ประโยคภาษาจีน- 世界粮食计划署的全球媒体协调人格雷格巴洛说多亏北约帮助我们渡过险境没有一只船被劫持中文句子 (73720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 de 的 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 xié tiáo rén 协调人 gé léi gé 格雷格 · bā luò 巴洛 shuō 说： “ duō kuī 多亏 běi yuē 北约 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dù guò 渡过 xiǎn jìng 险境， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船 bèi 被 jié chí 劫持。 ”
“Since NATO has been been helping us out, not a single ship has been hijacked” said Greg Barrow, the global media coordinator at WFP.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā 他 rèn wéi 认为 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 lèi xíng 类型 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 tīng cóng 听从 lùn wén 论文 de 的 yù zhǐ 谕旨 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
ér 而 tā 他， kě yǐ 可以 zài 在 jié shù 劫数 wài 外， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 jié shù 劫数 nèi 内。
ér 而 yǐ 以 “ shí huà shí shuō 实话实说 ” zhù chēng 著称 de 的 cuī yǒng yuán 崔永元， yě 也 shì 是 pò tiān 破天 huāng dì 荒地 wèi 为 gōng guān yè 公关业 zuò 做 le 了 yí cì 一次 “ zhèng míng 正名 ” 。
míng dān 名单 shàng liè 上列 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 shè jì shī 设计师、 shè yǐng shī 摄影师、 biān jí 编辑、 zuò zhě 作者、 mó tè 模特， tā men dōu 他们都 shì yóu 是由 wǒ 我 huì yǎn 慧眼 fā jué 发掘， yì shǒu 一手 zāi péi 栽培， ér qiě 而且 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 chéng nuò 承诺， jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 yī rì 一日 wǒ 我 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开《 tiān qiáo 天桥》， tā men 他们 yě 也 huì 会 shì sǐ 誓死 xiàng 相 cóng 从。
míng dān 名单 xiǎn shì 显示 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 jiāng lái 将来 yí cì 一次 dà 大 huàn bān 换班， nián lǎo 年老 de 的 yī 一 bèi 辈 tuì 退 xià lai 下来。
chān zá 掺杂 shuǐ píng 水平 hé 和 “ qí pán 棋盘 ” tú yàng 图样 de 的 xiāng guān xìng 相关性 shì 是 duì 对 diàn hè 电荷 mì dù bō 密度波 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 hā dé sēn 哈德森 rú shì shuō 如是说。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 xiān qín 先秦 shí dài 时代 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì 记 shǐ shì 史事 shàng qǐ 上起 zhōu wén wáng 周文王， xià 下 zhì 至 zhōu jǐng wáng 周景王， mián gèn 绵亘 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年。
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
míng shì 名士 fù 妇 dà zhì 大致 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型： shí jiàn 识见 xíng 型、 jiàn 谏 fū 夫 xíng 型、 jī 讥 fū 夫 fǎn jī 反击 fū 夫 xíng 型、 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 xíng 型、 è fù 恶妇 xíng 型。
《 cù 醋 hú lu 葫芦》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以＂ liáo 疗 dù 妒＂ wéi zhǔ 为主 zhǐ 旨 de 的 shì qíng 世情 xiǎo shuō 小说。
ér 而 yī fū 伊夫， shēn xíng 身形 yóu rú 犹如 jiā cháng 加长 de 的 dàn 蛋， jiù 就 xiàng 象 xià yí dài 下一代 de 的 iPhone yí yàng 一样 kù 酷， qīng shēng xì yǔ 轻声细语， chú le 除了 xīng fèn 兴奋 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切。
shì jiè 世界 néng yuán 能源 lǐ shì huì 理事会 mì shū zhǎng 秘书长 dù sī tè 杜斯特 shuō 说， jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 yīng 英 jiā shuǐ 加水 diàn zhàn 电站。
míng pái 名牌 fàn làn 泛滥， dàn huà 淡化、 yōng sú huà 庸俗化 le 了 míng jiǔ 名酒 xíng xiàng 形象。
ér 而 wěi dà 伟大 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 chéng bāng 城邦 de 的 jì chéng zhě 继承者 — — xiàng 像 lún dūn 伦敦 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 de 地， shǐ 使 tā men 他们 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体 de 的 shì 是 wén huà 文化 qīn hé lì 亲和力 niǔ dài 纽带 ér 而 fēi 非 dì yuán 地缘 guān xi 关系。
shì jiè 世界 wèi 衞 shēng 生 zǔ zhī 组织 de 的 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 jiàn yì 建议 le 了 yí tào 一套 xīn 新 kōng qì 空气 zhì sù 质素 zhǐ yǐn 指引。
《 jīn dí 金笛》 shì 是 yī 一 bù 部 liú xíng 流行 yú 于 zhōng guó 中国 chuān 川、 qián 黔、 diān 滇 miáo zú 苗族 jù jū qū 聚居区 hè 和 yuè nán 越南、 lǎo wō 老挝、 tài guó 泰国、 měi guó 美国、 fǎ guó 法国 děng 等 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区 miáo zú 苗族 dì qū 地区 de 的 xù shì 叙事 cháng shī 长诗。
ér 而 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 shùn dé shì 顺德市， cǐ shí 此时 yě 也 shì 是 fù zhài lěi lěi 负债累累。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
miáo shù 描述 pī liàng 批量 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的 měi gè 每个 shù jù 数据 yuán sù 元素， lì rú 例如 yuán 源 zǔ zhī 组织、 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持、 shù jù 数据 huì zǒng 汇总、 suǒ yǐn 索引、 mù lù 目录 huò 或 zhāi yào 摘要。
hòu 后 yí gè 一个 “ 3S ” yǐ 以 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 wēi xiào 微笑， zuì 最 kuài jié 快捷 de 的 sù dù 速度 huí 回 kuì 愦 yú 于 wǒ men de 我们的 kè hù 客户， ràng 让 kè hù 客户 de 的 wèn tí 问题 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 dé dào 得到 zuì 最 mǎn yì 满意 de 的 huí fù 回复。
miáo shù 描述： 15 / 18 gǔ bā 古巴。 hā wǎ nà 哈瓦那： yī 一 míng shǒu 名手 jǔ 举 yáng sǎn 阳伞 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 yì jiā 一家 zhèng fǔ 政府 kāi bàn 开办 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 shí wù 食物。
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 zài 在 bào gào 报告 de 的 qián yán 前言 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异 hè 和 jí jù 急剧 de 的 dào tuì 倒退 duì yú 对于 shén me shì 什么是 tuī dòng 推动 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 qǐ shì 启示。
miáo shù 描述： mín qín xiàn 民勤县 yī zuò 一座 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 fáng zi 房子 miàn duì 面对 zhe 着 bī jìn 逼近 de 的 shā mò 沙漠。
《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 bù 步》 bèi 被 gōng rèn 公认 shì 是 fú luó sī tè 弗罗斯特 zuì hǎo 最好 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 zhèng 正 bīn lín 濒临 wēi jìng 危境， yóu yú 由于 duì 对 qí 其 jià zhí 价值 de 的 wú zhī 无知， huò 或 yóu yú 由于 huà xué 化学 fǔ shí 腐蚀， huò 或 yīn wèi 因为 jì shù 技术 chén jiù 陈旧， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tài duō 太多 de 的 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产。
hòu 后 xiàng 向 bèng pǔ 泵浦 jié gòu 结构， shū chū 输出 xìn hào 信号 de 的 guāng gōng lǜ 光功率 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 qián 前 xiàng 向 bèng pǔ 泵浦 shū chū 输出 xìn hào 信号 de 的 guāng gōng lǜ 光功率。
《 hán fēi zǐ 韩非子》 shì 是 wǒ guó 我国 zhàn guó 战国 mò qī 末期 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
tí gōng 提供 shàng 上 shuǐ xiāng 水箱， róng liàng 容量 wèi 为 800 jiā lún 加仑， yǒu 有 gāng jià 钢架 zhī chēng 支撑 kuàng jià 框架 hé 和 yóu 由 fā diàn jī 发电机 zhī chí 支持， àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 guī gé 规格， dài 带 zhē 遮 péng 篷 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 wài bù 外部 jī jiàn 机件。
ér 而 nǐ 你， hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi 海 ā 啊， bù 不 mèi 寐 de 的 mǔ qīn 母亲。
《 gāo sēng 高僧 chuán 传》 shì 是 nán cháo 南朝 liáng huì jiǎo 梁慧皎 suǒ 所 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 sēng rén 僧人 zhuàn jì 传记。 tā 它 bāo jǔ 包举 le 了 èr bǎi wǔ 二百五 shí qī 十七 gè 个 sēng rén 僧人， shì 是 fó jiāo shǐ 佛教史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā 他 rèn wéi 认为 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 lèi xíng 类型 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 tīng cóng 听从 lùn wén 论文 de 的 yù zhǐ 谕旨 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
ér 而 tā 他， kě yǐ 可以 zài 在 jié shù 劫数 wài 外， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 jié shù 劫数 nèi 内。
ér 而 yǐ 以 “ shí huà shí shuō 实话实说 ” zhù chēng 著称 de 的 cuī yǒng yuán 崔永元， yě 也 shì 是 pò tiān 破天 huāng dì 荒地 wèi 为 gōng guān yè 公关业 zuò 做 le 了 yí cì 一次 “ zhèng míng 正名 ” 。
míng dān 名单 shàng liè 上列 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 shè jì shī 设计师、 shè yǐng shī 摄影师、 biān jí 编辑、 zuò zhě 作者、 mó tè 模特， tā men dōu 他们都 shì yóu 是由 wǒ 我 huì yǎn 慧眼 fā jué 发掘， yì shǒu 一手 zāi péi 栽培， ér qiě 而且 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 chéng nuò 承诺， jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 yī rì 一日 wǒ 我 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开《 tiān qiáo 天桥》， tā men 他们 yě 也 huì 会 shì sǐ 誓死 xiàng 相 cóng 从。
míng dān 名单 xiǎn shì 显示 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 jiāng lái 将来 yí cì 一次 dà 大 huàn bān 换班， nián lǎo 年老 de 的 yī 一 bèi 辈 tuì 退 xià lai 下来。
chān zá 掺杂 shuǐ píng 水平 hé 和 “ qí pán 棋盘 ” tú yàng 图样 de 的 xiāng guān xìng 相关性 shì 是 duì 对 diàn hè 电荷 mì dù bō 密度波 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 hā dé sēn 哈德森 rú shì shuō 如是说。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 xiān qín 先秦 shí dài 时代 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì 记 shǐ shì 史事 shàng qǐ 上起 zhōu wén wáng 周文王， xià 下 zhì 至 zhōu jǐng wáng 周景王， mián gèn 绵亘 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年。
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
míng shì 名士 fù 妇 dà zhì 大致 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型： shí jiàn 识见 xíng 型、 jiàn 谏 fū 夫 xíng 型、 jī 讥 fū 夫 fǎn jī 反击 fū 夫 xíng 型、 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 xíng 型、 è fù 恶妇 xíng 型。
《 cù 醋 hú lu 葫芦》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以＂ liáo 疗 dù 妒＂ wéi zhǔ 为主 zhǐ 旨 de 的 shì qíng 世情 xiǎo shuō 小说。
ér 而 yī fū 伊夫， shēn xíng 身形 yóu rú 犹如 jiā cháng 加长 de 的 dàn 蛋， jiù 就 xiàng 象 xià yí dài 下一代 de 的 iPhone yí yàng 一样 kù 酷， qīng shēng xì yǔ 轻声细语， chú le 除了 xīng fèn 兴奋 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切。
shì jiè 世界 néng yuán 能源 lǐ shì huì 理事会 mì shū zhǎng 秘书长 dù sī tè 杜斯特 shuō 说， jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 yīng 英 jiā shuǐ 加水 diàn zhàn 电站。
míng pái 名牌 fàn làn 泛滥， dàn huà 淡化、 yōng sú huà 庸俗化 le 了 míng jiǔ 名酒 xíng xiàng 形象。
ér 而 wěi dà 伟大 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 chéng bāng 城邦 de 的 jì chéng zhě 继承者 — — xiàng 像 lún dūn 伦敦 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 de 地， shǐ 使 tā men 他们 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体 de 的 shì 是 wén huà 文化 qīn hé lì 亲和力 niǔ dài 纽带 ér 而 fēi 非 dì yuán 地缘 guān xi 关系。
shì jiè 世界 wèi 衞 shēng 生 zǔ zhī 组织 de 的 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 jiàn yì 建议 le 了 yí tào 一套 xīn 新 kōng qì 空气 zhì sù 质素 zhǐ yǐn 指引。
《 jīn dí 金笛》 shì 是 yī 一 bù 部 liú xíng 流行 yú 于 zhōng guó 中国 chuān 川、 qián 黔、 diān 滇 miáo zú 苗族 jù jū qū 聚居区 hè 和 yuè nán 越南、 lǎo wō 老挝、 tài guó 泰国、 měi guó 美国、 fǎ guó 法国 děng 等 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区 miáo zú 苗族 dì qū 地区 de 的 xù shì 叙事 cháng shī 长诗。
ér 而 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 shùn dé shì 顺德市， cǐ shí 此时 yě 也 shì 是 fù zhài lěi lěi 负债累累。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
miáo shù 描述 pī liàng 批量 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的 měi gè 每个 shù jù 数据 yuán sù 元素， lì rú 例如 yuán 源 zǔ zhī 组织、 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持、 shù jù 数据 huì zǒng 汇总、 suǒ yǐn 索引、 mù lù 目录 huò 或 zhāi yào 摘要。
hòu 后 yí gè 一个 “ 3S ” yǐ 以 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 wēi xiào 微笑， zuì 最 kuài jié 快捷 de 的 sù dù 速度 huí 回 kuì 愦 yú 于 wǒ men de 我们的 kè hù 客户， ràng 让 kè hù 客户 de 的 wèn tí 问题 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 dé dào 得到 zuì 最 mǎn yì 满意 de 的 huí fù 回复。
miáo shù 描述： 15 / 18 gǔ bā 古巴。 hā wǎ nà 哈瓦那： yī 一 míng shǒu 名手 jǔ 举 yáng sǎn 阳伞 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 yì jiā 一家 zhèng fǔ 政府 kāi bàn 开办 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 shí wù 食物。
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 zài 在 bào gào 报告 de 的 qián yán 前言 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异 hè 和 jí jù 急剧 de 的 dào tuì 倒退 duì yú 对于 shén me shì 什么是 tuī dòng 推动 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 qǐ shì 启示。
miáo shù 描述： mín qín xiàn 民勤县 yī zuò 一座 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 fáng zi 房子 miàn duì 面对 zhe 着 bī jìn 逼近 de 的 shā mò 沙漠。
《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 bù 步》 bèi 被 gōng rèn 公认 shì 是 fú luó sī tè 弗罗斯特 zuì hǎo 最好 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 zhèng 正 bīn lín 濒临 wēi jìng 危境， yóu yú 由于 duì 对 qí 其 jià zhí 价值 de 的 wú zhī 无知， huò 或 yóu yú 由于 huà xué 化学 fǔ shí 腐蚀， huò 或 yīn wèi 因为 jì shù 技术 chén jiù 陈旧， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tài duō 太多 de 的 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产。
hòu 后 xiàng 向 bèng pǔ 泵浦 jié gòu 结构， shū chū 输出 xìn hào 信号 de 的 guāng gōng lǜ 光功率 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 qián 前 xiàng 向 bèng pǔ 泵浦 shū chū 输出 xìn hào 信号 de 的 guāng gōng lǜ 光功率。
《 hán fēi zǐ 韩非子》 shì 是 wǒ guó 我国 zhàn guó 战国 mò qī 末期 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
tí gōng 提供 shàng 上 shuǐ xiāng 水箱， róng liàng 容量 wèi 为 800 jiā lún 加仑， yǒu 有 gāng jià 钢架 zhī chēng 支撑 kuàng jià 框架 hé 和 yóu 由 fā diàn jī 发电机 zhī chí 支持， àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 guī gé 规格， dài 带 zhē 遮 péng 篷 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 wài bù 外部 jī jiàn 机件。
ér 而 nǐ 你， hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi 海 ā 啊， bù 不 mèi 寐 de 的 mǔ qīn 母亲。
《 gāo sēng 高僧 chuán 传》 shì 是 nán cháo 南朝 liáng huì jiǎo 梁慧皎 suǒ 所 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 sēng rén 僧人 zhuàn jì 传记。 tā 它 bāo jǔ 包举 le 了 èr bǎi wǔ 二百五 shí qī 十七 gè 个 sēng rén 僧人， shì 是 fó jiāo shǐ 佛教史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子