ประโยคภาษาจีน- 那时世界在我看来是某位神灵的梦想及呓语是某位不满的圣贤眼前彩色的汽雾中文句子 (742041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 shì jiè 世界 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 mǒu wèi 某位 shén líng 神灵 de 的 mèng xiǎng 梦想 — — jí 及 yì yǔ 呓语； shì 是 mǒu wèi 某位 bù mǎn 不满 de 的 shèng xián 圣贤 yǎn qián 眼前 cǎi sè 彩色 de 的 qì 汽 wù 雾。
The dream -- and diction -- of a God, did the world then seem to me; coloured vapours before the eyes of a divinely dissatisfied one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 yě 也 chéng lì 成立 le 了 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 xié huì 协会， tóng shí 同时 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yuǎn dōng 远东， bǐ sài 比赛 de 的 guī zé 规则 yě 也 bèi 被 shè lì 设立。
nà shí 那时 rén men 人们 dān xīn 担心 xiān nǚ 仙女 men 们 huì 会 lái 来 tōu zǒu 偷走 yīng ér 婴儿， huàn shàng 换上 xiān jiè 仙界 de 的 chǒu 丑 xiǎo hái 小孩。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 jí měi 集美。
tā 他 chū zì 出自 míng mén wàng zú 名门望族， jiào yǎng 教养 hěn hǎo 很好。 tā 他 shì zài 是在 guó wài 国外 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xiǎng 想， qí 其 yuán yīn 原因 yīng 应 gāi shì 该是 wǒ men 我们 zhī xiǎo 知晓 yí qiè 一切 dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 fàn cuò 犯错 de 的 qíng kuàng 情况， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 liàng jiě 谅解 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误， ér 而 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 què 却 bù néng 不能 liàng jiě 谅解。
wǒ 我 xiǎng 想， zài 在 zhè 这 “ yuè yuán 月圆 rén 人 gèng 更 yuán 圆 ” de 的 zhōng qiū 中秋 zhī 之 yè 夜 nà xiē 那些 piāo bó 漂泊 yì xiāng 异乡， dú zì 独自 jǔ jué 咀嚼 zhe 着 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ mèn 苦闷 hè 和 gū jì 孤寂 yóu zǐ 游子。
de 的 yuán yì 原意 shì 是 “ wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā 他 huì 会 gào 告 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè ge 这个 cháng shé 长舌 de 的 lǎo tài pó 老太婆！ ” 。
nà shí 那时 yī lā kè 伊拉克 zhèng hǎo 正好 rù qīn 入侵 kē wēi tè 科威特， tiǎo qǐ 挑起 le 了 dì yī cì 第一次 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争， pò shǐ 迫使 yóu jià 油价 fēi zhǎng 飞涨， jiāng 将 jīng jì 经济 tuō rù 拖入 ní tán 泥潭。
wǒ 我 xiǎng 想， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér 而 wàng jì 忘记 le 了 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xué huì 学会 fēn xiǎng 分享 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛， nà me 那么 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
de 的 wēng wēng zǔ lā 嗡嗡祖拉（ zhè zhǒng 这种 nán fēi 南非 de 的 sù liào 塑料 lǎ ba 喇叭， tā 它 de 的 cì ěr 刺耳 shēng 声 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 tóng yì yǔ 同义语） shì yóu 是由 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的， gēn jù 根据 zhōng guó rì bào 中国日报 de 的 bào dào 报道。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 wēi mǎ 威玛 zhèng quán 政权 de 的 cuò wù 错误 hé 和 fǔ bài 腐败。
wǒ 我 xiǎng 想， dāng 当 ní mǔ 尼姆 huí dào 回到 É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马 shí 时， bào bó 鲍伯 yīng dāng 应当 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 他 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā 他 yí dìng 一定 de 的 zì yóu 自由。
de 的 yǐng xiǎng 影响， yín yáng huò 淫羊藿 gān 苷 duì 对 zēng zhí 增殖 hé 和 chéng gǔ 成骨 shí 时， bèi 被 jiān cè 监测 de 的 MTT fǎ 法 fēn xī 分析。
wǒ 我 xiǎng 想， běn gāi 本该 yǒu 有 gèng 更 è liè 恶劣 de 的 cí 词 lái 来 chēng hu 称呼 bīng dǎo 冰岛 huò zhě 或者 nà xiē 那些 bù 不 zuò 做 cǎi dàn 彩蛋 de 的 mǔ qīn 母亲， bǐ rú 比如 zài 在 gǔ 古 yìn dù 印度 zhǐ dài 指代 xié jiang 鞋匠 huò 或 kān mén rén 看门人 de 的 cí 词。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhù zài 住在 wài 外 pó jia 婆家， měi nián 每年 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 qīn qi 亲戚 lái kàn 来看 wàng 望 wài pó 外婆， yǒu 有 wài pó 外婆 de 的 zhí nǚ 侄女， yí mā 姨妈 huò 或 táng jiě 堂姐 táng mèi 堂妹 men 们。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
de 的 zhèng cháng 正常 biǎo dá 表达 hé 和 PSD de 的 zhèng cháng 正常 kě néng 可能 shì 是 jìng zhǐ 静止 qī nèi 期内 diān 癫 nè 疒 jiān 间 bù 不 fā zuò 发作 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一；
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 dào 道 xuǎn zé tí 选择题 dài gěi 带给 wǒ men 我们 rén shēng 人生 de 的 qǐ shì 启示 shì 是 shēn kè 深刻 de 的： bú yào 不要 qǐ wàng 企望 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富， yīn wèi 因为 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 cái fù 财富 zǒng shì 总是 yǒu xiàn 有限 de 的。
tā 他 chuàng zào xìng 创造性 de 的 yì shù 艺术 jiù 就 gēn 跟 tā 他 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 nà yàng 那样 zhí jiē 直接： wú lùn 无论 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 zuò 做， fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 的 zuò 做。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 rú guǒ 如果 qiǎng pò 强迫 tā 她 jì xù 继续 qù 去 xué xiào 学校， nà 那 jiāng 将 shì dé qí fǎn 适得其反。 dàn 但 wǒ men 我们 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo 小， liǎng wèi 两位 jiā xiōng 家兄 yě 也 dōu 都 hái 还 wèi chéng nián 未成年；
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 tā 她 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 yǐ jí 以及 tā 她 mèi mei 妹妹 bǎo chí lián xì 保持联系 què 却 yòu 又 shū yuǎn 疏远 nǐ men 你们 de 的 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理。 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 nǐ men 你们 gèng 更 tǎn chéng 坦诚 de 的 gōu tōng 沟通， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 gōu tōng 沟通 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
dí què 的确， shàng 上 zhǔ 主， nǐ 你 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 xiǎn yáng 显扬 guāng róng 光荣 le 了 nǐ de 你的 zǐ mín 子民， cóng bù 从不 hū lüè 忽略 suí shí suí dì 随时随地 jiā yǐ 加以 bǎo hù 保护。
nà shí 那时 zhuó bié lín 卓别林 dǎo yǎn 导演 de 的《 mó dēng 摩登 shí dài 时代》 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 chóng xīn 重新 shè zhì 摄制。
tā 他 duò suì 剁碎 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng jiāo 香蕉， yào 要 fàng zài 放在 nǚ hái r 女孩儿 men 们 de 的 cuì 脆 yù mǐ piàn 玉米片 shàng 上。
dí què 的确， qí 其 bù chéng shú 不成熟 de 的 fù gào 讣告 biǎo míng 表明， wéi jī bǎi kē 维基百科 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的， xū yào 需要 gèng duō 更多 zī yuán 资源 kě xìn 可信 de 的 tiáo mù 条目。
wǒ 我 gǎn dào 感到 máng cháng 盲肠 fù jìn 附近 téng tòng 疼痛。
nà shí 那时 wǒ 我 fú xià 伏下， jìng bài 敬拜 zhè wèi 这位 shàng dì 上帝。
nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 yē lǔ 耶鲁 , yào 要 guǎn lǐ 管理 shàng 上 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 , zài 在 dāng shí 当时 , nà shi 那是 bǐ 笔 jù kuǎn 巨款 , ér 而 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 yě 也 chéng lì 成立 le 了 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 xié huì 协会， tóng shí 同时 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yuǎn dōng 远东， bǐ sài 比赛 de 的 guī zé 规则 yě 也 bèi 被 shè lì 设立。
nà shí 那时 rén men 人们 dān xīn 担心 xiān nǚ 仙女 men 们 huì 会 lái 来 tōu zǒu 偷走 yīng ér 婴儿， huàn shàng 换上 xiān jiè 仙界 de 的 chǒu 丑 xiǎo hái 小孩。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 jí měi 集美。
tā 他 chū zì 出自 míng mén wàng zú 名门望族， jiào yǎng 教养 hěn hǎo 很好。 tā 他 shì zài 是在 guó wài 国外 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xiǎng 想， qí 其 yuán yīn 原因 yīng 应 gāi shì 该是 wǒ men 我们 zhī xiǎo 知晓 yí qiè 一切 dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 fàn cuò 犯错 de 的 qíng kuàng 情况， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 liàng jiě 谅解 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误， ér 而 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 què 却 bù néng 不能 liàng jiě 谅解。
wǒ 我 xiǎng 想， zài 在 zhè 这 “ yuè yuán 月圆 rén 人 gèng 更 yuán 圆 ” de 的 zhōng qiū 中秋 zhī 之 yè 夜 nà xiē 那些 piāo bó 漂泊 yì xiāng 异乡， dú zì 独自 jǔ jué 咀嚼 zhe 着 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ mèn 苦闷 hè 和 gū jì 孤寂 yóu zǐ 游子。
de 的 yuán yì 原意 shì 是 “ wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā 他 huì 会 gào 告 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè ge 这个 cháng shé 长舌 de 的 lǎo tài pó 老太婆！ ” 。
nà shí 那时 yī lā kè 伊拉克 zhèng hǎo 正好 rù qīn 入侵 kē wēi tè 科威特， tiǎo qǐ 挑起 le 了 dì yī cì 第一次 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争， pò shǐ 迫使 yóu jià 油价 fēi zhǎng 飞涨， jiāng 将 jīng jì 经济 tuō rù 拖入 ní tán 泥潭。
wǒ 我 xiǎng 想， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér 而 wàng jì 忘记 le 了 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xué huì 学会 fēn xiǎng 分享 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛， nà me 那么 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
de 的 wēng wēng zǔ lā 嗡嗡祖拉（ zhè zhǒng 这种 nán fēi 南非 de 的 sù liào 塑料 lǎ ba 喇叭， tā 它 de 的 cì ěr 刺耳 shēng 声 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 tóng yì yǔ 同义语） shì yóu 是由 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的， gēn jù 根据 zhōng guó rì bào 中国日报 de 的 bào dào 报道。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 wēi mǎ 威玛 zhèng quán 政权 de 的 cuò wù 错误 hé 和 fǔ bài 腐败。
wǒ 我 xiǎng 想， dāng 当 ní mǔ 尼姆 huí dào 回到 É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马 shí 时， bào bó 鲍伯 yīng dāng 应当 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 他 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā 他 yí dìng 一定 de 的 zì yóu 自由。
de 的 yǐng xiǎng 影响， yín yáng huò 淫羊藿 gān 苷 duì 对 zēng zhí 增殖 hé 和 chéng gǔ 成骨 shí 时， bèi 被 jiān cè 监测 de 的 MTT fǎ 法 fēn xī 分析。
wǒ 我 xiǎng 想， běn gāi 本该 yǒu 有 gèng 更 è liè 恶劣 de 的 cí 词 lái 来 chēng hu 称呼 bīng dǎo 冰岛 huò zhě 或者 nà xiē 那些 bù 不 zuò 做 cǎi dàn 彩蛋 de 的 mǔ qīn 母亲， bǐ rú 比如 zài 在 gǔ 古 yìn dù 印度 zhǐ dài 指代 xié jiang 鞋匠 huò 或 kān mén rén 看门人 de 的 cí 词。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhù zài 住在 wài 外 pó jia 婆家， měi nián 每年 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 qīn qi 亲戚 lái kàn 来看 wàng 望 wài pó 外婆， yǒu 有 wài pó 外婆 de 的 zhí nǚ 侄女， yí mā 姨妈 huò 或 táng jiě 堂姐 táng mèi 堂妹 men 们。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
de 的 zhèng cháng 正常 biǎo dá 表达 hé 和 PSD de 的 zhèng cháng 正常 kě néng 可能 shì 是 jìng zhǐ 静止 qī nèi 期内 diān 癫 nè 疒 jiān 间 bù 不 fā zuò 发作 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一；
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 dào 道 xuǎn zé tí 选择题 dài gěi 带给 wǒ men 我们 rén shēng 人生 de 的 qǐ shì 启示 shì 是 shēn kè 深刻 de 的： bú yào 不要 qǐ wàng 企望 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富， yīn wèi 因为 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 cái fù 财富 zǒng shì 总是 yǒu xiàn 有限 de 的。
tā 他 chuàng zào xìng 创造性 de 的 yì shù 艺术 jiù 就 gēn 跟 tā 他 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 nà yàng 那样 zhí jiē 直接： wú lùn 无论 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 zuò 做， fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 的 zuò 做。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 rú guǒ 如果 qiǎng pò 强迫 tā 她 jì xù 继续 qù 去 xué xiào 学校， nà 那 jiāng 将 shì dé qí fǎn 适得其反。 dàn 但 wǒ men 我们 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo 小， liǎng wèi 两位 jiā xiōng 家兄 yě 也 dōu 都 hái 还 wèi chéng nián 未成年；
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 tā 她 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 yǐ jí 以及 tā 她 mèi mei 妹妹 bǎo chí lián xì 保持联系 què 却 yòu 又 shū yuǎn 疏远 nǐ men 你们 de 的 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理。 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 nǐ men 你们 gèng 更 tǎn chéng 坦诚 de 的 gōu tōng 沟通， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 gōu tōng 沟通 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
dí què 的确， shàng 上 zhǔ 主， nǐ 你 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 xiǎn yáng 显扬 guāng róng 光荣 le 了 nǐ de 你的 zǐ mín 子民， cóng bù 从不 hū lüè 忽略 suí shí suí dì 随时随地 jiā yǐ 加以 bǎo hù 保护。
nà shí 那时 zhuó bié lín 卓别林 dǎo yǎn 导演 de 的《 mó dēng 摩登 shí dài 时代》 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 chóng xīn 重新 shè zhì 摄制。
tā 他 duò suì 剁碎 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng jiāo 香蕉， yào 要 fàng zài 放在 nǚ hái r 女孩儿 men 们 de 的 cuì 脆 yù mǐ piàn 玉米片 shàng 上。
dí què 的确， qí 其 bù chéng shú 不成熟 de 的 fù gào 讣告 biǎo míng 表明， wéi jī bǎi kē 维基百科 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的， xū yào 需要 gèng duō 更多 zī yuán 资源 kě xìn 可信 de 的 tiáo mù 条目。
wǒ 我 gǎn dào 感到 máng cháng 盲肠 fù jìn 附近 téng tòng 疼痛。
nà shí 那时 wǒ 我 fú xià 伏下， jìng bài 敬拜 zhè wèi 这位 shàng dì 上帝。
nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 yē lǔ 耶鲁 , yào 要 guǎn lǐ 管理 shàng 上 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 , zài 在 dāng shí 当时 , nà shi 那是 bǐ 笔 jù kuǎn 巨款 , ér 而 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验

ประโยคภาษาจีน : 中文句子