 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 yìn xiàng 印象 zhōng 中 duì chèn 对称 shì 式 fáng wū 房屋 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 jiāng 将 sà mǎn jiào 萨满教 hé 和 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 xiāng xìn 相信 rén shēng 人生 shì 是 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 lún huí 轮回 bú duàn 不断 xún huán 循环 de 的 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 gōng bù jú 工部局（ SMC ） zài 在 1854 dào 到 1943 nián jiān 年间 jīng yíng guó jì 经营国际 tè quán 特权。
nà me 那么， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qù 去 nǎ r 哪儿 ne 呢？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
shàng hǎi shì 上海市 pǔ tuó qū 普陀区 běi 北 shí lù 石路 yīng huā 樱花 yuàn 苑 xiǎo qū 小区 610 nòng 弄 10 hào 号 301 shì 室 …
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kuài 快 jǐ dào 挤到 chē 车 mén biān 门边， zhǔn bèi 准备 chē yī 车一 tíng kào 停靠， jiù 就 liū zhī dà jí 溜之大吉。
nà me 那么， wǒ 我 bìng bù 并不 cán fèi 残废、 pín qióng 贫穷、 bèi 被 qīng 轻 miǎo 藐。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 jiě 解 mí gōng 迷宫。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 bào gào 报告 gěi 给 le 了 shǒu dū 首都 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 de 的 jǐng fāng 警方 bìng qiě 并且 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 xíng dòng 行动。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 shuō míng 说明， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， cān yù 参与 máo nán zú 毛南族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 huó dòng 活动 — — “ tòng 同 dǐng 顶 ” de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 néng 能 tí gāo 提高 qí 其 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 nǎi zhì 乃至 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 zuò 作 le 了 gǎi biàn 改变。
nà me 那么， jì rán 既然 yí gè 一个 zì liàn 自恋 zhě 者 duì 对 tā zì jǐ 他自己 rú cǐ 如此 zhī ài 之爱， tā 他 yòu 又 hé kǔ 何苦 yào 要 qù 去 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己、 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣 gē zhì 搁置 yì biān 一边， ér 而 qiáng 强 bǎ 把 nǐ 你 dàng zuò 当做 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， sì jūn zǐ tāng 四君子汤 kě yǐ 可以 píng héng 平衡 wěn luàn 紊乱 de 的 wèi 胃 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动， tiáo jié 调节 pí xū 脾虚 dà shǔ 大鼠 de 的 wèi cháng 胃肠 yùn dòng 运动， tiáo jié 调节 xiāo huà dào 消化道 nèi 内 jú bù 局部 CCK hé 和 MTL hán liàng 含量。
nà me 那么， qī pàn 期盼 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yòu 又 suàn 算 bù suàn 不算 “ bù kě lǐ yù 不可理喻 ” ne 呢？
shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 shǒu cì 首次 jiāng 将 92 hé 和 93 liǎng gè 两个 lóu céng 楼层 zhuāng bàn 装扮 dé 得 jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 yè chǎng 夜场 fēn wéi 氛围。
nà me 那么， xiàn zài 现在 shàng 上 lái ba 来吧！
tā men de 他们的 fáng dōng 房东 huǐ yuē 毁约 yào 要 jiā 加 zū jīn 租金， xiàn zài 现在 tā men 他们 jǔ jiā 举家 cóng 从 yí gè 一个 kè zhàn 客栈 bān 搬 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 kè zhàn 客栈。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 le 了， huái yùn 怀孕 de 的 lǎo pó 老婆 yǐ jīng 已经 qīng wēi 轻微 gōng suō 宫缩 le 了 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 xiǎo 小 shēng mìng 生命 néng 能 zài 在 10 yuè 月 10 rì 日 jiàng shēng 降生， huì bu huì 会不会 zài 再 xìng yùn 幸运 yì xiē 一些 shì zài 是在 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 10 fēn 分 ne 呢？
tā men de 他们的 jì shù 技术 suī 虽 tǔ biē 土鳖 què 却 gòu 够 jiàn 贱 gòu 够 yìng 硬， zài 再 jiā shàng 加上 tā men 他们 jīng 经 gǎo 搞 de 的 shēn tǐ 身体、 tiān shēng 天生 de 的 bào lì 暴力 xí xìng 习性， yí qiè 一切 yǔ 与 zhī 之 jiē chù 接触 de 的 shēng wù 生物 jiē 皆 shì 视 zhī 之 wèi 为 dú shé měng shòu 毒蛇猛兽。
yóu cǐ 由此 wǒ 我 xiǎng dào 想到， rú guǒ 如果 xié zi 鞋子 shè jì 设计 xiǎng 想 zài 在 yǐ wǎng 以往 biàn xié 便鞋 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， xīn cái liào 新材料 huó 和 xīn jì shù 新技术 de 的 yùn yòng 运用 huò xǔ 或许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
nà me 那么， shéi 谁 shuō 说 de 的 duì 对， shì 是 péi 裴 hái shi 还是 yáng 杨？
tā men de 他们的 xīn fáng 新房 zǐ zhēn 子真 xiàng mèng 象梦 yì bān 一般 měi hǎo 美好。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi dà zhòng qì chē gōng sī 上海大众汽车公司 hé 和 shàng hǎi 上海 yì chū 易初 mó tuō chē 摩托车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng 从 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本 yǐn jìn 引进 le 了 xiān jìn 先进 jì shù 技术。
shàng hǎi dà xué 上海大学 diàn yǐng 电影 jiào shī 教师 shū hào lún 舒浩伦（ yīn yì 音译） shuō 说， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 fèn nù 愤怒 kě yǐ 可以 píng fǔ 平抚 sī xiāng 思乡 zhī 之 tòng 痛。
shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 guó jì 国际 huò wù yùn shū 货物运输 dài lǐ 代理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xià shǔ 下属 de 的 shàng hǎi 上海 wēi chéng 威盛 bào guān 报关 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jù yǒu 具有 bào guān 报关、 bào jiǎn 报检、 guó jì 国际 huò yùn dài lǐ 货运代理 děng 等 zī gé 资格。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置 jiā 加 le 了 zhù shì 注释， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
nà me 那么， wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 cóng 从 biǎo céng 表层 xì bāo 细胞 zhōng 中 tí qǔ 提取 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞。
nà me 那么， wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的。
yóu 由 sēn tián 森田 hé yě 何也 jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 gāng gang 刚刚 shè jì 设计 wán chéng 完成 de 的 wǔ jiǎo xíng 五角形 fáng wū 房屋， shì 是 yí gè 一个 duì 对 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 yìn xiàng 印象 zhōng 中 duì chèn 对称 shì 式 fáng wū 房屋 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 jiāng 将 sà mǎn jiào 萨满教 hé 和 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 xiāng xìn 相信 rén shēng 人生 shì 是 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 lún huí 轮回 bú duàn 不断 xún huán 循环 de 的 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 gōng bù jú 工部局（ SMC ） zài 在 1854 dào 到 1943 nián jiān 年间 jīng yíng guó jì 经营国际 tè quán 特权。
nà me 那么， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qù 去 nǎ r 哪儿 ne 呢？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 1997 nián 年 de 的《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 — — shí xiàn 实现 nà ge 那个 chéng nuò 承诺 de 的 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 de 的 dì yī bù 第一步。
shàng hǎi shì 上海市 pǔ tuó qū 普陀区 běi 北 shí lù 石路 yīng huā 樱花 yuàn 苑 xiǎo qū 小区 610 nòng 弄 10 hào 号 301 shì 室 …
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kuài 快 jǐ dào 挤到 chē 车 mén biān 门边， zhǔn bèi 准备 chē yī 车一 tíng kào 停靠， jiù 就 liū zhī dà jí 溜之大吉。
nà me 那么， wǒ 我 bìng bù 并不 cán fèi 残废、 pín qióng 贫穷、 bèi 被 qīng 轻 miǎo 藐。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 jiě 解 mí gōng 迷宫。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 bào gào 报告 gěi 给 le 了 shǒu dū 首都 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 de 的 jǐng fāng 警方 bìng qiě 并且 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 xíng dòng 行动。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 shuō míng 说明， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， cān yù 参与 máo nán zú 毛南族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 huó dòng 活动 — — “ tòng 同 dǐng 顶 ” de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 néng 能 tí gāo 提高 qí 其 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 nǎi zhì 乃至 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 zuò 作 le 了 gǎi biàn 改变。
nà me 那么， jì rán 既然 yí gè 一个 zì liàn 自恋 zhě 者 duì 对 tā zì jǐ 他自己 rú cǐ 如此 zhī ài 之爱， tā 他 yòu 又 hé kǔ 何苦 yào 要 qù 去 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己、 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣 gē zhì 搁置 yì biān 一边， ér 而 qiáng 强 bǎ 把 nǐ 你 dàng zuò 当做 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， sì jūn zǐ tāng 四君子汤 kě yǐ 可以 píng héng 平衡 wěn luàn 紊乱 de 的 wèi 胃 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动， tiáo jié 调节 pí xū 脾虚 dà shǔ 大鼠 de 的 wèi cháng 胃肠 yùn dòng 运动， tiáo jié 调节 xiāo huà dào 消化道 nèi 内 jú bù 局部 CCK hé 和 MTL hán liàng 含量。
nà me 那么， qī pàn 期盼 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yòu 又 suàn 算 bù suàn 不算 “ bù kě lǐ yù 不可理喻 ” ne 呢？
shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 shǒu cì 首次 jiāng 将 92 hé 和 93 liǎng gè 两个 lóu céng 楼层 zhuāng bàn 装扮 dé 得 jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 yè chǎng 夜场 fēn wéi 氛围。
nà me 那么， xiàn zài 现在 shàng 上 lái ba 来吧！
tā men de 他们的 fáng dōng 房东 huǐ yuē 毁约 yào 要 jiā 加 zū jīn 租金， xiàn zài 现在 tā men 他们 jǔ jiā 举家 cóng 从 yí gè 一个 kè zhàn 客栈 bān 搬 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 kè zhàn 客栈。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 le 了， huái yùn 怀孕 de 的 lǎo pó 老婆 yǐ jīng 已经 qīng wēi 轻微 gōng suō 宫缩 le 了 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 xiǎo 小 shēng mìng 生命 néng 能 zài 在 10 yuè 月 10 rì 日 jiàng shēng 降生， huì bu huì 会不会 zài 再 xìng yùn 幸运 yì xiē 一些 shì zài 是在 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 10 fēn 分 ne 呢？
tā men de 他们的 jì shù 技术 suī 虽 tǔ biē 土鳖 què 却 gòu 够 jiàn 贱 gòu 够 yìng 硬， zài 再 jiā shàng 加上 tā men 他们 jīng 经 gǎo 搞 de 的 shēn tǐ 身体、 tiān shēng 天生 de 的 bào lì 暴力 xí xìng 习性， yí qiè 一切 yǔ 与 zhī 之 jiē chù 接触 de 的 shēng wù 生物 jiē 皆 shì 视 zhī 之 wèi 为 dú shé měng shòu 毒蛇猛兽。
yóu cǐ 由此 wǒ 我 xiǎng dào 想到， rú guǒ 如果 xié zi 鞋子 shè jì 设计 xiǎng 想 zài 在 yǐ wǎng 以往 biàn xié 便鞋 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， xīn cái liào 新材料 huó 和 xīn jì shù 新技术 de 的 yùn yòng 运用 huò xǔ 或许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
nà me 那么， shéi 谁 shuō 说 de 的 duì 对， shì 是 péi 裴 hái shi 还是 yáng 杨？
tā men de 他们的 xīn fáng 新房 zǐ zhēn 子真 xiàng mèng 象梦 yì bān 一般 měi hǎo 美好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子