ประโยคภาษาจีน- 同样来电话人需要留话也应以简洁的语言清晰地报出姓名单位回电号码和留言中文句子 (72507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， lái diàn 来电 huà 话 rén 人 xū yào 需要 liú huà 留话 yě 也 yīng yǐ 应以 jiǎn jié 简洁 de 的 yǔ yán 语言 qīng xī 清晰 de 地 bào chū 报出 xìng míng 姓名、 dān wèi 单位、 huí diàn 回电 hào mǎ 号码 hé 和 liú yán 留言。
Similarly, to call people need to leave a message should be clear and concise language to report the name, unit, call back number and message.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， měi gè 每个 píng tái 平台 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 bào gào 报告， yě 也 cún chǔ 存储 zài 在 xiū dìng 修订 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
tóng yàng 同样， hàn dài 汉代 gōng yáng 公羊 xué 学 yě 也 shì 是 hàn 汉 wáng cháo 王朝 wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 “ dà yì tǒng 大一统 ” ér 而 zài 在 jīng xué 经学 quán shì xué 诠释学 shàng 上 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ xiàn 体现。
《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》（ bāo kuò 包括《 yī lì yà tè 伊利亚特》 hé 和《 Ào dé sài 奥德赛》） shì 是 xī fāng 西方 duō zhǒng 多种 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 yuán tóu 源头。
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 céng yú 曾于 1911 nián 年 yǔ 与 lú fú gōng 卢浮宫 shī qiè 失窃， dào qiè zhě 盗窃者 shì 是 xiè rèn 卸任 de 的 zhí yuán 职员， tā 他 jiān xìn 坚信 zhè 这 fú 幅 huà 画 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利。
kòng zhì 控制 suì piàn 碎片 zá sè 杂色 pín lǜ 频率。 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zēng jiā 增加 suì piàn 碎片 xì jié 细节 hé 和 shǐ 使 tā 它 gèng 更 jīng xì 精细。
ér 而 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 de 的 jìn huà 进化 yòu 又 xū yào 需要 yī lài 依赖 zhè zhǒng 这种 yóu 由 rú chóng 蠕虫 chǎn shēng 产生 de 的 zhì shǎo 至少 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 huà hé wù 化合物 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 qí 其 zài 在 zhèng cháng 正常 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn zuò 运作。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 biǎo shì 表示， zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 shǎo yǒu 少有 81 rén sǐ 人死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎； tóng shí 同时 zài 在 sū gé lán 苏格兰、 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 jiǎn cè 检测 chéng xù 程序。
tóng yàng 同样， shēn shòu 深受 jī dū jiào 基督教 chén sī 沉思 chuán tǒng 传统 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī dū tú 基督徒 jiàn yì 建议 yǎng chéng 养成 měi tiān 每天 guī xīn 归心 dǎo gào 祷告 de 的 xí guàn 习惯。
《 cài guó qiáng 蔡国强： hú sī luàn xiǎng 胡思乱想》， tái wān 台湾 chéng 诚 pǐn 品 huà láng 画廊 chū bǎn 出版， 1998 nián 年；
kòng zhì 控制 shí yù 食欲 hé 和 rén tǐ 人体 néng liàng 能量 píng héng 平衡 de 的 jī zhì 机制， zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 tiáo jié 调节 shì 是 xiāng dāng 相当 jīng zhǔn 精准 de 的。
shì jiè gè guó 世界各国 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 wèi 为 tā men de 他们的 zhàn shù 战术 chē liàng 车辆 cǎi yòng 采用 yáo kòng 遥控 wǔ qì 武器 zhàn 站。
tóng yàng 同样， wà zi 袜子 tōng cháng 通常 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wǎng dài 网袋， yí gè 一个 zhuāng 装 gān jìng 干净 de 的 yí gè 一个 zhuāng 装 zāng 脏 de 的。
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 màn huà 漫画 hé 和 diàn shì xiù 电视秀 yì zhí 一直 bàn 办 de 的 hěn 很 chéng gōng 成功。
tuī chū 推出 zhè 这 yī xīn 一新 gōng jù 工具， shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 měi lián chǔ 美联储 zài 在 chōng chì 充斥 dà liàng 大量 xiàn jīn 现金 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统 yǐn fā 引发 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǐ qián 以前， néng gòu 能够 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 tuì chū 退出 cè lüè 策略。
ér 而 jīn nián 今年， tā 它 què shì 却是 fān kāi 翻开 yuè lì 月历 shàng 上 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiǔ yuè 九月 de 的 nà ge 那个 jì jié 季节。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén huà 文化 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 hòu 后 biàn 便 huì rù 汇入 měi guó 美国 de 的 róng lú 熔炉 zhī zhōng 之中。
tóng yàng 同样， zhè xiē 这些 kuàng zi 框子 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 duì 对 jiào shī 教师 xíng wéi 行为 / néng lì 能力 de 的 miáo shù 描述。
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
tuī dǎo 推导 le 了 jiā jīn 加筋 gé bīn 格宾 dǎng qiáng 挡墙 zài 在 shuǐ píng 水平 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 shù xiàng 竖向 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 zhèn dòng 振动 fāng chéng 方程。
tóng bù 同步 mài chōng 脉冲 shì 是 kòng zhì 控制 lù yīn jī 录音机 bō fàng 播放 de 的 jiě shuō cí 解说词 huó 和 tú bǎn 图板 xiǎn shì 显示 tóng bù 同步 de 的 guān jiàn 关键。
tuī chóng 推崇 zì yóu 自由 de 的 bǎo píng zuò 宝瓶座， xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游、 měi shí 美食 hé 和 yí qiè 一切 fēi 非 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
shì jiè 世界 rú tóng 如同 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， bǎi huā qí fàng 百花齐放， cái néng 才能 gèng 更 měi lì 美丽。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， qì hòu 气候 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
tóng lǐ 同理， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 de 的 shè jiāo 社交 jù huì 聚会 shàng 上 zhǐ 只 gōng yìng 供应 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhāo rì 朝日 shì 是 yín háng 银行 de 的 dà kè hù 大客户。
ér 而 cóng 从 zhuàn 转 zhí 殖 huáng dòu 黄豆 de 的 quán qiú 全球 xiào yì 效益 lái kàn 来看， nóng mín 农民 zhǐ 只 zhàn 佔 13% ， xiāo fèi zhě 消费者 zhàn 佔 le 了 53% （ yīn 因 liáng shi 粮食 jià gé 价格 jiàng dī 降低）， zhǒng zi 种子 hé 和 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zé 则 zhàn 佔 le 了 34% 。
tóng méng guó 同盟国 huó 和 zhóu xīn guó 轴心国 zhī jiān 之间 zhàn zhēng 战争 de 的 dǎ xiǎng 打响， ràng 让 1939 nián cheng 年成 wèi le 为了 duì 对 quán shì jiè 全世界 rén lèi 人类 lái shuō 来说 zuì 最 dòng dàng 动荡 de 的 yī nián 一年。
shì jiè 世界 xīn 新 qī dà 七大 zì rán qí guān 自然奇观 píng xuǎn 评选 shì yóu 是由 shì jiè 世界 qī dà 七大 qí jì 奇迹 jī jīn huì 基金会 fā qǐ 发起 de 的 “ zǐ mèi piān 姊妹篇 ” píng bǐ 评比 huó dòng 活动， zǎo zài 早在 2001 nián 年， tā men 他们 jiù 就 cè huà 策划 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 piào xuǎn 票选 huó dòng 活动 píng xuǎn 评选 chū 出 shì jiè 世界 xīn 新 qī dà 七大 qí jì 奇迹， bìng 并 yú 于 2007 nián 年 gōng bù 公布 le 了 jiē guǒ 结果。
tuī jiàn 推荐 gěi 给 zhōng děng 中等 tǐ zhòng 体重 de 的 zhèng cháng 正常 dào 到 gāo zú 高足 gōng 弓， lù pǎo 路跑 hé 和 duō biàn 多变 dì xíng 地形 de 的 pǎo bù zhě 跑步者。
tóng háng 同行 zhōng 中 rén rén jiē zhī 人人皆知 měi guó 美国 zhū zōng 猪鬃 zhì dì 质地 yōu yú 优于 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng huò 供货。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， měi gè 每个 píng tái 平台 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 bào gào 报告， yě 也 cún chǔ 存储 zài 在 xiū dìng 修订 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
tóng yàng 同样， hàn dài 汉代 gōng yáng 公羊 xué 学 yě 也 shì 是 hàn 汉 wáng cháo 王朝 wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 “ dà yì tǒng 大一统 ” ér 而 zài 在 jīng xué 经学 quán shì xué 诠释学 shàng 上 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ xiàn 体现。
《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》（ bāo kuò 包括《 yī lì yà tè 伊利亚特》 hé 和《 Ào dé sài 奥德赛》） shì 是 xī fāng 西方 duō zhǒng 多种 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 yuán tóu 源头。
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 céng yú 曾于 1911 nián 年 yǔ 与 lú fú gōng 卢浮宫 shī qiè 失窃， dào qiè zhě 盗窃者 shì 是 xiè rèn 卸任 de 的 zhí yuán 职员， tā 他 jiān xìn 坚信 zhè 这 fú 幅 huà 画 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利。
kòng zhì 控制 suì piàn 碎片 zá sè 杂色 pín lǜ 频率。 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zēng jiā 增加 suì piàn 碎片 xì jié 细节 hé 和 shǐ 使 tā 它 gèng 更 jīng xì 精细。
ér 而 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 de 的 jìn huà 进化 yòu 又 xū yào 需要 yī lài 依赖 zhè zhǒng 这种 yóu 由 rú chóng 蠕虫 chǎn shēng 产生 de 的 zhì shǎo 至少 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 huà hé wù 化合物 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 qí 其 zài 在 zhèng cháng 正常 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn zuò 运作。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 biǎo shì 表示， zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 shǎo yǒu 少有 81 rén sǐ 人死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎； tóng shí 同时 zài 在 sū gé lán 苏格兰、 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 jiǎn cè 检测 chéng xù 程序。
tóng yàng 同样， shēn shòu 深受 jī dū jiào 基督教 chén sī 沉思 chuán tǒng 传统 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī dū tú 基督徒 jiàn yì 建议 yǎng chéng 养成 měi tiān 每天 guī xīn 归心 dǎo gào 祷告 de 的 xí guàn 习惯。
《 cài guó qiáng 蔡国强： hú sī luàn xiǎng 胡思乱想》， tái wān 台湾 chéng 诚 pǐn 品 huà láng 画廊 chū bǎn 出版， 1998 nián 年；
kòng zhì 控制 shí yù 食欲 hé 和 rén tǐ 人体 néng liàng 能量 píng héng 平衡 de 的 jī zhì 机制， zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 tiáo jié 调节 shì 是 xiāng dāng 相当 jīng zhǔn 精准 de 的。
shì jiè gè guó 世界各国 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 wèi 为 tā men de 他们的 zhàn shù 战术 chē liàng 车辆 cǎi yòng 采用 yáo kòng 遥控 wǔ qì 武器 zhàn 站。
tóng yàng 同样， wà zi 袜子 tōng cháng 通常 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wǎng dài 网袋， yí gè 一个 zhuāng 装 gān jìng 干净 de 的 yí gè 一个 zhuāng 装 zāng 脏 de 的。
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 màn huà 漫画 hé 和 diàn shì xiù 电视秀 yì zhí 一直 bàn 办 de 的 hěn 很 chéng gōng 成功。
tuī chū 推出 zhè 这 yī xīn 一新 gōng jù 工具， shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 měi lián chǔ 美联储 zài 在 chōng chì 充斥 dà liàng 大量 xiàn jīn 现金 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统 yǐn fā 引发 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǐ qián 以前， néng gòu 能够 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 tuì chū 退出 cè lüè 策略。
ér 而 jīn nián 今年， tā 它 què shì 却是 fān kāi 翻开 yuè lì 月历 shàng 上 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiǔ yuè 九月 de 的 nà ge 那个 jì jié 季节。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén huà 文化 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 hòu 后 biàn 便 huì rù 汇入 měi guó 美国 de 的 róng lú 熔炉 zhī zhōng 之中。
tóng yàng 同样， zhè xiē 这些 kuàng zi 框子 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 duì 对 jiào shī 教师 xíng wéi 行为 / néng lì 能力 de 的 miáo shù 描述。
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
tuī dǎo 推导 le 了 jiā jīn 加筋 gé bīn 格宾 dǎng qiáng 挡墙 zài 在 shuǐ píng 水平 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 shù xiàng 竖向 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 zhèn dòng 振动 fāng chéng 方程。
tóng bù 同步 mài chōng 脉冲 shì 是 kòng zhì 控制 lù yīn jī 录音机 bō fàng 播放 de 的 jiě shuō cí 解说词 huó 和 tú bǎn 图板 xiǎn shì 显示 tóng bù 同步 de 的 guān jiàn 关键。
tuī chóng 推崇 zì yóu 自由 de 的 bǎo píng zuò 宝瓶座， xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游、 měi shí 美食 hé 和 yí qiè 一切 fēi 非 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
shì jiè 世界 rú tóng 如同 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， bǎi huā qí fàng 百花齐放， cái néng 才能 gèng 更 měi lì 美丽。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， qì hòu 气候 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
tóng lǐ 同理， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 de 的 shè jiāo 社交 jù huì 聚会 shàng 上 zhǐ 只 gōng yìng 供应 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhāo rì 朝日 shì 是 yín háng 银行 de 的 dà kè hù 大客户。
ér 而 cóng 从 zhuàn 转 zhí 殖 huáng dòu 黄豆 de 的 quán qiú 全球 xiào yì 效益 lái kàn 来看， nóng mín 农民 zhǐ 只 zhàn 佔 13% ， xiāo fèi zhě 消费者 zhàn 佔 le 了 53% （ yīn 因 liáng shi 粮食 jià gé 价格 jiàng dī 降低）， zhǒng zi 种子 hé 和 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zé 则 zhàn 佔 le 了 34% 。
tóng méng guó 同盟国 huó 和 zhóu xīn guó 轴心国 zhī jiān 之间 zhàn zhēng 战争 de 的 dǎ xiǎng 打响， ràng 让 1939 nián cheng 年成 wèi le 为了 duì 对 quán shì jiè 全世界 rén lèi 人类 lái shuō 来说 zuì 最 dòng dàng 动荡 de 的 yī nián 一年。
shì jiè 世界 xīn 新 qī dà 七大 zì rán qí guān 自然奇观 píng xuǎn 评选 shì yóu 是由 shì jiè 世界 qī dà 七大 qí jì 奇迹 jī jīn huì 基金会 fā qǐ 发起 de 的 “ zǐ mèi piān 姊妹篇 ” píng bǐ 评比 huó dòng 活动， zǎo zài 早在 2001 nián 年， tā men 他们 jiù 就 cè huà 策划 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 piào xuǎn 票选 huó dòng 活动 píng xuǎn 评选 chū 出 shì jiè 世界 xīn 新 qī dà 七大 qí jì 奇迹， bìng 并 yú 于 2007 nián 年 gōng bù 公布 le 了 jiē guǒ 结果。
tuī jiàn 推荐 gěi 给 zhōng děng 中等 tǐ zhòng 体重 de 的 zhèng cháng 正常 dào 到 gāo zú 高足 gōng 弓， lù pǎo 路跑 hé 和 duō biàn 多变 dì xíng 地形 de 的 pǎo bù zhě 跑步者。
tóng háng 同行 zhōng 中 rén rén jiē zhī 人人皆知 měi guó 美国 zhū zōng 猪鬃 zhì dì 质地 yōu yú 优于 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng huò 供货。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子