| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  shì jì世纪  shàng bàn yè上半叶  fēi yì非裔  měi guó rén美国人  dà pī大批  de的  cóng从  nán fāng南方  nóng cūn农村  qiān yí迁移  dào到  běi fāng北方  chéng shì城市  suí zhe随着  tā men de他们的  qiān yí迁移  tā men他们  dài zǒu带走  le了  zì jǐ自己  de的  shí pǔ食谱 | 
| The first half of the 20th century saw a mass migration of African Americans from the rural South to Northern cities, and as they moved, they took their recipes with them. |