ประโยคภาษาจีน- 世界衞生组织的工作小组建议了一套新空气质素指引中文句子 (73976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè 世界 wèi 衞 shēng 生 zǔ zhī 组织 de 的 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 jiàn yì 建议 le 了 yí tào 一套 xīn 新 kōng qì 空气 zhì sù 质素 zhǐ yǐn 指引。
A working group of the World Health Organisation has proposed a set of draft new WHO air quality guidelines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 shì 是 yì zhǒng 一种 guó jì xìng 国际性 de 的 zǔ zhī 组织 , tā 它 shì 是 wèi 为 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 gōng píng 公平 mào yì 贸易 yuè 月 gěn 艮 wù 务 de 的。
míng chēng 名称 zhòng dì 中的 “ huáng 黄 ” zì 字 yóu 由 yǐng xiǎng 影响 yì xiē 一些 huàn zhě 患者 de 的 huáng dǎn 黄疸 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 hé 和 pí fū 皮肤 yán sè 颜色 fā huáng 发黄 ér 而 dé dào 得到 jiě shì 解释。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 mù dì 目的 shì 是 néng gòu 能够 zài 在 měi gè 每个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 duì 对 měi gè 每个 yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性 shǐ yòng 使用 zuì 最 jiǎn jié 简洁 de 的 míng chēng 名称， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 fàng zài 放在 qū fēn 区分 bù tóng 不同 shàng xià wén 上下文 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中。
míng yù 名誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū cán 羞惭， yóu yú 由于 wǒ 我 gōng kāi 公开 lǐ 里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
《 jīn róng shí bào 金融时报》 shuō 说， yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 yīng guó 英国 kuò sàn 扩散， yīng guó 英国 jiāo huì 教会 zài 在 lún dūn 伦敦 dōng nán bù 东南部 de 的 nán huá 南华 kè 克 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 tuī jiàn 推荐 le 了 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述 le 了 méi shān 梅山 mó 磨 kuàng 矿 fēn jí 分级 xiàn zhuàng 现状 hé 和 wēi 微 jiē duàn 阶段 huà 化 mó 磨 kuàng 矿 jì shù 技术 yuán lǐ 原理。
ér 而 shāng bìng 伤病 què 却 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 zěn yàng 怎样 màn 慢 xià lai 下来。
shì jiè 世界 yuè lái yuè 越来越 xiǎn de 显得 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mó 着魔 de 的 dì fāng 地方。 wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 zhòng duō 众多 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wén huà 文化。
míng cí 名词 xìng 性 fù hé cí 复合词 de 的 yì yì 意义 jiàn gòu 建构 shì 是 yí gè 一个 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单， shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
《 qīn dìng 钦定 xī yù 西域 tóng wén 同文 zhì 志》 shì 是 yī 一 bù 部 qīng cháo 清朝 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间 biān zhuàn 编撰 de 的 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhù zuò 著作。
miáo shù 描述 pī liàng 批量 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的 měi gè 每个 shù jù 数据 yuán sù 元素， lì rú 例如 yuán 源 zǔ zhī 组织、 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持、 shù jù 数据 huì zǒng 汇总、 suǒ yǐn 索引、 mù lù 目录 huò 或 zhāi yào 摘要。
ér 而 zuò pǐn 作品 zé 则 shì 是 yì shù jiā 艺术家 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tǐ yàn 体验 tuī jǐ jí rén 推己及人 tè shū 特殊 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式， yě xǔ 也许， tā 他 xiǎng 想 shōu huò 收获 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 rèn tóng 认同， shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 gèng wéi 更为 guǎng bó 广博 de 的 píng jìng 平静 hé 和 ān xiáng 安详。
hòu shì 后世 rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 他 xīn kǒu 心口 yǒu 有 gè 个 lǎo jiù 老旧 de 的 shāng hén 伤痕， xiè lù 泄露 le 了 tā 他 zuò huà 作画 shí 时 suǒ yòng 所用 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色 de 的 lái yuán 来源。
miáo shù 描述 xuǎn zé 选择 zuì yōu 最优 mǎ dá 马达、 lún 轮 hé 和 jiǎo pán 绞盘 chǐ cun 尺寸 suǒ xū 所需 de 的 jì suàn 计算。
shì jiè yín háng 世界银行 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng xīn 中心 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章、 zhào piàn 照片 hé 和 tú piàn 图片 de 的 bǎn quán 版权， chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 zhù míng 注明。
hòu rén 后人 jiāng 将 yí zì qiān jīn 一字千金 zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语 yòng lái 用来 xíng róng 形容 shǐ cí 史辞 jīng miào 精妙， wén zhāng 文章 jià zhí 价值 hěn 很 gāo 高， yī zì yī jù 一字一句 pō 颇 yǒu 有 fèn liang 分量。
ér 而 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 他们。
《 nàn jīng 难经》 de 的 piān fu 篇幅 hěn xiǎo 很小， dàn 但 qí zhōng 其中 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 gài niàn 概念， qiě 且 zì chéng 自成 tǐ xì 体系。
miáo shù 描述： cǎi shuǐ 踩水： zhōu sān 周三， yī 一 pī 匹 huáng jiā 皇家 qí 骑 chéng 乘 bāo bīng tuán 炮兵团 guó wáng 国王 zhōng duì 中队 de 的 jùn mǎ 骏马 zài 在 yīng gé lán 英格兰 hēi chí 黑池 fù jìn 附近 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chàng yóu 畅游。
ér 而 nǐ de 你的 zuò fǎ 做法 huì 会 cóng 从 zhòng duō 众多 xuān chuán 宣传 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， gěi 给 lián xì rén 联系人 liú xià 留下 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 xì xīn 细心 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人。
tí jiāo 提交 xīn pǐn 新品 yǐn jìn 引进 hé 和 bào pī 报批 de 的 xiāng guān 相关 wén dàng 文档 rú 如 PPAP wén jiàn 文件。
《 hán fēi zǐ 韩非子》 de 的 biān jí 编集 shì 是 yí gè 一个 jiào cháng 较长 de 的 guò chéng 过程。
tí gōng 提供 yì xiē 一些 bù néng 不能 chuàng zào 创造 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 huò pǐn 货品 de 的 zhí wèi 职位 — — lì rú 例如 wú lì kě tú 无利可图 de 的、 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 de 的 “ lǜ sè 绿色 zhí wèi 职位 ” — — shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
hòu 后 dāng dài yì shù 当代艺术 jiào fù 教父 shèng jūn 圣君， zhèng shì 正式 què lì 确立 le 了 dà 大 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念， shèng jūn 圣君 shì 是 dà 大 shuǐ mò 水墨 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 hé 和 diàn jī rén 奠基人；
tí gōng 提供 nǐ de 你的 gāo zhì liàng 高质量 tú piàn 图片 hé 和 lù xiàng 录像 jiǎn jí 剪辑 bìng 并 zì yóu 自由 fā huī 发挥 nǐ de 你的 chuàng zào lì 创造力！
ér 而 bǎo zhèng 保证 yīng yòng chéng xù 应用程序 ān quán xìng 安全性 de 的 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 yòng hù 用户 cái 才 huì lǐ 会理 jiě tā 解它 de 的 yùn zuò 运作。
《 wèi shū 魏书 · gāo zǔ 高祖 běn jì 本纪》 jì zǎi 记载 yán xīng 延兴 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn wèi 辛未， yě 也 céng jīn duàn 曾禁断 hán shí 寒食。
tí gōng 提供 suǒ 所 zhǔ guǎn 主管 xué xiào 学校、 shè jiào 社教 jī gòu 机构 xìng bié píng děng 性别平等 jiào yù 教育 xiāng guān 相关 shì xiàng 事项 zhī 之 zī xún 谘询 fú wù 服务 jí 及 diào chá 调查、 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 běn fǎ 本法 yǒu guān 有关 zhī 之 àn jiàn 案件。
tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shū qiān 书签 de 的 xìn xī 信息 bìng 并 dān jī 单击 bǎo cún 保存。
《 huáng jīn 黄金 nǚ láng 女郎》 jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功， zài 在 xiē 些 qī jiān 期间 gài dì céng 盖蒂曾 wèi le 为了 wéi chí 维持 jiā tíng 家庭 zuò 做 dī 低 bào chou 报酬 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 xiǎng 想 chéng wéi 成为 xì jù 戏剧 yǎn yuán 演员。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 shì 是 yì zhǒng 一种 guó jì xìng 国际性 de 的 zǔ zhī 组织 , tā 它 shì 是 wèi 为 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 gōng píng 公平 mào yì 贸易 yuè 月 gěn 艮 wù 务 de 的。
míng chēng 名称 zhòng dì 中的 “ huáng 黄 ” zì 字 yóu 由 yǐng xiǎng 影响 yì xiē 一些 huàn zhě 患者 de 的 huáng dǎn 黄疸 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 hé 和 pí fū 皮肤 yán sè 颜色 fā huáng 发黄 ér 而 dé dào 得到 jiě shì 解释。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 mù dì 目的 shì 是 néng gòu 能够 zài 在 měi gè 每个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 duì 对 měi gè 每个 yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性 shǐ yòng 使用 zuì 最 jiǎn jié 简洁 de 的 míng chēng 名称， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 fàng zài 放在 qū fēn 区分 bù tóng 不同 shàng xià wén 上下文 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中。
míng yù 名誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū cán 羞惭， yóu yú 由于 wǒ 我 gōng kāi 公开 lǐ 里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
《 jīn róng shí bào 金融时报》 shuō 说， yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 yīng guó 英国 kuò sàn 扩散， yīng guó 英国 jiāo huì 教会 zài 在 lún dūn 伦敦 dōng nán bù 东南部 de 的 nán huá 南华 kè 克 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 tuī jiàn 推荐 le 了 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述 le 了 méi shān 梅山 mó 磨 kuàng 矿 fēn jí 分级 xiàn zhuàng 现状 hé 和 wēi 微 jiē duàn 阶段 huà 化 mó 磨 kuàng 矿 jì shù 技术 yuán lǐ 原理。
ér 而 shāng bìng 伤病 què 却 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 zěn yàng 怎样 màn 慢 xià lai 下来。
shì jiè 世界 yuè lái yuè 越来越 xiǎn de 显得 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mó 着魔 de 的 dì fāng 地方。 wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 zhòng duō 众多 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wén huà 文化。
míng cí 名词 xìng 性 fù hé cí 复合词 de 的 yì yì 意义 jiàn gòu 建构 shì 是 yí gè 一个 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单， shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
《 qīn dìng 钦定 xī yù 西域 tóng wén 同文 zhì 志》 shì 是 yī 一 bù 部 qīng cháo 清朝 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间 biān zhuàn 编撰 de 的 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhù zuò 著作。
miáo shù 描述 pī liàng 批量 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的 měi gè 每个 shù jù 数据 yuán sù 元素， lì rú 例如 yuán 源 zǔ zhī 组织、 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持、 shù jù 数据 huì zǒng 汇总、 suǒ yǐn 索引、 mù lù 目录 huò 或 zhāi yào 摘要。
ér 而 zuò pǐn 作品 zé 则 shì 是 yì shù jiā 艺术家 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tǐ yàn 体验 tuī jǐ jí rén 推己及人 tè shū 特殊 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式， yě xǔ 也许， tā 他 xiǎng 想 shōu huò 收获 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 rèn tóng 认同， shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 gèng wéi 更为 guǎng bó 广博 de 的 píng jìng 平静 hé 和 ān xiáng 安详。
hòu shì 后世 rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 他 xīn kǒu 心口 yǒu 有 gè 个 lǎo jiù 老旧 de 的 shāng hén 伤痕， xiè lù 泄露 le 了 tā 他 zuò huà 作画 shí 时 suǒ yòng 所用 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色 de 的 lái yuán 来源。
miáo shù 描述 xuǎn zé 选择 zuì yōu 最优 mǎ dá 马达、 lún 轮 hé 和 jiǎo pán 绞盘 chǐ cun 尺寸 suǒ xū 所需 de 的 jì suàn 计算。
shì jiè yín háng 世界银行 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng xīn 中心 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章、 zhào piàn 照片 hé 和 tú piàn 图片 de 的 bǎn quán 版权， chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 zhù míng 注明。
hòu rén 后人 jiāng 将 yí zì qiān jīn 一字千金 zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语 yòng lái 用来 xíng róng 形容 shǐ cí 史辞 jīng miào 精妙， wén zhāng 文章 jià zhí 价值 hěn 很 gāo 高， yī zì yī jù 一字一句 pō 颇 yǒu 有 fèn liang 分量。
ér 而 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 他们。
《 nàn jīng 难经》 de 的 piān fu 篇幅 hěn xiǎo 很小， dàn 但 qí zhōng 其中 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 gài niàn 概念， qiě 且 zì chéng 自成 tǐ xì 体系。
miáo shù 描述： cǎi shuǐ 踩水： zhōu sān 周三， yī 一 pī 匹 huáng jiā 皇家 qí 骑 chéng 乘 bāo bīng tuán 炮兵团 guó wáng 国王 zhōng duì 中队 de 的 jùn mǎ 骏马 zài 在 yīng gé lán 英格兰 hēi chí 黑池 fù jìn 附近 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chàng yóu 畅游。
ér 而 nǐ de 你的 zuò fǎ 做法 huì 会 cóng 从 zhòng duō 众多 xuān chuán 宣传 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， gěi 给 lián xì rén 联系人 liú xià 留下 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 xì xīn 细心 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人。
tí jiāo 提交 xīn pǐn 新品 yǐn jìn 引进 hé 和 bào pī 报批 de 的 xiāng guān 相关 wén dàng 文档 rú 如 PPAP wén jiàn 文件。
《 hán fēi zǐ 韩非子》 de 的 biān jí 编集 shì 是 yí gè 一个 jiào cháng 较长 de 的 guò chéng 过程。
tí gōng 提供 yì xiē 一些 bù néng 不能 chuàng zào 创造 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 huò pǐn 货品 de 的 zhí wèi 职位 — — lì rú 例如 wú lì kě tú 无利可图 de 的、 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 de 的 “ lǜ sè 绿色 zhí wèi 职位 ” — — shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
hòu 后 dāng dài yì shù 当代艺术 jiào fù 教父 shèng jūn 圣君， zhèng shì 正式 què lì 确立 le 了 dà 大 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念， shèng jūn 圣君 shì 是 dà 大 shuǐ mò 水墨 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 hé 和 diàn jī rén 奠基人；
tí gōng 提供 nǐ de 你的 gāo zhì liàng 高质量 tú piàn 图片 hé 和 lù xiàng 录像 jiǎn jí 剪辑 bìng 并 zì yóu 自由 fā huī 发挥 nǐ de 你的 chuàng zào lì 创造力！
ér 而 bǎo zhèng 保证 yīng yòng chéng xù 应用程序 ān quán xìng 安全性 de 的 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 yòng hù 用户 cái 才 huì lǐ 会理 jiě tā 解它 de 的 yùn zuò 运作。
《 wèi shū 魏书 · gāo zǔ 高祖 běn jì 本纪》 jì zǎi 记载 yán xīng 延兴 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn wèi 辛未， yě 也 céng jīn duàn 曾禁断 hán shí 寒食。
tí gōng 提供 suǒ 所 zhǔ guǎn 主管 xué xiào 学校、 shè jiào 社教 jī gòu 机构 xìng bié píng děng 性别平等 jiào yù 教育 xiāng guān 相关 shì xiàng 事项 zhī 之 zī xún 谘询 fú wù 服务 jí 及 diào chá 调查、 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 běn fǎ 本法 yǒu guān 有关 zhī 之 àn jiàn 案件。
tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shū qiān 书签 de 的 xìn xī 信息 bìng 并 dān jī 单击 bǎo cún 保存。
《 huáng jīn 黄金 nǚ láng 女郎》 jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功， zài 在 xiē 些 qī jiān 期间 gài dì céng 盖蒂曾 wèi le 为了 wéi chí 维持 jiā tíng 家庭 zuò 做 dī 低 bào chou 报酬 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 xiǎng 想 chéng wéi 成为 xì jù 戏剧 yǎn yuán 演员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子