ประโยคภาษาจีน- 的字源意义是加入或联结中文句子 (742171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
de 的 zì yuán 字源 yì yì 意义 shì 是 “ jiā rù 加入 ” huò 或 “ lián jié 联结 ”
The word Yoga means to join or unite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kān dēng 刊登 měi yī 每一 wèi 位 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 míng zi 名字， bāo kuò 包括 juān zèng 捐赠 le 了 jǐ 几 fēn qián 分钱 de 的 xué tóng 学童。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 50 gè 个 zhōu 州 de 的 shǒu fǔ 首府。
tā 他 gāng yī 刚一 shàng rèn 上任 jiù 就 wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 qián gǔ 钱谷 guǎng 广 jìn 进 de 的 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
nà shí 那时 nǐ 你 duì 对 cāng 苍 xīn 鑫 běn rén 本人 hé 和 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法 hé 和 lǐ jiě 理解？
nà shí hòu 那时侯， zhěng gè dì qiú 整个地球 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， ér 而 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数， rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 chū mén 出门 yuǎn xíng 远行 cái néng 才能 dé yǐ 得以 kàn dào 看到。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 !
de 的 nián qīng rén 年轻人 bù jiǔ qián 不久前 hái 还 zài 在 chuáng shàng 床上 chì luǒ 赤裸 xiāng yù 相遇， zhè me 这么 duō rén 多人 xiāng hù 相互 jù huì 聚会 zhēn 真 bú shèng 不胜 jīng yì 惊异， kǒu ruò xuán hé 口若悬河
tā 他 gāng gang 刚刚 sì shí 四十 suì shí 岁时， tóu fa 头发 jiù 就 biàn de 变得 huī bái 灰白 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， nán rén 男人 men 们 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢 luò pò 落魄 shào nǚ 少女。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的， yì zhuǎn yǎn 一转眼 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 dà dé 大德 yǔ 与 xiǎo dé 小德， shū 书 dú 读 tōng 通 yǔ 与 bàn píng zi cù 半瓶子醋 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ba 吧！
de 的 shuǐ shēng 水生 lù shēng 陆生 huò 或 jì shēng 寄生 huán jié dòng wù 环节动物。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 dé guó 德国 de 的 hēi kè 黑客 jù lè bù 俱乐部 — — hùn dùn 混沌 jì suàn jī 计算机 jù lè bù 俱乐部， zì 自 1981 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， zài 在 hēi kè 黑客 shè qū 社区 yě 也 shì 是 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。
nà shí hou 那时候 de 的 hóng qiáo 虹桥 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉， méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 de 的 jì xiàng 迹象， dāng rán 当然 gèng 更 méi yǒu 没有 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 wǔ guāng shí sè 五光十色。
de 的 kàn zhe 看着 qián bian 前边 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 kōng jiān 空间， dà gè zǐ 大个子 jīng jiào 惊叫 dào 道： “ mā de 妈的， zěn me huí shì 怎么回事？
tā 他 lì yòng 利用 gōng zuò 工作 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间 jiān chāi 兼差 zuò 做 shōu yín yuán 收银员。
de què rú cǐ 的确如此。 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 huì 会 xiǎng 想 zhī dào 知道 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 huò 或 méi fǎ 没法 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 suí jī 随机 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生 ma 吗？
nà shí hou 那时候， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wài hào 外号， míng yuē 名曰 “ chì jiǎo 赤脚 dà xiān 大仙 ” 。
wǒ 我 è rán 愕然 fā xiàn 发现 zhè 这 jìng shì 竟是 gè 个 jūn xiè kù 军械库， lǐ miàn 里面 cún fàng 存放 zhe 着 quán jì liè 全系列 de 的 gǔ lǎo 古老 kuī jiǎ 盔甲 hé 和 wǔ qì 武器。
nà shí 那时 gōng jué 公爵 zhèng zài 正在 cān guān 参观 Ā ěr 阿尔 bǐ ēn jiē dào 比恩街道 zǒng bù 总部 bìng 并 fù 赴 wǔ yàn 午宴， yǐ 以 jì niàn 纪念 lì zī 利兹 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 xié huì 协会 jì huà 计划 duì 对 qí 其 yuán zhǐ 原址 bǎo chí 保持 bú biàn 不变 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新。
tā 他 dào dá 到达 bā lí 巴黎 hòu 后 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 shǐ guǎn 使馆 lǐ 里 zhù xià 住下。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， xīn tòng 心痛， ào huǐ 懊悔。 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bú zài 不在 tā 他 de 的 shēn biān 身边？
nà shí 那时 tā 她 tóng líng 同龄 rén men 人们 chēng wéi 称为 tiān cái 天才， dà xué 大学 lǐ 里 tā 她 měi nián 每年 dōu 都 zài 再 bān jí 班级 lǐ 里 míng liè qián máo 名列前茅。
tā 他 gē duàn 割断 le 了 yǔ 与 bǔ yù 哺育 tā 他 de 的 yǎng fù mǔ 养父母 jiān 间 de 的 yí qiè 一切 lián xì 联系， hái 还 gǎi 改 le 了 míng zi 名字。
tā 他 bàn shì 办事 biàn de 变得 tóng 同 tā 他 zǔ fù 祖父 yí yàng 一样 xīn hěn shǒu là 心狠手辣。
wǒ 我 gǎn dào 感到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù 不 xiàng 向 guó qí 国旗 xíng lǐ 行礼， wǒ 我 jiù 就 huǐ 毁 le 了 zhè 这 yí qiè 一切！
nà shí 那时 wǒ 我 cháng dài 常带 wài guó 外国 yóu kè 游客 qù 去 jǐng shān gōng yuán 景山公园， ràng 让 tā men 他们 kàn 看 dāng dì 当地 lǎo bǎi xìng 老百姓 chén liàn 晨练， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 gōng yuán 公园 hěn 很 shú 熟， tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 běi jīng 北京 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 běi miàn 北面。
nà shí 那时 wǒ 我 zǒng shì 总是 chū xí 出席 lǐ bài èr 礼拜二 de 的 tíng shěn 庭审， yǒu shí 有时 nǐ 你 hái 还 shùn lù 顺路 dā 搭 wǒ de 我的 chē ne 车呢。
dí què 的确， wú wěi xióng 无尾熊 de 的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 màn 慢。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kān dēng 刊登 měi yī 每一 wèi 位 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 míng zi 名字， bāo kuò 包括 juān zèng 捐赠 le 了 jǐ 几 fēn qián 分钱 de 的 xué tóng 学童。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 50 gè 个 zhōu 州 de 的 shǒu fǔ 首府。
tā 他 gāng yī 刚一 shàng rèn 上任 jiù 就 wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 qián gǔ 钱谷 guǎng 广 jìn 进 de 的 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
nà shí 那时 nǐ 你 duì 对 cāng 苍 xīn 鑫 běn rén 本人 hé 和 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法 hé 和 lǐ jiě 理解？
nà shí hòu 那时侯， zhěng gè dì qiú 整个地球 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， ér 而 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数， rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 chū mén 出门 yuǎn xíng 远行 cái néng 才能 dé yǐ 得以 kàn dào 看到。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 !
de 的 nián qīng rén 年轻人 bù jiǔ qián 不久前 hái 还 zài 在 chuáng shàng 床上 chì luǒ 赤裸 xiāng yù 相遇， zhè me 这么 duō rén 多人 xiāng hù 相互 jù huì 聚会 zhēn 真 bú shèng 不胜 jīng yì 惊异， kǒu ruò xuán hé 口若悬河
tā 他 gāng gang 刚刚 sì shí 四十 suì shí 岁时， tóu fa 头发 jiù 就 biàn de 变得 huī bái 灰白 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， nán rén 男人 men 们 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢 luò pò 落魄 shào nǚ 少女。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的， yì zhuǎn yǎn 一转眼 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 dà dé 大德 yǔ 与 xiǎo dé 小德， shū 书 dú 读 tōng 通 yǔ 与 bàn píng zi cù 半瓶子醋 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ba 吧！
de 的 shuǐ shēng 水生 lù shēng 陆生 huò 或 jì shēng 寄生 huán jié dòng wù 环节动物。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 dé guó 德国 de 的 hēi kè 黑客 jù lè bù 俱乐部 — — hùn dùn 混沌 jì suàn jī 计算机 jù lè bù 俱乐部， zì 自 1981 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， zài 在 hēi kè 黑客 shè qū 社区 yě 也 shì 是 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。
nà shí hou 那时候 de 的 hóng qiáo 虹桥 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉， méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 de 的 jì xiàng 迹象， dāng rán 当然 gèng 更 méi yǒu 没有 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 wǔ guāng shí sè 五光十色。
de 的 kàn zhe 看着 qián bian 前边 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 kōng jiān 空间， dà gè zǐ 大个子 jīng jiào 惊叫 dào 道： “ mā de 妈的， zěn me huí shì 怎么回事？
tā 他 lì yòng 利用 gōng zuò 工作 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间 jiān chāi 兼差 zuò 做 shōu yín yuán 收银员。
de què rú cǐ 的确如此。 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 huì 会 xiǎng 想 zhī dào 知道 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 huò 或 méi fǎ 没法 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 suí jī 随机 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生 ma 吗？
nà shí hou 那时候， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wài hào 外号， míng yuē 名曰 “ chì jiǎo 赤脚 dà xiān 大仙 ” 。
wǒ 我 è rán 愕然 fā xiàn 发现 zhè 这 jìng shì 竟是 gè 个 jūn xiè kù 军械库， lǐ miàn 里面 cún fàng 存放 zhe 着 quán jì liè 全系列 de 的 gǔ lǎo 古老 kuī jiǎ 盔甲 hé 和 wǔ qì 武器。
nà shí 那时 gōng jué 公爵 zhèng zài 正在 cān guān 参观 Ā ěr 阿尔 bǐ ēn jiē dào 比恩街道 zǒng bù 总部 bìng 并 fù 赴 wǔ yàn 午宴， yǐ 以 jì niàn 纪念 lì zī 利兹 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 xié huì 协会 jì huà 计划 duì 对 qí 其 yuán zhǐ 原址 bǎo chí 保持 bú biàn 不变 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新。
tā 他 dào dá 到达 bā lí 巴黎 hòu 后 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 shǐ guǎn 使馆 lǐ 里 zhù xià 住下。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， xīn tòng 心痛， ào huǐ 懊悔。 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bú zài 不在 tā 他 de 的 shēn biān 身边？
nà shí 那时 tā 她 tóng líng 同龄 rén men 人们 chēng wéi 称为 tiān cái 天才， dà xué 大学 lǐ 里 tā 她 měi nián 每年 dōu 都 zài 再 bān jí 班级 lǐ 里 míng liè qián máo 名列前茅。
tā 他 gē duàn 割断 le 了 yǔ 与 bǔ yù 哺育 tā 他 de 的 yǎng fù mǔ 养父母 jiān 间 de 的 yí qiè 一切 lián xì 联系， hái 还 gǎi 改 le 了 míng zi 名字。
tā 他 bàn shì 办事 biàn de 变得 tóng 同 tā 他 zǔ fù 祖父 yí yàng 一样 xīn hěn shǒu là 心狠手辣。
wǒ 我 gǎn dào 感到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù 不 xiàng 向 guó qí 国旗 xíng lǐ 行礼， wǒ 我 jiù 就 huǐ 毁 le 了 zhè 这 yí qiè 一切！
nà shí 那时 wǒ 我 cháng dài 常带 wài guó 外国 yóu kè 游客 qù 去 jǐng shān gōng yuán 景山公园， ràng 让 tā men 他们 kàn 看 dāng dì 当地 lǎo bǎi xìng 老百姓 chén liàn 晨练， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 gōng yuán 公园 hěn 很 shú 熟， tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 běi jīng 北京 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 běi miàn 北面。
nà shí 那时 wǒ 我 zǒng shì 总是 chū xí 出席 lǐ bài èr 礼拜二 de 的 tíng shěn 庭审， yǒu shí 有时 nǐ 你 hái 还 shùn lù 顺路 dā 搭 wǒ de 我的 chē ne 车呢。
dí què 的确， wú wěi xióng 无尾熊 de 的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 màn 慢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子