ประโยคภาษาจีน- 那些读者描述了一种分道扬镳和独自生活式的酸楚生活中文句子 (730817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 dú zhě 读者 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 “ fēn dào yáng biāo 分道扬镳 ” hé 和 “ dú zì 独自 shēng huó 生活 ” shì 式 de 的 suān chǔ 酸楚 shēng huó 生活。
The writers describe an arid life of "going separate ways" and "living separate lives."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 fù zé 负责 IT tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 jiāng 将 xué huì 学会 rú hé 如何 jiàn lì 建立 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 qiě 且 yǒu xiào 有效 de 的 guǎn lǐ 管理 mó xíng 模型， zài 在 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 zhōng 中 què bǎo 确保 ān quán 安全 de 的 yí zhì xìng 一致性。
nà xiē 那些 gòu mǎi 购买 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 gōng yù 公寓 de 的 dōu 都 shì 是 dǐng jí 顶级 fù háo 富豪， bǐ rú 比如 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shàng hǎi 上海 qǐ yè jiā 企业家 liú yì qiān 刘益谦（ LiuYiqian ）， jū 据《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 gū jì 估计， qí 其 shēn jià 身价 gāo dá 高达 yuē 约 5.4 yì 亿 měi yuán 美元。
diàn shì 电视 xīn wén 新闻 jiù 就 xiàng 像 yí dào 一道 shǎn diàn 闪电 yí yàng 一样， shùn 瞬 jiè 戒 fā chū 发出 hěn 很 dà shēng 大声 xiǎng 饷， zhào liàng 照亮 páng biān 旁边 de 的 yí qiè 一切， zhào 照 bú dào 不到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， rán hòu 然后 hū rán 忽然， jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
diàn shì jī 电视机 qián 前 xiāo yè 宵夜 shì 是 zuì 最 yì 易 jiāng 将 nǐ 你 dài 带 lí 离 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
tā men 他们 dìng gòu 订购 le 了 dà liàng 大量 nóng jù 农具。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán chuàng 原创 tòu míng 透明 píng mù 屏幕 mó shù 魔术 zhào piàn 照片 de 的 duǎn xiǎo 短小 xuǎn jí 选集。
wǒ 我 chè yè wèi mián 彻夜未眠， yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nà xiē 那些 shēn shang 身上 yǒu 有 bái diǎn 白点 de 的 nǎi niú 奶牛 pí máo 皮毛 guāng liàng 光亮， bǎ 把 yáng guāng 阳光 fǎn shè 反射 guò lai 过来， shǐ 使 rén rì 人日 xuàn 炫， tā men 它们 de 的 jī jiǎo 犄角 shàng tào 上套 zhe 着 fā liàng 发亮 de 的 tóng 铜 gū 箍， jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu zhǒng 某种 bīng qì 兵器 shǎn yào 闪耀 zhe 着 guāng huī 光辉。
diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商 zhōng yú 终于 zàn huǎn 暂缓 le 了 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视 de 的 yú chǔn 愚蠢 jìng zhēng 竞争， bìng qiě 并且 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 wán shàn 完善 diàn shì 电视 shè bèi 设备。
xià mian 下面 wǒ 我 jiù 就 huí gù 回顾 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 de 的 lì shǐ 历史 jí qí 及其 hán yì 含义。
tā men 他们 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 jiàn dié 间谍 . . . wǒ de 我的 shēng huó 生活， suǒ yǒu rén 所有人 de 的 shēng huó 生活 zài 在 bā gé dá 巴格达 dū huì 都会 biàn de 变得 wú bǐ 无比 wēi xiǎn 危险。
nà xiē 那些 wéi fǎ 违法 de 的 DVD dié 碟 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 hán guó 韩国 féi zào jù 肥皂剧 ràng 让 zhè xiē 这些 běi fāng lǎo 北方佬 men 们 cháng dào 尝到 le 了 hǎo 好 shēng huó 生活 de 的 zī wèi 滋味， zhè 这 shǐ de 使得 nǐ 你 yào 要 cuī huǐ 摧毁 hán guó 韩国 shén huà 神话 jiù 就 xiàng 像 róu lìn 蹂躏 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 yí yàng 一样。
diàn shì jiē 电视节 mù lù 目录 biān shěn 编审 bō 播 wǎng luò 网络 yīng yòng jì tǒng 应用系统 de 的 yán jiū 研究， qí 其 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 shí xiàn 实现 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 huán jié 环节。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 zhè 这 sān 三 zhòng 种 cè lüè 策略 zhōng yuán 中元 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 gāo yú 高于 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 duì 对 xué xí 学习 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jì huà 计划、 guī fàn 规范、 jiān kòng 监控 hé 和 zhǐ dǎo 指导。
diàn shì 电视 lián xù 连续 jìng tóu 镜头 xiǎn shì 显示， zhè 这 zhī 支 tè jǐng duì 特警队 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备， běn gāi 本该 zhǐ yào 只要 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 néng 能 chōng jìn 冲进 bā shì 巴士， jiē guǒ 结果 què 却 huā 花 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， Ā jī nuò 阿基诺 shuō 说。
xià mian 下面 shì 是 yì piān 一篇 yú 于 2010 nián 年 7 yuè 月 19 rì 日 yìn 印 zài 在 shí dài zhōu kān 时代周刊 ipad bǎn 版 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 jié lüè běn 节略本。
wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè xiē 这些 yóu lǎn 游览。
xià mian 下面 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ yòng 使用 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 de 的 duì huà 对话 jì lù 记录。 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 yí dù 一度 shì 是 suǒ yǒu 所有 xīng jì 星际 háng xíng 航行 fēi chuán 飞船 de 的 bì bèi 必备 zhuāng bèi 装备。
tā men 他们 rèn wéi 认为 lí māo 狸猫 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子？
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 huì 会 bō duó 剥夺 shù bǎi wàn 数百万 jū zhù 居住 zài 在 yǐ sè liè 以色列 bìng 并 yōng yǒu 拥有 yǐ sè liè 以色列 guó jí 国籍 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 quán lì 权利。
xià mian 下面 lái kàn 来看 kàn 看 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 hé 和 pǔ biàn 普遍 píng ān yè 平安夜 chuán tǒng 传统。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 chóng fù 重复 jiàn shè 建设， tài duō 太多 liàn gāng chǎng 炼钢厂， tài duō 太多 xiě zì lóu 写字楼， zhè xiē 这些 zhōng hé 中和 le 了 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩。
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 huò 获 dé le 得了 zhè xiē 这些 zhōng duān 终端， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 zài 在 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhōng 中 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
xià 下 miàn dī 面的 dān cí 单词 bèi 被 chēng wéi 称为 suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词。
tā men 他们 rèn wéi 认为， chén sī 沉思 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 róng yì 容易 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
wǒ 我 hěn 很 róng yì 容易 jié bā 结疤， zào chéng 造成 gān yìng huà 肝硬化 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的 biàn huà 变化。
xià 下 miàn dī 面的 duǎn piàn 短片 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 dǔ chǎng 赌场 gāi 该 rú hé 如何 yùn zuò 运作。
tā men 他们 ràng 让 shòu shì zhě 受试者 zài yòng 在用 guò 过 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 zhī hòu 之后 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 wèn juàn 问卷。
nà 那 rén 人 dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前， lì kè 立刻 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 tā 他 tǎng wò 躺卧 de 的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 fù zé 负责 IT tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 jiāng 将 xué huì 学会 rú hé 如何 jiàn lì 建立 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 qiě 且 yǒu xiào 有效 de 的 guǎn lǐ 管理 mó xíng 模型， zài 在 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 zhōng 中 què bǎo 确保 ān quán 安全 de 的 yí zhì xìng 一致性。
nà xiē 那些 gòu mǎi 购买 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 gōng yù 公寓 de 的 dōu 都 shì 是 dǐng jí 顶级 fù háo 富豪， bǐ rú 比如 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shàng hǎi 上海 qǐ yè jiā 企业家 liú yì qiān 刘益谦（ LiuYiqian ）， jū 据《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 gū jì 估计， qí 其 shēn jià 身价 gāo dá 高达 yuē 约 5.4 yì 亿 měi yuán 美元。
diàn shì 电视 xīn wén 新闻 jiù 就 xiàng 像 yí dào 一道 shǎn diàn 闪电 yí yàng 一样， shùn 瞬 jiè 戒 fā chū 发出 hěn 很 dà shēng 大声 xiǎng 饷， zhào liàng 照亮 páng biān 旁边 de 的 yí qiè 一切， zhào 照 bú dào 不到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， rán hòu 然后 hū rán 忽然， jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
diàn shì jī 电视机 qián 前 xiāo yè 宵夜 shì 是 zuì 最 yì 易 jiāng 将 nǐ 你 dài 带 lí 离 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
tā men 他们 dìng gòu 订购 le 了 dà liàng 大量 nóng jù 农具。
xià mian 下面 wǒ men 我们 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán chuàng 原创 tòu míng 透明 píng mù 屏幕 mó shù 魔术 zhào piàn 照片 de 的 duǎn xiǎo 短小 xuǎn jí 选集。
wǒ 我 chè yè wèi mián 彻夜未眠， yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nà xiē 那些 shēn shang 身上 yǒu 有 bái diǎn 白点 de 的 nǎi niú 奶牛 pí máo 皮毛 guāng liàng 光亮， bǎ 把 yáng guāng 阳光 fǎn shè 反射 guò lai 过来， shǐ 使 rén rì 人日 xuàn 炫， tā men 它们 de 的 jī jiǎo 犄角 shàng tào 上套 zhe 着 fā liàng 发亮 de 的 tóng 铜 gū 箍， jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu zhǒng 某种 bīng qì 兵器 shǎn yào 闪耀 zhe 着 guāng huī 光辉。
diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商 zhōng yú 终于 zàn huǎn 暂缓 le 了 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视 de 的 yú chǔn 愚蠢 jìng zhēng 竞争， bìng qiě 并且 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 wán shàn 完善 diàn shì 电视 shè bèi 设备。
xià mian 下面 wǒ 我 jiù 就 huí gù 回顾 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 de 的 lì shǐ 历史 jí qí 及其 hán yì 含义。
tā men 他们 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 jiàn dié 间谍 . . . wǒ de 我的 shēng huó 生活， suǒ yǒu rén 所有人 de 的 shēng huó 生活 zài 在 bā gé dá 巴格达 dū huì 都会 biàn de 变得 wú bǐ 无比 wēi xiǎn 危险。
nà xiē 那些 wéi fǎ 违法 de 的 DVD dié 碟 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 hán guó 韩国 féi zào jù 肥皂剧 ràng 让 zhè xiē 这些 běi fāng lǎo 北方佬 men 们 cháng dào 尝到 le 了 hǎo 好 shēng huó 生活 de 的 zī wèi 滋味， zhè 这 shǐ de 使得 nǐ 你 yào 要 cuī huǐ 摧毁 hán guó 韩国 shén huà 神话 jiù 就 xiàng 像 róu lìn 蹂躏 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 yí yàng 一样。
diàn shì jiē 电视节 mù lù 目录 biān shěn 编审 bō 播 wǎng luò 网络 yīng yòng jì tǒng 应用系统 de 的 yán jiū 研究， qí 其 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 shí xiàn 实现 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 huán jié 环节。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 zhè 这 sān 三 zhòng 种 cè lüè 策略 zhōng yuán 中元 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 gāo yú 高于 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 duì 对 xué xí 学习 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jì huà 计划、 guī fàn 规范、 jiān kòng 监控 hé 和 zhǐ dǎo 指导。
diàn shì 电视 lián xù 连续 jìng tóu 镜头 xiǎn shì 显示， zhè 这 zhī 支 tè jǐng duì 特警队 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备， běn gāi 本该 zhǐ yào 只要 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 néng 能 chōng jìn 冲进 bā shì 巴士， jiē guǒ 结果 què 却 huā 花 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， Ā jī nuò 阿基诺 shuō 说。
xià mian 下面 shì 是 yì piān 一篇 yú 于 2010 nián 年 7 yuè 月 19 rì 日 yìn 印 zài 在 shí dài zhōu kān 时代周刊 ipad bǎn 版 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 jié lüè běn 节略本。
wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè xiē 这些 yóu lǎn 游览。
xià mian 下面 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ yòng 使用 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 de 的 duì huà 对话 jì lù 记录。 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 yí dù 一度 shì 是 suǒ yǒu 所有 xīng jì 星际 háng xíng 航行 fēi chuán 飞船 de 的 bì bèi 必备 zhuāng bèi 装备。
tā men 他们 rèn wéi 认为 lí māo 狸猫 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子？
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 huì 会 bō duó 剥夺 shù bǎi wàn 数百万 jū zhù 居住 zài 在 yǐ sè liè 以色列 bìng 并 yōng yǒu 拥有 yǐ sè liè 以色列 guó jí 国籍 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 quán lì 权利。
xià mian 下面 lái kàn 来看 kàn 看 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 hé 和 pǔ biàn 普遍 píng ān yè 平安夜 chuán tǒng 传统。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 chóng fù 重复 jiàn shè 建设， tài duō 太多 liàn gāng chǎng 炼钢厂， tài duō 太多 xiě zì lóu 写字楼， zhè xiē 这些 zhōng hé 中和 le 了 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩。
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 huò 获 dé le 得了 zhè xiē 这些 zhōng duān 终端， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 zài 在 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhōng 中 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
xià 下 miàn dī 面的 dān cí 单词 bèi 被 chēng wéi 称为 suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词。
tā men 他们 rèn wéi 认为， chén sī 沉思 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 róng yì 容易 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
wǒ 我 hěn 很 róng yì 容易 jié bā 结疤， zào chéng 造成 gān yìng huà 肝硬化 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的 biàn huà 变化。
xià 下 miàn dī 面的 duǎn piàn 短片 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 dǔ chǎng 赌场 gāi 该 rú hé 如何 yùn zuò 运作。
tā men 他们 ràng 让 shòu shì zhě 受试者 zài yòng 在用 guò 过 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 zhī hòu 之后 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 wèn juàn 问卷。
nà 那 rén 人 dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前， lì kè 立刻 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 tā 他 tǎng wò 躺卧 de 的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子