ประโยคภาษาจีน- 同样毛里求斯的非洲民族也选举了一个法国血统的白人外交部长中文句子 (72514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 fēi zhōu 非洲 mín zú 民族 yě 也 xuǎn jǔ 选举 le 了 yí gè 一个 fǎ guó 法国 xuè tǒng 血统 de 的 bái rén 白人 wài jiāo bù zhǎng 外交部长。
Likewise, the African nation of Mauritius has elected a white prime minister of French origin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， cè shì 测试 wán chéng 完成 de 的 xiáng qíng 详情 bāo kuò 包括 měi cì 每次 yùn xíng 运行 hòu 后 de 的 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果。
《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》（ bāo kuò 包括《 yī lì yà tè 伊利亚特》 hé 和《 Ào dé sài 奥德赛》） shì 是 xī fāng 西方 duō zhǒng 多种 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 yuán tóu 源头。
《 měng gǔ 蒙古 — wèi lā tè 卫拉特 fǎ diǎn 法典》 shì 是 17 shì jì 世纪 měng gǔ 蒙古 shè huì 社会 nèi yōu wài huàn 内忧外患 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
kòng zhì 控制 diàn yā 电压 hé 和 yóu 由 héng 恒 liú 流 diàn yuán 电源 shū chū 输出 de 的 diàn liú 电流 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gǎi biàn 改变 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 piāo yí 漂移。
kòng zhì 控制 wǎng jià 网架 de 的 hàn jiē 焊接 biàn xíng 变形 yǔ 与 hàn jiē 焊接 yìng lì 应力 shì 是 bǎo zhèng 保证 wǎng jià 网架 zhì liàng 质量 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一。
ér 而 jǐn 仅 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， sà lā hái 萨拉还 miàn lín 面临 zhe 着 bù dé 不得 bú zài 不在 huái é míng zhōu 怀俄明州 piān yuǎn 偏远 péi xùn xué xiào 培训学校 yī yuàn 医院 de 的 bìng chuáng 病床 shàng 上 dù guò 度过 yì shēng 一生 de 的 qián jǐng 前景。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 yǔ 与 yì miáo 疫苗 zhì zào shāng 制造商 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 què bǎo 确保 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 huò dé 获得 yòng yú 用于 yìng duì 应对 kě néng 可能 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yì miáo 疫苗 gōng yìng 供应。
tóng yàng 同样， nán shì 男士 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ shì 女士 shí 时， lì jí 立即 píng shēn 平身 yě 也 yí yàng 一样 xiǎn de 显得 lǐ xián xià shì 礼贤下士。
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
kòng fāng 控方 lǜ shī 律师 huì 会 zhǐ kòng 指控 huò zhě 或者 àn shì 暗示 zhè 这 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 duì 对 fā 发 wèn zhě 问者 zhǎ yǎn 眨眼 huò shì 或是 diǎn tóu 点头 de 的 xíng shì 形势。
ér 而 jīn tiān 今天， qiū bǐ tè 丘比特 de 的 ài qíng 爱情 zhī jiàn 之箭 yòu 又 shè 射 xiàng 向 le 了 tā 他。
tóng yàng 同样， gāi 该 cuò shī 措施 yě 也 céng 曾 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 shǐ yòng 使用， kě yǐ 可以 shū sàn 疏散 rén qún 人群 bìng bù 并不 zào chéng 造成 zhì mìng shāng 致命伤。
shì jiè gè guó 世界各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 běn guó 本国 gōng mín 公民 bì miǎn 避免 dào 到 zhū liú gǎn 猪流感 yì qū 疫区 lǚ xíng 旅行， yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 kuò sàn 扩散。
tuī dòng 推动 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 lì dào 力道 sōng xiè 松懈 le 了 .
ér 而 jīn rì 今日， wéi sī 维斯 mǎ ní yē 马尼耶 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 bīng dǎo 冰岛 dì yī 第一 yú gǎng 渔港 de 的 dì wèi 地位， xiǎo zhèn 小镇 jū mín 居民 hái 还 zài 在 xiū mián 休眠 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 sì zhōu 四周 zhòng 种 shàng 上 le 了 zhí bèi 植被。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 nǚ shì men 女士们， nǐ men 你们 “ xiù 嗅 ” dào 到 de 的 shì 是 zhēn ài 真爱 hái shi 还是 cuò ài 错爱 ? 。
tóng yàng 同样， nà xiē 那些 néng 能 yǐ 以 zì yú 自娱 shì 式 de 的 kuān róng 宽容 yǎn guāng 眼光 kàn shì jiè 看世界 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kuān shù 宽恕 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī dǎo 推导 le 了 kōng jiān 空间 shuāi luò 衰落 xiāng guān 相关 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēi 非 xiāng gān 相干 yǒu 酉 kòng shí mǎ 空时码 de 的 chā cuò 差错 gài lǜ 概率 gōng shì 公式。
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用 de yuán rè bèng 地源热泵 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一 shì 是 wán shàn 完善 dì xià 地下 huàn rè qì 换热器 mái 埋 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 mó xíng 模型， shǐ 使 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 mó nǐ 模拟 dì xià 地下 mái 埋 guǎn 管 de 的 zhēn shí 真实 chuán rè 传热 guò chéng 过程。
tóng jì dà xué 同济大学 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 de 的 dà sì 大四 xué sheng 学生， 22 suì 岁 de 的 lín zhì 林志（ yīn yì 音译） shuō 说： “ wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn jué dào 感觉到 yòng rén 用人 dān wèi 单位 qiú xián ruò kě 求贤若渴。
ér 而 cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yǐn fā 引发 tā men 它们 de 的 ‘ zǔ sè 阻塞 jī zhì 机制 ’ suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhī shi 知识 lái kàn 来看， zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jīng lì 经历 le 了 nuǎn dōng 暖冬， ” tā 他 píng lùn 评论 dào 道。
tóng lǐ 同理， duì yú 对于 tōng cháng 通常 zài 在 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 là jiāo yóu 辣椒油 zhōng 中 fān téng 翻腾 de 的 xīn là 辛辣 de 的 sì chuān 四川 shí wù 食物， tā 她 suǒ 所 shòu 受 de 的 xùn liàn 训练 gào su 告诉 tā 她 , hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhòng dì 中的 dān níng 单宁 huì 会 hé 和 xīn xiāng 辛香 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突， bìng 并 pū zhāng 铺张 kāi lái 开来。
ér 而 tā 他 bù zhǐ 不只 mào 冒 le 了 yí cì 一次 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， ér shì 而是 èr shí 二十 cì 次！
tóng méng 同盟 hǎo bǐ 好比 lì liang 力量 bèi zēng qì 倍增器： tōng guò 通过 kuà guó 跨国 hé zuò 合作 huó 和 xié tiáo 协调， wǒ men 我们 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 zǒng hé 总和 zǒng shì 总是 bǐ 比 dān dú 单独 xíng dòng 行动 de 的 lì liang 力量 gèng dà 更大。
shì jiè 世界 shì 是 yī 一 běn shū 本书， bù 不 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 zhǐ dú 只读 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 fēi yè 扉页。
shì jiè 世界 yǒu 有 dì 第 yì děng 一等、 dì 第 èr děng 二等、 dì 第 sān děng 三等 gōng mín 公民， sǐ zhě 死者 yě 也 yǒu 有 yì děng 一等、 èr děng 二等、 sān děng 三等 zhī 之 fēn 分； zhè 这 nán dào 难道 bú shì 不是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 ma 吗？
tóng 同 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， yǒu 有 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出 piàn zhōng 片中 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 mó hu bù qīng 模糊不清， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān zhòng 观众 duì yú 对于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 xiàng wǎng 向往。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， cè shì 测试 wán chéng 完成 de 的 xiáng qíng 详情 bāo kuò 包括 měi cì 每次 yùn xíng 运行 hòu 后 de 的 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果。
《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》（ bāo kuò 包括《 yī lì yà tè 伊利亚特》 hé 和《 Ào dé sài 奥德赛》） shì 是 xī fāng 西方 duō zhǒng 多种 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 yuán tóu 源头。
《 měng gǔ 蒙古 — wèi lā tè 卫拉特 fǎ diǎn 法典》 shì 是 17 shì jì 世纪 měng gǔ 蒙古 shè huì 社会 nèi yōu wài huàn 内忧外患 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
kòng zhì 控制 diàn yā 电压 hé 和 yóu 由 héng 恒 liú 流 diàn yuán 电源 shū chū 输出 de 的 diàn liú 电流 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gǎi biàn 改变 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 piāo yí 漂移。
kòng zhì 控制 wǎng jià 网架 de 的 hàn jiē 焊接 biàn xíng 变形 yǔ 与 hàn jiē 焊接 yìng lì 应力 shì 是 bǎo zhèng 保证 wǎng jià 网架 zhì liàng 质量 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一。
ér 而 jǐn 仅 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， sà lā hái 萨拉还 miàn lín 面临 zhe 着 bù dé 不得 bú zài 不在 huái é míng zhōu 怀俄明州 piān yuǎn 偏远 péi xùn xué xiào 培训学校 yī yuàn 医院 de 的 bìng chuáng 病床 shàng 上 dù guò 度过 yì shēng 一生 de 的 qián jǐng 前景。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 yǔ 与 yì miáo 疫苗 zhì zào shāng 制造商 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 què bǎo 确保 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 huò dé 获得 yòng yú 用于 yìng duì 应对 kě néng 可能 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yì miáo 疫苗 gōng yìng 供应。
tóng yàng 同样， nán shì 男士 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ shì 女士 shí 时， lì jí 立即 píng shēn 平身 yě 也 yí yàng 一样 xiǎn de 显得 lǐ xián xià shì 礼贤下士。
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
kòng fāng 控方 lǜ shī 律师 huì 会 zhǐ kòng 指控 huò zhě 或者 àn shì 暗示 zhè 这 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 duì 对 fā 发 wèn zhě 问者 zhǎ yǎn 眨眼 huò shì 或是 diǎn tóu 点头 de 的 xíng shì 形势。
ér 而 jīn tiān 今天， qiū bǐ tè 丘比特 de 的 ài qíng 爱情 zhī jiàn 之箭 yòu 又 shè 射 xiàng 向 le 了 tā 他。
tóng yàng 同样， gāi 该 cuò shī 措施 yě 也 céng 曾 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 shǐ yòng 使用， kě yǐ 可以 shū sàn 疏散 rén qún 人群 bìng bù 并不 zào chéng 造成 zhì mìng shāng 致命伤。
shì jiè gè guó 世界各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 běn guó 本国 gōng mín 公民 bì miǎn 避免 dào 到 zhū liú gǎn 猪流感 yì qū 疫区 lǚ xíng 旅行， yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 kuò sàn 扩散。
tuī dòng 推动 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 lì dào 力道 sōng xiè 松懈 le 了 .
ér 而 jīn rì 今日， wéi sī 维斯 mǎ ní yē 马尼耶 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 bīng dǎo 冰岛 dì yī 第一 yú gǎng 渔港 de 的 dì wèi 地位， xiǎo zhèn 小镇 jū mín 居民 hái 还 zài 在 xiū mián 休眠 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 sì zhōu 四周 zhòng 种 shàng 上 le 了 zhí bèi 植被。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 nǚ shì men 女士们， nǐ men 你们 “ xiù 嗅 ” dào 到 de 的 shì 是 zhēn ài 真爱 hái shi 还是 cuò ài 错爱 ? 。
tóng yàng 同样， nà xiē 那些 néng 能 yǐ 以 zì yú 自娱 shì 式 de 的 kuān róng 宽容 yǎn guāng 眼光 kàn shì jiè 看世界 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kuān shù 宽恕 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī dǎo 推导 le 了 kōng jiān 空间 shuāi luò 衰落 xiāng guān 相关 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēi 非 xiāng gān 相干 yǒu 酉 kòng shí mǎ 空时码 de 的 chā cuò 差错 gài lǜ 概率 gōng shì 公式。
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用 de yuán rè bèng 地源热泵 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一 shì 是 wán shàn 完善 dì xià 地下 huàn rè qì 换热器 mái 埋 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 mó xíng 模型， shǐ 使 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 mó nǐ 模拟 dì xià 地下 mái 埋 guǎn 管 de 的 zhēn shí 真实 chuán rè 传热 guò chéng 过程。
tóng jì dà xué 同济大学 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 de 的 dà sì 大四 xué sheng 学生， 22 suì 岁 de 的 lín zhì 林志（ yīn yì 音译） shuō 说： “ wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn jué dào 感觉到 yòng rén 用人 dān wèi 单位 qiú xián ruò kě 求贤若渴。
ér 而 cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yǐn fā 引发 tā men 它们 de 的 ‘ zǔ sè 阻塞 jī zhì 机制 ’ suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhī shi 知识 lái kàn 来看， zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jīng lì 经历 le 了 nuǎn dōng 暖冬， ” tā 他 píng lùn 评论 dào 道。
tóng lǐ 同理， duì yú 对于 tōng cháng 通常 zài 在 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 là jiāo yóu 辣椒油 zhōng 中 fān téng 翻腾 de 的 xīn là 辛辣 de 的 sì chuān 四川 shí wù 食物， tā 她 suǒ 所 shòu 受 de 的 xùn liàn 训练 gào su 告诉 tā 她 , hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhòng dì 中的 dān níng 单宁 huì 会 hé 和 xīn xiāng 辛香 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突， bìng 并 pū zhāng 铺张 kāi lái 开来。
ér 而 tā 他 bù zhǐ 不只 mào 冒 le 了 yí cì 一次 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， ér shì 而是 èr shí 二十 cì 次！
tóng méng 同盟 hǎo bǐ 好比 lì liang 力量 bèi zēng qì 倍增器： tōng guò 通过 kuà guó 跨国 hé zuò 合作 huó 和 xié tiáo 协调， wǒ men 我们 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 zǒng hé 总和 zǒng shì 总是 bǐ 比 dān dú 单独 xíng dòng 行动 de 的 lì liang 力量 gèng dà 更大。
shì jiè 世界 shì 是 yī 一 běn shū 本书， bù 不 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 zhǐ dú 只读 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 fēi yè 扉页。
shì jiè 世界 yǒu 有 dì 第 yì děng 一等、 dì 第 èr děng 二等、 dì 第 sān děng 三等 gōng mín 公民， sǐ zhě 死者 yě 也 yǒu 有 yì děng 一等、 èr děng 二等、 sān děng 三等 zhī 之 fēn 分； zhè 这 nán dào 难道 bú shì 不是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 ma 吗？
tóng 同 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， yǒu 有 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出 piàn zhōng 片中 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 mó hu bù qīng 模糊不清， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān zhòng 观众 duì yú 对于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 xiàng wǎng 向往。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子