ประโยคภาษาจีน- 我当即动手作了一项试验这项试验尽管没有使我摆脱这些蚂蚁却使我着迷了小时中文句子 (730302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dāng jí 当即 dòng shǒu 动手 zuò 作 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 shǐ 使 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 mǎ yǐ 蚂蚁， què 却 shǐ 使 wǒ 我 zháo mí 着迷 le 了 24 xiǎo shí 小时。
I immediately embarked on an experiment which, even though if failed to get rid of the ants, kept me fascinated for twenty-four hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yào 要 jiāng 将 dāo 刀 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头， bǎ 把 qiāng 枪 dǎ chéng 打成 lián dāo 镰刀。
tā men 他们 yào 要 chéng wéi 成为 wéi chǎng 围场 nèi 内 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 zǔ hé 组合！
xià jiàng 下降 de 的 guó kù quàn 国库券 shōu yì lǜ 收益率 biǎo míng 表明 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 jīn jià 金价 bào zhǎng 暴涨 biǎo míng 表明 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shī kòng 失控。
xià yǔ 下雨 hòu 后 zuì hǎo 最好 diào yú 钓鱼。
nà xiē 那些 bǔ tiē 补贴 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cóng 从 lián xù 连续 jǐ nián 几年 nóng yè 农业 dī chǎn 低产 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 bù gōng píng 不公平 de 的 yōu shì 优势。
diàn nǎo 电脑 jiàn pán 键盘 de 的 àn jiàn 按键 fèng xì 缝隙 róng yì 容易 liú xià 留下 wū zì 污渍 hé 和 huī chén 灰尘， zhè xiē 这些 qīng jié 清洁 qǐ lai 起来 sì hū 似乎 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 dì fāng 地方， wǎng wǎng 往往 ràng 让 wǒ men de 我们的 qīng jié 清洁 gōng zuò 工作 wú cóng xià shǒu 无从下手。
diàn shì 电视 shàng 上 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhù zài 住在 kāng qiáo 康桥 ( Cambridge ) ， kào 靠 zài 在 shū diàn 书店 dāng 当 diàn yuán 店员 miǎn qiǎng 勉强 wéi chí 维持 shēng jì 生计。 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 de 的 liàn qíng 恋情 pò liè 破裂， wǒ 我 tòng kǔ 痛苦 wàn zhuàng 万状。
tā men 他们 yāo qiú 要求 duì 对 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 gēn běn 根本 gǎi gé 改革。
xià mian 下面 sān 三 zú 足 shì 是 yì xíng 异型 guài shòu 怪兽， yǒu 有 zhèn zhái 镇宅 bì xié 辟邪 zhī 之 fù huì 附会。
diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bù jiǔ 不久 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 hù lián wǎng 互联网 dài lái 带来 de 的 xīn xíng 新型 zhèng zhì 政治 qiān zī bǎi tài 千姿百态， ér qiě 而且 quē fá 缺乏 nài xīn 耐心。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 zhè me 这么 xiǎng 想 de 的， kě 可 nǐ 你 piān yào 偏要 ràng 让 tā 他 niàn 念 kǎo 考 bǎi 柏 de 的 shī 诗。
xià mian 下面 jǔ 举 yì xiē 一些 lì zi 例子 — — zhè lǐ 这里 yǒu xiē 有些 xì jié 细节 wǒ 我 bú biàn 不便 tòu lù 透露， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 shī xìn 失信 yú 于 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
wǒ 我 dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到， yě 也 bù céng 不曾 jì qǐ 记起， duì 对 gǎn jué 感觉 shàng 上 yǔ 与 wǒ 我 běn shēn 本身 wén huà 文化 yuān yuán 渊源 lèi sì 类似 de 的 rèn hé 任何 miáo shù 描述 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
diàn shì 电视 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 le 了 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 jī shēn 机身 hé 和 fēi jī 飞机 suì piàn 碎片 sàn luò 散落 zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中， shì gù 事故 fā shēng 发生 yuē 约 jù lí 距离 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 2 gōng lǐ 公里 ( 1.3 yīng lǐ 英里 ) chù 处。
tā men 他们 yào 要 chóng jiàn 重建 gǔ shí 古时 de 的 fèi 废 zhǐ 址， xīng jiàn 兴建 wǎng rì 往日 de 的 huāng 荒 yù 域， jiàn zào 建造 qīng 倾 pǐ 圮 de 的 chéng yì 城邑， shǔ 数 dài 代 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方。
nà xiē 那些 jì de 记得 yī 一 tiáo 条 guǎng gào 广告 xìn xī 信息 de 的 mǔ qīn 母亲 shǐ yòng 使用 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 wèi yǎng 喂养 yīng ér 婴儿 de 的 kě néng xìng 可能性 gāo chū 高出 yī 一 bèi 倍， ér 而 nà xiē 那些 bèi 被 yī shēng 医生 quàn jiàn 劝谏 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 gāo yú 高于 3 bèi 倍。
tā men 他们 jiàn 见 wǒ 我 shén mì xī xī 神秘兮兮 bǎ 把 yú gōu 鱼钩 jiào 叫 zǒu 走， biàn 便 qiāo qiāo 悄悄 wěi suí 尾随 guò lái 过来， yě 也 xiǎng 想 gēn zhe 跟着 kǎi sǎ 恺撒 lí kāi 离开 zhè 这 zhǐ 只 rě shì fēi 惹是非 de 的 chuán 船。
nà xiē 那些 zhèng míng 证明， rú 如 wǒ 我 yǐ 已 shuō 说 de 的， shì 是 wèi le 为了 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 sī xiǎng 思想 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， ér 而 bèi 被 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来 — — tā men 它们 bú shi 不是 fā xiàn 发现 de 的 gōng jù 工具。
tā men 他们 jiě shì 解释， pú tao 葡萄 hé 和 pú tao 葡萄 de 的 yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 huáng tóng 黄酮 huà hé wù 化合物 de 的 zǔ hé 组合， tā 它 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 miǎn shòu 免受 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 shāng hài 伤害。
xià mian 下面 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 gěi 给 dà jiā 大家 jiǎng jiǎng 讲讲 wǒ de 我的 hán jià 寒假 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ba 吧。
diàn shì xīn wén 电视新闻 yòu chēng 又称， É guó 俄国 zhì zào 制造 de 的 tú bō liè fū 图波列夫 kè jī 客机 zhèng 正 cóng 从 dé hēi lán 德黑兰 fēi wǎng 飞往 yà měi ní yà 亚美尼亚 shǒu dū 首都 yē liè wàn 耶烈万 de 的 tú zhōng 途中 quán bù 全部 bèi 被 huǐ 毁， cán hái 残骸 sì chù 四处 fēi sǎn 飞散。
wǒ 我 dāng 当 guò 过 yī nián 一年 de 的 bān zhǎng 班长。
diàn shì 电视 dào bǎn 盗版 shòu dào 受到 de 的 guān zhù 关注 bǐ bú shàng 比不上 diàn yǐng 电影 huò 或 yīn yuè 音乐 dào bǎn 盗版， dàn 但 zī shēng 滋生 fàn wéi 范围 tóng yàng 同样 guǎng fàn 广泛。
wǒ 我 dài yào 待要 huí 回 qián tou 前头， què 却 bèi 被 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 cuān 蹿 chū lái 出来 xià hūn 吓昏 le 了。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāo xi 消息 liú 流 shì lì 示例， yí dàn 一旦 bù shǔ 部署 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 liú 流， jiù 就 yǔn xǔ 允许 dài lǐ 代理 jiē shōu 接收 shū rù 输入 fā bù 发布 xiāo xi 消息 yǐ jí 以及 jiāng 将 qí 其 chuán sòng 传送 dào 到 duì 对 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dìng hù 订户。
nà xiē 那些 dào lù 道路 bú shi 不是 yòng lái 用来 qí chē 骑车 de 的， lù miàn 路面 qí qū bù píng 崎岖不平、 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵， wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 zài 在 “ zì xíng chē 自行车 jiù hù chē 救护车 ” nà 那 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 láo gù 牢固 ér 而 duō yàng huà 多样化 de 的 cháng tú 长途 mó shì 模式。
wǒ 我 hěn 很 pèi fú 佩服 lǎ ba huā 喇叭花 zhè zhǒng 这种 wán qiáng 顽强 de 的 shēng mìng lì 生命力 hé 和 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀缘 de 的 jīng shén 精神， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 xiàng 像 lǎ ba huā 喇叭花 yí yàng 一样， kè kǔ xué xí 刻苦学习， nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗， zuò 做 yí gè 一个 duì 对 guó jiā 国家 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人。
nà xiē 那些 mén 门 zài 在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 dòng kāi 洞开 zhe 着。
xià mian 下面 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 jué dìng 决定 xiàn shí 现实 de 的 mǎ lā sōng 马拉松 de 的 shí jiān 时间 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jué dìng 决定 nǐ 你 zài 在 duàn liàn 锻炼 shí 时 pǎo 跑 duō 多 kuài 快， zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛 nà tiān 那天 yòu shì 又是 duō 多 kuài 快。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yào 要 jiāng 将 dāo 刀 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头， bǎ 把 qiāng 枪 dǎ chéng 打成 lián dāo 镰刀。
tā men 他们 yào 要 chéng wéi 成为 wéi chǎng 围场 nèi 内 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 zǔ hé 组合！
xià jiàng 下降 de 的 guó kù quàn 国库券 shōu yì lǜ 收益率 biǎo míng 表明 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 jīn jià 金价 bào zhǎng 暴涨 biǎo míng 表明 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shī kòng 失控。
xià yǔ 下雨 hòu 后 zuì hǎo 最好 diào yú 钓鱼。
nà xiē 那些 bǔ tiē 补贴 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cóng 从 lián xù 连续 jǐ nián 几年 nóng yè 农业 dī chǎn 低产 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 bù gōng píng 不公平 de 的 yōu shì 优势。
diàn nǎo 电脑 jiàn pán 键盘 de 的 àn jiàn 按键 fèng xì 缝隙 róng yì 容易 liú xià 留下 wū zì 污渍 hé 和 huī chén 灰尘， zhè xiē 这些 qīng jié 清洁 qǐ lai 起来 sì hū 似乎 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 dì fāng 地方， wǎng wǎng 往往 ràng 让 wǒ men de 我们的 qīng jié 清洁 gōng zuò 工作 wú cóng xià shǒu 无从下手。
diàn shì 电视 shàng 上 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhù zài 住在 kāng qiáo 康桥 ( Cambridge ) ， kào 靠 zài 在 shū diàn 书店 dāng 当 diàn yuán 店员 miǎn qiǎng 勉强 wéi chí 维持 shēng jì 生计。 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 de 的 liàn qíng 恋情 pò liè 破裂， wǒ 我 tòng kǔ 痛苦 wàn zhuàng 万状。
tā men 他们 yāo qiú 要求 duì 对 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 gēn běn 根本 gǎi gé 改革。
xià mian 下面 sān 三 zú 足 shì 是 yì xíng 异型 guài shòu 怪兽， yǒu 有 zhèn zhái 镇宅 bì xié 辟邪 zhī 之 fù huì 附会。
diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bù jiǔ 不久 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 hù lián wǎng 互联网 dài lái 带来 de 的 xīn xíng 新型 zhèng zhì 政治 qiān zī bǎi tài 千姿百态， ér qiě 而且 quē fá 缺乏 nài xīn 耐心。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 zhè me 这么 xiǎng 想 de 的， kě 可 nǐ 你 piān yào 偏要 ràng 让 tā 他 niàn 念 kǎo 考 bǎi 柏 de 的 shī 诗。
xià mian 下面 jǔ 举 yì xiē 一些 lì zi 例子 — — zhè lǐ 这里 yǒu xiē 有些 xì jié 细节 wǒ 我 bú biàn 不便 tòu lù 透露， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 shī xìn 失信 yú 于 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
wǒ 我 dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到， yě 也 bù céng 不曾 jì qǐ 记起， duì 对 gǎn jué 感觉 shàng 上 yǔ 与 wǒ 我 běn shēn 本身 wén huà 文化 yuān yuán 渊源 lèi sì 类似 de 的 rèn hé 任何 miáo shù 描述 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
diàn shì 电视 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 le 了 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 jī shēn 机身 hé 和 fēi jī 飞机 suì piàn 碎片 sàn luò 散落 zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中， shì gù 事故 fā shēng 发生 yuē 约 jù lí 距离 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 2 gōng lǐ 公里 ( 1.3 yīng lǐ 英里 ) chù 处。
tā men 他们 yào 要 chóng jiàn 重建 gǔ shí 古时 de 的 fèi 废 zhǐ 址， xīng jiàn 兴建 wǎng rì 往日 de 的 huāng 荒 yù 域， jiàn zào 建造 qīng 倾 pǐ 圮 de 的 chéng yì 城邑， shǔ 数 dài 代 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方。
nà xiē 那些 jì de 记得 yī 一 tiáo 条 guǎng gào 广告 xìn xī 信息 de 的 mǔ qīn 母亲 shǐ yòng 使用 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 wèi yǎng 喂养 yīng ér 婴儿 de 的 kě néng xìng 可能性 gāo chū 高出 yī 一 bèi 倍， ér 而 nà xiē 那些 bèi 被 yī shēng 医生 quàn jiàn 劝谏 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 gāo yú 高于 3 bèi 倍。
tā men 他们 jiàn 见 wǒ 我 shén mì xī xī 神秘兮兮 bǎ 把 yú gōu 鱼钩 jiào 叫 zǒu 走， biàn 便 qiāo qiāo 悄悄 wěi suí 尾随 guò lái 过来， yě 也 xiǎng 想 gēn zhe 跟着 kǎi sǎ 恺撒 lí kāi 离开 zhè 这 zhǐ 只 rě shì fēi 惹是非 de 的 chuán 船。
nà xiē 那些 zhèng míng 证明， rú 如 wǒ 我 yǐ 已 shuō 说 de 的， shì 是 wèi le 为了 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 sī xiǎng 思想 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， ér 而 bèi 被 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来 — — tā men 它们 bú shi 不是 fā xiàn 发现 de 的 gōng jù 工具。
tā men 他们 jiě shì 解释， pú tao 葡萄 hé 和 pú tao 葡萄 de 的 yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 huáng tóng 黄酮 huà hé wù 化合物 de 的 zǔ hé 组合， tā 它 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 miǎn shòu 免受 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 shāng hài 伤害。
xià mian 下面 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 gěi 给 dà jiā 大家 jiǎng jiǎng 讲讲 wǒ de 我的 hán jià 寒假 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ba 吧。
diàn shì xīn wén 电视新闻 yòu chēng 又称， É guó 俄国 zhì zào 制造 de 的 tú bō liè fū 图波列夫 kè jī 客机 zhèng 正 cóng 从 dé hēi lán 德黑兰 fēi wǎng 飞往 yà měi ní yà 亚美尼亚 shǒu dū 首都 yē liè wàn 耶烈万 de 的 tú zhōng 途中 quán bù 全部 bèi 被 huǐ 毁， cán hái 残骸 sì chù 四处 fēi sǎn 飞散。
wǒ 我 dāng 当 guò 过 yī nián 一年 de 的 bān zhǎng 班长。
diàn shì 电视 dào bǎn 盗版 shòu dào 受到 de 的 guān zhù 关注 bǐ bú shàng 比不上 diàn yǐng 电影 huò 或 yīn yuè 音乐 dào bǎn 盗版， dàn 但 zī shēng 滋生 fàn wéi 范围 tóng yàng 同样 guǎng fàn 广泛。
wǒ 我 dài yào 待要 huí 回 qián tou 前头， què 却 bèi 被 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 cuān 蹿 chū lái 出来 xià hūn 吓昏 le 了。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāo xi 消息 liú 流 shì lì 示例， yí dàn 一旦 bù shǔ 部署 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 liú 流， jiù 就 yǔn xǔ 允许 dài lǐ 代理 jiē shōu 接收 shū rù 输入 fā bù 发布 xiāo xi 消息 yǐ jí 以及 jiāng 将 qí 其 chuán sòng 传送 dào 到 duì 对 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dìng hù 订户。
nà xiē 那些 dào lù 道路 bú shi 不是 yòng lái 用来 qí chē 骑车 de 的， lù miàn 路面 qí qū bù píng 崎岖不平、 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵， wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 zài 在 “ zì xíng chē 自行车 jiù hù chē 救护车 ” nà 那 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 láo gù 牢固 ér 而 duō yàng huà 多样化 de 的 cháng tú 长途 mó shì 模式。
wǒ 我 hěn 很 pèi fú 佩服 lǎ ba huā 喇叭花 zhè zhǒng 这种 wán qiáng 顽强 de 的 shēng mìng lì 生命力 hé 和 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀缘 de 的 jīng shén 精神， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 xiàng 像 lǎ ba huā 喇叭花 yí yàng 一样， kè kǔ xué xí 刻苦学习， nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗， zuò 做 yí gè 一个 duì 对 guó jiā 国家 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人。
nà xiē 那些 mén 门 zài 在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里 dòng kāi 洞开 zhe 着。
xià mian 下面 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 jué dìng 决定 xiàn shí 现实 de 的 mǎ lā sōng 马拉松 de 的 shí jiān 时间 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jué dìng 决定 nǐ 你 zài 在 duàn liàn 锻炼 shí 时 pǎo 跑 duō 多 kuài 快， zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛 nà tiān 那天 yòu shì 又是 duō 多 kuài 快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子