ประโยคภาษาจีน- 那位作家拒绝和他们的出版社进一步商讨中文句子 (732703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà wèi 那位 zuò jiā 作家 jù jué 拒绝 hè 和 tā men de 他们的 chū bǎn shè 出版社 jìn yí bù 进一步 shāng tǎo 商讨。
The writer refused to make further negotiations with their publisher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 zuò 做 qǔ 曲 jiā 家 bǎ 把 yī shǒu 一首 jiǎn dān 简单 de 的 mín gē 民歌 dà diào 大调 gǎi biān 改编 chéng 成 yī shǒu 一首 fù 复 chún 纯 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
nà wèi 那位 gōng gòng guān xì 公共关系 shǔ 署 de 的 guān yuán 官员 méi yǒu 没有 tài duō 太多 biǎo tài 表态， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， tā 她 yàn wù 厌恶 hé 和 bié ren 别人 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 shuō 说 zhè ge 这个 dì fāng 地方 céng 曾 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒， yǒu 有 gè 个 yōu hún 幽魂 shǒu wèi zhě 守卫者。 ér qiě 而且 měi gè 每个 jìn rù 进入 jù yuàn 剧院 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 gēn 跟 zhè ge 这个 yōu hún 幽魂 dǎ 打 shēng 声 zhāo hu 招呼。
tā men 他们 shuō 说 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 150 nián qián 年前 yīng guó rén 英国人 shū xiě 书写 de 的 tiáo kuǎn 条款 zài 在 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 jǐng chá 警察 yòng lái 用来 sāo rǎo 骚扰、 qiāo zhà 敲诈 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， jí shǐ 即使 méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 bèi 被 zhuā 抓。
nán rén 男人 dōu 都 shì 是 ài miàn zi 爱面子 de 的， yě xǔ 也许 tā 他 píng shí 平时 huì 会 huó 活 de 的 hěn 很 xiāo sǎ 潇洒， dàn 但 zài 在 yí gè rén 一个人 gū dú 孤独 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 fàng xià 放下 suǒ yǒu 所有 de 的 zūn yán 尊严， fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭， sī niàn 思念 wéi yī 唯一 de 的 tā 她。
nán rén 男人： nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 de 的？ shì 是 dēng bào 登报 zuò 作 guǎng gào 广告 de 的 ma 吗？
bù jiǔ 不久 cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ dé 里得 zhī 知， sì chuān shěng 四川省 sōng pān 松潘、 píng wǔ 平武 yí dài 一带 fā shēng 发生 le 了 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， sǔn shī 损失 qíng kuàng 情况 zàn shí 暂时 bù xiáng 不详。
nà wèi 那位 yī shēng 医生 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 bìng 病。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 gòu mǎi 购买 shuāng xǐ 双喜。
tā men 他们 shuō 说， bù 不 tóng yú 同于 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好 de 的 yě wài 野外 shòu liè 狩猎， zài 在 lí 篱 nèi 内 shòu liè 狩猎 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 “ gōng píng 公平 zhuī zhú 追逐 ” 。
nán rén 男人： zhè bu 这不 shì 是 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 ma 吗？
tā men 他们 shuō 说， dàn shì 但是 yì xiē 一些 tì dài pǐn 替代品 huò shì 或是 duō yuán chún 多元醇 lì rú 例如 mù táng chún 木糖醇 huó 和 shān lí táng chún 山梨糖醇 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhù yá 蛀牙。
nà wèi 那位 dà shǐ 大使 yù qī 预期 tā 他 xià cì 下次 pài zhù 派驻 bā lí 巴黎。
nán yǒu 男友 cóng 从 huái zhōng 怀中 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 shuǐ guǒ dāo 水果刀， shuō 说： “ pà 怕， dàn 但 yǒu 有 shā yú 鲨鱼 lái 来， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 zhè ge 这个 duì fu 对付 tā 它。 ”
tā men 他们 shuō 说， zài 在 bèi 被 yī míng 一名 sāi bǔ hā 塞卜哈 jì chéng chē 计程车 sī jī 司机 gào zhī 告知， tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 yí cì 一次 qián wǎng 前往 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 miǎn fèi 免费 fēi jī 飞机 zhī lǚ 之旅 hòu 后， zhàn 站 zài 在 Ā lǔ bā 阿鲁巴 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 tā men 他们 xīng fèn 兴奋 jí le 极了。
nà wèi 那位 guān yuán 官员 shuō dào 说道： " zhōu 州 xū 吁 dào chù 到处 dǎ zhàng 打仗， gěi 给 rén mín 人民 lái 来 le 了 zāi nàn 灾难。
nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往， chōng mǎn 充满 le 了 yóu yù 犹豫 tǎn tè 忐忑 de 的 bú què dìng 不确定 yǔ 与 yù yán yòu zhǐ 欲言又止 de 的 jīn chí 矜持， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 biàn huà 变化， jiù 就 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 de 的 fāng xiàng 方向。
bù jiǔ qián 不久前， 2010 bǎn 版《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng yú 终于 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面 le 了。
tā men 他们 shuō 说， zhǎo 找 ná sǎ lè 拿撒勒 rén 人 yē sū 耶稣。
bù jiǔ qián 不久前， yīng guó 英国《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》 zá zhì 杂志 qīng suàn 清算 chū 出 yì zhāng 一张 rén lèi 人类 zhú rì 逐日 hú kǒu 糊口 yī lǎn biǎo 一览表， xí juǎn 席卷 le 了 jiē wěn 接吻， tuó 酡 yán 颜 shèn zhì 甚至 wā 挖 bí kǒng 鼻孔 děng 等 xíng wéi 行为 bèi hòu 背后 de 的 dòng yīn 动因。
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 jié kè zhèng fǔ 捷克政府 de 的 yāo qiú 要求， tā men 他们 zài 在 xīng qī sì 星期四 gōng bù 公布 le 了 zhè xiē 这些 cái liào 材料。
wǒ 我 dé 得 xún zhǎo 寻找 yǒu qù 有趣 de 的 dìng 订 le 了 hūn 婚 de 的 liàn 恋 rén men 人们， bǎ 把 tā men de 他们的 ài qíng gù shì 爱情故事 miào bǐ shēng huā 妙笔生花 de 地 xiě chū 写出 lái 来。
nán zǐ 男子 shuō 说 tā men 他们 shì 是 yìn dù rén 印度人， dàn shì 但是 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 shǐ 使 dào 到 běn 本 yǐ 已 mǐn gǎn 敏感 duō biàn 多变 de 的 dì qū 地区 gèng jiā 更加 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
nà wèi 那位 zhèng zhí 正直 de 的 guān 官 shuō 说： ‘ yīng gāi 应该 zhōng jūn ài guó 忠君爱国， zhè ge 这个 dào li 道理 shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 bó xué 博学 cái néng 才能 xiǎo de 晓得。 ’
wǒ 我 dé zhī 得知 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 tā 她 yào 要 chéng 乘 gōng gòng qì chē 公共汽车 qù 去 kè luó dì yà 克罗地亚 de 的 yí gè 一个 dù jiǎ de 度假地， zài 在 nà li 那里 dāi 呆 liǎng gè 两个 yuè 月， wèi de shì 为的是 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tài tai 太太 shāng liang 商量 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 cái 才 néng gòu 能够 dòng shēn 动身。 bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， děng dào 等到 wǒ 我 yǒu le 有了 dá àn 答案 wǒ huì 我会 gēn 跟 nǐ men 你们 dà jiā 大家 lián xì 联系 de 的。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 bù xiè nǔ lì 不懈努力， zhōng yú 终于 zài 在 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 shàng 上 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xī jìng 蹊径。
tā men 他们 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力 cái 才 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 dà 大 xiāng zi 箱子 bān jìn 搬进 le 了 wū zi 屋子。
wǒ xīn 我心 cháng huái 常怀 wú shù 无数 dǎo yǔ 岛屿， hé 和 xǔ duō 许多 dá 达 nǎn 湳 hǎi àn 海岸。
nán hái 男孩 bǎ 把 pào miàn 泡面 fàng dào 放到 le 了 xíng li 行李 jià shàng 架上。

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 zuò 做 qǔ 曲 jiā 家 bǎ 把 yī shǒu 一首 jiǎn dān 简单 de 的 mín gē 民歌 dà diào 大调 gǎi biān 改编 chéng 成 yī shǒu 一首 fù 复 chún 纯 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
nà wèi 那位 gōng gòng guān xì 公共关系 shǔ 署 de 的 guān yuán 官员 méi yǒu 没有 tài duō 太多 biǎo tài 表态， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， tā 她 yàn wù 厌恶 hé 和 bié ren 别人 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 shuō 说 zhè ge 这个 dì fāng 地方 céng 曾 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒， yǒu 有 gè 个 yōu hún 幽魂 shǒu wèi zhě 守卫者。 ér qiě 而且 měi gè 每个 jìn rù 进入 jù yuàn 剧院 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 gēn 跟 zhè ge 这个 yōu hún 幽魂 dǎ 打 shēng 声 zhāo hu 招呼。
tā men 他们 shuō 说 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 150 nián qián 年前 yīng guó rén 英国人 shū xiě 书写 de 的 tiáo kuǎn 条款 zài 在 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 jǐng chá 警察 yòng lái 用来 sāo rǎo 骚扰、 qiāo zhà 敲诈 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， jí shǐ 即使 méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 bèi 被 zhuā 抓。
nán rén 男人 dōu 都 shì 是 ài miàn zi 爱面子 de 的， yě xǔ 也许 tā 他 píng shí 平时 huì 会 huó 活 de 的 hěn 很 xiāo sǎ 潇洒， dàn 但 zài 在 yí gè rén 一个人 gū dú 孤独 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 fàng xià 放下 suǒ yǒu 所有 de 的 zūn yán 尊严， fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭， sī niàn 思念 wéi yī 唯一 de 的 tā 她。
nán rén 男人： nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 de 的？ shì 是 dēng bào 登报 zuò 作 guǎng gào 广告 de 的 ma 吗？
bù jiǔ 不久 cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ dé 里得 zhī 知， sì chuān shěng 四川省 sōng pān 松潘、 píng wǔ 平武 yí dài 一带 fā shēng 发生 le 了 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， sǔn shī 损失 qíng kuàng 情况 zàn shí 暂时 bù xiáng 不详。
nà wèi 那位 yī shēng 医生 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 bìng 病。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 gòu mǎi 购买 shuāng xǐ 双喜。
tā men 他们 shuō 说， bù 不 tóng yú 同于 zǔ zhī 组织 liáng hǎo 良好 de 的 yě wài 野外 shòu liè 狩猎， zài 在 lí 篱 nèi 内 shòu liè 狩猎 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 “ gōng píng 公平 zhuī zhú 追逐 ” 。
nán rén 男人： zhè bu 这不 shì 是 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 ma 吗？
tā men 他们 shuō 说， dàn shì 但是 yì xiē 一些 tì dài pǐn 替代品 huò shì 或是 duō yuán chún 多元醇 lì rú 例如 mù táng chún 木糖醇 huó 和 shān lí táng chún 山梨糖醇 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhù yá 蛀牙。
nà wèi 那位 dà shǐ 大使 yù qī 预期 tā 他 xià cì 下次 pài zhù 派驻 bā lí 巴黎。
nán yǒu 男友 cóng 从 huái zhōng 怀中 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 shuǐ guǒ dāo 水果刀， shuō 说： “ pà 怕， dàn 但 yǒu 有 shā yú 鲨鱼 lái 来， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 zhè ge 这个 duì fu 对付 tā 它。 ”
tā men 他们 shuō 说， zài 在 bèi 被 yī míng 一名 sāi bǔ hā 塞卜哈 jì chéng chē 计程车 sī jī 司机 gào zhī 告知， tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 yí cì 一次 qián wǎng 前往 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 miǎn fèi 免费 fēi jī 飞机 zhī lǚ 之旅 hòu 后， zhàn 站 zài 在 Ā lǔ bā 阿鲁巴 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 tā men 他们 xīng fèn 兴奋 jí le 极了。
nà wèi 那位 guān yuán 官员 shuō dào 说道： " zhōu 州 xū 吁 dào chù 到处 dǎ zhàng 打仗， gěi 给 rén mín 人民 lái 来 le 了 zāi nàn 灾难。
nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往， chōng mǎn 充满 le 了 yóu yù 犹豫 tǎn tè 忐忑 de 的 bú què dìng 不确定 yǔ 与 yù yán yòu zhǐ 欲言又止 de 的 jīn chí 矜持， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 biàn huà 变化， jiù 就 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 de 的 fāng xiàng 方向。
bù jiǔ qián 不久前， 2010 bǎn 版《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng yú 终于 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面 le 了。
tā men 他们 shuō 说， zhǎo 找 ná sǎ lè 拿撒勒 rén 人 yē sū 耶稣。
bù jiǔ qián 不久前， yīng guó 英国《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》 zá zhì 杂志 qīng suàn 清算 chū 出 yì zhāng 一张 rén lèi 人类 zhú rì 逐日 hú kǒu 糊口 yī lǎn biǎo 一览表， xí juǎn 席卷 le 了 jiē wěn 接吻， tuó 酡 yán 颜 shèn zhì 甚至 wā 挖 bí kǒng 鼻孔 děng 等 xíng wéi 行为 bèi hòu 背后 de 的 dòng yīn 动因。
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 jié kè zhèng fǔ 捷克政府 de 的 yāo qiú 要求， tā men 他们 zài 在 xīng qī sì 星期四 gōng bù 公布 le 了 zhè xiē 这些 cái liào 材料。
wǒ 我 dé 得 xún zhǎo 寻找 yǒu qù 有趣 de 的 dìng 订 le 了 hūn 婚 de 的 liàn 恋 rén men 人们， bǎ 把 tā men de 他们的 ài qíng gù shì 爱情故事 miào bǐ shēng huā 妙笔生花 de 地 xiě chū 写出 lái 来。
nán zǐ 男子 shuō 说 tā men 他们 shì 是 yìn dù rén 印度人， dàn shì 但是 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 shǐ 使 dào 到 běn 本 yǐ 已 mǐn gǎn 敏感 duō biàn 多变 de 的 dì qū 地区 gèng jiā 更加 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
nà wèi 那位 zhèng zhí 正直 de 的 guān 官 shuō 说： ‘ yīng gāi 应该 zhōng jūn ài guó 忠君爱国， zhè ge 这个 dào li 道理 shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 bó xué 博学 cái néng 才能 xiǎo de 晓得。 ’
wǒ 我 dé zhī 得知 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 tā 她 yào 要 chéng 乘 gōng gòng qì chē 公共汽车 qù 去 kè luó dì yà 克罗地亚 de 的 yí gè 一个 dù jiǎ de 度假地， zài 在 nà li 那里 dāi 呆 liǎng gè 两个 yuè 月， wèi de shì 为的是 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tài tai 太太 shāng liang 商量 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 cái 才 néng gòu 能够 dòng shēn 动身。 bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， děng dào 等到 wǒ 我 yǒu le 有了 dá àn 答案 wǒ huì 我会 gēn 跟 nǐ men 你们 dà jiā 大家 lián xì 联系 de 的。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 bù xiè nǔ lì 不懈努力， zhōng yú 终于 zài 在 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 shàng 上 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xī jìng 蹊径。
tā men 他们 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力 cái 才 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 dà 大 xiāng zi 箱子 bān jìn 搬进 le 了 wū zi 屋子。
wǒ xīn 我心 cháng huái 常怀 wú shù 无数 dǎo yǔ 岛屿， hé 和 xǔ duō 许多 dá 达 nǎn 湳 hǎi àn 海岸。
nán hái 男孩 bǎ 把 pào miàn 泡面 fàng dào 放到 le 了 xíng li 行李 jià shàng 架上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子