ประโยคภาษาจีน- 而从福州到济南的航班只需元在原价的基础上降低了中文句子 (73181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 cóng 从 fú zhōu 福州 dào 到 jǐ nán 济南 de 的 háng bān 航班 zhǐ xū 只需 350 yuán 元， zài 在 yuán jià 原价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 70% 。
While the prices for Fuzhou-Jinan flights are only 350 yuan, around 70 percent off the original price.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 cóng 从 jīn róng jī gòu 金融机构 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， tā men 它们 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 zī chǎn 资产 mò guò yú 莫过于 jī gòu 机构 nèi 内 de 的 rén cái 人才 — — nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 zài 在 jīn róng jī gòu 金融机构 jīng jīng yè yè 兢兢业业 gōng zuò 工作 de 的 rén cái 人才。
ér 而 tā 他 bù zhǐ 不只 mào 冒 le 了 yí cì 一次 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， ér shì 而是 èr shí 二十 cì 次！
ér 而 tā 他 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 jí qí 极其 gāo áng 高昂 de 的 sì nián 四年 hán yuān 含冤 de 的 tiě chuāng 铁窗 shēng yá 生涯！
shì jiè xìng 世界性 de 的 fǎn 反 xiāo tiáo 萧条 yǔ 与 shì jiè xìng 世界性 zēng zhǎng 增长 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 líng hé bó yì 零和博弈。 jí shǐ 即使 jiē jìn 接近 yú líng jiè 于零界， zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu lì 有利， tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 yǒu lì 有利。
《 shī jīng 诗经》 duì 对 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shēng huó 女性生活 tòu lù 透露 le 了 bù shǎo 不少 xì jié 细节， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 huó 和 yán jiū 研究 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
《 shuō wén 说文 · cǎo 艸 bù 部》： “ píng 荓， mǎ zhǒu yě 马帚也。 ”
tóng 同 wǎn 碗 zhōng 中 jīn yú 金鱼 de 的 qíng xing 情形 fǎng fú 仿佛， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 fú 幅 tú huà 图画 zhòng dì 中的 rèn yī 任一 yì zhāng 一张 zuò wéi 作为 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 mó shì 模式。
tuī jiàn 推荐 pǐn cháng 品尝 shǒu 手 sī 撕 jī 鸡（ jī ròu 鸡肉、 níng méng cǎo 柠檬草、 suān 酸 chéng zhī 橙汁、 pào jiāo 泡椒 hè 和 xiǎo cōng 小葱 liáng bàn 凉拌 ér 而 chéng 成） hè 和 liáng bàn 凉拌 bò he 薄荷（ bò he 薄荷 yè zuǒ yǐ 叶佐以 qiē chéng 切成 xì sī 细丝 de 的 dòu fǔ yī 豆腐衣）。
ér 而 tā men 他们 duì 对 wèi hūn 未婚 rén qún 人群 de 的 xíng róng 形容， zé 则 shì 是 “ gū dú 孤独 ” 、 “ xiū sè 羞涩 ” 、 “ bú xìng 不幸 ” 、 “ huáng kǒng 惶恐 ” 、 “ gù zhí 固执 ” huò shì 或是 “ zhí niù 执拗 ” 。
shì jiè 世界 shì 是 huàn huà 幻化 wú 无 xiū 休 de 的 pào mò 泡沫， fú dàng 浮荡 yú 于 jìng mò 静默 zhī 之 hǎi 海。
tóng lèi 同类 zuì dà 最大 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chī 吃 dà liàng 大量 hóng 红 ròu 肉 jí qí 及其 jiā gōng 加工 ròu zhì pǐn 肉制品 de 的 nián zhǎng 年长 de 的 měi guó rén 美国人， miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 yóu 由 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 ér 而 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 de 的 fēng xiǎn 风险。
tuī jiàn 推荐 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shǐ yòng 使用 dú yào 毒药 PoisonPotions fáng zhǐ 防止 shuì mián 睡眠 . （ yì zhù 译注： fú dú 服毒 bìng fēi 并非 zì shā 自杀 ( ^ ^ ; )
ér 而 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 hé 和 hái zi 孩子 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 yě jiù shì 也就是 néng 能 cháo 朝 wǒ men 我们 fā fā 发发 pí qi 脾气。
tóng xíng yè 同行业 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 yīng 应 jiàn lì 建立 zài 在 “ 八仙过海，各显神通 ” de 的 céng miàn 层面 shàng 上。
tuī xíng 推行 shāng mín 商民 yùn dòng 运动， shì 是 1924 nián 年 guó mín dǎng 国民党 gǎi zǔ 改组 zhī hòu 之后 zài 在 guó mín 国民 gé mìng 革命 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 kāi zhǎn 开展 de 的 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
tuī jìn 推进 shí shī 实施 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 jiān cè 监测 hé 和 píng gū 评估 tǐ xì 体系 zài 在 guó bàn 国办 hé xiàn 和县 bàn 办 céng miàn 层面 de 的 gè xiàng 各项 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作；
ér 而 tā 他 wèi lái 未来 de 的 chéng jiù 成就 - - bāo kuò 包括 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 lián rèn 连任 - - jiù yào 就要 kàn 看 tā 他 dào dǐ 到底 néng 能 bǎ 把 rén men 人们 de 的 qī wàng 期望 zhǎng kòng 掌控 dé 得 duō hǎo 多好。
míng 名。 zuì jìn 最近 yí gè 一个 hēi xiāng 黑箱 bèi 被 fā xiàn 发现， ér 而 diào chá zhě 调查者 men 们 yīn cǐ 因此 duì 对 dào dǐ 到底 shén me 什么 chū 出 le 了 wèn tí 问题 yǒu le 有了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 rèn shi 认识。
shì jiè 世界 kuáng quǎn bìng 狂犬病 rì 日 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 shǐ 使 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 地 rèn shi 认识 rén lèi 人类 hé 和 dòng wù 动物 kuáng quǎn bìng 狂犬病 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí 其 jiǎn yì 简易 de 的 yù fáng 预防 bàn fǎ 办法， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 zài 在 dòng wù 动物 zhù 贮 zhǔ 主 zhōng 中 fáng zhì 防治 gāi bìng 该病 lái 来 xiāo miè 消灭 rén jiān 人间 bìng lì 病例。
míng 名 rén men 人们 xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 地 dài zhe bǐ 戴着比 xiào róng 笑容 gèng jiā 更加 yào yǎn 耀眼 de 的 zuàn shí 钻石 zǒu zài 走在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上， xiàng 向 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 yǐng mí 影迷 men 们 xuàn yào 炫耀 tā men 他们 áng guì 昂贵 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服。
shì jiè 世界 de 的 yùn zhuǎn 运转 shì 是 shí shí 实时 de 的， dàn shì 但是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 gōng zuò 工作 què shì 却是 chéng pī 成批 de 的： měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， tiáo jié 调节 yí cì 一次。
míng dān 名单 hái 还 liè chū 列出 le 了 jù chēng 据称 shòu dào 受到 chāo mó 超模 nà Ào mǐ 纳奥米 · kǎn bèi ěr 坎贝尔、 yǎn yuán 演员 Àì shén dùn 艾什顿 · kù qí jí 库奇及 dài mǐ 黛米 · mó ěr 摩尔 tuī chóng 推崇 de 的 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱， xìn fèng zhě 信奉者 men 们 kào 靠 zhǐ 只 chī 吃 fēng 枫 táng zhī 糖汁、 níng méng 柠檬 hé 和 hú jiāo 胡椒 āi 挨 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
ér 而 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， yí dìng 一定 de 的 jú xiàn xìng 局限性， méi yǒu 没有 néng gòu 能够 “ bāo zhì bǎi bìng 包治百病 ” de 的 wàn néng 万能 fāng fǎ 方法。
míng piàn 名片 shàng 上 de 的 zì tǐ 字体 xiān xì 纤细 xiù lì 秀丽 .
miáo shù 描述 yè wù 业务 shì jiàn 事件 shí 时， bìng bù 并不 tè zhǐ 特指 tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 shì jiàn 事件 lèi xíng 类型。
miáo shù 描述 le 了 kě kě xī lǐ shān 可可西里山 nán 南 shī tóu 狮头 shān 山 hán 含 yìng yù 硬玉 yán 岩 lèi 类 de 的 yán shí xué 岩石学、 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
ér 而 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zé 则 “ xiāo xi 消息 ” tè bié 特别 huāng miù 荒谬。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 cóng 从 jīn róng jī gòu 金融机构 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， tā men 它们 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 zī chǎn 资产 mò guò yú 莫过于 jī gòu 机构 nèi 内 de 的 rén cái 人才 — — nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 zài 在 jīn róng jī gòu 金融机构 jīng jīng yè yè 兢兢业业 gōng zuò 工作 de 的 rén cái 人才。
ér 而 tā 他 bù zhǐ 不只 mào 冒 le 了 yí cì 一次 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， ér shì 而是 èr shí 二十 cì 次！
ér 而 tā 他 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 jí qí 极其 gāo áng 高昂 de 的 sì nián 四年 hán yuān 含冤 de 的 tiě chuāng 铁窗 shēng yá 生涯！
shì jiè xìng 世界性 de 的 fǎn 反 xiāo tiáo 萧条 yǔ 与 shì jiè xìng 世界性 zēng zhǎng 增长 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 líng hé bó yì 零和博弈。 jí shǐ 即使 jiē jìn 接近 yú líng jiè 于零界， zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu lì 有利， tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 yǒu lì 有利。
《 shī jīng 诗经》 duì 对 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shēng huó 女性生活 tòu lù 透露 le 了 bù shǎo 不少 xì jié 细节， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 huó 和 yán jiū 研究 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
《 shuō wén 说文 · cǎo 艸 bù 部》： “ píng 荓， mǎ zhǒu yě 马帚也。 ”
tóng 同 wǎn 碗 zhōng 中 jīn yú 金鱼 de 的 qíng xing 情形 fǎng fú 仿佛， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 fú 幅 tú huà 图画 zhòng dì 中的 rèn yī 任一 yì zhāng 一张 zuò wéi 作为 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 mó shì 模式。
tuī jiàn 推荐 pǐn cháng 品尝 shǒu 手 sī 撕 jī 鸡（ jī ròu 鸡肉、 níng méng cǎo 柠檬草、 suān 酸 chéng zhī 橙汁、 pào jiāo 泡椒 hè 和 xiǎo cōng 小葱 liáng bàn 凉拌 ér 而 chéng 成） hè 和 liáng bàn 凉拌 bò he 薄荷（ bò he 薄荷 yè zuǒ yǐ 叶佐以 qiē chéng 切成 xì sī 细丝 de 的 dòu fǔ yī 豆腐衣）。
ér 而 tā men 他们 duì 对 wèi hūn 未婚 rén qún 人群 de 的 xíng róng 形容， zé 则 shì 是 “ gū dú 孤独 ” 、 “ xiū sè 羞涩 ” 、 “ bú xìng 不幸 ” 、 “ huáng kǒng 惶恐 ” 、 “ gù zhí 固执 ” huò shì 或是 “ zhí niù 执拗 ” 。
shì jiè 世界 shì 是 huàn huà 幻化 wú 无 xiū 休 de 的 pào mò 泡沫， fú dàng 浮荡 yú 于 jìng mò 静默 zhī 之 hǎi 海。
tóng lèi 同类 zuì dà 最大 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chī 吃 dà liàng 大量 hóng 红 ròu 肉 jí qí 及其 jiā gōng 加工 ròu zhì pǐn 肉制品 de 的 nián zhǎng 年长 de 的 měi guó rén 美国人， miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 yóu 由 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 ér 而 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 de 的 fēng xiǎn 风险。
tuī jiàn 推荐 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shǐ yòng 使用 dú yào 毒药 PoisonPotions fáng zhǐ 防止 shuì mián 睡眠 . （ yì zhù 译注： fú dú 服毒 bìng fēi 并非 zì shā 自杀 ( ^ ^ ; )
ér 而 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 hé 和 hái zi 孩子 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 yě jiù shì 也就是 néng 能 cháo 朝 wǒ men 我们 fā fā 发发 pí qi 脾气。
tóng xíng yè 同行业 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 yīng 应 jiàn lì 建立 zài 在 “ 八仙过海，各显神通 ” de 的 céng miàn 层面 shàng 上。
tuī xíng 推行 shāng mín 商民 yùn dòng 运动， shì 是 1924 nián 年 guó mín dǎng 国民党 gǎi zǔ 改组 zhī hòu 之后 zài 在 guó mín 国民 gé mìng 革命 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 kāi zhǎn 开展 de 的 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
tuī jìn 推进 shí shī 实施 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 jiān cè 监测 hé 和 píng gū 评估 tǐ xì 体系 zài 在 guó bàn 国办 hé xiàn 和县 bàn 办 céng miàn 层面 de 的 gè xiàng 各项 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作；
ér 而 tā 他 wèi lái 未来 de 的 chéng jiù 成就 - - bāo kuò 包括 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 lián rèn 连任 - - jiù yào 就要 kàn 看 tā 他 dào dǐ 到底 néng 能 bǎ 把 rén men 人们 de 的 qī wàng 期望 zhǎng kòng 掌控 dé 得 duō hǎo 多好。
míng 名。 zuì jìn 最近 yí gè 一个 hēi xiāng 黑箱 bèi 被 fā xiàn 发现， ér 而 diào chá zhě 调查者 men 们 yīn cǐ 因此 duì 对 dào dǐ 到底 shén me 什么 chū 出 le 了 wèn tí 问题 yǒu le 有了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 rèn shi 认识。
shì jiè 世界 kuáng quǎn bìng 狂犬病 rì 日 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 shǐ 使 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 地 rèn shi 认识 rén lèi 人类 hé 和 dòng wù 动物 kuáng quǎn bìng 狂犬病 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí 其 jiǎn yì 简易 de 的 yù fáng 预防 bàn fǎ 办法， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 zài 在 dòng wù 动物 zhù 贮 zhǔ 主 zhōng 中 fáng zhì 防治 gāi bìng 该病 lái 来 xiāo miè 消灭 rén jiān 人间 bìng lì 病例。
míng 名 rén men 人们 xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 地 dài zhe bǐ 戴着比 xiào róng 笑容 gèng jiā 更加 yào yǎn 耀眼 de 的 zuàn shí 钻石 zǒu zài 走在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上， xiàng 向 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 yǐng mí 影迷 men 们 xuàn yào 炫耀 tā men 他们 áng guì 昂贵 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服。
shì jiè 世界 de 的 yùn zhuǎn 运转 shì 是 shí shí 实时 de 的， dàn shì 但是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 gōng zuò 工作 què shì 却是 chéng pī 成批 de 的： měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， tiáo jié 调节 yí cì 一次。
míng dān 名单 hái 还 liè chū 列出 le 了 jù chēng 据称 shòu dào 受到 chāo mó 超模 nà Ào mǐ 纳奥米 · kǎn bèi ěr 坎贝尔、 yǎn yuán 演员 Àì shén dùn 艾什顿 · kù qí jí 库奇及 dài mǐ 黛米 · mó ěr 摩尔 tuī chóng 推崇 de 的 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱， xìn fèng zhě 信奉者 men 们 kào 靠 zhǐ 只 chī 吃 fēng 枫 táng zhī 糖汁、 níng méng 柠檬 hé 和 hú jiāo 胡椒 āi 挨 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
ér 而 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， yí dìng 一定 de 的 jú xiàn xìng 局限性， méi yǒu 没有 néng gòu 能够 “ bāo zhì bǎi bìng 包治百病 ” de 的 wàn néng 万能 fāng fǎ 方法。
míng piàn 名片 shàng 上 de 的 zì tǐ 字体 xiān xì 纤细 xiù lì 秀丽 .
miáo shù 描述 yè wù 业务 shì jiàn 事件 shí 时， bìng bù 并不 tè zhǐ 特指 tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 shì jiàn 事件 lèi xíng 类型。
miáo shù 描述 le 了 kě kě xī lǐ shān 可可西里山 nán 南 shī tóu 狮头 shān 山 hán 含 yìng yù 硬玉 yán 岩 lèi 类 de 的 yán shí xué 岩石学、 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
ér 而 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zé 则 “ xiāo xi 消息 ” tè bié 特别 huāng miù 荒谬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子