ประโยคภาษาจีน- 世界各国复苏的力道也有所不同中文句子 (72706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè gè guó 世界各国 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
The strength of the recovery varies from one part of the world to the next.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè gè guó 世界各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 běn guó 本国 gōng mín 公民 bì miǎn 避免 dào 到 zhū liú gǎn 猪流感 yì qū 疫区 lǚ xíng 旅行， yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 kuò sàn 扩散。
shì jiè gè guó 世界各国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明， yí gè 一个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā dá 发达 chéng dù 程度 tòng 同 běn dì 本地 chǎn yè 产业 jí qún 集群 de 的 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
kòng 控 kuàng 矿 duàn céng 断层 kě néng 可能 shì yóu 是由 tiě mù 铁木 xià 下 ěr 尔 gǔn 滚 cì jí 次级 jǐn bì 紧闭 xiàng xié 向斜 hé 和 bā 巴 zhài 寨 qū yù xìng 区域性 duàn liè 断裂 lián hé 联合 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 cì jí 次级 duàn liè 断裂 gòu zào 构造。
tuī chū 推出 chāo zhí 超值 tào cān 套餐 hái 还 kě néng 可能 cán shí 蚕食 le 了 hàn bǎo wáng 汉堡王 xiàn 现 yǒu de 有的 xiāo shòu 销售 , suī rán 虽然 zhè shì 这是 xiàng 项 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 de 的 jǔ cuò 举措 .
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
tóng yàng 同样， zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 zì 字 jié liú 节流 xíng shì 形式 jiǎn suǒ 检索 jì lù 记录， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串。
ér 而 jīn rì 今日， wéi sī 维斯 mǎ ní yē 马尼耶 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 bīng dǎo 冰岛 dì yī 第一 yú gǎng 渔港 de 的 dì wèi 地位， xiǎo zhèn 小镇 jū mín 居民 hái 还 zài 在 xiū mián 休眠 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 sì zhōu 四周 zhòng 种 shàng 上 le 了 zhí bèi 植被。
《 xī yī 西医 wài kē xué 外科学》 shì 是 yī mén 一门 yán jiū 研究 xū yào 需要 shǒu shù 手术 huò 或 shǒu fǎ 手法 wèi 为 zhǔ yào 主要 liáo fǎ 疗法 de 的 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng 临床 kè chéng 课程。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 shí yàn shì 实验室 xuǎn sòng 选送 sài pǎo 赛跑 xuǎn shǒu 选手 — — rèn hé 任何 tā men 他们 rèn wéi 认为 huì 会 chéng gōng 成功 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 — — qù 去 liù gè 六个 sài chǎng 赛场 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 wèi lái 未来。
《 xī xiāng jì 西厢记》 wén cí 文辞 diǎn yǎ 典雅 xiù lì 秀丽， qíng jǐng jiāo róng 情景交融， míng jù 名句 juàn yǔ 隽语， měi bú shèng shōu 美不胜收， qiān 千 zài 载 ér xià 而下 wéi rén 为人 chuán sòng 传诵， kě wèi 可谓 měi lì 美丽 de 的 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī tǔ 推土 chǎn 铲 shì 是 yè yā 液压 de 的， tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 3 dūn 吨 de 的 tuī lì 推力。
《 gū 觚 shèng 剩》 bāo yáng 褒扬 le 了 jié chū 杰出 nǚ xìng 女性， zhè 这 yǔ 与 niǔ xiù 钮琇 jìn bù 进步 de 的 nǚ xìng 女性 guān 观 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
ér jīn 而今， hán gōu 邗沟 qú dào 渠道 yǐ 已 chéng 成 sǐ de 死地， běi 北 yùn 运 tíng zhǐ 停止， yán 盐 huāng 荒 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了！
tuī guǎng 推广 nèi róng 内容： shǐ yòng 使用 RMB 1088 chóu bīn 酬宾 jià 价 jí kě 即可 rù zhù 入住 xíng zhèng 行政 lóu céng 楼层， xiǎng shòu 享受 xíng zhèng 行政 lóu céng 楼层 de 的 gè xiàng 各项 yōu huì zhèng cè 优惠政策；
shì jiè 世界 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 gòu chéng 构成 le 了 duì 对 shī dì 湿地 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， chǔ yú 处于 nèi lù 内陆 dì qū 地区 de 的 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 bīn jiāng 滨江 shī dì 湿地 zài 在 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 60% yǐ shàng 以上。
tuī cè 推测 qí 其 dì qiào 地壳 xìng zhì 性质 wèi 为 lù qiào 陆壳， shì 是 héng chūn bàn dǎo 恒春半岛 de 的 nán 南 yán 延 bù fen 部分。
《 shī piān 诗篇》 dì 第 102 zhāng 章 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 xiàng 像 yī 一 méi 枚 shuāng miàn 双面 de 的 yìng bì 硬币。
《 shī jīng 诗经》、《 chǔ cí 楚辞》 shì 是 liǎng 两 bù 部 chōng mǎn 充满 yōu huàn 忧患 yì shí 意识 de 的 zǎo qī 早期 shī jí 诗集。
ér 而 tā 他 bù zhǐ 不只 mào 冒 le 了 yí cì 一次 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， ér shì 而是 èr shí 二十 cì 次！
tóng méng 同盟 fǎn kàng 反抗 jūn 军 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xiàn shēn 献身 yú yǐ 于以 zì yóu 自由 wèi 为 yuán zé 原则， jiān shǒu 坚守 mín zhǔ 民主 de 的 shì yè 事业， wèi 为 mù dǔ 目睹 dì guó 帝国 de 的 huǐ miè 毁灭， tā men 他们 qián pū hòu jì 前仆后继， yīng yǒng jiù yì 英勇就义， zài suǒ bù xī 在所不惜。
ér 而 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 zhī dào 知道， shǒu xiān 首先， nǐ 你 shuō 说 de 的 wǒ huì 我会 yīn wèi 因为 yìn 印 qián 钱 bèi 被 guān 关 jiān yù 监狱 de huà 的话 ràng 让 rén 人 jué dǎo 绝倒。
tóng zǔ 同组 huà xué 化学 wù zhì 物质（ rú 如 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 hé 和 jiǎ yǐ 甲乙 xī tóng 烯酮） yě 也 cún zài 存在 yú 于 qì chē 汽车 wěi qì 尾气、 èr shǒu yān 二手烟、 gōng yè 工业 huán jìng 环境 zhōng 中， shèn zhì 甚至 zhá shǔ tiáo 炸薯条 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
ér 而 tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道 lù 露 sī 丝 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tuī xíng 推行 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定。
tóng 同 tiào chū 跳出 fán lóng 樊笼 lái 来 sī kǎo 思考 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guò chéng 过程 shè jí 涉及 dào 到 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 de 的 cháng shì 尝试 hé 和 yì xiē 一些 cuò 错 …
《 tà gē 踏歌 tú zhóu 图轴》 yǐ 以 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò 或 qiào 峭 fēng 蜂 zhí 直 shàng 上 ér 而 bú jiàn 不见 dǐng 顶；
《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 bèi 被 xuān chuán 宣传 wèi 为 chéng lóng 成龙 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影， xīn hài gé mìng 辛亥革命 bào fā 爆发 jié shù 结束 le 了 dà qīng dì guó 大清帝国 tǐ zhì 体制 yí dù 一度 wǎ jiě 瓦解。
míng rén 名人 míng shèng 名胜： fēng nán qū 丰南区 jìng nèi 境内 sòng jiā 宋家 yíng 营 yǒu 有 liǎng 两 zhū 株 jù jīn 距今 160 duō nián 多年 de 的 yín xìng shù 银杏树、 táng dài 唐代 jiàn zào 建造 de 的 wàng hǎi sì 望海寺。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè gè guó 世界各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 běn guó 本国 gōng mín 公民 bì miǎn 避免 dào 到 zhū liú gǎn 猪流感 yì qū 疫区 lǚ xíng 旅行， yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 kuò sàn 扩散。
shì jiè gè guó 世界各国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明， yí gè 一个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā dá 发达 chéng dù 程度 tòng 同 běn dì 本地 chǎn yè 产业 jí qún 集群 de 的 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
kòng 控 kuàng 矿 duàn céng 断层 kě néng 可能 shì yóu 是由 tiě mù 铁木 xià 下 ěr 尔 gǔn 滚 cì jí 次级 jǐn bì 紧闭 xiàng xié 向斜 hé 和 bā 巴 zhài 寨 qū yù xìng 区域性 duàn liè 断裂 lián hé 联合 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 cì jí 次级 duàn liè 断裂 gòu zào 构造。
tuī chū 推出 chāo zhí 超值 tào cān 套餐 hái 还 kě néng 可能 cán shí 蚕食 le 了 hàn bǎo wáng 汉堡王 xiàn 现 yǒu de 有的 xiāo shòu 销售 , suī rán 虽然 zhè shì 这是 xiàng 项 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 de 的 jǔ cuò 举措 .
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
tóng yàng 同样， zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 zì 字 jié liú 节流 xíng shì 形式 jiǎn suǒ 检索 jì lù 记录， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串。
ér 而 jīn rì 今日， wéi sī 维斯 mǎ ní yē 马尼耶 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 bīng dǎo 冰岛 dì yī 第一 yú gǎng 渔港 de 的 dì wèi 地位， xiǎo zhèn 小镇 jū mín 居民 hái 还 zài 在 xiū mián 休眠 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 sì zhōu 四周 zhòng 种 shàng 上 le 了 zhí bèi 植被。
《 xī yī 西医 wài kē xué 外科学》 shì 是 yī mén 一门 yán jiū 研究 xū yào 需要 shǒu shù 手术 huò 或 shǒu fǎ 手法 wèi 为 zhǔ yào 主要 liáo fǎ 疗法 de 的 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng 临床 kè chéng 课程。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 shí yàn shì 实验室 xuǎn sòng 选送 sài pǎo 赛跑 xuǎn shǒu 选手 — — rèn hé 任何 tā men 他们 rèn wéi 认为 huì 会 chéng gōng 成功 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 — — qù 去 liù gè 六个 sài chǎng 赛场 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 wèi lái 未来。
《 xī xiāng jì 西厢记》 wén cí 文辞 diǎn yǎ 典雅 xiù lì 秀丽， qíng jǐng jiāo róng 情景交融， míng jù 名句 juàn yǔ 隽语， měi bú shèng shōu 美不胜收， qiān 千 zài 载 ér xià 而下 wéi rén 为人 chuán sòng 传诵， kě wèi 可谓 měi lì 美丽 de 的 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī tǔ 推土 chǎn 铲 shì 是 yè yā 液压 de 的， tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 3 dūn 吨 de 的 tuī lì 推力。
《 gū 觚 shèng 剩》 bāo yáng 褒扬 le 了 jié chū 杰出 nǚ xìng 女性， zhè 这 yǔ 与 niǔ xiù 钮琇 jìn bù 进步 de 的 nǚ xìng 女性 guān 观 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
ér jīn 而今， hán gōu 邗沟 qú dào 渠道 yǐ 已 chéng 成 sǐ de 死地， běi 北 yùn 运 tíng zhǐ 停止， yán 盐 huāng 荒 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了！
tuī guǎng 推广 nèi róng 内容： shǐ yòng 使用 RMB 1088 chóu bīn 酬宾 jià 价 jí kě 即可 rù zhù 入住 xíng zhèng 行政 lóu céng 楼层， xiǎng shòu 享受 xíng zhèng 行政 lóu céng 楼层 de 的 gè xiàng 各项 yōu huì zhèng cè 优惠政策；
shì jiè 世界 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 gòu chéng 构成 le 了 duì 对 shī dì 湿地 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， chǔ yú 处于 nèi lù 内陆 dì qū 地区 de 的 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 bīn jiāng 滨江 shī dì 湿地 zài 在 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 60% yǐ shàng 以上。
tuī cè 推测 qí 其 dì qiào 地壳 xìng zhì 性质 wèi 为 lù qiào 陆壳， shì 是 héng chūn bàn dǎo 恒春半岛 de 的 nán 南 yán 延 bù fen 部分。
《 shī piān 诗篇》 dì 第 102 zhāng 章 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 xiàng 像 yī 一 méi 枚 shuāng miàn 双面 de 的 yìng bì 硬币。
《 shī jīng 诗经》、《 chǔ cí 楚辞》 shì 是 liǎng 两 bù 部 chōng mǎn 充满 yōu huàn 忧患 yì shí 意识 de 的 zǎo qī 早期 shī jí 诗集。
ér 而 tā 他 bù zhǐ 不只 mào 冒 le 了 yí cì 一次 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， ér shì 而是 èr shí 二十 cì 次！
tóng méng 同盟 fǎn kàng 反抗 jūn 军 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xiàn shēn 献身 yú yǐ 于以 zì yóu 自由 wèi 为 yuán zé 原则， jiān shǒu 坚守 mín zhǔ 民主 de 的 shì yè 事业， wèi 为 mù dǔ 目睹 dì guó 帝国 de 的 huǐ miè 毁灭， tā men 他们 qián pū hòu jì 前仆后继， yīng yǒng jiù yì 英勇就义， zài suǒ bù xī 在所不惜。
ér 而 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 zhī dào 知道， shǒu xiān 首先， nǐ 你 shuō 说 de 的 wǒ huì 我会 yīn wèi 因为 yìn 印 qián 钱 bèi 被 guān 关 jiān yù 监狱 de huà 的话 ràng 让 rén 人 jué dǎo 绝倒。
tóng zǔ 同组 huà xué 化学 wù zhì 物质（ rú 如 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 hé 和 jiǎ yǐ 甲乙 xī tóng 烯酮） yě 也 cún zài 存在 yú 于 qì chē 汽车 wěi qì 尾气、 èr shǒu yān 二手烟、 gōng yè 工业 huán jìng 环境 zhōng 中， shèn zhì 甚至 zhá shǔ tiáo 炸薯条 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
ér 而 tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道 lù 露 sī 丝 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tuī xíng 推行 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定。
tóng 同 tiào chū 跳出 fán lóng 樊笼 lái 来 sī kǎo 思考 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guò chéng 过程 shè jí 涉及 dào 到 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 de 的 cháng shì 尝试 hé 和 yì xiē 一些 cuò 错 …
《 tà gē 踏歌 tú zhóu 图轴》 yǐ 以 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò 或 qiào 峭 fēng 蜂 zhí 直 shàng 上 ér 而 bú jiàn 不见 dǐng 顶；
《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 bèi 被 xuān chuán 宣传 wèi 为 chéng lóng 成龙 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影， xīn hài gé mìng 辛亥革命 bào fā 爆发 jié shù 结束 le 了 dà qīng dì guó 大清帝国 tǐ zhì 体制 yí dù 一度 wǎ jiě 瓦解。
míng rén 名人 míng shèng 名胜： fēng nán qū 丰南区 jìng nèi 境内 sòng jiā 宋家 yíng 营 yǒu 有 liǎng 两 zhū 株 jù jīn 距今 160 duō nián 多年 de 的 yín xìng shù 银杏树、 táng dài 唐代 jiàn zào 建造 de 的 wàng hǎi sì 望海寺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子