ประโยคภาษาจีน- 画面上菲尔在音乐声中打起了瞌睡克莱尔连忙把他捅醒中文句子 (734987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huà miàn 画面 shàng 上 fēi ěr 菲尔 zài 在 yīn lè shēng 音乐声 zhōng 中 dǎ 打 qǐ 起 le 了 kē shuì 瞌睡， kè lái ěr 克莱尔 lián máng 连忙 bǎ 把 tā 他 tǒng 捅 xǐng 醒。
We see Phil fall asleep to the music, then Claire elbowing him awake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà miàn 画面 zhōng fàng 中放 zhì 置 jìng wù 静物 de 的 cān zhuō 餐桌、 téng yǐ 藤椅 yǔ 与 xiǎo 小 yǐ dèng 椅凳， jūn 均 yǐ 以 shū shì 舒适 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， bù nán 不难 tǐ huì 体会 dào 到 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huà 画 chǎng jǐng 场景 ān pái 安排 de 的 yòng xīn 用心， yì 亦 ràng 让 cǐ 此 zuò 作 sàn fā 散发 zhù 著 nóng nóng 浓浓 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
nà 那 jù 句 huà 话 tū rán 突然 qǐ fā 启发 le 了 tā 她。
nà 那 zhī 只 gāng cái 刚才 gēn 跟 zài 在 tā 它 de 的 cán rěn 残忍 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 hòu mian 后面 zǒu lái 走来 de 的 hú li 狐狸， fā chū 发出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 háo jiào 嚎叫， duō suo 哆嗦 zhe 着 bèn 奔 huí 回 dòng kū 洞窟 lǐ 里 qù 去。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zài 在 “ liàng huà kuān sōng 量化宽松 ” zhèng cè 政策 zhú bù 逐步 tuī guǎng 推广 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zī běn 资本 kòng zhì 控制， tā 它 huì 会 lüè wēi 略微 de 地 jīng dòng 惊动 shì chǎng 市场， bìng qiě 并且 gěi 给 biān jí 编辑 men 们 de 的 “ huò bì 货币 zhàn zhēng 战争 ” biāo tí 标题 duō 多 tí gōng 提供 xiē 些 sù cái 素材， dàn shì 但是 zhè 这 zhōng jiāng 终将 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 bù 不 liú xuè 流血 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 huái zhe 怀着 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣， qīng tīng 倾听 le 了 guī huà 规划、 yù suàn 预算 hé 和 xíng zhèng 行政 wěi yuán huì 委员会 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 duì 对 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见 shēn biǎo gǎn jī 深表感激。
tā men 他们 hái shuō 还说， jīn nián 今年 de 的 liǎng huì 两会（ rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 hé 和 zhèng zhì xié shāng huì yì 政治协商会议） jiāng huì 将会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 kè fú 克服 wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 kùn nan 困难， shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 gèng jiā 更加 qiáng shèng 强盛。
huà miàn 画面 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 bú zài 不再 shì 是 jiū dòu 揪斗 jiē jí 阶级 dí rén 敌人 de 的 gé mìng 革命 qún zhòng 群众， ér shì 而是 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu 有 xiū yǎng 修养、 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 yí dài 一代 xīn rén 新人；
huà miàn 画面 chán mián 缠绵， sè cǎi 色彩 fēng yùn 丰韵， jī fū 肌肤 biǎo xiàn 表现 yuán rùn 圆润， cǎi yòng 采用 qiǎn fú diāo 浅浮雕 jí 及 duī 堆 yì 艺 jì fǎ 技法 jīng zhì 精制， biǎo xiàn 表现 shēng dòng 生动。
nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 yō 哟！
wǒ 我 zěn me 怎么 kě néng 可能 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝？ shàng gè xīng qī 上个星期 wǒ de 我的 shé tou 舌头 hái 还 bèi 被 juǎn jìn 卷进 le 了 diàn dòng 电动 dǎ zì jī 打字机 de 的 gǔn tǒng 滚筒 lǐ 里！
huà fēng 画风 zhì pǔ 质朴， bǐ yì 笔意 jiǎn liàn 简练， shì 是 běi wèi 北魏 píng chéng 平城 shí qī 时期 měi shù 美术 kǎo gǔ 考古 de 的 zhòng yào 重要 xīn 新 zī liào 资料。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 dào nà lǐ 到那里 ne 呢？
tā men 他们 zhè huì r 这会儿 zhèng zài 正在 lā 拉 xià 下 bǎi yè chuāng 百叶窗。
liú xià 留下 liǎng gè 两个 lián 连 shǒu wèi 守卫 shōu fù 收复 de 的 tǔ di 土地， bìng 并 sù qīng 肃清 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cán dí 残敌。
nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 bǎ tóu 把头 xiàng hòu 向后 yī 一 yáng 扬， fā chū 发出 cì ěr 刺耳 de 的 fèi jiào 吠叫。
liú xià 留下 lái ba 来吧。 yòng 用 nǐ de 你的 wǔ yì 武艺 zào fú 造福 dà zhòng 大众， nián qīng 年轻 de 的 xiá kè 侠客。 zhǎo dào 找到 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 nǐ 你 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西。
nà 那 zhǐ 只 liè 猎 huáng 獚 pā zài 趴在 dì bǎn 地板 shàng 上， cháng cháng 长长 de 的 ěr duo 耳朵 dā la 耷拉 zài 在 shēn zhí 伸直 de 的 qián tuǐ 前腿 shàng 上。
liú chū 留出 shí jiān 时间 ràng 让 ròu yù 肉欲 hé 和 xìng ài 性爱 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 wéi guī 违规 gù yōng 雇佣 bù 不 zú é 足额 yuán gōng 员工， rán hòu 然后 pò shǐ 迫使 yuán gōng 员工 yán cháng 延长 láo dòng 劳动 shí jiān 时间 ér 而 huǎng chēng 谎称 méi yǒu 没有 jiā bān fèi 加班费。
liú xué shēng 留学生 zài xiào 在校 qī jiān 期间 bù dé 不得 sī zì 私自 móu zhí 谋职。
tā men 他们 xuǎn 选 wǒ qù 我去 zuò 作 yǒu guān 有关 xì jù 戏剧 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 sī 思 , xiāng sī 相思 de 的 lèi 泪 biàn 便 huì 会 qīng 倾 sǎ 洒 xià lai 下来 , liú shuǐ 流水 yìng 映 xīng yuè 星月 de 的 yǎn bō 眼波 yī 一 shǎn 闪， wǒ 我 biàn 便 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
liú yì 留意 guān chá 观察 fā zuò 发作 de 的 diān xián 癫痫， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gāo xuè táng 高血糖 huò 或 tuō shuǐ 脱水 zào chéng 造成 de 的（ zhè xiē 这些 shì 是 zhì mìng 致命 de 的）。
tā men 他们 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目， dàn 但 bù 不 chōng dāng 充当 rèn hé 任何 yī 一 duì 队 de 的 ài hào zhě 爱好者 huò 或 lā lā duì 啦啦队。
xù mù yè 畜牧业 fā huī 发挥 zhe 着 wéi chí 维持 zhěng gè 整个 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 pín kùn 贫困 shēng chù 牲畜 sì yǎng zhě 饲养者、 mào yì shāng 贸易商 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 shēng jì 生计 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xù mù yè 畜牧业 fàng yǎng 放养 jiā chù 家畜 de 的 háng yè 行业
tā men 他们 tōng guò 通过 péng you 朋友 huò shì 或是 hù lián wǎng 互联网 xiāng shí 相识。
tā men 他们 zāo shòu 遭受 zhe 着 dǎn xiǎo 胆小 de 的 áo jiān 熬煎， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bù néng 不能 miàn duì 面对 xiàng 像 zì xìn 自信 zhè yàng 这样 de 的 qì xiè 器械 - - - zhè xiē 这些 shǐ 使 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 wán qiáng 顽强 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhàn shèng 战胜 shēng mìng 生命 zhōng 中 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 měi yī 每一 cì 次 mào xiǎn 冒险 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 yāo qǐng 邀请 dāng dì 当地 wàn pà nuò yà gé 万帕诺亚格 bù luò 部落 de 的 yìn dì ān 印第安 zú 族 ēn rén 恩人 qián lái 前来 jiù cān 就餐， shí wù 食物 shí fēn 十分 fēng shèng 丰盛， yǒu 有 yě 野 huǒ jī 火鸡、 yā 鸭、 é 鹅、 yú xiā 鱼虾 bèi 贝、 yù mǐ 玉米、 shū cài 蔬菜 hé 和 gān guǒ 干果。
jī biàn 畸变 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 shì 是 rǎn sè 染色 tǐ xíng 体型 wú zhuó 无着 sī 丝 lì 粒 duàn piàn 断片；

ประโยคภาษาจีน
huà miàn 画面 zhōng fàng 中放 zhì 置 jìng wù 静物 de 的 cān zhuō 餐桌、 téng yǐ 藤椅 yǔ 与 xiǎo 小 yǐ dèng 椅凳， jūn 均 yǐ 以 shū shì 舒适 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， bù nán 不难 tǐ huì 体会 dào 到 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huà 画 chǎng jǐng 场景 ān pái 安排 de 的 yòng xīn 用心， yì 亦 ràng 让 cǐ 此 zuò 作 sàn fā 散发 zhù 著 nóng nóng 浓浓 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
nà 那 jù 句 huà 话 tū rán 突然 qǐ fā 启发 le 了 tā 她。
nà 那 zhī 只 gāng cái 刚才 gēn 跟 zài 在 tā 它 de 的 cán rěn 残忍 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 hòu mian 后面 zǒu lái 走来 de 的 hú li 狐狸， fā chū 发出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 háo jiào 嚎叫， duō suo 哆嗦 zhe 着 bèn 奔 huí 回 dòng kū 洞窟 lǐ 里 qù 去。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zài 在 “ liàng huà kuān sōng 量化宽松 ” zhèng cè 政策 zhú bù 逐步 tuī guǎng 推广 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zī běn 资本 kòng zhì 控制， tā 它 huì 会 lüè wēi 略微 de 地 jīng dòng 惊动 shì chǎng 市场， bìng qiě 并且 gěi 给 biān jí 编辑 men 们 de 的 “ huò bì 货币 zhàn zhēng 战争 ” biāo tí 标题 duō 多 tí gōng 提供 xiē 些 sù cái 素材， dàn shì 但是 zhè 这 zhōng jiāng 终将 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 bù 不 liú xuè 流血 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 huái zhe 怀着 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣， qīng tīng 倾听 le 了 guī huà 规划、 yù suàn 预算 hé 和 xíng zhèng 行政 wěi yuán huì 委员会 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 duì 对 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见 shēn biǎo gǎn jī 深表感激。
tā men 他们 hái shuō 还说， jīn nián 今年 de 的 liǎng huì 两会（ rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 hé 和 zhèng zhì xié shāng huì yì 政治协商会议） jiāng huì 将会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 kè fú 克服 wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 kùn nan 困难， shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 gèng jiā 更加 qiáng shèng 强盛。
huà miàn 画面 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 bú zài 不再 shì 是 jiū dòu 揪斗 jiē jí 阶级 dí rén 敌人 de 的 gé mìng 革命 qún zhòng 群众， ér shì 而是 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu 有 xiū yǎng 修养、 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 yí dài 一代 xīn rén 新人；
huà miàn 画面 chán mián 缠绵， sè cǎi 色彩 fēng yùn 丰韵， jī fū 肌肤 biǎo xiàn 表现 yuán rùn 圆润， cǎi yòng 采用 qiǎn fú diāo 浅浮雕 jí 及 duī 堆 yì 艺 jì fǎ 技法 jīng zhì 精制， biǎo xiàn 表现 shēng dòng 生动。
nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 yō 哟！
wǒ 我 zěn me 怎么 kě néng 可能 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝？ shàng gè xīng qī 上个星期 wǒ de 我的 shé tou 舌头 hái 还 bèi 被 juǎn jìn 卷进 le 了 diàn dòng 电动 dǎ zì jī 打字机 de 的 gǔn tǒng 滚筒 lǐ 里！
huà fēng 画风 zhì pǔ 质朴， bǐ yì 笔意 jiǎn liàn 简练， shì 是 běi wèi 北魏 píng chéng 平城 shí qī 时期 měi shù 美术 kǎo gǔ 考古 de 的 zhòng yào 重要 xīn 新 zī liào 资料。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 dào nà lǐ 到那里 ne 呢？
tā men 他们 zhè huì r 这会儿 zhèng zài 正在 lā 拉 xià 下 bǎi yè chuāng 百叶窗。
liú xià 留下 liǎng gè 两个 lián 连 shǒu wèi 守卫 shōu fù 收复 de 的 tǔ di 土地， bìng 并 sù qīng 肃清 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cán dí 残敌。
nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 bǎ tóu 把头 xiàng hòu 向后 yī 一 yáng 扬， fā chū 发出 cì ěr 刺耳 de 的 fèi jiào 吠叫。
liú xià 留下 lái ba 来吧。 yòng 用 nǐ de 你的 wǔ yì 武艺 zào fú 造福 dà zhòng 大众， nián qīng 年轻 de 的 xiá kè 侠客。 zhǎo dào 找到 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 nǐ 你 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西。
nà 那 zhǐ 只 liè 猎 huáng 獚 pā zài 趴在 dì bǎn 地板 shàng 上， cháng cháng 长长 de 的 ěr duo 耳朵 dā la 耷拉 zài 在 shēn zhí 伸直 de 的 qián tuǐ 前腿 shàng 上。
liú chū 留出 shí jiān 时间 ràng 让 ròu yù 肉欲 hé 和 xìng ài 性爱 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 wéi guī 违规 gù yōng 雇佣 bù 不 zú é 足额 yuán gōng 员工， rán hòu 然后 pò shǐ 迫使 yuán gōng 员工 yán cháng 延长 láo dòng 劳动 shí jiān 时间 ér 而 huǎng chēng 谎称 méi yǒu 没有 jiā bān fèi 加班费。
liú xué shēng 留学生 zài xiào 在校 qī jiān 期间 bù dé 不得 sī zì 私自 móu zhí 谋职。
tā men 他们 xuǎn 选 wǒ qù 我去 zuò 作 yǒu guān 有关 xì jù 戏剧 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 sī 思 , xiāng sī 相思 de 的 lèi 泪 biàn 便 huì 会 qīng 倾 sǎ 洒 xià lai 下来 , liú shuǐ 流水 yìng 映 xīng yuè 星月 de 的 yǎn bō 眼波 yī 一 shǎn 闪， wǒ 我 biàn 便 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
liú yì 留意 guān chá 观察 fā zuò 发作 de 的 diān xián 癫痫， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gāo xuè táng 高血糖 huò 或 tuō shuǐ 脱水 zào chéng 造成 de 的（ zhè xiē 这些 shì 是 zhì mìng 致命 de 的）。
tā men 他们 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目， dàn 但 bù 不 chōng dāng 充当 rèn hé 任何 yī 一 duì 队 de 的 ài hào zhě 爱好者 huò 或 lā lā duì 啦啦队。
xù mù yè 畜牧业 fā huī 发挥 zhe 着 wéi chí 维持 zhěng gè 整个 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 pín kùn 贫困 shēng chù 牲畜 sì yǎng zhě 饲养者、 mào yì shāng 贸易商 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 shēng jì 生计 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xù mù yè 畜牧业 fàng yǎng 放养 jiā chù 家畜 de 的 háng yè 行业
tā men 他们 tōng guò 通过 péng you 朋友 huò shì 或是 hù lián wǎng 互联网 xiāng shí 相识。
tā men 他们 zāo shòu 遭受 zhe 着 dǎn xiǎo 胆小 de 的 áo jiān 熬煎， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bù néng 不能 miàn duì 面对 xiàng 像 zì xìn 自信 zhè yàng 这样 de 的 qì xiè 器械 - - - zhè xiē 这些 shǐ 使 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 wán qiáng 顽强 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhàn shèng 战胜 shēng mìng 生命 zhōng 中 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 měi yī 每一 cì 次 mào xiǎn 冒险 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 yāo qǐng 邀请 dāng dì 当地 wàn pà nuò yà gé 万帕诺亚格 bù luò 部落 de 的 yìn dì ān 印第安 zú 族 ēn rén 恩人 qián lái 前来 jiù cān 就餐， shí wù 食物 shí fēn 十分 fēng shèng 丰盛， yǒu 有 yě 野 huǒ jī 火鸡、 yā 鸭、 é 鹅、 yú xiā 鱼虾 bèi 贝、 yù mǐ 玉米、 shū cài 蔬菜 hé 和 gān guǒ 干果。
jī biàn 畸变 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 shì 是 rǎn sè 染色 tǐ xíng 体型 wú zhuó 无着 sī 丝 lì 粒 duàn piàn 断片；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子