ประโยคภาษาจีน- 诗经小雅北山中就写道溥天之下莫非王土中文句子 (73145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shī jīng 诗经 · xiǎo yǎ 小雅 · běi shān 北山》 zhōng 中 jiù 就 xiě dào 写道： “ pǔ tiān 溥天 zhī xià 之下， mò fēi 莫非 wáng tǔ 王土；
"Book of Songs Xiaoya Kitayama, " on wrote: "Pu days under Are Wang soil;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yì bān 一般 zhēng zhàn 征战 shī 诗 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》 yǔ 与 hàn 汉 yuè fǔ 乐府 mín gē 民歌 zhòng dì 中的《 kǒng què dōng nán fēi 孔雀东南飞》 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 guī 闺 yuàn 怨 qíng shī 情诗 de 的 xiān fēng 先锋 zhī 之 zuò 作。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhòng yào 重要 jīng diǎn 经典 zhī yī 之一， tā 它 de 的 chǎn shì 阐释 huó 和 yán jiū 研究 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tuī tè 推特 hái 还 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jí 及 bō sī yǔ 波斯语 yòng hù zhù cè 用户注册， bìng jiāng 并将 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 zhōng wén 中文、 É wén 俄文、 yìn dù 印度 wén 文 děng 等 zhù cè 注册 fú wù 服务。
ér 而 cóng 从 fú zhōu 福州 dào 到 jǐ nán 济南 de 的 háng bān 航班 zhǐ xū 只需 350 yuán 元， zài 在 yuán jià 原价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 70% 。
ér 而 tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tā 他 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 fèn zhàn 奋战 gèng 更 chí jiǔ 持久、 gèng 更 zhí zhù 执著。
shì jiè 世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 bú shi 不是 “ fēng zhí 峰值 shí yóu 石油 ” ， ér shì 而是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 dǐng fēng 顶峰。
《 yǔ yán xué 语言学 gài lùn 概论》 shì 是 wèi 为 hàn yǔ 汉语 yán 言 zhuān yè 专业（ mǔ yǔ 母语 wèi 为 fēi 非 hàn yǔ 汉语） xué sheng 学生 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 zhuān yè 专业 bì xiū kè 必修课。
tóng 同 wǎn 碗 zhōng 中 jīn yú 金鱼 de 的 qíng xing 情形 fǎng fú 仿佛， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 fú 幅 tú huà 图画 zhòng dì 中的 rèn yī 任一 yì zhāng 一张 zuò wéi 作为 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 mó shì 模式。
tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jué duì 绝对 yǔ 与 nà xiē 那些 qí yù 奇遇 fā xiàn 发现、 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作 hé 和 qián wèi 前卫 pài 派 men 们 shì bù liǎng lì 势不两立。
shì jiè 世界 wén xué shǐ 文学史 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
《 dú mài xīn wén 读卖新闻》（ YomiuriShimbun ） zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 nèi gé 内阁 de 的 zhī chí lǜ 支持率 wèi 为 59% ， dī yú 低于 shàng yuè 上月 de 的 63% 。
tuī jiàn 推荐 lǐ yóu 理由： perFORM [ D ] ance xiǎo wū 小屋 wài xíng 外形 duì chèn 对称， fēng gé 风格 xiàn dài 现代， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。 zài shuō 再说 hái yǒu 还有 kàng zāi 抗灾 xìng néng 性能。
ér 而 tā men dōu 他们都 zài 在 “ dà 大 zhuàn pán 转盘 ” kǎ chē 卡车 xiū xi 休息 zhàn 站 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
tóng 同 zì mín dǎng 自民党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qī zǐ 妻子 bù tóng 不同， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 měi cì 每次 chū guó 出国 fǎng wèn 访问 dōu 都 yǒu 有 jiū shān 鸠山 xìng 幸 péi tóng 陪同， tā men 他们 hái 还 céng 曾 shǒu lā shǒu 手拉手 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 shí zhuāng zhǎn 时装展 shàng 上。
shì jiè bēi 世界杯 hái 还 jiāng 将 jī lì 激励 yà zú lián 亚足联 chéng yuán 成员 zài 在 guǎn lǐ 管理、 xìn xī 信息 jiāo liú 交流、 guó nèi 国内 lián sài 联赛 yǐ jí 以及 qiú duì 球队 xùn liàn 训练 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhí yè huà 职业化。
《 fèi lú jié 费卢杰 liù rì 六日》 bèi 被 chēng wéi 称为 yǒu guān 有关 2004 nián 年 zài 在 fèi lú jié 费卢杰 de 的 dì èr cì 第二次 zhàn dòu 战斗 de 的 “ jiāo hù shì 交互式 jì lù piàn 纪录片 ” 。
tuī jìn 推进 wǒ guó 我国 de 的 qiáo wù 侨务 gōng zuò 工作、 hǎi wài 海外 tǒng zhàn 统战 jí 及 shí xiàn 实现 zhōng huá mín zú 中华民族 dà tuán jiē 大团结 de 的 hóng dà 宏大 shì yè 事业；
《 lù tòu shè 路透社》 yǐn 引 jū 据 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zhōu sān 周三 zài 在 dōng nán yà 东南亚 lǐng dǎo rén 领导人 fēng 烽 huì 会 shàng 上 de 的 jiǎng huà 讲话 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi huì yì 召开会议， yǐ 以 gōng 供 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 kāi zhǎn 开展 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 tǎo lùn 讨论。
míng wéi 名为《 huì huà 会话 fēng gé 风格： péng you 朋友 jiān 间 duì huà 对话 fēn xī 分析》 de 的 zhè 这 piān 篇 bó shì 博士 lùn wén 论文（ rì hòu 日后 chéng shū 成书 chū bǎn 出版） kuò zhǎn 扩展 fēn xī 分析 le 了 tā 她 zài 在 1978 nián 年 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 shí 时 suǒ 所 lù 录 xià 下 de 的 cháng 长 2 xiǎo shí 小时 40 fēn zhōng 分钟 de 的 duì huà 对话。
shì jiè 世界 bǎi mǐ 百米 fēi rén 飞人 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人， jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 qǔ dé 取得 zhè 这 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 chéng jì 成绩 de 的？
yǎn cáng 掩藏 pò huài 破坏 jìng xuǎn 竞选 zhī 之 zhàn 战 de 的 shāng tòng 伤痛 gǎn jué 感觉 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 cái 才 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的， tā 她 bì xū 必须 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 chū 出， kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说 rén men 人们 zhèng 正 zāo shòu 遭受 liǎo jié 了结 gě qǐ 合起 lái 来 de 的 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 gāo é 高额 de 的 shí wù 食物 jià gé 价格， quàn jiǔ 劝酒 jīn róng wēi jī 金融危机， shī yè 失业 hé 和 yí zài 一再 fā shēng 发生 de 的 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产。
chān 掺 ěr 铒 guāng bō 光波 dǎo 导 fàng dà qì 放大器 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 quán guāng 全光 tōng xìn wǎng luò 通信网络 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 jiāng 将 zài 在 guāng diàn zǐ 光电子 jí chéng 集成 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
míng shì 名士 yuān 渊 yuán yú 源于 hòu hàn 后汉， hàn mò 汉末 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 fēng shàng 风尚 duì 对 míng shì 名士 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
róu 揉 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 yǔ bìng 语病。
《 jīn píng méi 金瓶梅 cí diǎn 词典》、《 jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 xū cí 虚词 cí diǎn 词典》 shōu 收 liè 列 le 了， dàn 但 yì xiàng 义项 de 的 luó liè 罗列 jí 极 bù 不 wán bèi 完备；
míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 cún chǔ 存储 duō ge 多个 shí jiān xù liè 时间序列， zuì hǎo 最好 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 míng chēng 名称。
ér 而 wèi yú 位于 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 dōng bù 东部 de 的 chá kǎ yán hú 茶卡盐湖 zài 在 méng lóng 蒙胧 de 的 yuè guāng 月光 yìng chèn 映衬 xià 下 què 却 sàn fā 散发 bié yàng 别样 de 的 guāng cǎi 光彩。
《 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月》 yǐ 以 “ jīng mèng 惊梦 ” wèi 为 xù qǔ 序曲， yǐ 以 “ zàng 葬 xīn 心 ” wèi 为 wěi shēng 尾声， yī cì 依次 shì 是 “ shāng 伤 huā 花 ” 、 “ wàng xiāng 望乡 ” 、 “ wèn 问 yuè 月 ” 、 “ ní cháng 霓裳 ” sì gè 四个 piān zhāng 篇章。

ประโยคภาษาจีน
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yì bān 一般 zhēng zhàn 征战 shī 诗 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》 yǔ 与 hàn 汉 yuè fǔ 乐府 mín gē 民歌 zhòng dì 中的《 kǒng què dōng nán fēi 孔雀东南飞》 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 guī 闺 yuàn 怨 qíng shī 情诗 de 的 xiān fēng 先锋 zhī 之 zuò 作。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhòng yào 重要 jīng diǎn 经典 zhī yī 之一， tā 它 de 的 chǎn shì 阐释 huó 和 yán jiū 研究 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tuī tè 推特 hái 还 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jí 及 bō sī yǔ 波斯语 yòng hù zhù cè 用户注册， bìng jiāng 并将 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 zhōng wén 中文、 É wén 俄文、 yìn dù 印度 wén 文 děng 等 zhù cè 注册 fú wù 服务。
ér 而 cóng 从 fú zhōu 福州 dào 到 jǐ nán 济南 de 的 háng bān 航班 zhǐ xū 只需 350 yuán 元， zài 在 yuán jià 原价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 70% 。
ér 而 tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tā 他 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 fèn zhàn 奋战 gèng 更 chí jiǔ 持久、 gèng 更 zhí zhù 执著。
shì jiè 世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 bú shi 不是 “ fēng zhí 峰值 shí yóu 石油 ” ， ér shì 而是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 dǐng fēng 顶峰。
《 yǔ yán xué 语言学 gài lùn 概论》 shì 是 wèi 为 hàn yǔ 汉语 yán 言 zhuān yè 专业（ mǔ yǔ 母语 wèi 为 fēi 非 hàn yǔ 汉语） xué sheng 学生 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 zhuān yè 专业 bì xiū kè 必修课。
tóng 同 wǎn 碗 zhōng 中 jīn yú 金鱼 de 的 qíng xing 情形 fǎng fú 仿佛， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 fú 幅 tú huà 图画 zhòng dì 中的 rèn yī 任一 yì zhāng 一张 zuò wéi 作为 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 mó shì 模式。
tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jué duì 绝对 yǔ 与 nà xiē 那些 qí yù 奇遇 fā xiàn 发现、 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作 hé 和 qián wèi 前卫 pài 派 men 们 shì bù liǎng lì 势不两立。
shì jiè 世界 wén xué shǐ 文学史 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
《 dú mài xīn wén 读卖新闻》（ YomiuriShimbun ） zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 nèi gé 内阁 de 的 zhī chí lǜ 支持率 wèi 为 59% ， dī yú 低于 shàng yuè 上月 de 的 63% 。
tuī jiàn 推荐 lǐ yóu 理由： perFORM [ D ] ance xiǎo wū 小屋 wài xíng 外形 duì chèn 对称， fēng gé 风格 xiàn dài 现代， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。 zài shuō 再说 hái yǒu 还有 kàng zāi 抗灾 xìng néng 性能。
ér 而 tā men dōu 他们都 zài 在 “ dà 大 zhuàn pán 转盘 ” kǎ chē 卡车 xiū xi 休息 zhàn 站 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
tóng 同 zì mín dǎng 自民党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qī zǐ 妻子 bù tóng 不同， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 měi cì 每次 chū guó 出国 fǎng wèn 访问 dōu 都 yǒu 有 jiū shān 鸠山 xìng 幸 péi tóng 陪同， tā men 他们 hái 还 céng 曾 shǒu lā shǒu 手拉手 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 shí zhuāng zhǎn 时装展 shàng 上。
shì jiè bēi 世界杯 hái 还 jiāng 将 jī lì 激励 yà zú lián 亚足联 chéng yuán 成员 zài 在 guǎn lǐ 管理、 xìn xī 信息 jiāo liú 交流、 guó nèi 国内 lián sài 联赛 yǐ jí 以及 qiú duì 球队 xùn liàn 训练 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhí yè huà 职业化。
《 fèi lú jié 费卢杰 liù rì 六日》 bèi 被 chēng wéi 称为 yǒu guān 有关 2004 nián 年 zài 在 fèi lú jié 费卢杰 de 的 dì èr cì 第二次 zhàn dòu 战斗 de 的 “ jiāo hù shì 交互式 jì lù piàn 纪录片 ” 。
tuī jìn 推进 wǒ guó 我国 de 的 qiáo wù 侨务 gōng zuò 工作、 hǎi wài 海外 tǒng zhàn 统战 jí 及 shí xiàn 实现 zhōng huá mín zú 中华民族 dà tuán jiē 大团结 de 的 hóng dà 宏大 shì yè 事业；
《 lù tòu shè 路透社》 yǐn 引 jū 据 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zhōu sān 周三 zài 在 dōng nán yà 东南亚 lǐng dǎo rén 领导人 fēng 烽 huì 会 shàng 上 de 的 jiǎng huà 讲话 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi huì yì 召开会议， yǐ 以 gōng 供 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 kāi zhǎn 开展 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 tǎo lùn 讨论。
míng wéi 名为《 huì huà 会话 fēng gé 风格： péng you 朋友 jiān 间 duì huà 对话 fēn xī 分析》 de 的 zhè 这 piān 篇 bó shì 博士 lùn wén 论文（ rì hòu 日后 chéng shū 成书 chū bǎn 出版） kuò zhǎn 扩展 fēn xī 分析 le 了 tā 她 zài 在 1978 nián 年 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 shí 时 suǒ 所 lù 录 xià 下 de 的 cháng 长 2 xiǎo shí 小时 40 fēn zhōng 分钟 de 的 duì huà 对话。
shì jiè 世界 bǎi mǐ 百米 fēi rén 飞人 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人， jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 qǔ dé 取得 zhè 这 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 chéng jì 成绩 de 的？
yǎn cáng 掩藏 pò huài 破坏 jìng xuǎn 竞选 zhī 之 zhàn 战 de 的 shāng tòng 伤痛 gǎn jué 感觉 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 cái 才 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的， tā 她 bì xū 必须 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 chū 出， kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说 rén men 人们 zhèng 正 zāo shòu 遭受 liǎo jié 了结 gě qǐ 合起 lái 来 de 的 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 gāo é 高额 de 的 shí wù 食物 jià gé 价格， quàn jiǔ 劝酒 jīn róng wēi jī 金融危机， shī yè 失业 hé 和 yí zài 一再 fā shēng 发生 de 的 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产。
chān 掺 ěr 铒 guāng bō 光波 dǎo 导 fàng dà qì 放大器 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 quán guāng 全光 tōng xìn wǎng luò 通信网络 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 jiāng 将 zài 在 guāng diàn zǐ 光电子 jí chéng 集成 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
míng shì 名士 yuān 渊 yuán yú 源于 hòu hàn 后汉， hàn mò 汉末 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 fēng shàng 风尚 duì 对 míng shì 名士 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
róu 揉 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 yǔ bìng 语病。
《 jīn píng méi 金瓶梅 cí diǎn 词典》、《 jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 xū cí 虚词 cí diǎn 词典》 shōu 收 liè 列 le 了， dàn 但 yì xiàng 义项 de 的 luó liè 罗列 jí 极 bù 不 wán bèi 完备；
míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 cún chǔ 存储 duō ge 多个 shí jiān xù liè 时间序列， zuì hǎo 最好 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 míng chēng 名称。
ér 而 wèi yú 位于 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 dōng bù 东部 de 的 chá kǎ yán hú 茶卡盐湖 zài 在 méng lóng 蒙胧 de 的 yuè guāng 月光 yìng chèn 映衬 xià 下 què 却 sàn fā 散发 bié yàng 别样 de 的 guāng cǎi 光彩。
《 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月》 yǐ 以 “ jīng mèng 惊梦 ” wèi 为 xù qǔ 序曲， yǐ 以 “ zàng 葬 xīn 心 ” wèi 为 wěi shēng 尾声， yī cì 依次 shì 是 “ shāng 伤 huā 花 ” 、 “ wàng xiāng 望乡 ” 、 “ wèn 问 yuè 月 ” 、 “ ní cháng 霓裳 ” sì gè 四个 piān zhāng 篇章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子