ประโยคภาษาจีน- 他们的船启航了爱德蒙又在浅蓝色的大海上破浪前进了大海是他的青年时代活动的天地他在狱中曾常常梦到它中文句子 (725026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 chuán 船 qǐ háng 启航 le 了， ài dé méng 爱德蒙 yòu 又 zài 在 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 dà hǎi 大海 shàng 上 pò làng qián jìn 破浪前进 le 了， dà hǎi 大海 shì 是 tā 他 de 的 qīng nián 青年 shí dài 时代 huó dòng 活动 de 的 tiān dì 天地， tā 他 zài 在 yù zhōng 狱中 céng 曾 cháng cháng 常常 mèng 梦 dào 到 tā 它。
They sailed; Edmond was again cleaving the azure sea which had been the first horizon of his youth, and which he had so often dreamed of in prison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 chuán 船 rào guò 绕过 le 了 bīng shān 冰山。
yóu 由 shū shì 舒适 de 的 bàn gōng yǐ 办公椅 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 zì xíng chē 自行车， xū yào 需要 xié tǎng 斜躺 zhe 着 qí 骑 é 哦。
yóu yīng guó 由英国 yī liáo fú wù 医疗服务 tí gōng shāng 提供商 Simplyhealth kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 10 míng 名 chéng kè 乘客 zhōng 中 yǒu 有 8 rén 人 yǐ shàng 以上 zài 在 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo chē 公交车、 huǒ chē 火车 huò 或 dì tiě 地铁 shí 时 bú yuàn 不愿 ràng zuò 让座。
yóu 由 huì 荟 yīng 英 rè liú liáng 热流量 kòng zhì qì 控制器 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 rèn hé 任何 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng gòu 能够 jì xù 继续 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 dú tè 独特 de 的 ruǎn jiàn 软件 bìng 并 zài 在 běn wén 本文 pū diàn 铺垫 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作。
shàng shù 上述 jī xíng 机型 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是 pāi shè 拍摄 shí 时， jiāng 将 tú xiàng 图像 zhí jiē 直接 kè lù 刻录 zài 在 guāng pán 光盘 shàng 上， wú xū 无需 zài 再 zhuǎn huàn 转换， yǒu de 有的 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kě cā xiě 可擦写 guāng pán 光盘。
nà xiē 那些 cóng 从 fáng jiān 房间 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 tā 他 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼 de 的 fǎ guó 法国 wǔ nǚ 舞女 gēn 跟 tā 他 shén me 什么 xiāng gān 相干？
tā men de 他们的 yīng yǒng 英勇 xíng wéi 行为 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 jiāng 将 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
yóu 由 bì má yóu 蓖麻油 hé 和 jù 聚 bǐ luò 吡咯 zǔ chéng 组成 de 的 diàn liú 电流 biàn 变 yè 液 de 的 diàn liú 电流 biàn 变 xiào yìng 效应 zuì hǎo 最好。
shàng shù 上述 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， téng 腾 zhōng 中 zhòng gōng 重工 wèi 为 fáng bèi 防备 shěn pī 审批 bù néng 不能 tōng guò 通过 ér 而 kǎo lǜ 考虑 de 的 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 fāng àn 方案 shì 是 shǐ yòng 使用 yī 一 zhǐ 只 lí àn 离岸 tóu zī 投资 gōng jù 工具 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
tā men de 他们的 xíng li 行李 yòng 用 dú mù zhōu 独木舟 yùn 运 guò hé 过河 qù 去。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 bú yào 不要 zài 再 tí qǐ 提起 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 jiù 旧 ēn yuàn 恩怨。
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jiāng 将 kě néng 可能 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 kuò dà 扩大 hé zuò 合作 - - cóng 从 qì jīn 迄今 de 的 jīng jì 经济 guà shuài 挂帅 tuò zhǎn 拓展 dào 到 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域 - - de 的 wǔ tái 舞台。
nà xiē 那些 xiàng 像 lín kěn 林肯 hé 和 lù dé jīn 路德金 de 的 rén 人， zuì zhōng 最终 wèi 为 guó jiā 国家 xiàn chū 献出 tā men de 他们的 shēng mìng 生命， qù 去 wán shàn 完善 yí gè 一个 bìng 并 bù wán měi 不完美 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 zhēn xī 珍惜 jīng yóu 经由 wǒ 我 cóng 从 tā 他 yé ye 爷爷 nà r 那儿 chéng xí 承袭 xià lai 下来 de 的 suǒ yǒu 所有 jiào xun 教训 hé 和 zhēn lǐ 真理。
yóu 由 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 de 的 sì gè 四个 qiē diǎn 切点 zhòng dì 中的 sān gè 三个 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhěng gè 整个 2008 nián 年， hēi rén 黑人 hè 和 měi guó 美国 yìn dì ān 印第安 nǚ hái 女孩 de 的 féi pàng 肥胖 fā shēng lǜ 发生率 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
tā men 他们 de huà 的话 kě néng 可能 duì le 对了 yí bàn 一半： wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 chē 车 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的， ér shì 而是 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 形式 méi yǒu 没有 bì yào 必要 bù hé 不合 qíng lǐ 情理。
shàng shù 上述 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 fāng àn 方案， jūn 均 yóu 由 chǎng zhǎng 厂长 tí chū 提出。
nà xiē 那些 chū xiàn 出现 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 hǎi tān 海滩 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuǐ mǔ 水母 yě xǔ 也许 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán sòng 传送 yí gè 一个 xìn xī 信息， huò 或 zhì shǎo 至少 shì 是 gè 个 jǐng gào 警告。
shàng mén 上门 shōu 收 xuǎn piào 选票， dàn shì 但是 bù néng 不能 qiǎng qiú 强求 bié ren 别人 wèi 为 mǒu gè 某个 rén 人 tóu piào 投票， dàn shì 但是 yì bān 一般 shì 是 yào 要 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 shè lì 设立 tóu piào xiāng 投票箱。
tā men de 他们的 lún chuán 轮船 bèi 被 sòng rù 送入 gǎng kǒu 港口 qīng cè 倾侧 dài 待 xiū 修。
yóu 由 huò fū màn 霍夫曼 zhǔ yǎn 主演 de 的 yǐng piàn 影片 yì zhí 一直 shòu dào 受到 guān zhòng 观众 de 的 hǎo píng 好评。
tā men de 他们的 wèn tí 问题 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 shì 是 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的， jīng jì 经济 zuì 最 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 zài 在 zuò 做 quán qiú 全球 jué cè 决策 shí 时 lǐ yīng 理应 kǎo lǜ 考虑 tā men de 他们的 tí yì 提议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
yóu 由 gāo pǐn zhì 高品质 shuāng céng 双层 guāng xué bō lí 光学玻璃 zhì chéng 制成 de 的 “ yuǎn lí 远离 hé dàn 核弹 ” zǐ dàn 子弹 bēi 杯 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔 zài yú 在于 qí nèi 其内 bù 部 de 的 néng 能 zhǎn shì 展示 nèi róng 内容 wù 物 de 的 wēi suō 微缩 hé dàn 核弹 zào xíng 造型。
wǒ 我 xī wàng 希望 měi gè 每个 yìn dù 印度 de 的 hái zi 孩子， bú lùn 不论 nán nǚ 男女， dōu 都 néng 能 dé dào 得到 jiào yù 教育 guāng huī 光辉 de 的 pǔ zhào 普照。
shàng mian 上面 bìng jù 病句 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 shǐ yòng 使用 le 了 “ to ” , ér 而 bú shi 不是 “ as ” 。
nà xiē 那些 xià 吓 huāng 慌 le 了 de 的 fěi tú 匪徒 quán 全 yòu 又 bǎ 把 xiān tóu 先头 zhǔn bèi 准备 táo pǎo 逃跑 shí 时 rēng 扔 zài 在 wū jiǎo 屋角 lǐ 里 de 的 xiōng qì 凶器 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
shàng 上 miàn dī 面的 tiáo mù 条目 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 jù yǒu 具有 yǔ 与 fā qǐ zhě 发起者 yǐn yòng 引用 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 yǔ 与 jiē shōu zhě 接收者 yǐn yòng 引用 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 xiǎng yìng 响应。
shàng 上 miàn dī 面的 piān zi 片子 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 lì zi 例子， shǐ yòng 使用 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 shè jì 设计， háo wú 毫无 fèi lì 费力 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 bàng jí le 棒极了 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 chuán 船 rào guò 绕过 le 了 bīng shān 冰山。
yóu 由 shū shì 舒适 de 的 bàn gōng yǐ 办公椅 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 zì xíng chē 自行车， xū yào 需要 xié tǎng 斜躺 zhe 着 qí 骑 é 哦。
yóu yīng guó 由英国 yī liáo fú wù 医疗服务 tí gōng shāng 提供商 Simplyhealth kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 10 míng 名 chéng kè 乘客 zhōng 中 yǒu 有 8 rén 人 yǐ shàng 以上 zài 在 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo chē 公交车、 huǒ chē 火车 huò 或 dì tiě 地铁 shí 时 bú yuàn 不愿 ràng zuò 让座。
yóu 由 huì 荟 yīng 英 rè liú liáng 热流量 kòng zhì qì 控制器 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 rèn hé 任何 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng gòu 能够 jì xù 继续 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 dú tè 独特 de 的 ruǎn jiàn 软件 bìng 并 zài 在 běn wén 本文 pū diàn 铺垫 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作。
shàng shù 上述 jī xíng 机型 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是 pāi shè 拍摄 shí 时， jiāng 将 tú xiàng 图像 zhí jiē 直接 kè lù 刻录 zài 在 guāng pán 光盘 shàng 上， wú xū 无需 zài 再 zhuǎn huàn 转换， yǒu de 有的 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kě cā xiě 可擦写 guāng pán 光盘。
nà xiē 那些 cóng 从 fáng jiān 房间 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 tā 他 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼 de 的 fǎ guó 法国 wǔ nǚ 舞女 gēn 跟 tā 他 shén me 什么 xiāng gān 相干？
tā men de 他们的 yīng yǒng 英勇 xíng wéi 行为 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 jiāng 将 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
yóu 由 bì má yóu 蓖麻油 hé 和 jù 聚 bǐ luò 吡咯 zǔ chéng 组成 de 的 diàn liú 电流 biàn 变 yè 液 de 的 diàn liú 电流 biàn 变 xiào yìng 效应 zuì hǎo 最好。
shàng shù 上述 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， téng 腾 zhōng 中 zhòng gōng 重工 wèi 为 fáng bèi 防备 shěn pī 审批 bù néng 不能 tōng guò 通过 ér 而 kǎo lǜ 考虑 de 的 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 fāng àn 方案 shì 是 shǐ yòng 使用 yī 一 zhǐ 只 lí àn 离岸 tóu zī 投资 gōng jù 工具 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
tā men de 他们的 xíng li 行李 yòng 用 dú mù zhōu 独木舟 yùn 运 guò hé 过河 qù 去。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 bú yào 不要 zài 再 tí qǐ 提起 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 jiù 旧 ēn yuàn 恩怨。
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jiāng 将 kě néng 可能 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 kuò dà 扩大 hé zuò 合作 - - cóng 从 qì jīn 迄今 de 的 jīng jì 经济 guà shuài 挂帅 tuò zhǎn 拓展 dào 到 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域 - - de 的 wǔ tái 舞台。
nà xiē 那些 xiàng 像 lín kěn 林肯 hé 和 lù dé jīn 路德金 de 的 rén 人， zuì zhōng 最终 wèi 为 guó jiā 国家 xiàn chū 献出 tā men de 他们的 shēng mìng 生命， qù 去 wán shàn 完善 yí gè 一个 bìng 并 bù wán měi 不完美 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 zhēn xī 珍惜 jīng yóu 经由 wǒ 我 cóng 从 tā 他 yé ye 爷爷 nà r 那儿 chéng xí 承袭 xià lai 下来 de 的 suǒ yǒu 所有 jiào xun 教训 hé 和 zhēn lǐ 真理。
yóu 由 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 de 的 sì gè 四个 qiē diǎn 切点 zhòng dì 中的 sān gè 三个 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhěng gè 整个 2008 nián 年， hēi rén 黑人 hè 和 měi guó 美国 yìn dì ān 印第安 nǚ hái 女孩 de 的 féi pàng 肥胖 fā shēng lǜ 发生率 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
tā men 他们 de huà 的话 kě néng 可能 duì le 对了 yí bàn 一半： wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 chē 车 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的， ér shì 而是 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 形式 méi yǒu 没有 bì yào 必要 bù hé 不合 qíng lǐ 情理。
shàng shù 上述 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 fāng àn 方案， jūn 均 yóu 由 chǎng zhǎng 厂长 tí chū 提出。
nà xiē 那些 chū xiàn 出现 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 hǎi tān 海滩 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuǐ mǔ 水母 yě xǔ 也许 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán sòng 传送 yí gè 一个 xìn xī 信息， huò 或 zhì shǎo 至少 shì 是 gè 个 jǐng gào 警告。
shàng mén 上门 shōu 收 xuǎn piào 选票， dàn shì 但是 bù néng 不能 qiǎng qiú 强求 bié ren 别人 wèi 为 mǒu gè 某个 rén 人 tóu piào 投票， dàn shì 但是 yì bān 一般 shì 是 yào 要 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 shè lì 设立 tóu piào xiāng 投票箱。
tā men de 他们的 lún chuán 轮船 bèi 被 sòng rù 送入 gǎng kǒu 港口 qīng cè 倾侧 dài 待 xiū 修。
yóu 由 huò fū màn 霍夫曼 zhǔ yǎn 主演 de 的 yǐng piàn 影片 yì zhí 一直 shòu dào 受到 guān zhòng 观众 de 的 hǎo píng 好评。
tā men de 他们的 wèn tí 问题 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 shì 是 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的， jīng jì 经济 zuì 最 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 zài 在 zuò 做 quán qiú 全球 jué cè 决策 shí 时 lǐ yīng 理应 kǎo lǜ 考虑 tā men de 他们的 tí yì 提议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
yóu 由 gāo pǐn zhì 高品质 shuāng céng 双层 guāng xué bō lí 光学玻璃 zhì chéng 制成 de 的 “ yuǎn lí 远离 hé dàn 核弹 ” zǐ dàn 子弹 bēi 杯 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔 zài yú 在于 qí nèi 其内 bù 部 de 的 néng 能 zhǎn shì 展示 nèi róng 内容 wù 物 de 的 wēi suō 微缩 hé dàn 核弹 zào xíng 造型。
wǒ 我 xī wàng 希望 měi gè 每个 yìn dù 印度 de 的 hái zi 孩子， bú lùn 不论 nán nǚ 男女， dōu 都 néng 能 dé dào 得到 jiào yù 教育 guāng huī 光辉 de 的 pǔ zhào 普照。
shàng mian 上面 bìng jù 病句 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 shǐ yòng 使用 le 了 “ to ” , ér 而 bú shi 不是 “ as ” 。
nà xiē 那些 xià 吓 huāng 慌 le 了 de 的 fěi tú 匪徒 quán 全 yòu 又 bǎ 把 xiān tóu 先头 zhǔn bèi 准备 táo pǎo 逃跑 shí 时 rēng 扔 zài 在 wū jiǎo 屋角 lǐ 里 de 的 xiōng qì 凶器 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
shàng 上 miàn dī 面的 tiáo mù 条目 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 jù yǒu 具有 yǔ 与 fā qǐ zhě 发起者 yǐn yòng 引用 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 yǔ 与 jiē shōu zhě 接收者 yǐn yòng 引用 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 xiǎng yìng 响应。
shàng 上 miàn dī 面的 piān zi 片子 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 lì zi 例子， shǐ yòng 使用 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 shè jì 设计， háo wú 毫无 fèi lì 费力 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 bàng jí le 棒极了 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子