ประโยคภาษาจีน- 下边儿是粗体字的劝诫给美国商业一个机会中文句子 (730241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià bian r 下边儿 shì 是 cū tǐ zì 粗体字 de 的 quàn jiè 劝诫 “ gěi 给 měi guó 美国 shāng yè 商业 yí gè 一个 jī huì 机会！ ”
Beneath her scrawl, boldfaced words exhorted “Give American Business a Chance!”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 liáo hé 辽河 píng yuán 平原 nán bù 南部 yōng yǒu 拥有 jiào 较 fēng fù 丰富 de 的 yán lǔ 盐卤 shuǐ zī yuán 水资源， pǔ biàn 普遍 chǔ cún 储存 yú 于 dì sì jì 第四系 hán shuǐ céng 含水层 zhōng 中， zài 在 yí dìng 一定 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 yǐ yǒu 已有 dì fāng 地方 bǎi xìng 百姓 jìn xíng 进行 kāi cǎi 开采 lì yòng 利用， zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 yú 于 zhì zào 制造 gōng yè 工业 yán 盐。
xià shù 下述 wén zì 文字 zhāi zì 摘自《 jīn rì 今日 fù kān 副刊》 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
xià bù 下部 yè shēng 腋生 zhī tiáo 枝条 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体 bǐ 比 qí tā 其他 bù wèi 部位 qǔ cái 取材 hè 褐 biàn 变 lǜ 率 dī 低。
diàn nǎo 电脑 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cháng shì 尝试 bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 hé 和 diǎn zi 点子。
diàn nǎo 电脑 zhè ge 这个 dōng xi 东西 yī yòng 一用 jiù shì 就是 hǎo jǐ nián 好几年， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 jīng jiǔ 经久 nài kàn 耐看 de 的 le 了， gèng hé kuàng 更何况 wǒ 我 zhè ge 这个 hái shi 还是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的 ne 呢。
wǒ 我 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 pài 派 tā 他 qù 去 yīng guó 英国 huò zhě 或者 yīng guó 英国 de 的 mǒu gè 某个 zhí mín dì 殖民地 dān rèn 担任 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā men 他们 yào 要 jiàng 将 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章 jiào xun 教训 yǎ gè 雅各， jiàng 将 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法 jiào xun 教训 yǐ sè liè 以色列。
xià yǔ 下雨 le 了， nǐ 你 yì biān 一边 kāi mén 开门 yì biān 一边 hái yào 还要 zhē teng 折腾 nǐ de 你的 yǔ sǎn 雨伞， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 wàng 忘 le 了 suǒ mén 锁门。
nà xiē 那些 chèn shān 衬衫 jīng cháng 经常 shì 是 sī pò 撕破 le 了 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 zǒng 总 bǎ 把 duǎn 短 wài yī 外衣 yì zhí 一直 kòu 扣 dào 到 xià ba 下巴。
diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 zá zhì 杂志 lǐ miàn 里面 shòu 瘦 dé 得 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 nǚ 女 mó tè 模特 xíng xiàng 形象， ràng 让 xǔ duō 许多 nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 le 了， zhè 这 jī fā 激发 tā men 她们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 jiǎn féi 减肥 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǔn bèi 准备 rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话 xiàng 向 jǐng fāng 警方 hé 和 jiǎn chá guān 检察官 bào gào 报告 àn qíng 案情， dàn 但 tā men 他们 huì bu huì 会不会 bǎ 把 wǒ 我 dàng huí shì 当回事 wǒ 我 jī hū 几乎 shì 是 háo wú 毫无 bǎ wò 把握。
xià xuě 下雪 hòu 后， wǒ xǐ huān 我喜欢 gēn 跟 tóng bàn 同伴 men 们 yì qǐ 一起 huá xuě 滑雪 huá bīng 滑冰。
nà xiē 那些 bèi 被 niǎn suì 碾碎、 bèi 被 shāo jiāo 烧焦、 bèi 被 shè shā 射杀 de 的 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民 jiù shì 就是 luǎn 卵。
wǒ 我 dāng shí 当时 duì 对 zhè zhǒng 这种 cāi mí yóu xì 猜谜游戏 ài bú shì shǒu 爱不释手， yě 也 huì 会 pò bù jí dài 迫不及待 yù cè 预测 pǔ biàn 普遍 kàn hǎo 看好 gǔ piào 股票 de 的 zhǎng diē 涨跌 wèi cǐ 为此 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 běn zi 本子 yǐ biàn 以便 jì lù 记录 zhī yòng 之用。
xià mian 下面 liǎng 两 shǒu 首 pái 徘 jù 句 shī 诗（ yòu bian 右边 de 的 F huò 和 G ） jiù 就 shì cóng 是从 rì wén 日文 fān yì 翻译 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 dāng shí 当时 jīng yà 惊讶 wàn fēn 万分 de 地 kàn dào 看到 zài 在 wǒ de 我的 yī fu 衣服 shàng fāng 上方 zhěng qí 整齐 bìng pái 并排 jiāng wò 僵卧 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 sǐ 死 xiǎo māo 小猫， tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 xià 下 jī 积 yǒu 有 yī 一 tān 滩 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shuǐ zì 水渍。
xià mian 下面 nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 fēng gé 风格 duō yàng 多样 de 的 xiào xiàng 肖像 zuò pǐn 作品 — — zhè 这 qí zhōng 其中， yǒu de 有的 zhǎn xiàn 展现 le 了 nǚ rén 女人 jí zhì 极致 de 的 xìng gǎn 性感 yǔ 与 mèi lì 魅力， yǒu de 有的 zé 则 zhǎn xiàn 展现 le 了 nán rén 男人 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 xìn xīn 信心。
wǒ 我 dāng shí 当时 yào bú shì 要不是 tài máng 太忙 wǒ 我 jiù 就 lái 来 le 了。（ qí shí 其实 wǒ 我 méi yǒu 没有 lái 来）
xià mian 下面 sì xíng 四行， kāi mǔ 开姆 sī 斯 ; , kāi mǔ 开姆 hé 河 hé shén 河神 chū xiàn 出现 le 了。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù tóng yì 不同意， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 shì 是。
xià mian 下面 jiù shì 就是 yì xiē 一些 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄 de 的 zhào piàn 照片， néng 能 ràng 让 nǐ 你 líng gǎn 灵感 yǒu rú 有如 quán yǒng 泉涌。
wǒ 我 dāng rán 当然 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu diǎn 有点 zī sè 姿色， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 yě bù 也不 zhuāng 装 zhe 着 yǒu 有 nǎ 哪 diǎn 点 hái 还 piào liang 漂亮 le 了。
nà xiē 那些 dú zhě 读者 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 “ fēn dào yáng biāo 分道扬镳 ” hé 和 “ dú zì 独自 shēng huó 生活 ” shì 式 de 的 suān chǔ 酸楚 shēng huó 生活。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán chuàng 原创 tòu míng 透明 píng mù 屏幕 mó shù 魔术 zhào piàn 照片 de 的 duǎn xiǎo 短小 xuǎn jí 选集。
diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商 zhōng yú 终于 zàn huǎn 暂缓 le 了 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视 de 的 yú chǔn 愚蠢 jìng zhēng 竞争， bìng qiě 并且 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 wán shàn 完善 diàn shì 电视 shè bèi 设备。
wǒ 我 wǎng 往 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 dī 滴 le 了 jǐ 几 dī yǎn 滴眼 yào shuǐ 药水。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jī běn dìng lǐ 基本定理 , tā 它 gěi chū 给出 le 了， wú xū 无需 jì suàn 计算 jī fēn 积分 jiù 就 dé dào 得到 jiē guǒ 结果 de 的 bàn fǎ 办法。
diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 bú shì 不适 yòng yú 用于 chāo guò 超过 róng xǔ 容许 lián bō 涟波 diàn liú 电流 fàn wéi 范围 zhī 之 huí 迴 lù shang 路上， jiǎ rú 假如 yǒu 有 xū yào 需要 nài 耐 gāo 高 lián bō 涟波 diàn liú 电流 zhī 之 diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器， qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 lián luò 联络。
wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè xiē 这些 yóu lǎn 游览。
nà xiē 那些 mén 门 zài 在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 dòng kāi 洞开 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 liáo hé 辽河 píng yuán 平原 nán bù 南部 yōng yǒu 拥有 jiào 较 fēng fù 丰富 de 的 yán lǔ 盐卤 shuǐ zī yuán 水资源， pǔ biàn 普遍 chǔ cún 储存 yú 于 dì sì jì 第四系 hán shuǐ céng 含水层 zhōng 中， zài 在 yí dìng 一定 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 yǐ yǒu 已有 dì fāng 地方 bǎi xìng 百姓 jìn xíng 进行 kāi cǎi 开采 lì yòng 利用， zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 yú 于 zhì zào 制造 gōng yè 工业 yán 盐。
xià shù 下述 wén zì 文字 zhāi zì 摘自《 jīn rì 今日 fù kān 副刊》 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
xià bù 下部 yè shēng 腋生 zhī tiáo 枝条 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体 bǐ 比 qí tā 其他 bù wèi 部位 qǔ cái 取材 hè 褐 biàn 变 lǜ 率 dī 低。
diàn nǎo 电脑 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cháng shì 尝试 bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 hé 和 diǎn zi 点子。
diàn nǎo 电脑 zhè ge 这个 dōng xi 东西 yī yòng 一用 jiù shì 就是 hǎo jǐ nián 好几年， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 jīng jiǔ 经久 nài kàn 耐看 de 的 le 了， gèng hé kuàng 更何况 wǒ 我 zhè ge 这个 hái shi 还是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的 ne 呢。
wǒ 我 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 pài 派 tā 他 qù 去 yīng guó 英国 huò zhě 或者 yīng guó 英国 de 的 mǒu gè 某个 zhí mín dì 殖民地 dān rèn 担任 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā men 他们 yào 要 jiàng 将 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章 jiào xun 教训 yǎ gè 雅各， jiàng 将 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法 jiào xun 教训 yǐ sè liè 以色列。
xià yǔ 下雨 le 了， nǐ 你 yì biān 一边 kāi mén 开门 yì biān 一边 hái yào 还要 zhē teng 折腾 nǐ de 你的 yǔ sǎn 雨伞， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 wàng 忘 le 了 suǒ mén 锁门。
nà xiē 那些 chèn shān 衬衫 jīng cháng 经常 shì 是 sī pò 撕破 le 了 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 zǒng 总 bǎ 把 duǎn 短 wài yī 外衣 yì zhí 一直 kòu 扣 dào 到 xià ba 下巴。
diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 zá zhì 杂志 lǐ miàn 里面 shòu 瘦 dé 得 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 nǚ 女 mó tè 模特 xíng xiàng 形象， ràng 让 xǔ duō 许多 nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 le 了， zhè 这 jī fā 激发 tā men 她们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 jiǎn féi 减肥 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǔn bèi 准备 rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话 xiàng 向 jǐng fāng 警方 hé 和 jiǎn chá guān 检察官 bào gào 报告 àn qíng 案情， dàn 但 tā men 他们 huì bu huì 会不会 bǎ 把 wǒ 我 dàng huí shì 当回事 wǒ 我 jī hū 几乎 shì 是 háo wú 毫无 bǎ wò 把握。
xià xuě 下雪 hòu 后， wǒ xǐ huān 我喜欢 gēn 跟 tóng bàn 同伴 men 们 yì qǐ 一起 huá xuě 滑雪 huá bīng 滑冰。
nà xiē 那些 bèi 被 niǎn suì 碾碎、 bèi 被 shāo jiāo 烧焦、 bèi 被 shè shā 射杀 de 的 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民 jiù shì 就是 luǎn 卵。
wǒ 我 dāng shí 当时 duì 对 zhè zhǒng 这种 cāi mí yóu xì 猜谜游戏 ài bú shì shǒu 爱不释手， yě 也 huì 会 pò bù jí dài 迫不及待 yù cè 预测 pǔ biàn 普遍 kàn hǎo 看好 gǔ piào 股票 de 的 zhǎng diē 涨跌 wèi cǐ 为此 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 běn zi 本子 yǐ biàn 以便 jì lù 记录 zhī yòng 之用。
xià mian 下面 liǎng 两 shǒu 首 pái 徘 jù 句 shī 诗（ yòu bian 右边 de 的 F huò 和 G ） jiù 就 shì cóng 是从 rì wén 日文 fān yì 翻译 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 dāng shí 当时 jīng yà 惊讶 wàn fēn 万分 de 地 kàn dào 看到 zài 在 wǒ de 我的 yī fu 衣服 shàng fāng 上方 zhěng qí 整齐 bìng pái 并排 jiāng wò 僵卧 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 sǐ 死 xiǎo māo 小猫， tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 xià 下 jī 积 yǒu 有 yī 一 tān 滩 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shuǐ zì 水渍。
xià mian 下面 nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 fēng gé 风格 duō yàng 多样 de 的 xiào xiàng 肖像 zuò pǐn 作品 — — zhè 这 qí zhōng 其中， yǒu de 有的 zhǎn xiàn 展现 le 了 nǚ rén 女人 jí zhì 极致 de 的 xìng gǎn 性感 yǔ 与 mèi lì 魅力， yǒu de 有的 zé 则 zhǎn xiàn 展现 le 了 nán rén 男人 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 xìn xīn 信心。
wǒ 我 dāng shí 当时 yào bú shì 要不是 tài máng 太忙 wǒ 我 jiù 就 lái 来 le 了。（ qí shí 其实 wǒ 我 méi yǒu 没有 lái 来）
xià mian 下面 sì xíng 四行， kāi mǔ 开姆 sī 斯 ; , kāi mǔ 开姆 hé 河 hé shén 河神 chū xiàn 出现 le 了。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù tóng yì 不同意， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 shì 是。
xià mian 下面 jiù shì 就是 yì xiē 一些 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄 de 的 zhào piàn 照片， néng 能 ràng 让 nǐ 你 líng gǎn 灵感 yǒu rú 有如 quán yǒng 泉涌。
wǒ 我 dāng rán 当然 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu diǎn 有点 zī sè 姿色， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 yě bù 也不 zhuāng 装 zhe 着 yǒu 有 nǎ 哪 diǎn 点 hái 还 piào liang 漂亮 le 了。
nà xiē 那些 dú zhě 读者 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 “ fēn dào yáng biāo 分道扬镳 ” hé 和 “ dú zì 独自 shēng huó 生活 ” shì 式 de 的 suān chǔ 酸楚 shēng huó 生活。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán chuàng 原创 tòu míng 透明 píng mù 屏幕 mó shù 魔术 zhào piàn 照片 de 的 duǎn xiǎo 短小 xuǎn jí 选集。
diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商 zhōng yú 终于 zàn huǎn 暂缓 le 了 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视 de 的 yú chǔn 愚蠢 jìng zhēng 竞争， bìng qiě 并且 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 wán shàn 完善 diàn shì 电视 shè bèi 设备。
wǒ 我 wǎng 往 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 dī 滴 le 了 jǐ 几 dī yǎn 滴眼 yào shuǐ 药水。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jī běn dìng lǐ 基本定理 , tā 它 gěi chū 给出 le 了， wú xū 无需 jì suàn 计算 jī fēn 积分 jiù 就 dé dào 得到 jiē guǒ 结果 de 的 bàn fǎ 办法。
diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 bú shì 不适 yòng yú 用于 chāo guò 超过 róng xǔ 容许 lián bō 涟波 diàn liú 电流 fàn wéi 范围 zhī 之 huí 迴 lù shang 路上， jiǎ rú 假如 yǒu 有 xū yào 需要 nài 耐 gāo 高 lián bō 涟波 diàn liú 电流 zhī 之 diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器， qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 lián luò 联络。
wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè xiē 这些 yóu lǎn 游览。
nà xiē 那些 mén 门 zài 在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 dòng kāi 洞开 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子