ประโยคภาษาจีน- 上海电视台报道了幸存者在市内另一家医院被盖着厚毯子的画面他们刚从高压氧舱中出来中文句子 (723482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 bào dào 报道 le 了 xìng cún zhě 幸存者 zài 在 shì nèi 市内 lìng 另 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 bèi 被 gài zhe 盖着 hòu 厚 tǎn zi 毯子 de 的 huà miàn 画面， tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 zhōng 中 chū lái 出来。
Shanghai state television showed survivors at another hospital in the city, covered in thick blankets as they emerged from a high-pressure oxygen chamber.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 zǒng shì 总是 qī guǎn yán 妻管严 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 shuāng qīn 双亲， yī 一 wèi 位 hǎo yǒu 好友， yī 一 wèi 位 jìng ài 敬爱 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 xīn ài 心爱 chǒng wù 宠物 de 的 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǔ chōng 补充 le 了 wǒ 我 zài 在 chū bǎn 初版 de 的 xù yán 序言 zhōng 中 suǒ 所 liè jǔ 列举 liù gè 六个 kòng bái diǎn 空白点 de 的 sì gè 四个。
nà me 那么， jiū jìng 究竟 shén me shì 什么是 mó cā lì 摩擦力 ne 呢？
yóu cǐ 由此 yǐn chū 引出 de 的 yí gè 一个 piān jī 偏激 de 的 guān diǎn 观点 , nǐ 你 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 wèi hé 为何 yào 要 zhè me 这么 qù 去 zuò 做 , zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 wǒ men 我们 huò dé 获得 shì jué 视觉 gǎn zhī 感知 de 的 guò chéng 过程。
yóu cǐ 由此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断， chēng 称 bié ren 别人 niú bī 牛屄 zhě 者 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 bèi 被 liè rù 列入 niú bī 牛屄 yí lèi 一类。
tā men de 他们的 tóu piào 投票 zài 再 jiā shàng 加上 jǐ ge 几个 zhí xuǎn 直选 de 的 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员， jiù 就 néng 能 què bǎo 确保 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 hé 和 qí 其 běi jīng 北京 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 chǔ lǐ 处理 dà bù fen 大部分 wèn tí 问题 shí 时 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事。
shàng hǎi 上海 de 的 tiān 天 bāng 邦 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 jīng lǐ 经理 JiaoLiande ， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī míng 一名 sì chuān rén 四川人， tā 他 shuō 说， sì chuān 四川 jīn nián 今年 yù jì 预计 jīn nián 今年 chǎn 产 yóu cài zǐ 油菜籽 yī 一 bǎi wàn dūn 百万吨。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 hè 和 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 lián xì 联系 guò 过 duō cì 多次， dàn 但 měi yī 每一 cì 次 wǒ 我 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， tā 他 de 的 mì shū 秘书 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 kāi huì 开会 huò 或 bú zài 不在 bàn gōng shì 办公室， yào me 要么 jiù shì 就是 chū chāi 出差 le 了。
yóu cǐ 由此 tuī cè 推测， shì 柿 guǒ shí 果实 de 的 chéng shú 成熟 qǐ dòng 启动 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 yǐ xī 乙烯 de 的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 ér 而 shí xiàn 实现 de 的， yóu cǐ 由此 jìn yí bù 进一步 tiáo jié 调节 chéng shú 成熟 xiāng guān 相关 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达。
tā men de 他们的 kǎo 攷 zhèng 证， shì 是 yǔ 与 qīng chū 清初 chóng shí 崇实 chù 黜 fú 浮、 biàn wěi 辨伪 cún 存 zhēn de 真的 shí xué 实学 sī cháo 思潮 fēn 分不 kāi 开 de 的， yòu shì 又是 qīng chū 清初 jīng shì 经世 shí xué 实学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 nà xiē 那些 dōng xi 东西。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī shēng 医生， wǒ 我 zhī dào 知道 guǎi 枴 zhàng 杖 de 的 yòng tú 用途， dàn shì 但是， tā men 他们 hái 还 bù xiǎng 不想 fèn dòu 奋斗。
shàng hǎi 上海 huā niǎo yú chóng 花鸟鱼虫 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 mài jiā 卖家。
nà me 那么， shuō dào dǐ 说到底， jīn dú 金读 yuán hé 缘何 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yà mǎ xùn 亚马逊 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 de 的 mài diǎn 卖点， ér shì 而是 yà mǎ xùn 亚马逊 suō jiǎn 缩减 de 的 bù fen 部分： chǐ cun 尺寸、 zhòng liàng 重量 hé 和 jià gé 价格。
yóu cǐ lèi tuī 由此类推， rú guǒ 如果 bìng qì 摒弃 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析、 fēn lèi 分类、 bǐ cǐ 彼此 tiáo xié 调协 de 的 guò chéng 过程， rén 人 de 的 xīn zhì 心智 yě 也 tán bú shàng 谈不上 kuò zhǎn 扩展。
shàng hǎi 上海 sài lù luò 赛璐珞 chǎng 厂 shì 是 gè 个 chuàng jiàn 创建 yú 于 1938 nián 年 de 的 huà gōng 化工 lǎo 老 chǎng 厂， chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 duō 多， yòu 又 dà duō 大多 yán yòng 沿用 lǎo 老 gōng yì 工艺， sān fèi 三废 wū rǎn 污染 duō 多。
yóu cǐ 由此 zhèng míng 证明 le 了 huǒ huā sāi 火花塞 lí zǐ 离子 diàn liú 电流 bào zhèn 爆震 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bào zhèn 爆震 qiáng dù 强度 de 的 píng jià 评价 fēn xī 分析， zuò wéi 作为 qì yóu jī 汽油机 bào zhèn 爆震 diàn kòng 电控 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号。
wǒ 我 shī dì 师弟 wǒ 我 duì 对 tā 他 hěn 很 liǎo jiě 了解， suī rán 虽然 tā 他 kàn sì 看似 hěn 很 wú lài 无赖， hěn 很 è sú 恶俗 de 的， shí jì shàng 实际上 tā 他 què 却 bǐ 比 yì bān rén 一般人 dōu 都 qīng gāo 清高 dé 得 duō 多， hěn duō 很多 fāng miàn 方面 hěn 很 yì qì 义气 yě 也 hěn 很 yǒu 有 yuán zé 原则。
yóu cǐ 由此 pèi zhì 配制、 shēng chǎn 生产 de 的 zān bā 糌粑 wú lùn 无论 shì 是 kǒu gǎn 口感， hái shi 还是 zǔ zhī 组织 zhuàng tài 状态、 xiāng qì 香气 děng 等 gǎn guān 感官 pǐn zhì 品质 dōu 都 lìng rén mǎn yì 令人满意。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 huó 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 dàng zuò 当作 yào shàn 药膳 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品 lái 来 xiāo fèi 消费。
tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 zài 在 zhè 这 wǒ 我 jiù 就 bù 不 yǐn zhèng 引证 le 了， dàn 但 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dào dé 道德 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， nà ge 那个 xì tǒng 系统 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 gèng duō 更多 gǔ xiàn 古县 rén mín 人民 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
shàng bān 上班 tōng qín 通勤 de 的 rén 人 bèi gào 被告 zhī 知， Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间， zài 在 yín xǐ 银禧 yán cháng xiàn 延长线、 zhōng xiàn 中线 hé 和 běi xiàn 北线 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 yì xiē 一些 chē zhàn 车站， tā men 他们 yào 要 zuò hǎo 做好 bàn ge 半个 duō 多 xiǎo shí 小时 děng 等 yī 一 bān 班 dì tiě 地铁 de 的 zhǔn bèi 准备。
yóu 由 bǐ jiào fēn xī 比较分析 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定：《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 “ zá jiā 杂家 ” zhù zuò 著作，《 huái nán zi 淮南子》 zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 zhù zuò 著作。
tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 shì 是： gù kè 顾客 huó 和 yuán gōng 员工 dōu 都 bào yuàn 抱怨 yǒu rén 有人 yòng 用 nà wǎ huò 纳瓦霍 yǔ 语 wú lǐ 无礼 de 地 píng tóu lùn zú 评头论足。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
yóu 由 hǎi dǐ 海底 yán shí 岩石 hé 和 chén diàn wù 沉淀物 zǔ chéng 组成 de 的 chóu mì 稠密 fù gài 覆盖 céng 层 tóng yàng 同样 huì 会 zuò wéi 作为 yí dào 一道 é wài 额外 de 的 tiān rán 天然 fēng tiáo 封条 fáng zhǐ 防止 xiè lòu 泄漏。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shì jiè 世界 bà quán 霸权， ér shì 而是 dà tóng 大同。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 lái 来 fù zé 负责 quán miàn 全面 ān pái 安排 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 zǒng shì 总是 qī guǎn yán 妻管严 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 shuāng qīn 双亲， yī 一 wèi 位 hǎo yǒu 好友， yī 一 wèi 位 jìng ài 敬爱 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 xīn ài 心爱 chǒng wù 宠物 de 的 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǔ chōng 补充 le 了 wǒ 我 zài 在 chū bǎn 初版 de 的 xù yán 序言 zhōng 中 suǒ 所 liè jǔ 列举 liù gè 六个 kòng bái diǎn 空白点 de 的 sì gè 四个。
nà me 那么， jiū jìng 究竟 shén me shì 什么是 mó cā lì 摩擦力 ne 呢？
yóu cǐ 由此 yǐn chū 引出 de 的 yí gè 一个 piān jī 偏激 de 的 guān diǎn 观点 , nǐ 你 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 wèi hé 为何 yào 要 zhè me 这么 qù 去 zuò 做 , zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 wǒ men 我们 huò dé 获得 shì jué 视觉 gǎn zhī 感知 de 的 guò chéng 过程。
yóu cǐ 由此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断， chēng 称 bié ren 别人 niú bī 牛屄 zhě 者 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 bèi 被 liè rù 列入 niú bī 牛屄 yí lèi 一类。
tā men de 他们的 tóu piào 投票 zài 再 jiā shàng 加上 jǐ ge 几个 zhí xuǎn 直选 de 的 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员， jiù 就 néng 能 què bǎo 确保 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 hé 和 qí 其 běi jīng 北京 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 chǔ lǐ 处理 dà bù fen 大部分 wèn tí 问题 shí 时 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事。
shàng hǎi 上海 de 的 tiān 天 bāng 邦 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 jīng lǐ 经理 JiaoLiande ， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī míng 一名 sì chuān rén 四川人， tā 他 shuō 说， sì chuān 四川 jīn nián 今年 yù jì 预计 jīn nián 今年 chǎn 产 yóu cài zǐ 油菜籽 yī 一 bǎi wàn dūn 百万吨。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 hè 和 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 lián xì 联系 guò 过 duō cì 多次， dàn 但 měi yī 每一 cì 次 wǒ 我 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， tā 他 de 的 mì shū 秘书 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 kāi huì 开会 huò 或 bú zài 不在 bàn gōng shì 办公室， yào me 要么 jiù shì 就是 chū chāi 出差 le 了。
yóu cǐ 由此 tuī cè 推测， shì 柿 guǒ shí 果实 de 的 chéng shú 成熟 qǐ dòng 启动 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 yǐ xī 乙烯 de 的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 ér 而 shí xiàn 实现 de 的， yóu cǐ 由此 jìn yí bù 进一步 tiáo jié 调节 chéng shú 成熟 xiāng guān 相关 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达。
tā men de 他们的 kǎo 攷 zhèng 证， shì 是 yǔ 与 qīng chū 清初 chóng shí 崇实 chù 黜 fú 浮、 biàn wěi 辨伪 cún 存 zhēn de 真的 shí xué 实学 sī cháo 思潮 fēn 分不 kāi 开 de 的， yòu shì 又是 qīng chū 清初 jīng shì 经世 shí xué 实学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 zhī yī 之一。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 nà xiē 那些 dōng xi 东西。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī shēng 医生， wǒ 我 zhī dào 知道 guǎi 枴 zhàng 杖 de 的 yòng tú 用途， dàn shì 但是， tā men 他们 hái 还 bù xiǎng 不想 fèn dòu 奋斗。
shàng hǎi 上海 huā niǎo yú chóng 花鸟鱼虫 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 mài jiā 卖家。
nà me 那么， shuō dào dǐ 说到底， jīn dú 金读 yuán hé 缘何 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yà mǎ xùn 亚马逊 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 de 的 mài diǎn 卖点， ér shì 而是 yà mǎ xùn 亚马逊 suō jiǎn 缩减 de 的 bù fen 部分： chǐ cun 尺寸、 zhòng liàng 重量 hé 和 jià gé 价格。
yóu cǐ lèi tuī 由此类推， rú guǒ 如果 bìng qì 摒弃 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析、 fēn lèi 分类、 bǐ cǐ 彼此 tiáo xié 调协 de 的 guò chéng 过程， rén 人 de 的 xīn zhì 心智 yě 也 tán bú shàng 谈不上 kuò zhǎn 扩展。
shàng hǎi 上海 sài lù luò 赛璐珞 chǎng 厂 shì 是 gè 个 chuàng jiàn 创建 yú 于 1938 nián 年 de 的 huà gōng 化工 lǎo 老 chǎng 厂， chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 duō 多， yòu 又 dà duō 大多 yán yòng 沿用 lǎo 老 gōng yì 工艺， sān fèi 三废 wū rǎn 污染 duō 多。
yóu cǐ 由此 zhèng míng 证明 le 了 huǒ huā sāi 火花塞 lí zǐ 离子 diàn liú 电流 bào zhèn 爆震 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bào zhèn 爆震 qiáng dù 强度 de 的 píng jià 评价 fēn xī 分析， zuò wéi 作为 qì yóu jī 汽油机 bào zhèn 爆震 diàn kòng 电控 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号。
wǒ 我 shī dì 师弟 wǒ 我 duì 对 tā 他 hěn 很 liǎo jiě 了解， suī rán 虽然 tā 他 kàn sì 看似 hěn 很 wú lài 无赖， hěn 很 è sú 恶俗 de 的， shí jì shàng 实际上 tā 他 què 却 bǐ 比 yì bān rén 一般人 dōu 都 qīng gāo 清高 dé 得 duō 多， hěn duō 很多 fāng miàn 方面 hěn 很 yì qì 义气 yě 也 hěn 很 yǒu 有 yuán zé 原则。
yóu cǐ 由此 pèi zhì 配制、 shēng chǎn 生产 de 的 zān bā 糌粑 wú lùn 无论 shì 是 kǒu gǎn 口感， hái shi 还是 zǔ zhī 组织 zhuàng tài 状态、 xiāng qì 香气 děng 等 gǎn guān 感官 pǐn zhì 品质 dōu 都 lìng rén mǎn yì 令人满意。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 huó 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 dàng zuò 当作 yào shàn 药膳 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品 lái 来 xiāo fèi 消费。
tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 zài 在 zhè 这 wǒ 我 jiù 就 bù 不 yǐn zhèng 引证 le 了， dàn 但 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dào dé 道德 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， nà ge 那个 xì tǒng 系统 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 gèng duō 更多 gǔ xiàn 古县 rén mín 人民 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
shàng bān 上班 tōng qín 通勤 de 的 rén 人 bèi gào 被告 zhī 知， Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间， zài 在 yín xǐ 银禧 yán cháng xiàn 延长线、 zhōng xiàn 中线 hé 和 běi xiàn 北线 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 yì xiē 一些 chē zhàn 车站， tā men 他们 yào 要 zuò hǎo 做好 bàn ge 半个 duō 多 xiǎo shí 小时 děng 等 yī 一 bān 班 dì tiě 地铁 de 的 zhǔn bèi 准备。
yóu 由 bǐ jiào fēn xī 比较分析 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定：《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 “ zá jiā 杂家 ” zhù zuò 著作，《 huái nán zi 淮南子》 zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 zhù zuò 著作。
tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 shì 是： gù kè 顾客 huó 和 yuán gōng 员工 dōu 都 bào yuàn 抱怨 yǒu rén 有人 yòng 用 nà wǎ huò 纳瓦霍 yǔ 语 wú lǐ 无礼 de 地 píng tóu lùn zú 评头论足。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
yóu 由 hǎi dǐ 海底 yán shí 岩石 hé 和 chén diàn wù 沉淀物 zǔ chéng 组成 de 的 chóu mì 稠密 fù gài 覆盖 céng 层 tóng yàng 同样 huì 会 zuò wéi 作为 yí dào 一道 é wài 额外 de 的 tiān rán 天然 fēng tiáo 封条 fáng zhǐ 防止 xiè lòu 泄漏。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shì jiè 世界 bà quán 霸权， ér shì 而是 dà tóng 大同。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 lái 来 fù zé 负责 quán miàn 全面 ān pái 安排 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子