ประโยคภาษาจีน- 世界卫生日传递的信息清晰而嘹亮中文句子 (72325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 qīng xī 清晰 ér 而 liáo liàng 嘹亮。
The message on this World Health Day is loud and clear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 [ xiàn zài 现在 ] yīng gāi 应该 jiàn lì 建立 chuàng xīn 创新 jī zhì 机制 yòng yú 用于 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 gāi 该 hū yù 呼吁 zhōng 中 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gū jì 估计， chuán rǎn bìng 传染病 duì 对 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 25 nián zhōng 年中 wěn bù 稳步 xià jiàng 下降。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 shè yǒu 设有 hěn duō 很多 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
《 cāng ying 苍蝇 wáng 王》 shì 是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 dé zhǔ 得主 wēi lián 威廉 · gāo dīng 高丁 de 的 yī 一 bù 部 yù yán 寓言 xiǎo shuō 小说。
kòng zhì qì 控制器 huò dé 获得 shū rù 输入 xìn xī 信息 cóng 从 fā dòng jī 发动机 sù dù 速度 bō hào pán 拨号盘 kāi guān 开关、 lì liang 力量 fāng shì 方式 xuǎn zé 选择 qì 器 kāi guān 开关 hé 和 fā dòng jī 发动机 sù dù 速度 chuán gǎn qì 传感器。
ér 而 shì shí 事实 shì 是， lǐ chá dé 理查德 tā zì jǐ 他自己 zài 在 lǐng dǎo 领导 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 fán máng 繁忙 yì shēng 一生 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yīng gé lán 英格兰 tíng liú 停留 le 了 6 gè 个 yuè 月。
ér 而 wǔ sì yùn dòng 五四运动， nǎi shì 乃是 zhōng guó 中国 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴， kě yǐ 可以 shuō 说， xiàn dài 现代 zhōng guó rén 中国人 suǒ yǒu 所有 de 的 jià zhí 价值、 guān niàn 观念 hé 和 xìn yǎng 信仰 jūn 均 yuán yú 源于 cǐ 此， zhì shǎo 至少 shì 是 jīng guò 经过 wǔ sì 五四 de 的 jī liú 激流 duàn zào 锻造 hé 和 xǐ lǐ 洗礼 guò 过 de 的。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 chéng nuò 承诺， duì 对 zuó tiān 昨天 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 fā qǐ 发起 de 的 “ bǎi wàn 百万 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院 ān quán 安全 yùn dòng 运动 ” yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样， huò xǔ 或许 néng 能 fàng sōng 放松 zhōng guó 中国 duì guò 对过 jí 极 jī mì 机密 xìn xī 信息 de 的 jiān guǎn 监管。
《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 shēng míng 声明 sì gè 四个 zuò zhě 作者 zhòng dì 中的 sān gè 三个 zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián zhōng 年中 què shí 确实 yǒu wéi 有为 zhì zuò 制作 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 pèi fāng 配方 hé 和 shí wù 食物 de 的 gōng sī 公司 dān rèn 担任 gù wèn 顾问 gōng zuò 工作 huò 或 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 jīng jì 经济 zhī chí 支持。
ér 而 yì 亦 zhēn 真 yì 亦 huàn 幻 de 的 “ cái zǐ jiā rén 才子佳人 mèng 梦 ” zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 tōng sú 通俗 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng shǒu 上首 cì 次 duì 对 qíng ài 情爱 yì shí 意识 de 的 zhuān tí 专题 tàn tǎo 探讨 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 fā sòng 发送 zhěn duàn shì jì 诊断试剂 huó 和 qí tā 其它 gōng yìng 供应 pǐn 品 yǐ 以 zhī chí 支持 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn yàn 检验。
《 yào wù 药物 hé 和 liáo fǎ 疗法 gōng bào 公报》 de 的 biān jí 编辑 Àì kè 艾克 bó shì 博士 shuō 说， rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng 想 bì miǎn 避免 pí fū 皮肤 bèi 被 yáng guāng 阳光 zhuó shāng 灼伤 bìng 并 yù fáng 预防 pí fū ái 皮肤癌， jiù 就 yīng gāi 应该 tú mǒ 涂抹 xì shù 系数 wèi 为 30 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜。
kòng zhì 控制 wǎng jià 网架 de 的 hàn jiē 焊接 biàn xíng 变形 yǔ 与 hàn jiē 焊接 yìng lì 应力 shì 是 bǎo zhèng 保证 wǎng jià 网架 zhì liàng 质量 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， shuǐ yuán 水源 chuán rǎn 传染 hé 和 kūn chóng 昆虫 xié dài 携带 de 的 jí bìng 疾病 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延， tè bié 特别 shì zài 是在 xìn dé shěng 信德省 hé 和 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省。
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
shì jiè 世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 dōu 都 zài 在 shàng yǎn 上演 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 “ huī gū niang 灰姑娘 ” gù shì 故事 jí qí tā 及其他 liú xíng 流行 tóng huà gù shì 童话故事。
《 shǔ wáng 蜀王 běn jì 本纪》 jì lù 记录 le 了 gǔ dài 古代 sì chuān 四川 de 的 zhǎng gù 掌故， duì yú 对于 yán jiū 研究 bā shǔ 巴蜀 shàng gǔ 上古 lì shǐ wén huà 历史文化 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wén xiàn 文献 jià zhí 价值， rán ér 然而 shǐ shàng 史上 duì yú 对于 gāi shū 该书 de 的 zuò zhě 作者、 tǐ lì 体例 yì zhí 一直 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧。
kòng 控 zāng 赃 shì 是 zhēn chá 侦查 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
ér jīn 而今 wǒ 我 yǐ 已 míng bai 明白， nǐ de 你的 qǐ mèng 绮梦 wú fǎ 无法 shì huái 释怀。
tuī dòng 推动 chū kǒu jiā gōng 出口加工 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 kuò dà nèi xū 扩大内需 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
《 xī zhēng 西征》 zhè běn 这本 jié zuò 杰作 jiāng huì 将会 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 rén men 人们 duì 对 zhōng yà 中亚 de 的 lǐ jiě 理解 fāng shì 方式。
tuī tǔ 推土 chē 车 sī jī 司机 zhèng 郑 jiā nóng 加农 yīn 因 cháng nián 长年 shòu 受 bìng tòng 病痛 suǒ 所 kùn 困， qī zǐ 妻子 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去。
tóng 同 chén jī 沉积 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 máng yá 茫崖 ào xiàn 坳陷， céng 层 wèi 位 shàng 上 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 zài 在 zhōng 中 qiǎn céng 浅层（ N 23 - Q1 + 2 ）。
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
tóng 同 xiàn 献 de 的 sù 素 jì 祭 , jiù shì 就是 diào 调 yóu 油 de 的 xì 细 miàn 面 yī fǎ 伊法 shí fēn 十分 zhī 之 èr 二 , zuò wéi 作为 shè xiāng 麝香 de 的 huǒ 火 jì 祭 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 ; tóng 同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 , yào 要 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一 .
shì jiè 世界 duì 对 zhe 着 tā 他 de 的 ài ren 爱人， bǎ 把 tā 它 hào hàn 浩瀚 de 的 miàn jù 面具 jiē 掲 xià 下 le 了。
tuī tè 推特 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 fēn xiǎng 分享 tú piàn 图片 wén zì 文字 xìn xī 信息 de 的 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量 bèi zēng qì 倍增器？
《 shī jí 诗集 chuán 传》 yǒu 有 shǎo liàng 少量 yè yīn gēn 叶音跟《 shī jīng 诗经》 de 的 mǒu xiē 某些 tōng jiǎ zì 通假字、 yì wén 异文 děng 等 yòng zì 用字 xiàn xiàng 现象 yǒu guān lián 有关联。
ér 而 tā men 他们 zuì 最 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： kē mó 科摩 duō 多 jù xī 巨蜥 kě yǐ 可以 dān xìng 单性 fán zhí 繁殖 — — jí 即 cí xìng 雌性 kē mó 科摩 duō 多 jù xī 巨蜥 kě yǐ 可以 zài 再 wèi shòu jīng 未受精 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 chǎn 产 dàn 蛋。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 [ xiàn zài 现在 ] yīng gāi 应该 jiàn lì 建立 chuàng xīn 创新 jī zhì 机制 yòng yú 用于 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 gāi 该 hū yù 呼吁 zhōng 中 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gū jì 估计， chuán rǎn bìng 传染病 duì 对 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 25 nián zhōng 年中 wěn bù 稳步 xià jiàng 下降。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 shè yǒu 设有 hěn duō 很多 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
《 cāng ying 苍蝇 wáng 王》 shì 是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 dé zhǔ 得主 wēi lián 威廉 · gāo dīng 高丁 de 的 yī 一 bù 部 yù yán 寓言 xiǎo shuō 小说。
kòng zhì qì 控制器 huò dé 获得 shū rù 输入 xìn xī 信息 cóng 从 fā dòng jī 发动机 sù dù 速度 bō hào pán 拨号盘 kāi guān 开关、 lì liang 力量 fāng shì 方式 xuǎn zé 选择 qì 器 kāi guān 开关 hé 和 fā dòng jī 发动机 sù dù 速度 chuán gǎn qì 传感器。
ér 而 shì shí 事实 shì 是， lǐ chá dé 理查德 tā zì jǐ 他自己 zài 在 lǐng dǎo 领导 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 fán máng 繁忙 yì shēng 一生 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yīng gé lán 英格兰 tíng liú 停留 le 了 6 gè 个 yuè 月。
ér 而 wǔ sì yùn dòng 五四运动， nǎi shì 乃是 zhōng guó 中国 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴， kě yǐ 可以 shuō 说， xiàn dài 现代 zhōng guó rén 中国人 suǒ yǒu 所有 de 的 jià zhí 价值、 guān niàn 观念 hé 和 xìn yǎng 信仰 jūn 均 yuán yú 源于 cǐ 此， zhì shǎo 至少 shì 是 jīng guò 经过 wǔ sì 五四 de 的 jī liú 激流 duàn zào 锻造 hé 和 xǐ lǐ 洗礼 guò 过 de 的。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 chéng nuò 承诺， duì 对 zuó tiān 昨天 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 fā qǐ 发起 de 的 “ bǎi wàn 百万 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院 ān quán 安全 yùn dòng 运动 ” yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样， huò xǔ 或许 néng 能 fàng sōng 放松 zhōng guó 中国 duì guò 对过 jí 极 jī mì 机密 xìn xī 信息 de 的 jiān guǎn 监管。
《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 shēng míng 声明 sì gè 四个 zuò zhě 作者 zhòng dì 中的 sān gè 三个 zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián zhōng 年中 què shí 确实 yǒu wéi 有为 zhì zuò 制作 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 pèi fāng 配方 hé 和 shí wù 食物 de 的 gōng sī 公司 dān rèn 担任 gù wèn 顾问 gōng zuò 工作 huò 或 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 jīng jì 经济 zhī chí 支持。
ér 而 yì 亦 zhēn 真 yì 亦 huàn 幻 de 的 “ cái zǐ jiā rén 才子佳人 mèng 梦 ” zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 tōng sú 通俗 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng shǒu 上首 cì 次 duì 对 qíng ài 情爱 yì shí 意识 de 的 zhuān tí 专题 tàn tǎo 探讨 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 fā sòng 发送 zhěn duàn shì jì 诊断试剂 huó 和 qí tā 其它 gōng yìng 供应 pǐn 品 yǐ 以 zhī chí 支持 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn yàn 检验。
《 yào wù 药物 hé 和 liáo fǎ 疗法 gōng bào 公报》 de 的 biān jí 编辑 Àì kè 艾克 bó shì 博士 shuō 说， rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng 想 bì miǎn 避免 pí fū 皮肤 bèi 被 yáng guāng 阳光 zhuó shāng 灼伤 bìng 并 yù fáng 预防 pí fū ái 皮肤癌， jiù 就 yīng gāi 应该 tú mǒ 涂抹 xì shù 系数 wèi 为 30 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜。
kòng zhì 控制 wǎng jià 网架 de 的 hàn jiē 焊接 biàn xíng 变形 yǔ 与 hàn jiē 焊接 yìng lì 应力 shì 是 bǎo zhèng 保证 wǎng jià 网架 zhì liàng 质量 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， shuǐ yuán 水源 chuán rǎn 传染 hé 和 kūn chóng 昆虫 xié dài 携带 de 的 jí bìng 疾病 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延， tè bié 特别 shì zài 是在 xìn dé shěng 信德省 hé 和 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省。
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
shì jiè 世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 dōu 都 zài 在 shàng yǎn 上演 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 “ huī gū niang 灰姑娘 ” gù shì 故事 jí qí tā 及其他 liú xíng 流行 tóng huà gù shì 童话故事。
《 shǔ wáng 蜀王 běn jì 本纪》 jì lù 记录 le 了 gǔ dài 古代 sì chuān 四川 de 的 zhǎng gù 掌故， duì yú 对于 yán jiū 研究 bā shǔ 巴蜀 shàng gǔ 上古 lì shǐ wén huà 历史文化 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wén xiàn 文献 jià zhí 价值， rán ér 然而 shǐ shàng 史上 duì yú 对于 gāi shū 该书 de 的 zuò zhě 作者、 tǐ lì 体例 yì zhí 一直 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧。
kòng 控 zāng 赃 shì 是 zhēn chá 侦查 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
ér jīn 而今 wǒ 我 yǐ 已 míng bai 明白， nǐ de 你的 qǐ mèng 绮梦 wú fǎ 无法 shì huái 释怀。
tuī dòng 推动 chū kǒu jiā gōng 出口加工 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 kuò dà nèi xū 扩大内需 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
《 xī zhēng 西征》 zhè běn 这本 jié zuò 杰作 jiāng huì 将会 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 rén men 人们 duì 对 zhōng yà 中亚 de 的 lǐ jiě 理解 fāng shì 方式。
tuī tǔ 推土 chē 车 sī jī 司机 zhèng 郑 jiā nóng 加农 yīn 因 cháng nián 长年 shòu 受 bìng tòng 病痛 suǒ 所 kùn 困， qī zǐ 妻子 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去。
tóng 同 chén jī 沉积 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 máng yá 茫崖 ào xiàn 坳陷， céng 层 wèi 位 shàng 上 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 zài 在 zhōng 中 qiǎn céng 浅层（ N 23 - Q1 + 2 ）。
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
tóng 同 xiàn 献 de 的 sù 素 jì 祭 , jiù shì 就是 diào 调 yóu 油 de 的 xì 细 miàn 面 yī fǎ 伊法 shí fēn 十分 zhī 之 èr 二 , zuò wéi 作为 shè xiāng 麝香 de 的 huǒ 火 jì 祭 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 ; tóng 同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 , yào 要 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一 .
shì jiè 世界 duì 对 zhe 着 tā 他 de 的 ài ren 爱人， bǎ 把 tā 它 hào hàn 浩瀚 de 的 miàn jù 面具 jiē 掲 xià 下 le 了。
tuī tè 推特 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 fēn xiǎng 分享 tú piàn 图片 wén zì 文字 xìn xī 信息 de 的 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量 bèi zēng qì 倍增器？
《 shī jí 诗集 chuán 传》 yǒu 有 shǎo liàng 少量 yè yīn gēn 叶音跟《 shī jīng 诗经》 de 的 mǒu xiē 某些 tōng jiǎ zì 通假字、 yì wén 异文 děng 等 yòng zì 用字 xiàn xiàng 现象 yǒu guān lián 有关联。
ér 而 tā men 他们 zuì 最 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： kē mó 科摩 duō 多 jù xī 巨蜥 kě yǐ 可以 dān xìng 单性 fán zhí 繁殖 — — jí 即 cí xìng 雌性 kē mó 科摩 duō 多 jù xī 巨蜥 kě yǐ 可以 zài 再 wèi shòu jīng 未受精 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 chǎn 产 dàn 蛋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子