ประโยคภาษาจีน- 车攻和吉日这两首天子田猎诗最基本的文化内涵就是宣扬周天子的赫赫声威这种宣扬天子武功的主题对后世田猎文学发生了深远影响中文句子 (73552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 chē gōng 车攻》 hé 和《 jí rì 吉日》 zhè 这 liǎng 两 shǒu 首 tiān zǐ 天子 tián liè 田猎 shī 诗 zuì jī běn 最基本 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 jiù shì 就是 xuān yáng 宣扬 zhōu 周 tiān zǐ 天子 de 的 hè hè 赫赫 shēng wēi 声威； zhè zhǒng 这种 xuān yáng 宣扬 tiān zǐ 天子 wǔ gōng 武功 de 的 zhǔ tí 主题 duì 对 hòu shì 后世 tián liè 田猎 wén xué 文学 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
The basic cultural connotation of "Chegong" and "Jiri"is to publicize the illustrious reputation of the emperor, which exerts a far-reaching impact on the theme of hunting poetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 qiān dìng 签订 yǐ hòu 以后， nèi wài jiāo kùn 内外交困 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 kāi shǐ 开始 tuī xíng 推行 xīn zhèng 新政。
ér 而 tā 他 xiàn yǐ 现已 81 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 zhè 这 shǔ 数 shí nián 十年 lǐ 里 yì zhí 一直 mào lǐng 冒领 zhe 着 tā 他 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金。
tòng lǐ 同里， jiù chēng 旧称 “ fù 富 tǔ 土 ” ， tòng lǐ 同里 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 1000 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 gǔ lǎo 古老 dàn 但 fēi cháng 非常 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 shuǐ xiāng 水乡。
tóng 同 mǎ dé lā qún dǎo 马德拉群岛 hé 和 fó 佛 dé 德 jiǎo 角 qún dǎo 群岛 yí yàng 一样， yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 Ā qí zī 阿齐兹 wáng cháo 王朝 shí 时， háng hǎi jiā 航海家 hēng lì 亨利 wáng zǐ 王子 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wěi dà 伟大 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住 dāng dì 当地 de 的 lù xīng 陆兴 fàn diàn 饭店。
tuī 推 mén 门 jìn 进 diàn 店 shí 时， nà 那 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的， hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 qǔ diào 曲调。
《 biān chéng 边城》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 shěn cóng wén 沈从文 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 ān quán 安全 de 的， wú hé 无核 de 的 shì jiè 世界 gèng shì 更是 yáo bù kě jí 遥不可及。
ér 而 tā 他 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 de 的 yān 烟 míng zi 名字 jiù shì 就是 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” zài 在 wǒ men 我们 lǎo jiā 老家 hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 chōu 抽 zhè zhǒng 这种 pái zi 牌子 de 的 yān 烟。
yǎn cáng 掩藏 zhe 着 tā men 他们 jiū chán 纠缠 de 的 yōu yuàn 幽怨。
《 huán xiāng 还乡》 shì 是 yīng guó 英国 zuò 作 jiā tuō 家托马斯• hā dài 哈代 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说 rén men 人们 zhèng 正 zāo shòu 遭受 liǎo jié 了结 gě qǐ 合起 lái 来 de 的 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 gāo é 高额 de 的 shí wù 食物 jià gé 价格， quàn jiǔ 劝酒 jīn róng wēi jī 金融危机， shī yè 失业 hé 和 yí zài 一再 fā shēng 发生 de 的 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产。
míng dān 名单 shàng 上 de 的 qián 前 sān 三 wèi 位， rú guǒ 如果 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局、 pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 huò 或 MISR méi yǒu guān xi 没有关系 - - - yǐ jí 以及 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 dé 得 guò jiǎng 过奖 de 的 rén 人 - - - kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ men 我们 jì fā 寄发 de 的 tú piàn 图片 yì zhāng 一张。
《 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 quán lì 权利 fǎ 法》 zuì chū 最初 shì 是 yí gè 一个 zài 在 tè shū 特殊 shí qī 时期 shí shī 实施 de 的 tè shū 特殊 fǎ lǜ 法律， zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 nà 那 yí dài 一代 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， bù 不 yǔ 与 xū qiú 需求 guà gōu 挂钩。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 — — yí gè 一个 shāng jiè 商界 zhì náng tuán 智囊团 — — yě 也 zhǐ zé 指责 bā ná mǎ 巴拿马 gōng wù 公务 rén yuán 人员 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， sī fǎ dú lì 司法独立 quē shī 缺失。
《 cù 醋 hú lu 葫芦》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以＂ liáo 疗 dù 妒＂ wéi zhǔ 为主 zhǐ 旨 de 的 shì qíng 世情 xiǎo shuō 小说。
róu suì 揉碎 zài 在 fú 浮 zǎo 藻 jiān 间， chén diàn 沉淀 zhe 着 cǎi hóng 彩虹 shì de 似的 mèng 梦。
míng pái 名牌 qǐ yè 企业 yǒu 有 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒、 hǎi ěr jí tuán 海尔集团、 hǎi xìn 海信、 ào kē mǎ 澳柯玛、 shuāng xīng 双星 děng 等。
miáo mó 描摹 bìng 并 cè shì 测试 nǐ de 你的 shū xiě 书写 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 dài yǒu 带有 yí gè 一个 qián zhuì 前缀， zhōng jiān 中间 yòng 用 yí gè 一个 : （ mào hào 冒号） fēn gé 分隔。
miáo shù 描述 le 了 cǎi yòng 采用 mì àn 密胺 shù zhī 树脂 hé 和 péng suān xīn 硼酸锌 lián xù 连续 shuāng céng 双层 bāo fù 包覆 wēi 微 jiāo náng 胶囊 huà 化 hóng lín 红磷（ MRP ） de 的 zuì xīn 最新 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
ér 而 zuò wéi 作为 tā 他 shǒu 首 bù 部 zì biān 自编 zì dǎo 自导 de 的 zuò pǐn 作品，《 chāo jí 超级 8 》 yāo qiú 要求 Àì bó 艾伯 lā mǔ sī 拉姆斯 zì zhǔ 自主 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 “ shén mì 神秘 hé 盒 ” — — bìng jiāng 并将 qí 其 dǎ kāi 打开。
hòu shì 后世 de 的 pǔ dié 谱牒、 xìng shì 姓氏 zhī 之 shū 书 yì 亦 shòu dào 受到《 shì 世 běn 本》 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 nǐ 你 què 却 bèi 被 méng zhù 蒙住 le 了 yǎn jing 眼睛， yì shēng 一生 jiù 就 wéi zhe 围着 zhè 这 mò pán 磨盘 dǎ zhuàn 打转， suǒ yǐ 所以 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zǒu 走 bù 不 chū 出 xiá ài 狭隘 de 的 tiān dì 天地。
《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 zài 在 bà 霸 shǐ lèi xiǎo 史类小 xù 序 zhōng 中 yì 亦 tí chū 提出： zì 自 jìn 晋 yǐ hòu 以后， shǎo shù mín zú 少数民族 “ jù yǒu 据有 zhōng yuán 中原 zhě 者 shèn 甚 zhòng 众。
shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 . sī tè ēn 斯特恩 rèn wéi 认为， zhòng yào de shì 重要的是 fā dá guó jiā 发达国家 yào 要 zài 在 kǎn kūn 坎昆 tán pàn 谈判 zhōng 中 zhēng qǔ 争取 gōng píng 公平 de 的 tán pàn 谈判 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 qǐ 起 dài tóu 带头 zuò yòng 作用。
shì jiè 世界 xiàn rù 陷入 chū qí 出奇 fù zá 复杂 de 的 jiǎn pái 减排 tán pàn 谈判 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中， huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 hé 和 zhèng fǔ 政府 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 gāo hū 高呼， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bì miǎn 避免 dà 大 zāi nàn 灾难。
hòu 后 yīn 因 rén kǒu 人口 zēng jiā 增加， shì yú 适于 gū 菰 cǎo 草 shēng zhǎng 生长 de 的 shēng jìng 生境 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， fēng 葑 tián 田 de 的 lì yòng 利用 jiàn qū 渐趋 xiāo shī 消失， nán fāng 南方 yì xiē 一些 dì fāng 地方 gǎi yòng 改用 lú wěi 芦苇 biān zhì 编制 chéng fá 成筏， yòng lái 用来 zhòng zhí 种植 wèng cài 蕹菜（ kōng xīn cài 空心菜）， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
hòu 后 qiáng 墙 dà bù 大部 fèn 份 bèi 被 yí gè 一个 zhí bān 值班 huā míng cè 花名册 hé 和 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告 bǎn 板 zhàn mǎn 占满， shàng mian 上面 dǎ zì 打字 de 的 tōng zhī 通知 hé 和 tōng gào 通告 chéng wéi 成为 huā cǎi 花彩 xíng 形。

ประโยคภาษาจีน
《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 qiān dìng 签订 yǐ hòu 以后， nèi wài jiāo kùn 内外交困 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 kāi shǐ 开始 tuī xíng 推行 xīn zhèng 新政。
ér 而 tā 他 xiàn yǐ 现已 81 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 zhè 这 shǔ 数 shí nián 十年 lǐ 里 yì zhí 一直 mào lǐng 冒领 zhe 着 tā 他 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金。
tòng lǐ 同里， jiù chēng 旧称 “ fù 富 tǔ 土 ” ， tòng lǐ 同里 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 1000 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 gǔ lǎo 古老 dàn 但 fēi cháng 非常 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 shuǐ xiāng 水乡。
tóng 同 mǎ dé lā qún dǎo 马德拉群岛 hé 和 fó 佛 dé 德 jiǎo 角 qún dǎo 群岛 yí yàng 一样， yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 Ā qí zī 阿齐兹 wáng cháo 王朝 shí 时， háng hǎi jiā 航海家 hēng lì 亨利 wáng zǐ 王子 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wěi dà 伟大 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住 dāng dì 当地 de 的 lù xīng 陆兴 fàn diàn 饭店。
tuī 推 mén 门 jìn 进 diàn 店 shí 时， nà 那 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的， hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 qǔ diào 曲调。
《 biān chéng 边城》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 shěn cóng wén 沈从文 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 ān quán 安全 de 的， wú hé 无核 de 的 shì jiè 世界 gèng shì 更是 yáo bù kě jí 遥不可及。
ér 而 tā 他 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 de 的 yān 烟 míng zi 名字 jiù shì 就是 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” zài 在 wǒ men 我们 lǎo jiā 老家 hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 chōu 抽 zhè zhǒng 这种 pái zi 牌子 de 的 yān 烟。
yǎn cáng 掩藏 zhe 着 tā men 他们 jiū chán 纠缠 de 的 yōu yuàn 幽怨。
《 huán xiāng 还乡》 shì 是 yīng guó 英国 zuò 作 jiā tuō 家托马斯• hā dài 哈代 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说 rén men 人们 zhèng 正 zāo shòu 遭受 liǎo jié 了结 gě qǐ 合起 lái 来 de 的 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 gāo é 高额 de 的 shí wù 食物 jià gé 价格， quàn jiǔ 劝酒 jīn róng wēi jī 金融危机， shī yè 失业 hé 和 yí zài 一再 fā shēng 发生 de 的 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产。
míng dān 名单 shàng 上 de 的 qián 前 sān 三 wèi 位， rú guǒ 如果 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局、 pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 huò 或 MISR méi yǒu guān xi 没有关系 - - - yǐ jí 以及 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 dé 得 guò jiǎng 过奖 de 的 rén 人 - - - kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ men 我们 jì fā 寄发 de 的 tú piàn 图片 yì zhāng 一张。
《 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 quán lì 权利 fǎ 法》 zuì chū 最初 shì 是 yí gè 一个 zài 在 tè shū 特殊 shí qī 时期 shí shī 实施 de 的 tè shū 特殊 fǎ lǜ 法律， zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 nà 那 yí dài 一代 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， bù 不 yǔ 与 xū qiú 需求 guà gōu 挂钩。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 — — yí gè 一个 shāng jiè 商界 zhì náng tuán 智囊团 — — yě 也 zhǐ zé 指责 bā ná mǎ 巴拿马 gōng wù 公务 rén yuán 人员 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， sī fǎ dú lì 司法独立 quē shī 缺失。
《 cù 醋 hú lu 葫芦》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以＂ liáo 疗 dù 妒＂ wéi zhǔ 为主 zhǐ 旨 de 的 shì qíng 世情 xiǎo shuō 小说。
róu suì 揉碎 zài 在 fú 浮 zǎo 藻 jiān 间， chén diàn 沉淀 zhe 着 cǎi hóng 彩虹 shì de 似的 mèng 梦。
míng pái 名牌 qǐ yè 企业 yǒu 有 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒、 hǎi ěr jí tuán 海尔集团、 hǎi xìn 海信、 ào kē mǎ 澳柯玛、 shuāng xīng 双星 děng 等。
miáo mó 描摹 bìng 并 cè shì 测试 nǐ de 你的 shū xiě 书写 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 dài yǒu 带有 yí gè 一个 qián zhuì 前缀， zhōng jiān 中间 yòng 用 yí gè 一个 : （ mào hào 冒号） fēn gé 分隔。
miáo shù 描述 le 了 cǎi yòng 采用 mì àn 密胺 shù zhī 树脂 hé 和 péng suān xīn 硼酸锌 lián xù 连续 shuāng céng 双层 bāo fù 包覆 wēi 微 jiāo náng 胶囊 huà 化 hóng lín 红磷（ MRP ） de 的 zuì xīn 最新 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
ér 而 zuò wéi 作为 tā 他 shǒu 首 bù 部 zì biān 自编 zì dǎo 自导 de 的 zuò pǐn 作品，《 chāo jí 超级 8 》 yāo qiú 要求 Àì bó 艾伯 lā mǔ sī 拉姆斯 zì zhǔ 自主 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 “ shén mì 神秘 hé 盒 ” — — bìng jiāng 并将 qí 其 dǎ kāi 打开。
hòu shì 后世 de 的 pǔ dié 谱牒、 xìng shì 姓氏 zhī 之 shū 书 yì 亦 shòu dào 受到《 shì 世 běn 本》 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 nǐ 你 què 却 bèi 被 méng zhù 蒙住 le 了 yǎn jing 眼睛， yì shēng 一生 jiù 就 wéi zhe 围着 zhè 这 mò pán 磨盘 dǎ zhuàn 打转， suǒ yǐ 所以 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zǒu 走 bù 不 chū 出 xiá ài 狭隘 de 的 tiān dì 天地。
《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 zài 在 bà 霸 shǐ lèi xiǎo 史类小 xù 序 zhōng 中 yì 亦 tí chū 提出： zì 自 jìn 晋 yǐ hòu 以后， shǎo shù mín zú 少数民族 “ jù yǒu 据有 zhōng yuán 中原 zhě 者 shèn 甚 zhòng 众。
shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 . sī tè ēn 斯特恩 rèn wéi 认为， zhòng yào de shì 重要的是 fā dá guó jiā 发达国家 yào 要 zài 在 kǎn kūn 坎昆 tán pàn 谈判 zhōng 中 zhēng qǔ 争取 gōng píng 公平 de 的 tán pàn 谈判 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 qǐ 起 dài tóu 带头 zuò yòng 作用。
shì jiè 世界 xiàn rù 陷入 chū qí 出奇 fù zá 复杂 de 的 jiǎn pái 减排 tán pàn 谈判 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中， huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 hé 和 zhèng fǔ 政府 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 gāo hū 高呼， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bì miǎn 避免 dà 大 zāi nàn 灾难。
hòu 后 yīn 因 rén kǒu 人口 zēng jiā 增加， shì yú 适于 gū 菰 cǎo 草 shēng zhǎng 生长 de 的 shēng jìng 生境 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， fēng 葑 tián 田 de 的 lì yòng 利用 jiàn qū 渐趋 xiāo shī 消失， nán fāng 南方 yì xiē 一些 dì fāng 地方 gǎi yòng 改用 lú wěi 芦苇 biān zhì 编制 chéng fá 成筏， yòng lái 用来 zhòng zhí 种植 wèng cài 蕹菜（ kōng xīn cài 空心菜）， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
hòu 后 qiáng 墙 dà bù 大部 fèn 份 bèi 被 yí gè 一个 zhí bān 值班 huā míng cè 花名册 hé 和 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告 bǎn 板 zhàn mǎn 占满， shàng mian 上面 dǎ zì 打字 de 的 tōng zhī 通知 hé 和 tōng gào 通告 chéng wéi 成为 huā cǎi 花彩 xíng 形。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子